峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析1
月出峨眉照滄海,與人萬(wàn)里長(zhǎng)相隨。
黃鶴樓前月華白,此中忽見峨眉客。
峨眉山月還送君,風(fēng)吹西到長(zhǎng)安陌。
長(zhǎng)安大道橫九天,峨眉山月照秦川。
黃金獅子乘高座,白玉麈尾談重玄。
我似浮云殢吳越,君逢圣主游丹闕。
一振高名滿**,歸時(shí)還弄峨眉月。
翻譯
我以前在巴東三峽之時(shí),曾西望明月遙想家鄉(xiāng)峨眉。
遙憶家鄉(xiāng)的峨眉山月從峨眉而出,普照滄海,長(zhǎng)與人萬(wàn)里相隨。
在黃鶴樓前的月光下,我忽然遇到了您這位從家鄉(xiāng)峨眉來(lái)的客人。
如今,峨眉山月又將隨風(fēng)伴送您西入長(zhǎng)安。
長(zhǎng)安的大道直通九天,峨眉山月也隨您朗照八百里秦川。
在京師,**與達(dá)官貴人們登上席次乘坐高座,手執(zhí)麈尾,高談重玄之道。
我像浮云一樣在吳越游蕩,而您卻能遭逢圣主,一游丹闕。
等您一振高名,譽(yù)滿**之時(shí),再舊來(lái)故地,與我一起玩賞峨眉的山月吧。
注釋
巴東:即歸州,天寶**(742年)改巴東郡。治所在今湖北巴東縣。
滄海:此泛指江湖。
黃鶴樓:原在今湖北*江南岸蛇山黃鶴磯上。
月華:即月光。
峨眉客:指蜀僧晏。
秦川:指長(zhǎng)安附近的渭河*原,古為秦地,故稱秦川。此指長(zhǎng)安。
黃金獅子:指當(dāng)時(shí)的**與王孫貴族。
麈尾:麈是似鹿而大的一種動(dòng)物。其尾可制為拂塵,魏晉以來(lái)的'玄學(xué)家清談時(shí)執(zhí)之以示高雅。
重玄:“重玄”,語(yǔ)出《道德經(jīng)》第一章“玄之又玄,眾妙之門”!爸匦䦟W(xué)”是*思想史上一股重要的哲學(xué)**,也是隋唐之際的首都哲學(xué)體系,上承先秦魏晉玄學(xué)的發(fā)展脈絡(luò),后啟宋明理學(xué)的哲學(xué)思考,在華夏哲學(xué)史上具有重要地位。成玄英、王玄覽、李榮皆因善談重玄學(xué)而被**所青睞。
吳越:此指長(zhǎng)江中下游地區(qū)。
丹闕:指皇宮。
**:即首都,指長(zhǎng)安。
創(chuàng)作背景
此詩(shī)是李白在江夏送蜀僧晏上人入長(zhǎng)安之作。據(jù)兩唐書載,唐肅宗至德二載(757年),原**長(zhǎng)安改為中京,上元二年(761年),中京又復(fù)為**。此詩(shī)當(dāng)作于至德二載至上**間李白流放夜郎遇赦釋歸的途中。
鑒賞
可以說(shuō),李白對(duì)峨眉月始終未能忘懷,就是萬(wàn)里遠(yuǎn)游之后,也一直既看且憶,更感覺她相伴而行。而今在黃鶴樓前看見來(lái)自故鄉(xiāng)的僧人,他帶來(lái)了峨眉月,這明月定將伴送他到長(zhǎng)安去。這明月不僅照到江夏,照到長(zhǎng)安以及周圍的秦川,而且回到蜀中仍有峨眉月相伴。其實(shí),萬(wàn)里共明月,本無(wú)所謂這里明月那里明月之分。但是,這一方面可見李白對(duì)故鄉(xiāng)月亮情有獨(dú)鐘,另一方面對(duì)比自己身似浮云,滯留吳越,羨慕蜀僧歸時(shí)還可見到峨眉月。
此詩(shī)從“我”到月,從月到僧,再寫到月,侃侃談來(lái),動(dòng)感強(qiáng)烈,毫不氣窒,充分顯示出李白作為歌行高手的水*。
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析擴(kuò)展閱讀
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展1)
——峨眉山月歌教案
峨眉山月歌教案
作為一名教學(xué)工作者,時(shí)常會(huì)需要準(zhǔn)備好教案,編寫教案有利于我們準(zhǔn)確把握教材的重點(diǎn)與難點(diǎn),進(jìn)而選擇恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法。那要怎么寫好教案呢?下面是小編精心整理的峨眉山月歌教案,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
峨眉山月歌教案1
一、說(shuō)教材
(一)教材分析:
該單元選用了現(xiàn)代詩(shī)歌、古典詩(shī)詞,意在增強(qiáng)學(xué)生對(duì)我國(guó)詩(shī)詞的領(lǐng)會(huì)能力,詩(shī)歌體裁的魅力和詩(shī)歌獨(dú)特的表達(dá)效果。
古詩(shī)兩首均描寫秋夜景色。《峨眉山月歌》是唐代詩(shī)人李白年輕時(shí)初離四川時(shí)所作。影入江流的迷人景色,表現(xiàn)了詩(shī)人秋夜行船離鄉(xiāng)時(shí)對(duì)故鄉(xiāng)山水的深深依戀。全詩(shī)意境明朗清新,語(yǔ)言自然流暢。
(二)教學(xué)目標(biāo):
1、認(rèn)知目標(biāo):學(xué)會(huì)本課生字新詞,正確、流利、有感情地朗讀古詩(shī),背誦古詩(shī)。
2、能力目標(biāo):憑借圖文對(duì)照,想象全詩(shī)場(chǎng)景,詩(shī)人的所見所思與所感;能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,聯(lián)系生活經(jīng)驗(yàn)來(lái)理解頷聯(lián)。
3、情感目標(biāo):感悟古詩(shī)的意境,體會(huì)詩(shī)人離別赴任時(shí)對(duì)友人的思念之情,使學(xué)生受到美的熏陶。
(三)重難點(diǎn)分析:
重點(diǎn):背誦古詩(shī),有感情地誦讀來(lái)想像這首詩(shī)描繪的優(yōu)美景象,感受詩(shī)人筆下的月夜下的千里蜀江行旅圖。
難點(diǎn):體會(huì)詩(shī)人漫長(zhǎng)江行途中江月作伴中的思念之情。
二、說(shuō)教法學(xué)法:多法品讀、圖畫展現(xiàn)
三、說(shuō)教學(xué)過(guò)程
第一板塊:談話導(dǎo)入,回憶舊知。
同學(xué)們,古詩(shī)是我國(guó)古代文化的瑰寶,大家都很熟悉詩(shī)仙李白,誰(shuí)來(lái)介紹一下?誰(shuí)愿意把你學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)歌給同學(xué)們背背?今天,我們?cè)傩蕾p李白的另一首詩(shī)歌《峨眉山月歌》。
第二板塊:激發(fā)興趣,解題引學(xué)。
1.出示幾幅美麗的峨眉山圖片,指名介紹所了解的峨眉山。
(位于四川成都西南峨眉山市境內(nèi),最高峰萬(wàn)佛頂海拔3099米,是著名的旅游勝地和佛教名山。地勢(shì)陡峭,風(fēng)景秀麗:隘谷深幽,飛瀑如簾,云海翻涌,林木蔥蘢,有“秀甲天下”之美譽(yù)。)
2.簡(jiǎn)單介紹《峨眉山月歌》的創(chuàng)作背景:這首詩(shī)是年輕的李白初離蜀地時(shí)的作品。
3.配樂朗讀,學(xué)生邊看邊聽,整體感知美,教學(xué)生劃準(zhǔn)節(jié)奏223,指名練讀出韻律和節(jié)奏。
4.找出最重點(diǎn)的字:“月”。
李白寫下《峨眉山月歌》之后,“峨眉山月”遂成典故,出示詞語(yǔ),學(xué)生齊讀:
峨眉山月半輪秋——彎彎娥眉秋月 青山吐月
影入*羌江水流——影映清江 隨水流去
夜發(fā)清溪向三峽——一葉輕舟駛向三峽
思君不見下渝州—— 隨行明月 被遮不見
把詞寫在對(duì)應(yīng)的詩(shī)句旁邊。
第三板塊:圖文對(duì)照,理解詞義:
生借助相關(guān)資料,通過(guò)小組合作,用上老師剛剛出示的詞語(yǔ),說(shuō)說(shuō)古詩(shī)的意思,分組匯報(bào)古詩(shī)的意思。
重點(diǎn):
半輪——(看插圖理解)殘?jiān)露鹈荚禄蛐略露鹈荚。影——指月影?/p>
流——流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。夜發(fā)——連夜出發(fā)。 向——駛向。思——思念。君——作者的友人。下——由上游往下*走。
第四板塊:品味想象,欣賞意境
1.“影入*羌江水流”一句,讓學(xué)生聯(lián)系自己的生活經(jīng)驗(yàn)理解談一談。
2.詩(shī)人乘著小船順流而下,從清溪駛向三峽,快到渝洲時(shí),他會(huì)想起誰(shuí)呢?
3. 最后有感情地朗誦課文,在感受意境美的同時(shí)體會(huì)古詩(shī)的語(yǔ)言美,爭(zhēng)取背誦。
第五版塊:拓展資料,開闊視野。
自從李白寫下《峨眉山月歌》之后,“峨眉山月”遂成典故,對(duì)后世詠誦峨眉的詩(shī)文產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
多樣作業(yè)布置:
1、讀一讀:收集兩首沒學(xué)過(guò)的李白的詩(shī),課后向同學(xué)推薦。
2、 做一做:完成書后第四題的第2小題。
峨眉山月歌教案2
教學(xué)目標(biāo):
1、正確流暢的誦讀詩(shī)歌,背誦詩(shī)歌。
2、理解詩(shī)句意思,感悟詩(shī)歌意境,體會(huì)詩(shī)人情感。
3、培養(yǎng)提高學(xué)生的審美情趣。
教學(xué)重點(diǎn):
詩(shī)歌的誦讀、背誦、理解。
教學(xué)難點(diǎn):
體會(huì)詩(shī)人情感。
教學(xué)方法:
誦讀法,品讀法,情讀法。
教學(xué)時(shí)間:
一課時(shí)
教學(xué)過(guò)程:
一、導(dǎo)入新課
《靜夜思》——李白——回顧小學(xué)時(shí)學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)句——本課
學(xué)生活動(dòng),
師采用多**進(jìn)行相關(guān)提示:李白,李白詩(shī)句《靜夜思》《贈(zèng)汪倫》
《古朗月行》《望天門山》《望廬山瀑布》《早發(fā)白帝城》《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
二、明確學(xué)習(xí)目標(biāo)
師多**展示學(xué)習(xí)目標(biāo):正確流暢的誦讀詩(shī)歌、背誦詩(shī)歌。
理解詩(shī)句意思,感悟詩(shī)歌意境,體會(huì)詩(shī)人情感。
培養(yǎng)提高學(xué)生的審美情趣。
生明確學(xué)習(xí)目標(biāo)。
師指導(dǎo)學(xué)生賞詩(shī)的方法:重在讀,讀中理解,讀中品味,讀中體會(huì),讀中感悟……
讀——讀全詩(shī),讀詩(shī)句,讀關(guān)鍵詞,讀出語(yǔ)氣,讀出情感……
三、了解創(chuàng)作背景
師多**展示:助讀資料,寫作背景
助讀資料:李白少年時(shí)代隱居深山讀書,學(xué)習(xí)劍術(shù),結(jié)交俠士、隱者。二十五歲時(shí),詩(shī)人“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”,開始了他登歷名山大川的壯游,游歷了長(zhǎng)江中下游一帶及長(zhǎng)安、東魯?shù)鹊,結(jié)交名流,期待一朝受到達(dá)官賞識(shí),授以重任,施展自己的**抱負(fù)。
寫作背景:這是李白年輕時(shí)初次出四川時(shí)創(chuàng)作的一首詩(shī)歌。
詩(shī)人即將離開故鄉(xiāng)外出闖蕩,內(nèi)心的憧憬和喜悅自然而然地流露在詩(shī)中。
學(xué)生了解創(chuàng)作背景,有助于對(duì)詩(shī)歌的理解。
四。誦讀詩(shī)歌,感受音韻之美
學(xué)生自讀——師提示注音、停頓——生再讀——師范讀——生誦讀展示——師生評(píng)價(jià)
(*羌,渝州)
五、誦讀詩(shī)歌,整體感知
學(xué)生誦讀,明白詩(shī)體,感知內(nèi)容內(nèi)容。
詩(shī)體:七言絕句,
內(nèi)容:依戀家鄉(xiāng)山水的一首詩(shī)
師適時(shí)指點(diǎn)。
學(xué)生進(jìn)一步誦讀,搜尋問題詞語(yǔ),理解詩(shī)句大意,合作解決;師適時(shí)指點(diǎn),以鼓勵(lì)為主。
詩(shī)句大意:峨眉山的半輪秋月,倒影映在*羌江上的粼粼江流。
在靜靜的夜晚,我從清溪乘船向三峽進(jìn)發(fā)。
多么思念你呀,我的朋友!相思而不得見,我只好懷著戀戀不舍的心情,乘流東去,直下渝州。
六、品讀詩(shī)歌,賞析詩(shī)句師指點(diǎn)賞析詩(shī)句的方法:走近詩(shī)人,聯(lián)系背景,捉住關(guān)鍵詞品內(nèi)容,品寫法,悟情感。例句:“峨眉山月半輪秋”一句
題目是《峨眉山月歌》,詩(shī)人從“峨眉山月”寫起;“秋”字既點(diǎn)出此次遠(yuǎn)游的時(shí)令是在秋季,又與“半輪”相疊,形容出月色之美。峨眉山半輪秋月,讓人情不自禁的想到青山吐月的優(yōu)美意境。學(xué)生活動(dòng):自主合作交流,賞析其余三句,師適時(shí)指點(diǎn),合適處肯定鼓勵(lì),不足處適時(shí)指點(diǎn)。
“影入*羌江水流”一句中“影”“入”“江水”“流”四詞讓讀者感悟出“影入江水流”的妙景。此句不僅寫出了月映清江的美景,同時(shí)也暗點(diǎn)秋夜行船之事。
“夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州”詩(shī)人連夜從清溪驛出發(fā)進(jìn)入岷江,向三峽而去。辭親遠(yuǎn)游,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故鄉(xiāng)故人戀戀不舍。江行見月,如見故人,然而此時(shí)“思君不見下渝州”,對(duì)故鄉(xiāng)、對(duì)故人的依依惜別的濃濃情意全濃縮在一個(gè)“思”之中。
賞析小結(jié):
這首詩(shī)意境明朗,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。
描景與抒情相結(jié)合。描景:描寫峨眉山月的美麗景色。(青山吐月,月映清江)抒情:抒發(fā)對(duì)家鄉(xiāng)對(duì)友人的依依惜別之情。詩(shī)中凡詠月處,皆抒發(fā)江行思鄉(xiāng)思友之情,令人陶醉。山月——是具有象征意義的藝術(shù)形象師指點(diǎn)可從哪幾方面進(jìn)行總結(jié):詩(shī)歌的美點(diǎn),寫法,此首詩(shī)中“山月”的象征意義,引導(dǎo)學(xué)生舉一反三。
七、情讀詩(shī)歌,走近名家評(píng)說(shuō)師多**展示:
列舉兩例:《唐詩(shī)箋注》:“‘君’指月。月在峨眉,影入江流,因月色而發(fā)清溪,及向三峽,忽又不見月,而舟已直下渝州矣。詩(shī)自神韻清絕!泵鞔跏镭懺u(píng)價(jià)說(shuō):“此是太白佳境,二十八字中有峨眉山、*羌江,清溪、三峽、渝洲。使后人為之,不勝痕跡矣,益見此老爐錘之妙!
學(xué)生進(jìn)一步挖掘詩(shī)之美。適當(dāng)處老師指點(diǎn)(詩(shī)中連用五個(gè)地名,這在絕句中是獨(dú)一無(wú)二的,請(qǐng)寫出這五個(gè)地名,結(jié)合詩(shī)歌內(nèi)容說(shuō)說(shuō)這樣寫的作用)
八、課堂檢測(cè)
1、詩(shī)中直接描寫峨眉山月特點(diǎn)的一個(gè)詞是:
2、第二句詩(shī)用“入”、“流”兩個(gè)動(dòng)詞寫出了峨眉山月怎樣的一種動(dòng)中之景?
3、本詩(shī)表達(dá)了作者怎樣的情思?
通過(guò)活動(dòng),簡(jiǎn)單檢測(cè)學(xué)生對(duì)詩(shī)歌的理解程度。
九、詩(shī)歌背誦
形式不一,注意學(xué)生背誦的準(zhǔn)確,情感的把握。
十、課堂小結(jié)
古代詩(shī)人創(chuàng)造了大量?jī)?yōu)美的詩(shī)篇,流傳至今。
古代詩(shī)歌是我國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓,其中唐代詩(shī)歌更是創(chuàng)造了我國(guó)文學(xué)史上的高峰。
《峨眉山月歌》詩(shī)仙李白最早的一首寫月詩(shī),借月抒發(fā)自己的情懷,令人陶醉。
師生共同總結(jié),師進(jìn)行必要的指點(diǎn):詩(shī)的**——古代詩(shī)人眾多——詩(shī)篇流傳——李白,鼓勵(lì)大家多走近古詩(shī),走近經(jīng)典,提升自我。
十一、布置作業(yè)
1、積累有關(guān)李白的文學(xué)常識(shí)。
2、背誦,默寫《峨眉山月歌》。
3、體會(huì)李白在詩(shī)中抒發(fā)的情感。
4、搜集含有“月”的詩(shī)句并進(jìn)行交流。
峨眉山月歌教案3
教學(xué)要求:
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3.學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》,能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
重點(diǎn)難點(diǎn):
理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
今天,我們欣賞李白的一首詩(shī)《峨眉山月歌》。讀題。
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
、宄踝x
1、出示《峨眉山月歌》全文。
2、師范度讀,要求:正確、節(jié)奏
3、正音、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,影入/*羌/江水流。夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。
、媪私獗尘
1、初次釋題
2、為何寫“峨眉山月”
盛唐時(shí)代,很多詩(shī)人都有一段漫游經(jīng)歷。在讀萬(wàn)卷書、行萬(wàn)里路,各奔前程。李白二十五歲,他離開蜀地,開始了長(zhǎng)期的漫游生活。峨眉山,四川名山;《峨眉山月歌》就是他初離蜀地(今四川:李白的故鄉(xiāng))時(shí)的作品。
㈢理解詩(shī)句
1、交流自學(xué)情況。
、、詩(shī)句中你讀懂了哪些?
秋——詩(shī)人遠(yuǎn)游是哪個(gè)時(shí)令?秋
師點(diǎn)撥:我們?cè)谟洈⒚鑼憰r(shí)一般會(huì)先介紹時(shí)間、地點(diǎn)等;因詩(shī)歌壓韻需要倒置句末。(秋、流、州)
、啤⒉焕斫獾牡胤?
、、指導(dǎo)**流
重點(diǎn):流——流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。(注意:只有順流而行,才會(huì)有此感覺——月影隨波、月影隨六船——妙哉、樂事)
夜發(fā)——連夜出發(fā)。
向——(看插圖理解)駛向。
君——對(duì)對(duì)方的尊稱!皠窬M(jìn)一杯酒”、“君看一葉舟”。作者的友人。
下——順江而下。
一、二句:教師言簡(jiǎn)意賅地**:“初次離開家鄉(xiāng)的李白會(huì)想些什么呢?”
三、四句從字面上看沒有寫月亮,你能讀懂字面上的意思嗎?
2、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
可設(shè)計(jì)填空
、杵肺对(shī)境
1、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
。1)想象詩(shī)人行船于*羌江坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?心情怎樣?
。2)詩(shī)人漸漸遠(yuǎn)去,沿岸山重水復(fù),月亮或隱或現(xiàn),此時(shí)的月亮已不再像故鄉(xiāng)峨眉山月那么 那么 ,詩(shī)人感到?(惆悵迷惘)
⑶再次品題:峨眉山月歌。升華主題
“暗生 思月懷鄉(xiāng)之情”、 “思君/不見/下渝洲!
難怪古往今來(lái)的詩(shī)人似乎特別鐘情于月亮,情到深處總會(huì)望月抒情
、檎b讀師生評(píng)讀
1、根據(jù)自己對(duì)這首詩(shī)的理解、感悟,看圖有感情地朗讀。
峨眉/山月/半輪秋,(秋:暗襯月色之美),影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。(讀:惆悵)
2、小組、男女生賽讀
3、練習(xí)背誦。
三、延伸
峨眉山月,是家鄉(xiāng)的月,在游子遠(yuǎn)行時(shí)最易撥動(dòng)心弦。李白也許沒想到,他這一走,就再?zèng)]能回來(lái)。李白至老還惦記著峨眉月,這不僅是對(duì)月的喜愛,更是對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀。
四、作業(yè)
默寫《峨眉山月歌》。
峨眉山月歌教案4
一.知人論世 李白,唐代杰出的浪漫**詩(shī)人,生于西域,長(zhǎng)于蜀地,25歲出蜀而漫游楚湘,最終葬在當(dāng)涂。他一生創(chuàng)作豐厚,詩(shī)歌以清新飄逸見長(zhǎng),《峨眉山月歌》是年輕的李白初離蜀地時(shí)的作品。 開元十四年(726),李白“駭驤筋力成,意在萬(wàn)里外”,于是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”。在途中,他寫了著名的《峨眉山月歌》。可以說(shuō),受長(zhǎng)江文明的哺育,李白才情如大江,妙思似明月。由于鄉(xiāng)土因緣,詩(shī)中峨眉月就是這樣一個(gè)意象。30年后他流放夜郎赦歸后,在黃鶴樓送蜀地僧人去長(zhǎng)安,又作《峨眉山月歌送進(jìn)蜀僧晏入中京》。洋溢著思鄉(xiāng)情的峨眉月,在李白手中又泛化為《靜夜思》中人與月的瞬間精神遇合,使“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”變得家喻戶曉。后來(lái)又借酒力和醉態(tài)思維,創(chuàng)造出《月下獨(dú)酌》,《把酒問月》等詩(shī)歌神品。謫仙之月,是想象最清麗奇特、極具情感滲透力的意象。因此經(jīng)過(guò)李白、蘇軾以及唐宋一系列詩(shī)人賦予明月具有人間親和感的想象和意義,六朝至唐的文人玩月雅興遂漸滲透到民間風(fēng)俗心理,終于在北宋形成了人倫情感非常濃郁的*人盼團(tuán)圓、慶團(tuán)圓的歲時(shí)節(jié)日——中秋節(jié)了。
二.課文分析 詩(shī)從“蛾眉山月”寫起,點(diǎn)明時(shí)令是秋天!扒铩弊忠蛉腠嶊P(guān)系倒置句末。秋高氣爽,月色特明(“秋月?lián)P明輝”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈來(lái),自然入妙。月只“半輪”,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。在峨眉山的東北有“*羌江”,即今青衣江,源出于四川蘆山縣,流至樂山縣入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”兩個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成連動(dòng)式謂語(yǔ),意言月影映入江水,又隨江水流去。生活經(jīng)驗(yàn)告訴我們,定位觀水中月影,任憑江水怎樣流,月影卻是不動(dòng)的。只有觀者順流而下,才會(huì)看到“影入江水流”的妙景。所以此句不僅寫出了月映清江的美景,同時(shí)暗點(diǎn)秋夜行船之事。意境可謂空靈入妙。 次句境中有人,第三句中人已露面:他是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”的青年,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故國(guó)故人不免戀戀不舍。江行見月,如見故人。然明月畢竟不是故人,于是只能“仰頭看明月,寄情千里光”了。末句“思君不見下渝州”流露依依惜別的無(wú)限情思,可謂語(yǔ)短情長(zhǎng)。
三.巧妙構(gòu)思、思想情感 這首詩(shī)是一首短小的絕句。絕句在表現(xiàn)時(shí)空變化上頗受限制,因此一般寫法是不同時(shí)超越時(shí)空,而此詩(shī)所表現(xiàn)的時(shí)間與空間跨度真到了馳騁**的境地。二十八字中地名凡五見,共十二字,這在萬(wàn)首唐人絕句中是僅見的。它“四句入地名者五,古今目為絕唱,殊不厭重”(王麟洲語(yǔ)),其原因在于:詩(shī)境中無(wú)處不滲透著詩(shī)人江行體驗(yàn)和思友之情,無(wú)處不貫串著山月這一具有象征意義的藝術(shù)形象,這就把廣闊的空間和較長(zhǎng)的時(shí)間**起來(lái)。其次,地名的處理也富于變化!岸朊忌皆隆薄*羌江水”是地名附加于景物,是虛用;“發(fā)清溪”“向三峽”“下渝州”則是實(shí)用,而在句中位置亦有不同。讀起來(lái)也就覺不著痕跡,妙入化工。 在表達(dá)情感方面,除“峨眉山月”而外,詩(shī)中幾乎沒有更具體的景物描寫;除“思君”二字,也沒有更多的抒情。這首詩(shī)只是以“蛾眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽”,展示了一幅千里蜀江行旅圖,然而“峨眉山月”這一集中的藝術(shù)形象貫串整個(gè)詩(shī)境,成為詩(shī)情的觸媒。由它引發(fā)的意蘊(yùn)相當(dāng)豐富,月與人萬(wàn)里相隨,夜夜可見,使“思君不見”的感慨愈加深沉。明月可分而不可近,可望而不可接,又是思友之情的象征。凡詠月處,皆抒發(fā)江行思友之情,令人陶醉。關(guān)于文中的“君”,一說(shuō)指峨眉山月!短圃(shī)別裁集》:“月在清溪、三峽之間,半輪亦不復(fù)見矣。‘君’字即指月!币徽f(shuō)指同住峨眉山的友人,則詩(shī)中山月兼為友情之象征。 四.小結(jié): 蜀江行旅圖:峨眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽 兼指友人、故士象征鄉(xiāng)情、友情
峨眉山月歌教案5
一、學(xué)習(xí)目標(biāo)
1、認(rèn)識(shí)“峨、羌、渝”3個(gè)字。
2、正確流利、有感情地朗讀古詩(shī)。背誦古詩(shī)。
3、借助注釋和插圖了解詩(shī)句的意思,體會(huì)作者江行思鄉(xiāng)思友之情。
二、學(xué)習(xí)重點(diǎn)
了解詩(shī)句含義,感受“月”**的思想含義,進(jìn)一步感受詩(shī)人思鄉(xiāng)思友之情。
三、教學(xué)過(guò)程。
。ㄒ唬┰(shī)人簡(jiǎn)介
今天,我們上課之前先來(lái)聊聊一位大家熟知的詩(shī)人——李白。
你對(duì)他有什么了解?
李白不僅文采斐然,他還有一個(gè)特點(diǎn)就是特別愛游歷。不信,來(lái)看看他的詩(shī),請(qǐng)幾位同學(xué)來(lái)讀讀。(詩(shī)文略)
感受到什么?
(李白足跡遍布九州,去過(guò)不少名山大川,留下了許多膾炙人口的佳作。)
是啊,這既是李白,他時(shí)常在路上。今天,我們就來(lái)細(xì)品他的一首《峨眉山月歌》,隨它去領(lǐng)略名山大川之美,感受旅者之思吧!
(二)初讀釋題,把握節(jié)奏韻味。
誰(shuí)來(lái)讀詩(shī)題,讀了詩(shī)題,你知道了什么?(描寫了峨眉山月的景色)齊讀詩(shī)題。
**讀,反復(fù)讀,讀準(zhǔn)字音,試著讀出節(jié)奏來(lái)。
正音、讀出詩(shī)的節(jié)奏、韻味。
。ㄈ┳灾魈骄拷庠(shī)意,品讀感悟入詩(shī)境。
1、勾畫詩(shī)中表示地點(diǎn)的詞,邊畫邊想,詩(shī)人一路上看到了怎樣的景色,又有著怎樣的特點(diǎn)呢?
“峨眉山月半輪秋”看到了什么景物,有什么特點(diǎn)?
“月”半輪;“山”高大雄偉。
同學(xué)們,有了高山相伴的月亮,你們還確信它的形狀就是“半輪”嗎?有沒有可能是的呢?你以為是哪種?為什么?
小結(jié):遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,這不就是一幅“青山吐月”的優(yōu)美畫面,請(qǐng)男生讀。
再讀讀,這月亮還有什么特點(diǎn)?“亮”
從何可見?“秋”
這青山吐出的還是月亮嗎?吐出的是一顆閃閃發(fā)亮的明珠!美嗎?
全班女生一起讀。
2、我們知道,這是李白初次出游,加之看到如此美麗的景致,聯(lián)想一下你們出去游玩時(shí)的心情,此時(shí)的李白,心情如何?(興奮、高興、已被美景深深地陶醉了……)他特別期待看到更多的美景,他看到了嗎?找到了嗎?請(qǐng)用詩(shī)句回答我!坝叭*羌江水流”怎么個(gè)美法?江水流動(dòng),水波蕩漾之美!讀月亮照在江中,隨著江水流動(dòng),顯得很美!師質(zhì)疑:這行沒有寫月啊,你們?cè)趺粗涝鹿庠诮心?“影”指月亮的影子。讀能用一個(gè)詞或句子來(lái)表現(xiàn)這種美景嗎?雖不是漁火,但月影入江,李白似乎也可以體會(huì)到“微微風(fēng)簇浪,散作滿河星”的妙處吧!一起讀。
3、看看插圖,我們的詩(shī)人此時(shí)在哪呢?人在船上,船在江中,隨江而下,結(jié)合插圖我們知道了詩(shī)人的觀察點(diǎn)。來(lái),讓我們一起讀讀這兩行詩(shī),隨作者感受夜行江景之美吧!
4、看看你們?nèi)Ξ嫷牡孛,再讀讀詩(shī)文的三、四行,看看還有什么發(fā)生的變化?詩(shī)人除了陶醉于美景之外,心情會(huì)不會(huì)有變化呢?趕快讀讀后兩行,感受一下。發(fā)現(xiàn)什么有變化?(地點(diǎn)發(fā)生了變化)感受到什么?(離家越來(lái)越遠(yuǎn)了)家在哪里?那高大雄偉的峨眉山也漸漸看不見了,誰(shuí)來(lái)讀?從你的朗讀中我聽出了詩(shī)人的一絲惆悵,還有誰(shuí)讀?你讀出了什么?(一絲不舍、想念)離家越來(lái)越遠(yuǎn),思念之情漸盛。女生一起讀。
繼續(xù)往下讀,你還從哪里讀出了詩(shī)人的想念與不舍?
“思君不見下渝州”思君,這里的“君”指誰(shuí)?(親人)他會(huì)想念親人的什么呢?
還能見到么?為什么?
是啊,思親不見親,還有誰(shuí)讀?
除了親人,這里的“君”還指誰(shuí)?(朋友)
李白一生愛交友,與友人情誼之深,在他的詩(shī)中也可見一斑,他說(shuō)—“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”
“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”
那你們知道,李白最喜歡和朋友在一起干什么嗎?“喝酒”
是啊,“兩人對(duì)酌山花開,一杯一杯復(fù)一杯”
可現(xiàn)在呢?
他是多么想和朋友把酒言歡啊,請(qǐng)男生讀。
5、隨著船兒漸行漸遠(yuǎn),詩(shī)人眼中的美景也漸漸被愈演愈烈的思鄉(xiāng)之情所取代。來(lái),請(qǐng)一、二組同學(xué)讀一二行,三、四組同學(xué)讀三四行。老師讀課題,我們合作來(lái)讀讀這首詩(shī),讀出你的理解來(lái)。
6、同學(xué)們,隨著五個(gè)地點(diǎn)的依次出現(xiàn),詩(shī)人似乎為我們展開了一幅千里蜀江圖。我們隨著他一起欣賞美景,沉醉其中;一起思鄉(xiāng)思友,依戀不舍;那么,我想問問同學(xué)們,作者的思念之情真的是從“夜發(fā)清溪向三峽”開始的嗎?有沒有同學(xué)有自己的想法?
是啊,月亮常常作為思鄉(xiāng)的代名詞。詩(shī)人行至路上,看到家鄉(xiāng)的山月之景,思鄉(xiāng)之意已頓然而起。這也是為什么詩(shī)文短短28個(gè)字,連用了五個(gè)地名,但詩(shī)題卻取之其一,名為《峨眉山月歌》之故!
讓我們齊讀古詩(shī),再一次感受詩(shī)人的思鄉(xiāng)思友之情吧!
理解之后的背誦更有效率,**背誦。
7、李白寫“月”的詩(shī)句不少,也常常寄托了自己的思念之意,課下,也請(qǐng)同學(xué)們多讀多積累。
峨眉山月歌教案6
教學(xué)要求:
1、能正確、流利、有感情地朗讀課文、背誦課文;
2、學(xué)會(huì)本課3——5個(gè)生字,認(rèn)識(shí)3個(gè)生字,掌握多音字“磨”;
3、理解兩首古詩(shī)的意思,通過(guò)自我診斷與矯治,感受詩(shī)的意境,受到美的熏陶。
教學(xué)時(shí)間:
兩課時(shí)。
教學(xué)過(guò)程:
《峨眉山月歌》
一、基礎(chǔ)性診斷與矯治。
1、復(fù)習(xí)背誦學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)歌。
2、范讀,讓學(xué)生初步感受兩首古詩(shī)。
3、簡(jiǎn)單介紹《峨眉山月歌》的`創(chuàng)作背景。
二、發(fā)展性診斷與矯治。
1、讀前啟發(fā):兩首詩(shī)皆有山有水,景色優(yōu)美,你能體會(huì)出詩(shī)的意境嗎?
2、自瀆,讀后同桌檢查是否準(zhǔn)確通順,再交流各自對(duì)詩(shī)句的理解。
3、圖文對(duì)照,理解詞義:(1)半輪;(2)影入;(3)下渝州。
4、展開想象,理解詩(shī)意,體會(huì)“青幽的峨眉山上掛著彎彎的月亮,影子倒映在*羌江中”這一優(yōu)美意境。
5、讀邊悟,體會(huì)全詩(shī)意境。
三、理解性診斷與矯治。
1、反復(fù)誦讀,進(jìn)一步體會(huì)詩(shī)的意境。
2、領(lǐng)會(huì)作者寫該詩(shī)的思想感情。
3、討論交流。
4、熟讀成誦,在誦讀中進(jìn)一步體會(huì)。
四、發(fā)展性練習(xí)。
1、寫字指導(dǎo),注意“君”第二筆“橫”要寫長(zhǎng)一些。
2、出示一首描寫山水景色的詩(shī),生自瀆自悟。
3、讀后交流詩(shī)歌意境及作者思想感情。
4、熟讀成誦。
峨眉山月歌的教學(xué)反思
古詩(shī)《峨眉山月歌》描寫了月映清江的美景,抒發(fā)了作者秋夜行船時(shí)思念故鄉(xiāng)和友人的感情。出示古詩(shī)后,我請(qǐng)學(xué)生讀讀古詩(shī)。學(xué)生在充分預(yù)習(xí)的基礎(chǔ)上,都讀得很有自信,他們?cè)诶首x時(shí)還能注意詩(shī)句中的停頓,讀得很有節(jié)奏感。同時(shí)對(duì)古詩(shī)的押韻也有所理解。
理解古詩(shī)時(shí),我采用了讓學(xué)生說(shuō)說(shuō)自己讀懂了詩(shī)句中的字詞意思的方法進(jìn)行教學(xué)。學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí),邊看圖邊討論,先攻破字詞的意思,再把整句詩(shī)連起來(lái)解釋,這樣的學(xué)習(xí)方式不失為在古詩(shī)教學(xué)中的方法,學(xué)生通過(guò)這樣的學(xué)習(xí)容易掌握字詞的理解,提高了學(xué)習(xí)的能力。學(xué)習(xí)第一、二行,我告訴他們,古詩(shī)中往往會(huì)出現(xiàn)詞序倒置的現(xiàn)象,那是詩(shī)人為了壓韻,如“峨眉山月半輪秋”,其實(shí)是“峨眉山半輪秋月”,學(xué)生感覺理解起來(lái)容易多了!坝叭*羌江水流”一句,讓學(xué)生聯(lián)系自己的生活經(jīng)驗(yàn)理解,月亮在*羌江中的倒影也隨船順流而下。這首詩(shī)是李白“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游,乍離鄉(xiāng)土”時(shí)所作,難免會(huì)流露出對(duì)友人、對(duì)親人的'留戀之情,學(xué)生對(duì)于這樣的情感體驗(yàn)甚少,只是從“思”這個(gè)字的字面上悟出李白對(duì)朋友的思念之情。為了能讓學(xué)生的知識(shí)底蘊(yùn)更足一些,所以我讓學(xué)生回憶了李白頌月的詩(shī)歌,補(bǔ)充了其他詩(shī)人描寫月亮的古詩(shī),讓學(xué)生反復(fù)誦讀比較,理解詩(shī)人借助月亮烘托情思的寫法。學(xué)生剛上四年級(jí),課上總是不放心,怕學(xué)生不理解,在古詩(shī)的教學(xué)中分析過(guò)多。現(xiàn)在想想,教學(xué)古詩(shī)應(yīng)讓學(xué)生自己在誦讀中體會(huì),稍加點(diǎn)撥就可以了,一定要讓學(xué)生走進(jìn)古詩(shī),走進(jìn)詩(shī)人的內(nèi)心。
也許一個(gè)問題,一張圖片,學(xué)生就能進(jìn)入古詩(shī)的意境。教學(xué)古詩(shī),要讓學(xué)生擁有詩(shī)人的情懷才是最關(guān)鍵的。
峨眉山月歌教案7
【學(xué)習(xí)目標(biāo)】
1、 認(rèn)識(shí)3個(gè)字
2、 正確、流利地朗讀課文、背誦課文
3、 理解詩(shī)句意思,感悟詩(shī)詞意境,從中受到美的熏陶。
【重點(diǎn)難點(diǎn)】
理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教學(xué)準(zhǔn)備:1、CAI 2、本詩(shī)的朗讀錄音,配合簡(jiǎn)易幻燈片。
【教學(xué)過(guò)程】
一、以舊引新,激發(fā)興趣
1、 教師引入:同學(xué)們,你們以前學(xué)過(guò)哪些和月亮有關(guān)的古詩(shī)呀!誰(shuí)能背給同學(xué)們聽聽?(學(xué)習(xí)復(fù)習(xí)以前的學(xué)過(guò)的與月亮有關(guān)的古詩(shī):《靜夜思》《古朗月行》《竹里館》《望洞庭》《宿建**》等,主要是讓學(xué)生回顧一下以前學(xué)過(guò)的古詩(shī),引起學(xué)生學(xué)習(xí)這首詩(shī)的興趣。
2、 唐代的偉大詩(shī)人李白非常喜歡月亮,我們以前學(xué)過(guò)的《靜夜思》《古朗月行》就是他寫的,他還寫了許多和月亮有關(guān)的詩(shī),今天我們就來(lái)學(xué)習(xí)他寫的另外一首詩(shī)《峨眉山月歌》。讀完題目后,問:你知道了什么?你們知道峨眉山在哪兒?(峨眉山是李白故鄉(xiāng)最有名的大山,也是四川著名的旅游勝地,這首詩(shī)是李白年輕時(shí)初次離開四川所做。
3、 教師板書課題,指導(dǎo)學(xué)生讀題。
二、初讀古詩(shī),初步感悟
師:請(qǐng)同學(xué)們**讀古詩(shī),讀準(zhǔn)字音,把古詩(shī)讀通、讀順。
生:自讀(教師巡視)
師:請(qǐng)同座同學(xué)互讀古詩(shī),互相檢查字音讀得是否正確,讀錯(cuò)字音互相糾正。
生:互相檢查。
師:這幾個(gè)字大家都會(huì)讀嗎?誰(shuí)來(lái)讀:指名
1、 檢查字
2、 檢查詩(shī)
三、自主探究,讀中感悟
1、大家結(jié)合起來(lái)插圖、注釋再讀古詩(shī),教師**:想想你了解到了什么?
2、學(xué)生讀完后,說(shuō)說(shuō)從詩(shī)中了解到了什么。
同學(xué)們很會(huì)學(xué)習(xí),知道利用插圖和課后注釋來(lái)幫助自己理解詩(shī)意,這就是學(xué)習(xí)古詩(shī)的方法。(出示古詩(shī))
在一個(gè)秋高氣爽,月色明朗的夜里,詩(shī)人乘著小船,順流而下。月亮倒映在江水之中,船在行,月亮也跟著行。他連夜從清溪出發(fā)向三峽駛?cè)ァ5谝淮芜h(yuǎn)離故土,難免戀戀不舍,可他心懷偉大事業(yè)大抱負(fù),毅然決然地順江駛向渝州。
三、讀中悟情境之美
1、為了更好地體會(huì)詩(shī)人的內(nèi)心情感,我們?cè)賮?lái)逐字逐句體會(huì)詩(shī)的意境。大家一邊**讀第一句,一邊腦海里浮現(xiàn)出畫面。
你們腦海中出現(xiàn)的是這樣的一幅畫嗎?
2、①和半輪 ②江水流
3、半輪秋月掛在空中,陪伴作者順流而下,這是多么優(yōu)美的意境!誰(shuí)來(lái)讀一讀。指名讀評(píng):月亮走,我也走,我順流而下,才看到了影入江水流的妙景。《嗝赖脑律!四周一片寂靜,只能聽到江水的嘩嘩聲。
4、齊讀,過(guò)渡語(yǔ)?詩(shī)人順江而下,他從哪兒出發(fā),又到哪兒去呢?是懷著什么樣的心情呢?
5、指名讀第三名著重交流:思君不見教師可問學(xué)生:詩(shī)人在這里思念誰(shuí)呢?
預(yù)設(shè):如有學(xué)生說(shuō)李白在思念親朋好友,教師可追問:這跟月亮有什么關(guān)系呢?(如果學(xué)生仍不能理解,教師可舉一些李白把月亮當(dāng)作好朋友的詩(shī)句引導(dǎo)學(xué)生理解,李白曾經(jīng)寫過(guò)這一句“舉杯邀明月,對(duì)影成三人!)這里的月亮詩(shī)人就把他當(dāng)作了故鄉(xiāng)的親人、朋支。透過(guò)這月亮,詩(shī)人看到了故鄉(xiāng)的一草一木,一切一切。這怎么不讓他依依不舍呢?
多么有意境的秋夜遠(yuǎn)行圖啊!不僅寫出月映清江的景色之美,還表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)難舍之情。
A. 指導(dǎo)學(xué)生朗讀這句詩(shī)。
B. 指名朗讀這句詩(shī),學(xué)生評(píng)讀。
C. 學(xué)生**誦讀這句詩(shī),注意體會(huì)李白愉快的心情。
四、品讀古詩(shī),感悟詩(shī)歌的意境
1、學(xué)生**讀整首詩(shī)。
2、配樂再來(lái)指名讀。
3、播放音樂,學(xué)生閉上眼睛感受詩(shī)歌的意境。
是啊,李白即將離開家鄉(xiāng)遠(yuǎn)行了,此時(shí),他看到家鄉(xiāng)的山、家鄉(xiāng)的水,特別是家鄉(xiāng)的月是多么親切和留戀。∷嗝聪牒退鼈兂3W霭檠,他要把這些家鄉(xiāng)的美景一一帶走。他馬上就要離川遠(yuǎn)行,實(shí)現(xiàn)自己的遠(yuǎn)大抱負(fù)了,他的內(nèi)心豪情萬(wàn)丈!讓我們懷著依依惜別心情,一起誦讀這首詩(shī)。
4、播放音樂,學(xué)生有感情地誦讀這首詩(shī)。
5、讀著讀著,詩(shī)的語(yǔ)言活了吧,來(lái),趕緊把它背下來(lái)吧!
五、小結(jié)
*古代詩(shī)歌是我國(guó)傳統(tǒng)文化的精華,其中唐代詩(shī)歌創(chuàng)造了我國(guó)文學(xué)史上的高峰。古代詩(shī)人創(chuàng)作了大量的優(yōu)美詩(shī)歌,流傳至今,我們?yōu)槟軌蛏谶@樣詩(shī)的**而自豪。古代詩(shī)人很喜歡把月亮寫入詩(shī)中,他們把月亮當(dāng)作朋友親人來(lái)歌頌,你們課后可多找一找,看看能找到多少寫月亮的詩(shī)歌,讀一讀吧。
峨眉山月歌教案8
教學(xué)要求:
1、正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2、學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》,能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
重點(diǎn)難點(diǎn):
理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教學(xué)時(shí)間:
一課時(shí)
教具準(zhǔn)備:
插圖、投影片
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
同學(xué)們,古詩(shī)是我國(guó)古代文化的瑰寶,有的同學(xué)在學(xué)前就會(huì)背許多首古詩(shī),上學(xué)后,我們又學(xué)習(xí)了一些,誰(shuí)愿意把你記住的古詩(shī)給同學(xué)們背背?你知道是誰(shuí)寫的嗎?(指名學(xué)生背古詩(shī),說(shuō)作者)
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
。ㄒ唬┙榻B作者
我們熟悉的《早發(fā)白帝城》、《贈(zèng)汪倫》是誰(shuí)寫的?李白是個(gè)怎樣的詩(shī)人?誰(shuí)愿意介紹一下?(指名介紹李白)
過(guò)渡語(yǔ):今天,我們?cè)傩蕾p李白的另一首詩(shī)歌《峨眉山月歌》。
(二)學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
1、出示《峨眉山月歌》全文。
2、自己小聲讀讀詩(shī)歌,找出本課生字,記記。
3、反饋:
“眉”的半包圍不能寫成“尸”。
提醒讀準(zhǔn)生字“君”、“羌”。
4、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,
影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,
思君/不見/下渝洲。
5、簡(jiǎn)介“峨眉山”。
6、學(xué)生根據(jù)注釋自學(xué),試著理解詩(shī)句的意思。
7、交流自學(xué)情況。
學(xué)生談對(duì)詩(shī)句的理解,教師隨機(jī)指導(dǎo)。
重點(diǎn):
半輪——(看插圖理解)上弦月或下弦月。
影——指月影。
流——流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。
夜發(fā)——連夜出發(fā)。
向——駛向。
思——思念。
君——作者的友人。
下——由上游往下走。
詩(shī)意:秋天的夜晚,峨眉山月色特別明朗,月影映入*羌江,又伴隨我順流而下。連夜從清溪出發(fā),向三峽方向駛?cè)ィ肽钣讶藚s見不著,只好懷著依依惜別的心情向渝洲駛?cè)チ恕?/p>
8、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
9、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
。1)出示插圖,看懂圖意。
。2)想象詩(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?這時(shí)他會(huì)怎么想,心情怎樣,表情又會(huì)是什么樣的?
。3)看圖有感情地朗讀。
10、練習(xí)背誦。
三、作業(yè)
1、完成習(xí)字冊(cè)。
2、默寫《峨眉山月歌》。
3、完成書后第四題的第1小題。
4、收集兩首沒學(xué)過(guò)的李白的詩(shī),課后向同學(xué)推薦。
峨眉山月歌教案9
教學(xué)要求:
1、學(xué)會(huì)本課的8個(gè)生字及組成的詞語(yǔ)。兩首古詩(shī)的意思。
2、背誦兩首古詩(shī)。能寫出《望洞庭》一詩(shī)所描繪的景色。
3、能正確、流利、有感情地朗讀課文,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
教學(xué)重、難點(diǎn):
理解本課的8個(gè)生字及組成的詞語(yǔ)。兩首古詩(shī)的意思。能寫出《望洞庭》一詩(shī)所描繪的景色。感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
教學(xué)準(zhǔn)備:
投影片、收集有關(guān)李白、劉禹錫的生*資料或名篇佳句等。
課時(shí)安排:
2課時(shí)
第一課時(shí)
教學(xué)任務(wù):理解《峨眉山月歌》詩(shī)意,并能有感情地朗讀、背誦這首詩(shī)。
一、激發(fā)學(xué)習(xí)興趣
導(dǎo)入新課
1、誰(shuí)能談?wù)劺畎缀退脑?shī)?
師述:李白,唐代詩(shī)人,字太白,居士,幼時(shí)隨父遷居四川清蓮鄉(xiāng),25歲離蜀,長(zhǎng)期在各地漫游,詩(shī)風(fēng)雄奇豪放,想象豐富,富有浪漫**色彩。人稱“詩(shī)仙”有‘斗酒詩(shī)百篇“之稱。
2、說(shuō)說(shuō)你學(xué)過(guò)李白得哪些詩(shī)。指名交流收集的名言佳句。
3、今天,我們來(lái)學(xué)習(xí)一首他青年時(shí)期寫的一首《峨眉山月歌》。書:課題
二、初讀詩(shī)文整體感知
1、**讀詩(shī),讀準(zhǔn)字音。
2、指名讀,糾正字音。
三、出示:峨眉君羌渝洲
1、認(rèn)讀生字。
2、理解字詞的意思:半輪(看圖理解,指上弦月或下弦月)
3、影:月影。
夜發(fā):連夜出發(fā)。
四、讀文釋義
理解一、二兩句:秋天的夜晚,峨眉山月色特別明朗,月影映照*羌江,又伴隨我順流而下。
1、指名讀。
2、小組學(xué)習(xí),理解意思,或提出疑問。
3、交流
4、有感情地朗讀這兩句詩(shī)
板書:月半輪
理解三、四句:連夜從清溪出發(fā),向三峽方向駛?cè),思念友人卻沒有見著,只好懷著依依惜別之情向渝洲駛?cè)チ恕?/p>
板書:影江水流
1、由讀。
2、小組學(xué)習(xí)。
3、交流。
4、有感情地朗讀這兩句詩(shī)。
連起來(lái)讀,指名串講詩(shī)意。
1、示幻燈片課文插圖。
2、引導(dǎo)觀察想象。
板書:思君
五、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
1、看懂圖意。
2、想象詩(shī)人坐在小船上,抬頭看見了什么,低頭又看見了什么。這時(shí),他會(huì)怎么想,臉上會(huì)么表情。
3、結(jié)合想象連起來(lái)說(shuō)一段話。
有感情地朗讀,讀出詩(shī)人因思念而惆悵的預(yù)語(yǔ)氣。,語(yǔ)調(diào)要低緩些。
六、指導(dǎo)背誦指名背
齊背。
總結(jié)作者借峨眉山的月夜美景,抒發(fā)了自己思念友人的心情,意境清新,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。
書:寫景抒情
作業(yè):理解帶點(diǎn)的詞語(yǔ),再說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝洲。
朗讀并背誦《峨眉山月歌》。
教學(xué)反思
學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》這首詩(shī)時(shí),我簡(jiǎn)單介紹了一下寫作背景,告訴學(xué)生這是李白離開四川到外地赴任時(shí)在途中寫的。然后提出問題:你能讀讀詩(shī),再聯(lián)系插圖,想象李白離開時(shí)的場(chǎng)景嗎?有個(gè)學(xué)生說(shuō):他知道了李白離開峨眉山是在一個(gè)秋天的夜晚,那天晚上一輪彎彎的明月掛在天空,銀色的光輝灑在江面上,非常美麗。我相機(jī)提示:這就是哪句詩(shī)的內(nèi)容?有學(xué)生回答“峨眉山月半輪秋”,為了讓學(xué)生盡可能學(xué)會(huì)自己讀詩(shī),我告訴他們,古詩(shī)中往往會(huì)出現(xiàn)詞序顛倒的現(xiàn)象,那是詩(shī)人為了壓韻,如“峨眉山月半輪秋”,其實(shí)是“秋峨眉山月半輪”,學(xué)生感覺理解起來(lái)容易多了。
“影入*羌江水流”一句,讓學(xué)生聯(lián)系自己的生活經(jīng)驗(yàn)理解,有學(xué)生說(shuō):我知道李白在乘船時(shí),看到月亮也在跟著他走,F(xiàn)在,月亮在*羌江中的倒影也隨船順流而下,學(xué)生也能有所明白。接著,我示意學(xué)生:詩(shī)人乘著小船順流而下,從清溪駛向三峽,快到渝洲時(shí),他會(huì)想起誰(shuí)呢?有同學(xué)說(shuō),他想念家鄉(xiāng)的朋友,也有同學(xué)說(shuō),他想念一路陪伴他的月亮。這樣的**點(diǎn)撥,既發(fā)揮了學(xué)生的想象,有讓他們理解了詩(shī)句“思君不見下渝洲”的意思,可謂水到渠成,又入情入理。
峨眉山月歌教案10
一.教學(xué)目標(biāo)
1.能正確、流利、有感情地朗讀課文,背誦課文。
2.能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思
3.理解這兩首古詩(shī)的意思,感悟詩(shī)的意境,使學(xué)生從中受到美的熏陶。
二.教學(xué)重難點(diǎn)
重點(diǎn):朗讀背誦古詩(shī)
難點(diǎn):感悟詩(shī)的意境,受到美的熏陶。
三.教學(xué)過(guò)程設(shè)計(jì)
1、導(dǎo)入:以前我們?cè)?jīng)學(xué)過(guò)不少古詩(shī),誰(shuí)能背誦給大家聽
。ㄖ该痴b)今天我們?cè)賮?lái)學(xué)習(xí)兩首古詩(shī)。
(板書:)
這節(jié)課我們先來(lái)學(xué)習(xí)第一首
。ò鍟n題)
2、解題。《峨眉山月歌》
。1)簡(jiǎn)介“蛾眉山”。
。2)簡(jiǎn)介作者。
李白:唐代詩(shī)人,幼時(shí)隨父遷居四川,長(zhǎng)期在各地漫游,他的詩(shī)想象豐富,本詩(shī)是他青年時(shí)代初離四川時(shí)所作。
3、初讀課文。
。1)范讀課文。
。2)自學(xué)課文。
要求:
、贉(zhǔn)字音,讀通詩(shī)句。
、诮Y(jié)合詩(shī)句理解詞語(yǔ)。
半輪影流夜發(fā)向思君下
、圩x通課文,理解詞句的意思
、懿焕斫獾淖⑸嫌浱(hào)。
學(xué)生根據(jù)上述要求自學(xué)課文。
。3)檢查自學(xué)情況。
、谥该f(shuō)說(shuō)有關(guān)詞語(yǔ)的意思。
、壑该f(shuō)說(shuō)詩(shī)句意思。
、芴岢霾欢脑~和句。
4.精讀課文。
(1)疏通詩(shī)句。峨眉山月半輪秋,影入*羌江水流。
半輪:(看圖理解)上弦月或下弦月。
影:詩(shī)句中指月影。
流:流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。
夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州,
夜發(fā):夜里出發(fā)。向:駛向。思:思念。
君:作者的友人。下:由上游往下*走。
。2)引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
、俪鍪緢D畫,看懂圖意。
、谙胂笤(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到什么,這時(shí)他會(huì)怎么想,他的表情會(huì)是什么樣兒。
要讀出詩(shī)人思念友人的感情,語(yǔ)調(diào)要低緩些。
出示:峨眉/山月/半輪秋,
影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,
思君/不見/下渝州。
范讀、指名讀。
5.指導(dǎo)背誦。
朗讀背誦
板書設(shè)計(jì)
教學(xué)反思
峨眉山月歌教案11
教學(xué)目標(biāo)
1、能正確、流利、有感情地朗讀課文、背誦課文;
2、學(xué)會(huì)本課3——5個(gè)生字,認(rèn)識(shí)3個(gè)生字,掌握多音字“磨”;教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)了解詩(shī)歌大意,能有感情地朗誦古詩(shī),背誦古詩(shī)。
教學(xué)準(zhǔn)備
多**課件
教學(xué)設(shè)計(jì)預(yù)案:
一、導(dǎo)入
從歷史上看,我們是個(gè)特別喜歡月亮的民族。入晚,我們抬頭望月,想起住在那里面的嫦娥、吳剛、白兔和**,再想起古典詩(shī)詞中有關(guān)月亮的佳篇名句,有一種特別的感受。如果這也算是一種民族心理,那么最善于表現(xiàn)這種心理的詩(shī)人就是李白了。“太白十詩(shī)九言月”,明月經(jīng)過(guò)詩(shī)人反復(fù)歌詠成為美麗皎潔動(dòng)人的形象,賦予了它特別的生命和感情。
二、走進(jìn)李白筆下的月光世界
“又聞子規(guī)啼夜月,愁空山”(李白《蜀道難》);
“俱杯逸興壯思飛,欲上青天攬明月。抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁!保ɡ畎住缎葜x眺樓餞別校書叔云》)
三、作者簡(jiǎn)介
李白(701—762),字太白,號(hào)青蓮居士。唐朝浪漫**詩(shī)人,有“詩(shī)仙”之稱,與杜甫齊名,世稱“李杜”。
四、背景
這首詩(shī)是李白年輕時(shí)離開蜀地時(shí)的作品,意境明朗,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。
《峨眉山月歌》是李白最早的一首寫月詩(shī)。這首詩(shī)寫于他出蜀遠(yuǎn)游,向三峽進(jìn)發(fā)的途中,他懷著“遍謁諸侯,海縣清一”的**抱負(fù)和生活理想,揚(yáng)帆東下,辭親遠(yuǎn)游。然而這個(gè)青少年生活過(guò)的山清水秀的蜀地,又使他躊躇滿志的胸中縈繞著留戀的情緒。
五、朗讀詩(shī)歌,理解大意。
1、聽錄音,結(jié)合注釋感知。調(diào)整:調(diào)整:教學(xué)反思教學(xué)內(nèi)容《峨眉山月歌》第二課時(shí)主備人繆君麗執(zhí)教老師教學(xué)目標(biāo)1、理解兩首古詩(shī)的意思,通過(guò)自我診斷與矯治,感受詩(shī)的意境,受到美的熏陶。2、默寫古詩(shī)教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)展開豐富想象,理解詩(shī)意,了解古詩(shī)表達(dá)的情感,教學(xué)準(zhǔn)備多**課件教學(xué)設(shè)計(jì)預(yù)案一、基礎(chǔ)性診斷與矯治。
1、復(fù)習(xí)背誦學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)歌。
2、范讀,讓學(xué)生初步感受兩首古詩(shī)。
3、簡(jiǎn)單介紹《峨眉山月歌》的創(chuàng)作背景。
二、發(fā)展性診斷與矯治。
1、讀前啟發(fā):兩首詩(shī)皆有山有水,景色優(yōu)美,你能體會(huì)出詩(shī)的意境嗎?
2、自瀆,讀后同桌檢查是否準(zhǔn)確通順,再交流各自對(duì)詩(shī)句的理解。
3、圖文對(duì)照,理解詞義:(1)半輪;(2)影入;(3)下渝州。
4、展開想象,理解詩(shī)意,體會(huì)“青幽的峨眉山上掛著彎彎的月亮,影子倒映在*羌江中”這一優(yōu)美意境。
5、讀邊悟,體會(huì)全詩(shī)意境。
三、理解性診斷與矯治。
1、反復(fù)誦讀,進(jìn)一步體會(huì)詩(shī)的意境。
2、領(lǐng)會(huì)作者寫該詩(shī)的思想感情。
3、討論交流。
4、熟讀成誦,在誦讀中進(jìn)一步體會(huì)。
四、發(fā)展性練習(xí)。
1、寫字指導(dǎo),注意“君”第二筆“橫”要寫長(zhǎng)一些。
2、出示一首描寫山水景色的詩(shī),生自瀆自悟。
3、讀后交流詩(shī)歌意境及作者思想感情。
4、熟讀成誦。調(diào)整:調(diào)整:教學(xué)反思
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展2)
——峨眉山月歌原文賞析及翻譯 (菁選3篇)
峨眉山月歌原文賞析及翻譯1
譯文高峻的峨眉山前,懸掛著半輪秋月。流動(dòng)的*羌江上,倒映著月影。夜間乘船出發(fā),離開清溪直奔三峽。想你卻難相見,戀戀不舍去向渝州。注釋⑴峨眉山:在今四川峨眉縣西南。⑵半輪秋:半圓的秋月,即上弦月或下弦月。⑶影:月光的影子。*羌:即青衣江,在峨眉山東北。源出四川蘆山,流經(jīng)樂山匯入岷江。⑷夜:今夜。發(fā):出發(fā)。清溪:指清溪驛,屬四川犍為,在峨眉山附近。三峽:指長(zhǎng)江瞿塘峽、巫峽、西陵峽,今在四川、湖北兩省
譯文
高峻的峨眉山前,懸掛著半輪秋月。流動(dòng)的*羌江上,倒映著月影。
夜間乘船出發(fā),離開清溪直奔三峽。想你卻難相見,戀戀不舍去向渝州。
注釋
、哦朊忌剑涸诮袼拇ǘ朊伎h西南。
⑵半輪秋:半圓的秋月,即上弦月或下弦月。
、怯埃涸鹿獾挠白。*羌:即青衣江,在峨眉山東北。源出四川蘆山,流經(jīng)樂山匯入岷江。
⑷夜:今夜。發(fā):出發(fā)。清溪:指清溪驛,屬四川犍為,在峨眉山附近。三峽:指長(zhǎng)江瞿塘峽、巫峽、西陵峽,今在四川、湖北兩省的交界處。一說(shuō)指四川樂山的犁頭、背峨、*羌三峽,清溪在黎頭峽的上游。
、删褐付朊忌皆隆R徽f(shuō)指作者的友人。下:順流而下。渝州:治所在巴縣,今重慶一帶。▲
參考資料:
1、 熊禮匯.李白詩(shī).**:人民文學(xué)出版社,2005:8-9
2、 詹福瑞 等.李白詩(shī)全譯.石家莊:河北人民出版社,1997:307-308
峨眉山月歌原文賞析及翻譯2
這首詩(shī)出自《李太白全集》卷八,是李白年輕時(shí)的作品。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代稱。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故園之月。此詩(shī)是李白初離蜀地時(shí)的作品,大約作于開元十三年(725年)以前。
這首詩(shī)出自《李太白全集》卷八,是李白年輕時(shí)的作品。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代稱。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故園之月。此詩(shī)是李白初離蜀地時(shí)的作品,大約作于開元十三年(725年)以前
參考資料:
1、 周嘯天 等.唐詩(shī)鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:275-277
2、 裴 斐.李白詩(shī)歌賞析集.成都:巴蜀書社,1988:11-12
峨眉山月歌原文賞析及翻譯3
此詩(shī)是作者李白于開元十三年(725)出蜀途中所作。這首詩(shī)意境明朗,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。全詩(shī)意境清朗優(yōu)美,風(fēng)致自然天成,為李白膾炙人口的名篇之一。詩(shī)從“峨眉山月”寫起,點(diǎn)出了遠(yuǎn)游的時(shí)令是在秋天!扒铩弊忠蛉腠嶊P(guān)系倒置句末。秋高氣爽,月色特明(“秋月?lián)P明輝”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈來(lái),自然入妙。月只“半輪”,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。在峨眉山的東北有*羌江,即今青衣江,源出于四川蘆山縣。
此詩(shī)是作者李白于開元十三年(725)出蜀途中所作。這首詩(shī)意境明朗,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。全詩(shī)意境清朗優(yōu)美,風(fēng)致自然天成,為李白膾炙人口的名篇之一。
詩(shī)從“峨眉山月”寫起,點(diǎn)出了遠(yuǎn)游的時(shí)令是在秋天。“秋”字因入韻關(guān)系倒置句末。秋高氣爽,月色特明(“秋月?lián)P明輝”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈來(lái),自然入妙。月只“半輪”,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。在峨眉山的東北有*羌江,即今青衣江,源出于四川蘆山縣,流至樂山縣入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”兩個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成連動(dòng)式謂語(yǔ),意言月影映入江水,又隨江水流去。生活經(jīng)驗(yàn)告訴我們,定位觀水中月影,任憑江水怎樣流,月影卻是不動(dòng)的。“月亮走,我也走”,只有觀者順流而下,才會(huì)看到“影入江水流”的妙景。所以此句不僅寫出了月映清江的美景,同時(shí)暗點(diǎn)秋夜行船之事。意境可謂空靈入妙。
次句境中有人,第三句中人已露面:他正連夜從清溪驛出發(fā)進(jìn)入岷江,向三峽駛?cè)!罢虅θ?guó),辭親遠(yuǎn)游”的青年,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故國(guó)故人不免戀戀不舍。江行見月,如見故人。然明月畢竟不是故人,于是只能“仰頭看明月,寄情千里光”了。末句“思君不見下渝州”依依惜別的無(wú)限情思,可謂語(yǔ)短情長(zhǎng)。
詩(shī)中連用了五個(gè)地名,構(gòu)思精巧,不著痕跡,詩(shī)人依次經(jīng)過(guò)的地點(diǎn)是:峨眉山──*羌江──清溪──三峽──渝州,詩(shī)境就這樣漸次為讀者展開了一幅千里蜀江行旅圖。除“峨眉山月”以外,詩(shī)中幾乎沒有更具體的景物描寫;除“思君”二字,也沒有更多的抒情。然而“峨眉山月”這一集中的藝術(shù)形象貫串整個(gè)詩(shī)境,成為詩(shī)情的觸媒。由它引發(fā)的意蘊(yùn)相當(dāng)豐富:山月與人萬(wàn)里相隨,夜夜可見,使“思君不見”的感慨愈加深沉。明月可親而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征。凡詠月處,皆抒發(fā)江行思友之情,令人陶醉。連用五個(gè)地名,精巧地點(diǎn)出行程,既有“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”的豪邁,也有思鄉(xiāng)的情懷,語(yǔ)言流轉(zhuǎn)自然,恰似“清水出芙蓉,天然去雕飾”。
本來(lái),短小的絕句在表現(xiàn)時(shí)空變化上頗受限制,因此一般寫法是不同時(shí)超越時(shí)空,而此詩(shī)所表現(xiàn)的時(shí)間與空間跨度真到了馳騁**的境地。二十八字中地名凡五見,共十二字,這在萬(wàn)首唐人絕句中是僅見的。它“四句入地名者五,古今目為絕唱,殊不厭重”(王麟洲語(yǔ)),其原因在于:詩(shī)境中無(wú)處不滲透著詩(shī)人江行體驗(yàn)和思友之情,無(wú)處不貫串著山月這一具有象征意義的藝術(shù)形象,這就把廣闊的空間和較長(zhǎng)的時(shí)間**起來(lái)。其次,地名的處理也富于變化。“峨眉山月”、“*羌江水”是地名副加于景物,是虛用;“發(fā)清溪”、“向三峽”、“下渝州”則是實(shí)用,而在句中位置亦有不同。讀起來(lái)也就覺不著痕跡,妙入化工。
參考資料:
1、 周嘯天 等.唐詩(shī)鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:275-277
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展3)
——送二兄入蜀原文翻譯及賞析
送二兄入蜀原文翻譯及賞析1
原文
關(guān)山客子路,花柳帝王城。
此中一分手,相顧憐無(wú)聲。
譯文
游子要踏上關(guān)險(xiǎn)山高的旅途,這里是繁華熱鬧的長(zhǎng)安城。
在這里我們分手告別,默默相望哀傷得說(shuō)不出話。
注釋
關(guān)山:這里指入蜀的關(guān)隘山川。
客子:旅居異地的人,這里指二兄。
花柳:古指游賞之地,這里形容繁華。帝王城:指長(zhǎng)安,自漢至唐,不少帝王建都于此。
相顧:相看。憐:關(guān)切同情。
賞析
此詩(shī)的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。這是盧照鄰和他的二兄在都城長(zhǎng)安同游了一段時(shí)間,后來(lái)盧照鄰二兄入蜀,他為之送行而寫的詩(shī)。
創(chuàng)作背景
在古代,人們十分珍視兄弟之間的手足之情。盧照鄰的《送二兄入蜀》就形象地表現(xiàn)了詩(shī)人與其兄弟之間深厚的手足親情。
首句“關(guān)山客子路”,是向“二兄”說(shuō)明前方路途遙遠(yuǎn)、山巒疊嶂、十分艱險(xiǎn),提醒親人要多加珍重。古時(shí)由長(zhǎng)安入蜀,必須經(jīng)過(guò)秦嶺太白山、青泥嶺和大劍山、小劍山之間的一條棧道——?jiǎng)﹂T關(guān)。李白在《蜀道難》一詩(shī)中曾清晰描繪了蜀道的艱難:“蜀道之難難于上青天”,雖然劍閣有“天梯石棧相鉤連”,卻仍舊是“黃鶴之飛尚不得過(guò),猿猱欲度愁攀援”,最后不得不發(fā)出“錦城雖云樂,不如早還鄉(xiāng)”的嘆息。
盧照鄰這首詩(shī)沒有細(xì)致刻繪,而用“關(guān)山”二字概括了蜀道上的艱險(xiǎn),與兄弟惜別的沉重心情卻清晰可見。
次句“花柳帝王城”,是指“二兄”出發(fā)的地點(diǎn)——長(zhǎng)安,繁華似錦,歌舞升華,一派繁華的景象。
這一句與首句形成鮮明對(duì)比。詩(shī)人以長(zhǎng)安的“花柳”繁華反襯親人在艱險(xiǎn)的蜀道**會(huì)碰到的孤苦、凄涼,著墨不多,感情卻倍顯深沉。
三、四句“此中一分手,相顧憐無(wú)聲”,是抓取臨分手時(shí)的瞬間情景的一個(gè)細(xì)節(jié)描寫,將兄弟二人依依不舍相互牽掛的惜別情態(tài)刻劃地細(xì)致入微,淋漓盡致!跋囝櫋倍謱⑾嗷ラg情深意切的目光傳神地刻繪了出來(lái),一個(gè)“憐”字瀉出了二人心中只有親人間才會(huì)存在的滔滔摯愛之情,“無(wú)聲”二字顯示了不可名狀的離別之慟,頗有“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”之意。
詩(shī)人在短短四句詩(shī)中能夠由遠(yuǎn)及近地刻劃雙方的心靈,善于節(jié)制感情,*衡抑揚(yáng),在前兩句的對(duì)仗中巧含對(duì)比的成份,使全詩(shī)感情異常深厚濃烈,跌宕起伏,令人感動(dòng)。
作為抒寫骨肉親情和送別詩(shī)來(lái)說(shuō),《送二兄入蜀》或許并非最上乘之作,但卻以其簡(jiǎn)潔質(zhì)樸的詩(shī)風(fēng)和語(yǔ)言有力地沖擊了宮體詩(shī)的*藩籬,給初唐詩(shī)壇帶來(lái)了清新之氣,也為后來(lái)的盛唐詩(shī)歌產(chǎn)生了很大影響。
盧照鄰
盧照鄰,初唐詩(shī)人。字升之,自號(hào)幽憂子,漢族,幽州范陽(yáng)(治今河北省涿州市)人,其生卒年史無(wú)明載,盧照鄰?fù)宄錾恚鵀橥醺浜,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文學(xué)上,他與王勃、楊炯、駱賓王以文詞齊名,世稱“王楊盧駱”,號(hào)為“初唐四杰”。有7卷本的《盧升之集》、明張燮輯注的《幽憂子集》存世。盧照鄰尤工詩(shī)歌駢文,以歌行體為佳,不少佳句傳頌不絕,如“得成比目何辭死,愿作鴛鴦不羨仙”等,更被后人譽(yù)為經(jīng)典。
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展4)
——《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)10篇
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)1
教學(xué)要求:
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3.能解釋詩(shī)句中重點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
教學(xué)重、難點(diǎn):理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教具準(zhǔn)備:插圖。
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
1、古詩(shī)是我國(guó)古代文化的瑰寶,你會(huì)背哪些?(讓學(xué)生說(shuō)作者)你們知道的詩(shī)人可真不少,可你們知道哪位詩(shī)人被稱為詩(shī)仙嗎?
2、學(xué)生介紹對(duì)李白的了解,背誦以前讀過(guò)的李白的'詩(shī),如《早發(fā)白帝城》《贈(zèng)汪倫》《靜夜思》等三五首。今天我們?cè)賮?lái)學(xué)習(xí)一首李白的詩(shī)。
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
1、出示《峨眉山月歌》全文。提醒學(xué)生要有目的地讀。(讀準(zhǔn),找出地名)
2、自己小聲讀讀詩(shī)歌,找出本課生字,記記。
3、反饋:
學(xué)生自主交流對(duì)生字的學(xué)習(xí)體會(huì),互相提醒易讀錯(cuò)、寫錯(cuò)的字。交流找到的地名,讀準(zhǔn)。
4、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
5、學(xué)生根據(jù)注釋自學(xué),試著理解詩(shī)句的意思。
6、交流自學(xué)情況。學(xué)生談對(duì)詩(shī)句的理解,教師隨機(jī)指導(dǎo)。
重點(diǎn):
半輪:(結(jié)合插圖)上弦月或下弦月。影:指月影。
流:流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)。夜發(fā):連夜出發(fā)。
向:駛向。君:作者的友人,讀中指月亮。下:從上游往下*走。
7、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
8、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
(1)出示插圖,看懂圖意。
(2)想象詩(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?這時(shí)他會(huì)怎么想,心情怎樣,表情又會(huì)是什么樣的?
(3)看圖有感情地朗讀。
9、練習(xí)背誦。
三、作業(yè)
1、完成習(xí)字冊(cè)。
2、完成書后第四題的第2 小題。
3、收集兩首沒學(xué)過(guò)的李白的詩(shī),課后向同學(xué)推薦。
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)2
教學(xué)目標(biāo)
1、知識(shí)與技能:認(rèn)識(shí)生字,能夠正確、流利地朗讀古詩(shī),背誦古詩(shī)。學(xué)習(xí)借助圖畫和注釋理解古詩(shī)大意。
2、過(guò)程與方法:通過(guò)三個(gè)層次(第一步讀準(zhǔn)、讀通,第二步讀懂字詞句,第三步思考讀、體會(huì)讀)的朗讀,達(dá)到理解詩(shī)文大意然后背誦的目的。
3、情感與態(tài)度:感悟詩(shī)的情境,體會(huì)作者思念故鄉(xiāng)、親友的情感。
重點(diǎn)難點(diǎn)
重點(diǎn):背誦詩(shī)文。
難點(diǎn):理解詩(shī)句,整體感悟詩(shī)歌情境。
教學(xué)時(shí)間
一課時(shí)
教具準(zhǔn)備
課件
教學(xué)過(guò)程
一、溫習(xí)舊知,導(dǎo)入新課
通過(guò)復(fù)習(xí)學(xué)過(guò)的詩(shī)歌,引出本詩(shī)。
師:古詩(shī)是我們**民族的傳統(tǒng)文化,而許多古詩(shī)中都會(huì)有景色的描寫,詩(shī)人寄情于景,借景抒情。老師這里有一幅畫,我們一起來(lái)看一看。(出示幻燈片)在這幅畫中你都看到了什么?(李白、月亮、床······)
師:看到這些景物,可以讓我們想到哪一首學(xué)習(xí)過(guò)的唐詩(shī)呢?(《靜夜思》)
師:這首詩(shī)的作者是?(李白)大家一起來(lái)背一背吧!(集體背誦)
師:在這首詩(shī)里你認(rèn)為哪個(gè)字寫得最好?(思)為什么呢?(“思”字點(diǎn)明了詩(shī)人想要表達(dá)的感情,思念故鄉(xiāng))他是借什么來(lái)表達(dá)的這種感情呢?(月亮)
師:今天,我們?cè)僖黄饘W(xué)習(xí)一首李白的與月亮有關(guān)的詩(shī)。(板書:峨眉山月歌)
二、層層深入,學(xué)習(xí)新課
1、自讀詩(shī)文,讀準(zhǔn),讀通。
師:大家齊讀詩(shī)的題目。想一想,在這首詩(shī)中,詩(shī)人會(huì)描寫什么景色呢?(重點(diǎn)抓住“月”)請(qǐng)大家大聲地朗讀這首詩(shī),要看準(zhǔn)字音,字型,讀通詩(shī)句。如果遇到不認(rèn)識(shí)的字或不理解的詞該怎么辦呢?(看課下的注釋,問老師,問同桌······),讀三遍到五遍。
老師巡視,糾正要求認(rèn)識(shí)的字詞。
檢查朗讀,點(diǎn)人讀。(注意糾正,評(píng)價(jià))【多讀】
認(rèn)識(shí)生字,字音,寫法
師:大家讀得都非常好,老師也想讀一讀。(范讀)
師:男同學(xué)和**學(xué)分開讀一讀,比一比,看誰(shuí)讀的聲音最響亮,字音最準(zhǔn)確。(男生女生比較讀)
師:我們分小組再讀一讀,看哪一組的聲音最整齊。
2、再讀課文,讀懂詩(shī)句。
、僬w感悟古詩(shī)。
師:詩(shī)人小時(shí)候隨著他的父親搬家到了四川,直到他二十五歲的時(shí)候才離開那里。這首《峨眉山月歌》就是年輕時(shí)的李白剛離開四川時(shí)的作品。
師:大家剛才背誦了《靜夜思》,也多次朗讀了《峨眉山月歌》,這兩首詩(shī)有一些相似之處,大家看大屏幕,找一找在哪里?(思,月)(板書)兩首詩(shī)中都有一個(gè)“思”字,而且詩(shī)人都是借月亮表達(dá)了一種感情。
師:這兩首詩(shī)雖然有相似的地方,但是也有不同的地方。例如,在《靜夜思》里,詩(shī)人借月亮抒發(fā)感情,他是在哪里看的月亮?(床前)是在一個(gè)地方靜靜地看月亮。那么這首《峨眉山月歌》里,詩(shī)人還是在一個(gè)地方靜靜地看月亮嗎?(不是)這首詩(shī)中,詩(shī)人的位置是變化的,并不是只在一個(gè)地方。請(qǐng)大家再讀這首古詩(shī),找出表示位置變化的字詞。
入 流 發(fā) 向 下 (結(jié)合詩(shī)句,解釋這些詞的意思)
師:詩(shī)人的位置是變化的,那么詩(shī)中提到了哪些地點(diǎn)呢?自讀詩(shī)文,結(jié)合課文下的注釋,用筆圈出你找到的地方。找完的同學(xué)舉手示意。
找出地點(diǎn)的詞:峨眉 *羌 清溪 三峽 渝州
、谥鹁淅斫夤旁(shī),解決難理解的字詞。
師:詩(shī)人經(jīng)過(guò)了這么多的地方,那他看到了什么景色呢?我們來(lái)繼續(xù)欣賞。
師:齊讀第一行詩(shī),想一想詩(shī)人在這一句中寫的是什么?(月,峨眉山月)它是什么樣的呢?(半輪)在這里“秋”是在什么意思呢?(秋季)誰(shuí)能試著解釋一下這一句嗎?
師:第一行詩(shī),詩(shī)人寫出了一副青山吐月的美景,第二行寫的什么什么呢?齊讀第二行詩(shī),看一看詩(shī)人在這一句里寫的是什么。(影--指月影。流--流動(dòng),詩(shī)中有月影隨江水流動(dòng)之意,這里的月亮是有感情的,月影倒映在江水中,像一個(gè)好朋友一樣,陪伴著詩(shī)人。如果站住不動(dòng)觀察水中的月影,任憑江水怎樣流,月影卻是巋然不動(dòng)的.。只有觀者順流而下,才會(huì)看到“影入江水流”的妙景。)(不理解“影”的再讀一整句詩(shī))這一句詩(shī)人寫的是水中的月亮,誰(shuí)能用自己的話說(shuō)一說(shuō)這句詩(shī)的意思呢?
師:前兩句都在寫景,一行寫山月,一行寫水中的倒影,第三行要告訴我們什么呢?齊讀第三行詩(shī),讀完之后找同學(xué)試著翻譯一下。
師:詩(shī)人晚上出發(fā),看到了這些景色會(huì)有什么心情呢?再讀第四行詩(shī),想一想詩(shī)人是在思念什么呢?(“君”)君有哪些意思呢?(先生,朋友······)在這里,君是指什么呢?(月亮)(不理解“君”的再讀第一句)對(duì),但是這里的君如果只是指月亮,那這一句為什么不用“思月不見”呢?(這里的月亮是一種寄托,詩(shī)人借月亮寄托了對(duì)故鄉(xiāng),對(duì)親人和朋友的思念之情。月亮?xí)r而被*的高山擋著,使詩(shī)人更增添了對(duì)親友的思念)試著說(shuō)一說(shuō)詩(shī)句的意思。 (在順流而下到渝州的時(shí)候,月亮總被*的高山擋著,看不到了,使我更加地思念故鄉(xiāng)親友。)
⒊再整體感悟古詩(shī)
師:請(qǐng)大家通讀全詩(shī),同桌之間相互說(shuō)一說(shuō)每句詩(shī)的意思,看能不能把它串起來(lái)。(點(diǎn)人說(shuō))
師:大家說(shuō)得都非常好,老師根據(jù)大家的理解,整理出了這首詩(shī)的意思,我們一起來(lái)看一看。(看幻燈片)請(qǐng)大家齊聲讀一讀。
師:我們從這首詩(shī)中體會(huì)到了詩(shī)人的思念之情,那么,你能不能讀出詩(shī)人的這種心情呢?(多點(diǎn)人讀,自己讀,再找人讀,齊讀)
師:現(xiàn)在,借助課本中的插圖,假設(shè)我們自己是詩(shī)人,在這樣的一個(gè)秋高氣爽,月色明朗的夜晚,巍峨雄偉的峨眉山遮住了一些月亮,只露出了半輪明月。月影倒映在*羌江的江水之中,像一位好朋友那樣,陪著我隨著江水流動(dòng)。我乘著小船,從清溪出發(fā),往三峽的方向駛?cè)。但是在順流而下到渝州的時(shí)候,月亮總被*的高山擋著,讓我看不到了,使我更加地思念故鄉(xiāng)和親友。看到了這樣的景色,體會(huì)這樣的心情,詩(shī)人是用什么語(yǔ)調(diào)吟出這樣的一首詩(shī)的呢?
師:找?guī)孜煌瑢W(xué)分別來(lái)讀一下,看一看哪一位更有感情,讀的更好。(角色讀)
師:大家一起試著讀一下!(齊讀)
三、鞏固加深,理解背誦
師:大家讀的都非常好,對(duì)作者的心情也都有自己的體會(huì),F(xiàn)在,有沒有哪位同學(xué),可以看圖片背誦一下這首詩(shī)呢?(出示插圖,引導(dǎo)學(xué)生背誦。)全班一起看圖背誦一下。
師:大家背的不錯(cuò),再讀一遍,然后我們一起看著這些地點(diǎn),再背一背。
師:找?guī)孜煌瑢W(xué)有感情的讀一讀,我們?cè)僭囍粗@些表示位置變化的詞背一下。
師:請(qǐng)同學(xué)們閉上眼睛,在自己的心里默背一下。
師:再齊讀詩(shī)文,剛才哪里背得不熟的地方,重點(diǎn)記憶一下,看一看哪一位同學(xué)能最先熟練的記憶。
(集體背,不會(huì)背的同學(xué)可以看一下書本。會(huì)背的同學(xué)請(qǐng)舉手,點(diǎn)人背。)
四、課外拓展
師:詩(shī)人李白是一個(gè)非常喜歡月亮的人,他的詩(shī)中經(jīng)常會(huì)有月亮出現(xiàn),用月亮表達(dá)不同的感情。我們一起來(lái)看一看這首詩(shī),它所抒發(fā)的感情和本詩(shī)一樣嗎?
《月下獨(dú)酌》其一
花間一壺酒,獨(dú)酌無(wú)相親。
舉杯邀明月,對(duì)影成三人。
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)3
教學(xué)目標(biāo):
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞,理解《峨眉山月歌》詩(shī)句的意思。
3.感悟詩(shī)的意境,體會(huì)作者思念故鄉(xiāng)、親友的情感。從中受到美的熏陶。
重點(diǎn):背誦詩(shī)文。
難點(diǎn):理解詩(shī)句,整體感悟詩(shī)歌情境。
教學(xué)時(shí)間:
一課時(shí)
教具準(zhǔn)備:
課件
教學(xué)過(guò)程:
一、自主閱讀整體把握
1.出示《靜夜思》插圖幻燈片。
在這幅畫中你看到了什么?聯(lián)想到了哪首古詩(shī)?在這首詩(shī)里你認(rèn)為哪個(gè)字寫得最好?
2.過(guò)渡引入:今天,我們?cè)僖黄饘W(xué)習(xí)一首寄情于景,借景抒情的詩(shī)。(板書:《峨眉山月歌》李白)
3.出示《峨眉山月歌》全文,初讀,要求正確。
4.師范讀。
5.正音、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,
影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,
思君/不見/下渝洲。
6.檢查朗讀,指名讀;比較讀。(注意糾正,評(píng)價(jià))
二、重點(diǎn)突破語(yǔ)意兼得
1.解詩(shī)題
(1)整體感知古詩(shī)。
○1為何寫“峨眉山月”?
○2比較《靜夜思》、《峨眉山月歌》的異同之處。
大家剛才背誦了《靜夜思》,也多次朗讀了《峨眉山月歌》,這兩首詩(shī)有一些相似之處,找一找在哪里?(板書:思,月)兩首詩(shī)中都有一個(gè)“思”字,而且詩(shī)人都是借月亮表達(dá)了一種感情。
但是也有不同的地方。例如,在《靜夜思》里,詩(shī)人借月亮抒發(fā)感情,他是在哪里看的月亮?(床前)是在一個(gè)地方靜靜地看月亮。那么這首《峨眉山月歌》里,詩(shī)人還是在一個(gè)地方靜靜地看月亮嗎?
請(qǐng)大家再讀這首古詩(shī),找出表示位置變化的字詞。
入流發(fā)向下(結(jié)合詩(shī)句,解釋這些詞的意思)○3詩(shī)人的位置是變化的,那么詩(shī)中提到了哪些地點(diǎn)呢?自讀詩(shī)文,結(jié)合課文下的注釋,用筆圈出你找到的地方。
找出地點(diǎn)的詞:峨眉*羌清溪三峽渝州
2.明詩(shī)意
。1)交流自學(xué)情況。
學(xué)生談對(duì)詩(shī)句的理解,教師隨機(jī)指導(dǎo)。
重點(diǎn):
半輪——(看插圖理解)上弦月或下弦月。
影——指月影。
思——思念。
君——作者的友人。
。2)指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
3.悟詩(shī)情
。1)出示插圖,看懂圖意。
。2)想象詩(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?這時(shí)他會(huì)怎么想,心情怎樣,表情又會(huì)是什么樣的?
。3)借助課本中的插圖,師配樂訴說(shuō):一個(gè)秋高氣爽,月色明朗的夜晚,巍峨雄偉的峨眉山遮住了一些月亮,只露出了半輪明月。月影倒映在*羌江的江水之中,像一位好朋友那樣,陪著我隨著江水流動(dòng)。我乘著小船,從清溪出發(fā),往三峽的方向駛?cè)。但是在順流而下到渝州的時(shí)候,月亮總被*的高山擋著,讓我看不到了,使我更加地思念故鄉(xiāng)和親友?吹搅诉@樣的景色,體會(huì)這樣的心情,詩(shī)人是用什么語(yǔ)調(diào)吟出這樣的一首詩(shī)的呢?
分角色讀、齊讀。
三、積累拓展讀寫訓(xùn)練
1.看插圖試背。
2.指名背誦。
3.齊背,注意節(jié)奏。
4.課外拓展
詩(shī)仙李白是一個(gè)非常喜歡月亮的人,他的詩(shī)中經(jīng)常會(huì)有月亮出現(xiàn),用月亮表達(dá)不同的感情。我們一起來(lái)看一看這首詩(shī),它所抒發(fā)的感情和本詩(shī)一樣嗎?
《月下獨(dú)酌》其一
花間一壺酒,獨(dú)酌無(wú)相親。
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)4
教學(xué)要求:
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3.能解釋詩(shī)句中重點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
教學(xué)重、難點(diǎn):理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教具準(zhǔn)備:插圖。
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
1、古詩(shī)是我國(guó)古代文化的瑰寶,你會(huì)背哪些?(讓學(xué)生說(shuō)作者)你們知道的詩(shī)人可真不少,可你們知道哪位詩(shī)人被稱為詩(shī)仙嗎?
2、學(xué)生介紹對(duì)李白的了解,背誦以前讀過(guò)的李白的詩(shī),如《早發(fā)白帝城》《贈(zèng)汪倫》《靜夜思》等三五首。今天我們?cè)賮?lái)學(xué)習(xí)一首李白的詩(shī)。
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
1、出示《峨眉山月歌》全文。提醒學(xué)生要有目的地讀。(讀準(zhǔn),找出地名)
2、自己小聲讀讀詩(shī)歌,找出本課生字,記記。
3、反饋:
學(xué)生自主交流對(duì)生字的學(xué)習(xí)體會(huì),互相提醒易讀錯(cuò)、寫錯(cuò)的字。交流找到的地名,讀準(zhǔn)。
4、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
5、學(xué)生根據(jù)注釋自學(xué),試著理解詩(shī)句的意思。
6、交流自學(xué)情況。學(xué)生談對(duì)詩(shī)句的'理解,教師隨機(jī)指導(dǎo)。
重點(diǎn):
半輪:(結(jié)合插圖)上弦月或下弦月。影:指月影。
流:流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)。夜發(fā):連夜出發(fā)。
向:駛向。君:作者的友人,讀中指月亮。下:從上游往下*走。
7、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
8、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
(1)出示插圖,看懂圖意。
(2)想象詩(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?這時(shí)他會(huì)怎么想,心情怎樣,表情又會(huì)是什么樣的?
(3)看圖有感情地朗讀。
9、練習(xí)背誦。
三、作業(yè)
1、完成習(xí)字冊(cè)。
2、完成書后第四題的第2小題。
3、收集兩首沒學(xué)過(guò)的李白的詩(shī),課后向同學(xué)推薦。
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)5
教學(xué)要求:
1、能正確、流利、有感情地朗讀課文、背誦課文;
2、學(xué)會(huì)本課3——5個(gè)生字,認(rèn)識(shí)3個(gè)生字,掌握多音字“磨”;
3、理解兩首古詩(shī)的意思,通過(guò)自我診斷與矯治,感受詩(shī)的意境,受到美的熏陶。
教學(xué)時(shí)間:
兩課時(shí)。
教學(xué)過(guò)程:
一、基礎(chǔ)性診斷與矯治。
1、復(fù)習(xí)背誦學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)歌。
2、范讀,讓學(xué)生初步感受兩首古詩(shī)。
3、簡(jiǎn)單介紹《峨眉山月歌》的創(chuàng)作背景。
二、發(fā)展性診斷與矯治。
1、讀前啟發(fā):兩首詩(shī)皆有山有水,景色優(yōu)美,你能體會(huì)出詩(shī)的意境嗎?
2、自讀,讀后同桌檢查是否準(zhǔn)確通順,再交流各自對(duì)詩(shī)句的理解。
3、圖文對(duì)照,理解詞義:(1)半輪;(2)影入;(3)下渝州。
4、展開想象,理解詩(shī)意,體會(huì)“青幽的峨眉山上掛著彎彎的月亮,影子倒映在*羌江中”這一優(yōu)美意境。
5、讀邊悟,體會(huì)全詩(shī)意境。
三、理解性診斷與矯治。
1、反復(fù)誦讀,進(jìn)一步體會(huì)詩(shī)的意境。
2、領(lǐng)會(huì)作者寫該詩(shī)的思想感情。
3、討論交流。
4、熟讀成誦,在誦讀中進(jìn)一步體會(huì)。
四、發(fā)展性練習(xí)。
1、寫字指導(dǎo),注意“君”第二筆“橫”要寫長(zhǎng)一些。
2、出示一首描寫山水景色的詩(shī),生自讀自悟。
3、讀后交流詩(shī)歌意境及作者思想感情。
4、熟讀成誦。
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)6
教學(xué)要求:
1、正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2、學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》,能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
教學(xué)重、難點(diǎn):
理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教具準(zhǔn)備:
插圖、投影片
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
1、同學(xué)們,古詩(shī)是我國(guó)古代文化的瑰寶,同學(xué)已經(jīng)會(huì)背許多首古詩(shī)了,我們剛剛學(xué)過(guò)的《贈(zèng)汪倫》,你會(huì)背嗎?抽生背誦。
2、你還記得這首詩(shī)的作者是誰(shuí)嗎?(李白),本學(xué)期我們還學(xué)了他的一首關(guān)于月亮的詩(shī)歌喲,————《靜夜思》。
3、師生齊背《靜夜思》。
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
1、今天,我們?cè)傩蕾p李白的另一首詩(shī)歌《峨眉山月歌》。
2、出示《峨眉山月歌》全文,解詩(shī)題。
3、讀通詩(shī)句
。1)老師范讀
(2)自己小聲讀讀詩(shī)歌,不會(huì)認(rèn)的字借助拼音解決。
。3)同桌互相教讀,正音。
(4)齊讀。
。5)個(gè)別讀。
4、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。
5、知詩(shī)意。
。1)簡(jiǎn)介“峨眉山”。
(2)齊讀詩(shī)的第1、2句,想想詩(shī)人在哪里看到峨眉山月的?引導(dǎo)學(xué)生想像畫面,指導(dǎo)個(gè)性化的朗讀。
。3)齊讀詩(shī)的3、4句,學(xué)生根據(jù)注釋自學(xué),試著理解詩(shī)句的意思。注意4個(gè)地點(diǎn)轉(zhuǎn)換,指導(dǎo)學(xué)生讀出作者的思念之情。
。4)知詩(shī)意:嘗試著和老師一起說(shuō)說(shuō)詩(shī)的大意。
秋天的夜晚,峨眉山月色特別明朗,月影映入*羌江,又伴隨我順流而下。連夜從清溪出發(fā),向三峽方向駛?cè),想念友人卻見不著,只好懷著依依惜別的心情向渝洲駛?cè)チ恕?/p>
。5)指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
6、有感情地朗讀。
7、練習(xí)背誦。
三、吟唱《峨眉山月歌》
四、拓展
1、學(xué)生一起讀關(guān)于月的古詩(shī)名句。
海上生明月,天涯共此時(shí)!獜埦琵g《望月懷遠(yuǎn)》
露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明!鸥Α对乱箲浬岬堋
月上柳梢頭,人約黃昏后。——朱淑真《生查子》
鳥宿池邊樹,僧推月下門!Z島《題李凝幽居
月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中!蹙S〈鳥鳴澗〉
2、出示詩(shī)句,學(xué)生感受。
明月幾時(shí)有?把酒問青天!K軾《水調(diào)歌頭》
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺!K軾《水調(diào)歌頭》
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對(duì)愁眠!獜埨^《楓橋夜泊》
春江潮水連海*,海上明月共潮生——白居易《琵琶行》
愁,愁老父破碎的月光滿懷愁,愁老母零亂的白發(fā)滿懷——潘洗塵《飲九月九的酒》
3、齊唱《峨眉山月歌》結(jié)束。
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)7
教學(xué)目標(biāo)
1、能正確、流利、有感情地朗讀課文、背誦課文;
2、學(xué)會(huì)本課3——5個(gè)生字,認(rèn)識(shí)3個(gè)生字,掌握多音字“磨”;教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)了解詩(shī)歌大意,能有感情地朗誦古詩(shī),背誦古詩(shī)。
教學(xué)準(zhǔn)備
多**課件
教學(xué)設(shè)計(jì)預(yù)案:
一、導(dǎo)入
從歷史上看,我們是個(gè)特別喜歡月亮的民族。入晚,我們抬頭望月,想起住在那里面的嫦娥、吳剛、白兔和**,再想起古典詩(shī)詞中有關(guān)月亮的佳篇名句,有一種特別的感受。如果這也算是一種民族心理,那么最善于表現(xiàn)這種心理的詩(shī)人就是李白了!疤资(shī)九言月”,明月經(jīng)過(guò)詩(shī)人反復(fù)歌詠成為美麗皎潔動(dòng)人的形象,賦予了它特別的生命和感情。
二、走進(jìn)李白筆下的月光世界
“又聞子規(guī)啼夜月,愁空山”(李白《蜀道難》);
“俱杯逸興壯思飛,欲上青天攬明月。抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁!保ɡ畎住缎葜x眺樓餞別校書叔云》)
三、作者簡(jiǎn)介
李白(701—762),字太白,號(hào)青蓮居士。唐朝浪漫**詩(shī)人,有“詩(shī)仙”之稱,與杜甫齊名,世稱“李杜”。
四、背景
這首詩(shī)是李白年輕時(shí)離開蜀地時(shí)的作品,意境明朗,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。
《峨眉山月歌》是李白最早的一首寫月詩(shī)。這首詩(shī)寫于他出蜀遠(yuǎn)游,向三峽進(jìn)發(fā)的途中,他懷著“遍謁諸侯,?h清一”的**抱負(fù)和生活理想,揚(yáng)帆東下,辭親遠(yuǎn)游。然而這個(gè)青少年生活過(guò)的山清水秀的蜀地,又使他躊躇滿志的胸中縈繞著留戀的情緒。
五、朗讀詩(shī)歌,理解大意。
聽錄音,結(jié)合注釋感知。
教學(xué)目標(biāo)
1、理解兩首古詩(shī)的意思,通過(guò)自我診斷與矯治,感受詩(shī)的意境,受到美的熏陶。
2、默寫古詩(shī)教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)展開豐富想象,理解詩(shī)意,了解古詩(shī)表達(dá)的情感。
教學(xué)準(zhǔn)備
一、基礎(chǔ)性診斷與矯治。
1、復(fù)習(xí)背誦學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)歌。
2、范讀,讓學(xué)生初步感受兩首古詩(shī)。
3、簡(jiǎn)單介紹《峨眉山月歌》的創(chuàng)作背景。
二、發(fā)展性診斷與矯治。
1、讀前啟發(fā):兩首詩(shī)皆有山有水,景色優(yōu)美,你能體會(huì)出詩(shī)的意境嗎?
2、自瀆,讀后同桌檢查是否準(zhǔn)確通順,再交流各自對(duì)詩(shī)句的理解。
3、圖文對(duì)照,理解詞義:(1)半輪;(2)影入;(3)下渝州。
4、展開想象,理解詩(shī)意,體會(huì)“青幽的峨眉山上掛著彎彎的月亮,影子倒映在*羌江中”這一優(yōu)美意境。
5、讀邊悟,體會(huì)全詩(shī)意境。
三、理解性診斷與矯治。
1、反復(fù)誦讀,進(jìn)一步體會(huì)詩(shī)的意境。
2、領(lǐng)會(huì)作者寫該詩(shī)的思想感情。
3、討論交流。
4、熟讀成誦,在誦讀中進(jìn)一步體會(huì)。
四、發(fā)展性練習(xí)。
1、寫字指導(dǎo),注意“君”第二筆“橫”要寫長(zhǎng)一些。
2、出示一首描寫山水景色的詩(shī),生自瀆自悟。
3、讀后交流詩(shī)歌意境及作者思想感情。
4、熟讀成誦。調(diào)整:調(diào)整:教學(xué)反思
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)8
教學(xué)要求:
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3.學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》,能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
重點(diǎn)難點(diǎn):理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教學(xué)時(shí)間: 一課時(shí)
教具準(zhǔn)備:插圖
課前:提示地名、江名
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
1、古往今來(lái)的詩(shī)人似乎特別鐘情于月亮,情到深處總會(huì)望月抒情。
《水調(diào)歌頭》【宋】蘇軾 明月幾時(shí)有?把酒問青天。 人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟。海上生明月,天涯共此時(shí)。張九齡。露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明!鸥Α对乱箲浬岬堋。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還!醢彩恫创现蕖
2、同學(xué)們,其實(shí)李白生性喜愛明月,留下了許多與月有關(guān)的詩(shī)篇。(生介紹:詩(shī)仙,為后人留下近1000首詩(shī))
“小時(shí)不識(shí)月,呼作白玉盤;又疑瑤臺(tái)鏡,飛在青云端!保ㄓ啄昀畎住豆爬试滦小罚
舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)!鹅o夜思》
3、過(guò)渡語(yǔ):
詩(shī)人愛月,尤愛峨眉山月,峨眉山月,是家鄉(xiāng)的月。今天,我們?cè)傩蕾p李白的另一首詩(shī)《峨眉山月歌》。讀題。
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
一初讀
1、出示《峨眉山月歌》全文。
2、師范度讀,要求:正確、節(jié)奏
3、正音、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,影入/*羌/江水流。夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。
二了解背景
1、初次釋題
2、為何寫“峨眉山月”
盛唐時(shí)代,很多詩(shī)人都有一段漫游經(jīng)歷。在讀萬(wàn)卷書、行萬(wàn)里路,各奔前程。李白二十五歲,他離開蜀地,開始了長(zhǎng)期的漫游生活。峨眉山,四川名山;《峨眉山月歌》就是他初離蜀地(今四川:李白的故鄉(xiāng))時(shí)的作品。
三理解詩(shī)句
1、交流自學(xué)情況。
、、詩(shī)句中你讀懂了哪些?
秋——詩(shī)人遠(yuǎn)游是哪個(gè)時(shí)令?秋
師點(diǎn)撥:我們?cè)谟洈⒚鑼憰r(shí)一般會(huì)先介紹時(shí)間、地點(diǎn)等;因詩(shī)歌壓韻需要倒置句末。(秋、流、州)
影——指月影。
半輪——(看插圖理解)半圓。上弦月或下弦月。
思——思念。
⑵、不理解的地方?
、恰⒅笇(dǎo)**流
重點(diǎn):流——流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。(注意:只有順流而行,才會(huì)有此感覺——月影隨波、月影隨六船——妙哉、樂事)
夜發(fā)——連夜出發(fā)。
向——(看插圖理解)駛向。
君——對(duì)對(duì)方的尊稱!皠窬M(jìn)一杯酒”、“君看一葉舟”。作者的友人。
下——順江而下。
一、二句:教師言簡(jiǎn)意賅地**:“初次離開家鄉(xiāng)的李白會(huì)想些什么呢?”
三、四句從字面上看沒有寫月亮,你能讀懂字面上的意思嗎?
2、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
可設(shè)計(jì)填空
秋天的夜晚,峨眉山月色特別明朗,月影映入*羌江,又伴隨“我”順流而下。連夜從清溪出發(fā),向三峽方向駛?cè)。?shī)人漸漸遠(yuǎn)去,沿岸山重水復(fù),月亮更不復(fù)可見,詩(shī)人觸景生情,暗生 思月懷鄉(xiāng)之情,只好懷著依依惜別的心情向渝洲駛?cè)チ恕?/p>
四品味詩(shī)境
1、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
。1)想象詩(shī)人行船于*羌江坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?心情怎樣?
(2)詩(shī)人漸漸遠(yuǎn)去,沿岸山重水復(fù),月亮或隱或現(xiàn),此時(shí)的月亮已不再像故鄉(xiāng)峨眉山月那么 那么 ,詩(shī)人感到?(惆悵迷惘)
、窃俅纹奉}:峨眉山月歌。升華主題
“暗生 思月懷鄉(xiāng)之情”、 “思君/不見/下渝洲。”
難怪古往今來(lái)的詩(shī)人似乎特別鐘情于月亮,情到深處總會(huì)望月抒情
五誦讀師生評(píng)讀
1、根據(jù)自己對(duì)這首詩(shī)的理解、感悟,看圖有感情地朗讀。
峨眉/山月/半輪秋,(秋:暗襯月色之美),影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。(讀:惆悵)
2、小組、男女生賽讀
3、練習(xí)背誦。
三、延伸
峨眉山月,是家鄉(xiāng)的月,在游子遠(yuǎn)行時(shí)最易撥動(dòng)心弦。李白也許沒想到,他這一走,就再?zèng)]能回來(lái)。晚年時(shí),—位四川和尚要去長(zhǎng)安,李白作了一首送行詩(shī):“我在巴東三峽時(shí),西看明月憶峨眉。月出峨眉照滄海,與人萬(wàn)里長(zhǎng)相隨!保ā抖朊忌皆赂杷褪裆倘胫芯罚┰(shī)末又說(shuō):“一振高名滿京都,歸時(shí)還弄峨眉月!币馑际莿袷裆痰介L(zhǎng)安以后,不要貪戀虛榮,還是早返故鄉(xiāng)為好。李白至老還惦記著峨眉月,這不僅是對(duì)月的喜愛,更是對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀。
四、作業(yè)
1、默寫《峨眉山月歌》。溪 3、完成補(bǔ)充習(xí)題第二題2、3;3、搜集寫月的詩(shī)句
秋月流 向三峽
。ㄋ寄钋椋
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)9
教學(xué)目標(biāo):
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞,理解《峨眉山月歌》詩(shī)句的意思。
3.感悟詩(shī)的意境,體會(huì)作者思念故鄉(xiāng)、親友的情感。從中受到美的熏陶。
重點(diǎn):背誦詩(shī)文。
難點(diǎn):理解詩(shī)句,整體感悟詩(shī)歌情境。
教學(xué)時(shí)間:
一課時(shí)
教具準(zhǔn)備:
課件
教學(xué)過(guò)程:
一、自主閱讀 整體把握
1.出示《靜夜思》插圖幻燈片。
在這幅畫中你看到了什么?聯(lián)想到了哪首古詩(shī)?在這首詩(shī)里你認(rèn)為哪個(gè)字寫得最好?
2.過(guò)渡引入:今天,我們?cè)僖黄饘W(xué)習(xí)一首寄情于景,借景抒情的詩(shī)。(板書:《峨眉山月歌》 李白)
3.出示《峨眉山月歌》全文,初讀,要求正確。
4.師范讀。
5.正音、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,
影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,
思君/不見/下渝洲。
6.檢查朗讀,指名讀;比較讀。(注意糾正,評(píng)價(jià))
二、重點(diǎn)突破 語(yǔ)意兼得
1.解詩(shī)題
。1)整體感知古詩(shī)。
○1為何寫“峨眉山月”?
○2比較《靜夜思》、《峨眉山月歌》的異同之處。
大家剛才背誦了《靜夜思》,也多次朗讀了《峨眉山月歌》,這兩首詩(shī)有一些相似之處,找一找在哪里?(板書:思,月)兩首詩(shī)中都有一個(gè)“思”字,而且詩(shī)人都是借月亮表達(dá)了一種感情。
但是也有不同的地方。例如,在《靜夜思》里,詩(shī)人借月亮抒發(fā)感情,他是在哪里看的月亮?(床前)是在一個(gè)地方靜靜地看月亮。那么這首《峨眉山月歌》里,詩(shī)人還是在一個(gè)地方靜靜地看月亮嗎?
請(qǐng)大家再讀這首古詩(shī),找出表示位置變化的字詞。
入流發(fā)向下 (結(jié)合詩(shī)句,解釋這些詞的意思) ○3詩(shī)人的位置是變化的,那么詩(shī)中提到了哪些地點(diǎn)呢?自讀詩(shī)文,結(jié)合課文下的注釋,用筆圈出你找到的地方。
找出地點(diǎn)的詞:峨眉*羌 清溪 三峽 渝州
2.明詩(shī)意
。1)交流自學(xué)情況。
學(xué)生談對(duì)詩(shī)句的理解,教師隨機(jī)指導(dǎo)。
重點(diǎn):
半輪——(看插圖理解)上弦月或下弦月。
影——指月影。
思——思念。
君——作者的友人。
。2)指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
3.悟詩(shī)情
。1)出示插圖,看懂圖意。
。2)想象詩(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?這時(shí)他會(huì)怎么想,心情怎樣,表情又會(huì)是什么樣的?
。3)借助課本中的插圖,師配樂訴說(shuō):一個(gè)秋高氣爽,月色明朗的夜晚,巍峨雄偉的峨眉山遮住了一些月亮,只露出了半輪明月。月影倒映在*羌江的江水之中,像一位好朋友那樣,陪著我隨著江水流動(dòng)。我乘著小船,從清溪出發(fā),往三峽的方向駛?cè)。但是在順流而下到渝州的時(shí)候,月亮總被*的高山擋著,讓我看不到了,使我更加地思念故鄉(xiāng)和親友?吹搅诉@樣的景色,體會(huì)這樣的心情,詩(shī)人是用什么語(yǔ)調(diào)吟出這樣的一首詩(shī)的呢?
分角色讀、齊讀。
三、積累拓展 讀寫訓(xùn)練
1.看插圖試背。
2.指名背誦。
3.齊背,注意節(jié)奏。
4.課外拓展
詩(shī)仙李白是一個(gè)非常喜歡月亮的人,他的詩(shī)中經(jīng)常會(huì)有月亮出現(xiàn),用月亮表達(dá)不同的感情。我們一起來(lái)看一看這首詩(shī),它所抒發(fā)的感情和本詩(shī)一樣嗎?
《月下獨(dú)酌》其一
花間一壺酒,獨(dú)酌無(wú)相親。
《峨眉山月歌》教學(xué)設(shè)計(jì)10
峨嵋山月歌
李白
峨眉山月半輪秋, 影入*羌江水流。
夜發(fā)清溪向三峽, 思君不見下渝州。
《峨嵋山月歌》教學(xué)實(shí)錄(送教課)(簡(jiǎn))
時(shí)間:9月11日 地點(diǎn):新教育小學(xué)小圓廳 班級(jí):四(4) 教師:張立華
誦讀詩(shī)歌
張老師在臺(tái)前一站,給人感覺很沉穩(wěn)。
老師顯然準(zhǔn)備了課件,因?yàn)闆]有電腦,而上課鐘已響,張老師果斷地開始上課了。
板書了“唐·李白”之后,讓學(xué)生談?wù)剬?duì)李白的了解。四年級(jí)學(xué)生都能很清楚的說(shuō)出李白被稱為詩(shī)仙,是偉大的詩(shī)人。老師讓學(xué)生背誦一下自己知道的李白寫的詩(shī)。學(xué)生依次背誦了《贈(zèng)汪倫》《望天門山》《望廬山瀑布》《早發(fā)白帝城》,背誦的節(jié)奏感也很好,看得出,學(xué)生*素的古詩(shī)積累功夫很扎實(shí)。
了解了李白,進(jìn)入了本節(jié)課的學(xué)習(xí)。
1、揭題。今天我們學(xué)*白年輕時(shí)候離開家鄉(xiāng)時(shí)寫的一首詩(shī):峨嵋山月歌。老師請(qǐng)學(xué)生跟老師板書課題并齊讀了課題。
老師問,歌是歌詠的意思,詩(shī)人歌詠什么呢?一名男生說(shuō),是在歌詠峨眉山的月亮。老師追問,有人知道峨眉山嗎?有一個(gè)學(xué)生說(shuō)在四川省,另一個(gè)補(bǔ)充峨眉山有一塊石頭叫峨眉石。
2、讀詩(shī)。老師請(qǐng)大家**練讀。學(xué)生讀了大約兩三遍,只是沒有**讀,一直是齊讀。老師要求大家停下,請(qǐng)了兩位**學(xué)來(lái)讀詩(shī)。讀后,老師問剛才讀過(guò)的一首詩(shī)的節(jié)奏是什么?學(xué)生很流利的回答是2、2、3。那么——這首詩(shī)押什么韻呢?學(xué)生也能很準(zhǔn)確的說(shuō)出詩(shī)押的是什么韻。
了解了這些之后,老師又請(qǐng)一位同學(xué)進(jìn)行了朗讀,提示注意節(jié)奏。
理解詩(shī)意
理解詩(shī)意,張老師主要采用了一下幾點(diǎn)。
1、圈畫詩(shī)中地名。張老師提示:這首詩(shī)一共28個(gè)字,可是卻有五個(gè)地名。這在萬(wàn)首唐詩(shī)絕句中是僅見的,誰(shuí)能找到告訴大家。
學(xué)生一般都能找出三處以上的地名,少數(shù)同學(xué)能找出四處,全班只有極個(gè)別同學(xué)找對(duì)了五處地名。
張老師再提示:除了地名,還剩下16個(gè)字,他們的意思是老師告訴大家呢?還是你動(dòng)腦筋思考思考呢?請(qǐng)默讀古詩(shī),思考詩(shī)句的意思。
2、逐句理解。老師問:第一句詩(shī),你讀懂了什么?學(xué)生能說(shuō)出月亮是半圓的。張老師再問:我們都說(shuō)一輪明月,為什么說(shuō)半輪呢?接著在課件上出示了課本上的插圖。請(qǐng)學(xué)生看圖想象秋天的月亮。
因?yàn)檎n件中音樂沒有播放出聲,老師用語(yǔ)言描述了秋天月色特別明朗的景象。然后引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)第一句中一個(gè)難點(diǎn):從意思上講,應(yīng)該是半輪月,怎么是半輪秋?最后老師采用講解的辦法告訴學(xué)生這是倒置。
老師接著問第二句話誰(shuí)懂?學(xué)生回答的很美,說(shuō)是月亮的影子倒映在羌江,仿佛隨波流動(dòng)。老師想在細(xì)處挖掘一下:月影在江水中流動(dòng),這是為什么?學(xué)生沒有很好的領(lǐng)會(huì)老師的意思,一開始沒有反應(yīng)過(guò)來(lái),在老師的引導(dǎo)下,學(xué)生知道卻原來(lái)是詩(shī)人站在流動(dòng)的船上。
老師相機(jī)板書:江月相伴。
在三四句的理解中,老師給大家提示要注意三個(gè)字:“發(fā)”、“下”、“君”。這幾個(gè)字在老師的引導(dǎo)下學(xué)生基本都能知道意思。老師在黑板上相機(jī)板書:思君不見。
感悟意境
感悟詩(shī)的意境是本節(jié)課的重點(diǎn)和難點(diǎn)。
張老師采用了以下幾個(gè)環(huán)節(jié)來(lái)促成學(xué)生感悟。
1、感情誦讀。老師大段的抒情獨(dú)白:年輕的李白第一次離開家鄉(xiāng),乘舟駛向?qū)λ麃?lái)說(shuō)是一個(gè)完全陌生的世界。盡管他是一個(gè)三尺男兒,當(dāng)他面對(duì)這多情的月亮?xí)r,他將情不自禁地想念他的家鄉(xiāng)、朋友,誰(shuí)來(lái)讀一下。
一名女生讀的有聲有色。
老師感情充沛地說(shuō):如果前面李白有江月相伴,還略可安慰的話,后面是怎樣的一種寂寞之感啊,請(qǐng)?jiān)僮x。
再站起的這位女生讀得更有感情。
2、補(bǔ)充詩(shī)句。老師說(shuō),李白有一句詩(shī):舉杯邀明月,對(duì)影成三人。在李白的眼中,月亮就是朋友。初次離鄉(xiāng)的李白因?yàn)橛辛嗽铝恋南喟槎辉偌拍聠,但是,?dāng)月亮落下西山,李白失去了最后的朋友,他思念著,想見著。李白思念的是誰(shuí)呢?
學(xué)生脫口而出:月亮。
老師說(shuō),對(duì)。剛才的'“君”如果指的是朋友、親人的話,這里的“君”也可以說(shuō)是月亮。這只是老師的理解,到底***給你一個(gè)答案,我相信隨著歲流逝,你們慢慢長(zhǎng)大,一定會(huì)尋找到一個(gè)答案。
拓展閱讀
老師提出:關(guān)于寫月亮的古詩(shī)很多,月亮是古詩(shī)常見的意象。你還知道那些描寫月亮的詩(shī)嗎?學(xué)生回答了《靜夜思》《塞下曲》等古詩(shī)。
老師課件出示了兩首詩(shī)。
宿建**
移舟泊煙渚,日暮客愁新。
野曠天低樹,江清月近人。
楓橋夜泊
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對(duì)愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
老師請(qǐng)學(xué)生比較三首古詩(shī)有什么相似之處。
一名學(xué)生回答:都是寫思念別人的。
老師肯定了學(xué)生的見解,說(shuō)月亮在古詩(shī)的意象中往往帶著思念的情懷。
老師略作總結(jié)后,本節(jié)課教學(xué)結(jié)束。
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展5)
——峨眉山月歌教案10篇
峨眉山月歌教案1
一.知人論世 李白,唐代杰出的浪漫**詩(shī)人,生于西域,長(zhǎng)于蜀地,25歲出蜀而漫游楚湘,最終葬在當(dāng)涂。他一生創(chuàng)作豐厚,詩(shī)歌以清新飄逸見長(zhǎng),《峨眉山月歌》是年輕的李白初離蜀地時(shí)的作品。 開元十四年(726),李白“駭驤筋力成,意在萬(wàn)里外”,于是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”。在途中,他寫了著名的《峨眉山月歌》?梢哉f(shuō),受長(zhǎng)江文明的哺育,李白才情如大江,妙思似明月。由于鄉(xiāng)土因緣,詩(shī)中峨眉月就是這樣一個(gè)意象。30年后他流放夜郎赦歸后,在黃鶴樓送蜀地僧人去長(zhǎng)安,又作《峨眉山月歌送進(jìn)蜀僧晏入中京》。洋溢著思鄉(xiāng)情的峨眉月,在李白手中又泛化為《靜夜思》中人與月的瞬間精神遇合,使“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”變得家喻戶曉。后來(lái)又借酒力和醉態(tài)思維,創(chuàng)造出《月下獨(dú)酌》,《把酒問月》等詩(shī)歌神品。謫仙之月,是想象最清麗奇特、極具情感滲透力的意象。因此經(jīng)過(guò)李白、蘇軾以及唐宋一系列詩(shī)人賦予明月具有人間親和感的想象和意義,六朝至唐的文人玩月雅興遂漸滲透到民間風(fēng)俗心理,終于在北宋形成了人倫情感非常濃郁的*人盼團(tuán)圓、慶團(tuán)圓的歲時(shí)節(jié)日——中秋節(jié)了。
二.課文分析 詩(shī)從“蛾眉山月”寫起,點(diǎn)明時(shí)令是秋天。“秋”字因入韻關(guān)系倒置句末。秋高氣爽,月色特明(“秋月?lián)P明輝”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈來(lái),自然入妙。月只“半輪”,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。在峨眉山的東北有“*羌江”,即今青衣江,源出于四川蘆山縣,流至樂山縣入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”兩個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成連動(dòng)式謂語(yǔ),意言月影映入江水,又隨江水流去。生活經(jīng)驗(yàn)告訴我們,定位觀水中月影,任憑江水怎樣流,月影卻是不動(dòng)的。只有觀者順流而下,才會(huì)看到“影入江水流”的妙景。所以此句不僅寫出了月映清江的美景,同時(shí)暗點(diǎn)秋夜行船之事。意境可謂空靈入妙。 次句境中有人,第三句中人已露面:他是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”的青年,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故國(guó)故人不免戀戀不舍。江行見月,如見故人。然明月畢竟不是故人,于是只能“仰頭看明月,寄情千里光”了。末句“思君不見下渝州”流露依依惜別的無(wú)限情思,可謂語(yǔ)短情長(zhǎng)。
三.巧妙構(gòu)思、思想情感 這首詩(shī)是一首短小的絕句。絕句在表現(xiàn)時(shí)空變化上頗受限制,因此一般寫法是不同時(shí)超越時(shí)空,而此詩(shī)所表現(xiàn)的時(shí)間與空間跨度真到了馳騁**的境地。二十八字中地名凡五見,共十二字,這在萬(wàn)首唐人絕句中是僅見的。它“四句入地名者五,古今目為絕唱,殊不厭重”(王麟洲語(yǔ)),其原因在于:詩(shī)境中無(wú)處不滲透著詩(shī)人江行體驗(yàn)和思友之情,無(wú)處不貫串著山月這一具有象征意義的藝術(shù)形象,這就把廣闊的空間和較長(zhǎng)的時(shí)間**起來(lái)。其次,地名的處理也富于變化!岸朊忌皆隆薄*羌江水”是地名附加于景物,是虛用;“發(fā)清溪”“向三峽”“下渝州”則是實(shí)用,而在句中位置亦有不同。讀起來(lái)也就覺不著痕跡,妙入化工。 在表達(dá)情感方面,除“峨眉山月”而外,詩(shī)中幾乎沒有更具體的景物描寫;除“思君”二字,也沒有更多的抒情。這首詩(shī)只是以“蛾眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽”,展示了一幅千里蜀江行旅圖,然而“峨眉山月”這一集中的藝術(shù)形象貫串整個(gè)詩(shī)境,成為詩(shī)情的觸媒。由它引發(fā)的意蘊(yùn)相當(dāng)豐富,月與人萬(wàn)里相隨,夜夜可見,使“思君不見”的感慨愈加深沉。明月可分而不可近,可望而不可接,又是思友之情的象征。凡詠月處,皆抒發(fā)江行思友之情,令人陶醉。關(guān)于文中的“君”,一說(shuō)指峨眉山月。《唐詩(shī)別裁集》:“月在清溪、三峽之間,半輪亦不復(fù)見矣!旨粗冈!币徽f(shuō)指同住峨眉山的友人,則詩(shī)中山月兼為友情之象征。 四.小結(jié): 蜀江行旅圖:峨眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽 兼指友人、故士象征鄉(xiāng)情、友情
峨眉山月歌教案2
一.知人論世 李白,唐代杰出的浪漫**詩(shī)人,生于西域,長(zhǎng)于蜀地,25歲出蜀而漫游楚湘,最終葬在當(dāng)涂。他一生創(chuàng)作豐厚,詩(shī)歌以清新飄逸見長(zhǎng),《峨眉山月歌》是年輕的李白初離蜀地時(shí)的作品。 開元十四年(726),李白“駭驤筋力成,意在萬(wàn)里外”,于是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”。在途中,他寫了著名的《峨眉山月歌》。可以說(shuō),受長(zhǎng)江文明的哺育,李白才情如大江,妙思似明月。由于鄉(xiāng)土因緣,詩(shī)中峨眉月就是這樣一個(gè)意象。30年后他流放夜郎赦歸后,在黃鶴樓送蜀地僧人去長(zhǎng)安,又作《峨眉山月歌送進(jìn)蜀僧晏入中京》。洋溢著思鄉(xiāng)情的峨眉月,在李白手中又泛化為《靜夜思》中人與月的瞬間精神遇合,使“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”變得家喻戶曉。后來(lái)又借酒力和醉態(tài)思維,創(chuàng)造出《月下獨(dú)酌》,《把酒問月》等詩(shī)歌神品。謫仙之月,是想象最清麗奇特、極具情感滲透力的意象。因此經(jīng)過(guò)李白、蘇軾以及唐宋一系列詩(shī)人賦予明月具有人間親和感的想象和意義,六朝至唐的文人玩月雅興遂漸滲透到民間風(fēng)俗心理,終于在北宋形成了人倫情感非常濃郁的*人盼團(tuán)圓、慶團(tuán)圓的歲時(shí)節(jié)日——中秋節(jié)了。
二.課文分析 詩(shī)從“蛾眉山月”寫起,點(diǎn)明時(shí)令是秋天!扒铩弊忠蛉腠嶊P(guān)系倒置句末。秋高氣爽,月色特明(“秋月?lián)P明輝”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈來(lái),自然入妙。月只“半輪”,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。在峨眉山的東北有“*羌江”,即今青衣江,源出于四川蘆山縣,流至樂山縣入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”兩個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成連動(dòng)式謂語(yǔ),意言月影映入江水,又隨江水流去。生活經(jīng)驗(yàn)告訴我們,定位觀水中月影,任憑江水怎樣流,月影卻是不動(dòng)的。只有觀者順流而下,才會(huì)看到“影入江水流”的妙景。所以此句不僅寫出了月映清江的.美景,同時(shí)暗點(diǎn)秋夜行船之事。意境可謂空靈入妙。 次句境中有人,第三句中人已露面:他是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”的青年,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故國(guó)故人不免戀戀不舍。江行見月,如見故人。然明月畢竟不是故人,于是只能“仰頭看明月,寄情千里光”了。末句“思君不見下渝州”流露依依惜別的無(wú)限情思,可謂語(yǔ)短情長(zhǎng)。
三.巧妙構(gòu)思、思想情感 這首詩(shī)是一首短小的絕句。絕句在表現(xiàn)時(shí)空變化上頗受限制,因此一般寫法是不同時(shí)超越時(shí)空,而此詩(shī)所表現(xiàn)的時(shí)間與空間跨度真到了馳騁**的境地。二十八字中地名凡五見,共十二字,這在萬(wàn)首唐人絕句中是僅見的。它“四句入地名者五,古今目為絕唱,殊不厭重”(王麟洲語(yǔ)),其原因在于:詩(shī)境中無(wú)處不滲透著詩(shī)人江行體驗(yàn)和思友之情,無(wú)處不貫串著山月這一具有象征意義的藝術(shù)形象,這就把廣闊的空間和較長(zhǎng)的時(shí)間**起來(lái)。其次,地名的處理也富于變化!岸朊忌皆隆薄*羌江水”是地名附加于景物,是虛用;“發(fā)清溪”“向三峽”“下渝州”則是實(shí)用,而在句中位置亦有不同。讀起來(lái)也就覺不著痕跡,妙入化工。 在表達(dá)情感方面,除“峨眉山月”而外,詩(shī)中幾乎沒有更具體的景物描寫;除“思君”二字,也沒有更多的抒情。這首詩(shī)只是以“蛾眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽”,展示了一幅千里蜀江行旅圖,然而“峨眉山月”這一集中的藝術(shù)形象貫串整個(gè)詩(shī)境,成為詩(shī)情的觸媒。由它引發(fā)的意蘊(yùn)相當(dāng)豐富,月與人萬(wàn)里相隨,夜夜可見,使“思君不見”的感慨愈加深沉。明月可分而不可近,可望而不可接,又是思友之情的象征。凡詠月處,皆抒發(fā)江行思友之情,令人陶醉。關(guān)于文中的“君”,一說(shuō)指峨眉山月!短圃(shī)別裁集》:“月在清溪、三峽之間,半輪亦不復(fù)見矣。‘君’字即指月!币徽f(shuō)指同住峨眉山的友人,則詩(shī)中山月兼為友情之象征。 四.小結(jié): 蜀江行旅圖:峨眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽 兼指友人、故士象征鄉(xiāng)情、友情
峨眉山月歌教案3
教學(xué)目標(biāo)
1、能正確、流利、有感情地朗讀課文、背誦課文;
2、學(xué)會(huì)本課3——5個(gè)生字,認(rèn)識(shí)3個(gè)生字,掌握多音字“磨”;教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)了解詩(shī)歌大意,能有感情地朗誦古詩(shī),背誦古詩(shī)。
教學(xué)準(zhǔn)備
多**課件
教學(xué)設(shè)計(jì)預(yù)案:
一、導(dǎo)入
從歷史上看,我們是個(gè)特別喜歡月亮的民族。入晚,我們抬頭望月,想起住在那里面的嫦娥、吳剛、白兔和**,再想起古典詩(shī)詞中有關(guān)月亮的佳篇名句,有一種特別的感受。如果這也算是一種民族心理,那么最善于表現(xiàn)這種心理的詩(shī)人就是李白了。“太白十詩(shī)九言月”,明月經(jīng)過(guò)詩(shī)人反復(fù)歌詠成為美麗皎潔動(dòng)人的形象,賦予了它特別的生命和感情。
二、走進(jìn)李白筆下的月光世界
“又聞子規(guī)啼夜月,愁空山”(李白《蜀道難》);
“俱杯逸興壯思飛,欲上青天攬明月。抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁!保ɡ畎住缎葜x眺樓餞別校書叔云》)
三、作者簡(jiǎn)介
李白(701—762),字太白,號(hào)青蓮居士。唐朝浪漫**詩(shī)人,有“詩(shī)仙”之稱,與杜甫齊名,世稱“李杜”。
四、背景
這首詩(shī)是李白年輕時(shí)離開蜀地時(shí)的作品,意境明朗,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。
《峨眉山月歌》是李白最早的一首寫月詩(shī)。這首詩(shī)寫于他出蜀遠(yuǎn)游,向三峽進(jìn)發(fā)的途中,他懷著“遍謁諸侯,?h清一”的**抱負(fù)和生活理想,揚(yáng)帆東下,辭親遠(yuǎn)游。然而這個(gè)青少年生活過(guò)的山清水秀的蜀地,又使他躊躇滿志的胸中縈繞著留戀的情緒。
五、朗讀詩(shī)歌,理解大意。
1、聽錄音,結(jié)合注釋感知。調(diào)整:調(diào)整:教學(xué)反思教學(xué)內(nèi)容《峨眉山月歌》第二課時(shí)主備人繆君麗執(zhí)教老師教學(xué)目標(biāo)1、理解兩首古詩(shī)的意思,通過(guò)自我診斷與矯治,感受詩(shī)的意境,受到美的熏陶。2、默寫古詩(shī)教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)展開豐富想象,理解詩(shī)意,了解古詩(shī)表達(dá)的情感,教學(xué)準(zhǔn)備多**課件教學(xué)設(shè)計(jì)預(yù)案一、基礎(chǔ)性診斷與矯治。
1、復(fù)習(xí)背誦學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)歌。
2、范讀,讓學(xué)生初步感受兩首古詩(shī)。
3、簡(jiǎn)單介紹《峨眉山月歌》的創(chuàng)作背景。
二、發(fā)展性診斷與矯治。
1、讀前啟發(fā):兩首詩(shī)皆有山有水,景色優(yōu)美,你能體會(huì)出詩(shī)的意境嗎?
2、自瀆,讀后同桌檢查是否準(zhǔn)確通順,再交流各自對(duì)詩(shī)句的理解。
3、圖文對(duì)照,理解詞義:(1)半輪;(2)影入;(3)下渝州。
4、展開想象,理解詩(shī)意,體會(huì)“青幽的峨眉山上掛著彎彎的月亮,影子倒映在*羌江中”這一優(yōu)美意境。
5、讀邊悟,體會(huì)全詩(shī)意境。
三、理解性診斷與矯治。
1、反復(fù)誦讀,進(jìn)一步體會(huì)詩(shī)的意境。
2、領(lǐng)會(huì)作者寫該詩(shī)的思想感情。
3、討論交流。
4、熟讀成誦,在誦讀中進(jìn)一步體會(huì)。
四、發(fā)展性練習(xí)。
1、寫字指導(dǎo),注意“君”第二筆“橫”要寫長(zhǎng)一些。
2、出示一首描寫山水景色的詩(shī),生自瀆自悟。
3、讀后交流詩(shī)歌意境及作者思想感情。
4、熟讀成誦。調(diào)整:調(diào)整:教學(xué)反思
峨眉山月歌教案4
教學(xué)目標(biāo):
1、正確流暢的誦讀詩(shī)歌,背誦詩(shī)歌。
2、理解詩(shī)句意思,感悟詩(shī)歌意境,體會(huì)詩(shī)人情感。
3、培養(yǎng)提高學(xué)生的審美情趣。
教學(xué)重點(diǎn):
詩(shī)歌的誦讀、背誦、理解。
教學(xué)難點(diǎn):
體會(huì)詩(shī)人情感。
教學(xué)方法:
誦讀法,品讀法,情讀法。
教學(xué)時(shí)間:
一課時(shí)
教學(xué)過(guò)程:
一、導(dǎo)入新課
《靜夜思》——李白——回顧小學(xué)時(shí)學(xué)過(guò)的李白的詩(shī)句——本課
學(xué)生活動(dòng),
師采用多**進(jìn)行相關(guān)提示:李白,李白詩(shī)句《靜夜思》《贈(zèng)汪倫》
《古朗月行》《望天門山》《望廬山瀑布》《早發(fā)白帝城》《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
二、明確學(xué)習(xí)目標(biāo)
師多**展示學(xué)習(xí)目標(biāo):正確流暢的誦讀詩(shī)歌、背誦詩(shī)歌。
理解詩(shī)句意思,感悟詩(shī)歌意境,體會(huì)詩(shī)人情感。
培養(yǎng)提高學(xué)生的審美情趣。
生明確學(xué)習(xí)目標(biāo)。
師指導(dǎo)學(xué)生賞詩(shī)的方法:重在讀,讀中理解,讀中品味,讀中體會(huì),讀中感悟……
讀——讀全詩(shī),讀詩(shī)句,讀關(guān)鍵詞,讀出語(yǔ)氣,讀出情感……
三、了解創(chuàng)作背景
師多**展示:助讀資料,寫作背景
助讀資料:李白少年時(shí)代隱居深山讀書,學(xué)習(xí)劍術(shù),結(jié)交俠士、隱者。二十五歲時(shí),詩(shī)人“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”,開始了他登歷名山大川的壯游,游歷了長(zhǎng)江中下游一帶及長(zhǎng)安、東魯?shù)鹊,結(jié)交名流,期待一朝受到達(dá)官賞識(shí),授以重任,施展自己的**抱負(fù)。
寫作背景:這是李白年輕時(shí)初次出四川時(shí)創(chuàng)作的一首詩(shī)歌。
詩(shī)人即將離開故鄉(xiāng)外出闖蕩,內(nèi)心的憧憬和喜悅自然而然地流露在詩(shī)中。
學(xué)生了解創(chuàng)作背景,有助于對(duì)詩(shī)歌的理解。
四。誦讀詩(shī)歌,感受音韻之美
學(xué)生自讀——師提示注音、停頓——生再讀——師范讀——生誦讀展示——師生評(píng)價(jià)
。*羌,渝州)
五、誦讀詩(shī)歌,整體感知
學(xué)生誦讀,明白詩(shī)體,感知內(nèi)容內(nèi)容。
詩(shī)體:七言絕句,
內(nèi)容:依戀家鄉(xiāng)山水的一首詩(shī)
師適時(shí)指點(diǎn)。
學(xué)生進(jìn)一步誦讀,搜尋問題詞語(yǔ),理解詩(shī)句大意,合作解決;師適時(shí)指點(diǎn),以鼓勵(lì)為主。
詩(shī)句大意:峨眉山的半輪秋月,倒影映在*羌江上的粼粼江流。
在靜靜的夜晚,我從清溪乘船向三峽進(jìn)發(fā)。
多么思念你呀,我的`朋友!相思而不得見,我只好懷著戀戀不舍的心情,乘流東去,直下渝州。
六、品讀詩(shī)歌,賞析詩(shī)句師指點(diǎn)賞析詩(shī)句的方法:走近詩(shī)人,聯(lián)系背景,捉住關(guān)鍵詞品內(nèi)容,品寫法,悟情感。例句:“峨眉山月半輪秋”一句
題目是《峨眉山月歌》,詩(shī)人從“峨眉山月”寫起;“秋”字既點(diǎn)出此次遠(yuǎn)游的時(shí)令是在秋季,又與“半輪”相疊,形容出月色之美。峨眉山半輪秋月,讓人情不自禁的想到青山吐月的優(yōu)美意境。學(xué)生活動(dòng):自主合作交流,賞析其余三句,師適時(shí)指點(diǎn),合適處肯定鼓勵(lì),不足處適時(shí)指點(diǎn)。
“影入*羌江水流”一句中“影”“入”“江水”“流”四詞讓讀者感悟出“影入江水流”的妙景。此句不僅寫出了月映清江的美景,同時(shí)也暗點(diǎn)秋夜行船之事。
“夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州”詩(shī)人連夜從清溪驛出發(fā)進(jìn)入岷江,向三峽而去。辭親遠(yuǎn)游,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故鄉(xiāng)故人戀戀不舍。江行見月,如見故人,然而此時(shí)“思君不見下渝州”,對(duì)故鄉(xiāng)、對(duì)故人的依依惜別的濃濃情意全濃縮在一個(gè)“思”之中。
賞析小結(jié):
這首詩(shī)意境明朗,語(yǔ)言淺近,音韻流暢。
描景與抒情相結(jié)合。描景:描寫峨眉山月的美麗景色。(青山吐月,月映清江)抒情:抒發(fā)對(duì)家鄉(xiāng)對(duì)友人的依依惜別之情。詩(shī)中凡詠月處,皆抒發(fā)江行思鄉(xiāng)思友之情,令人陶醉。山月——是具有象征意義的藝術(shù)形象師指點(diǎn)可從哪幾方面進(jìn)行總結(jié):詩(shī)歌的美點(diǎn),寫法,此首詩(shī)中“山月”的象征意義,引導(dǎo)學(xué)生舉一反三。
七、情讀詩(shī)歌,走近名家評(píng)說(shuō)師多**展示:
列舉兩例:《唐詩(shī)箋注》:“‘君’指月。月在峨眉,影入江流,因月色而發(fā)清溪,及向三峽,忽又不見月,而舟已直下渝州矣。詩(shī)自神韻清絕!泵鞔跏镭懺u(píng)價(jià)說(shuō):“此是太白佳境,二十八字中有峨眉山、*羌江,清溪、三峽、渝洲。使后人為之,不勝痕跡矣,益見此老爐錘之妙!
學(xué)生進(jìn)一步挖掘詩(shī)之美。適當(dāng)處老師指點(diǎn)(詩(shī)中連用五個(gè)地名,這在絕句中是獨(dú)一無(wú)二的,請(qǐng)寫出這五個(gè)地名,結(jié)合詩(shī)歌內(nèi)容說(shuō)說(shuō)這樣寫的作用)
八、課堂檢測(cè)
1、詩(shī)中直接描寫峨眉山月特點(diǎn)的一個(gè)詞是:
2、第二句詩(shī)用“入”、“流”兩個(gè)動(dòng)詞寫出了峨眉山月怎樣的一種動(dòng)中之景?
3、本詩(shī)表達(dá)了作者怎樣的情思?
通過(guò)活動(dòng),簡(jiǎn)單檢測(cè)學(xué)生對(duì)詩(shī)歌的理解程度。
九、詩(shī)歌背誦
形式不一,注意學(xué)生背誦的準(zhǔn)確,情感的把握。
十、課堂小結(jié)
古代詩(shī)人創(chuàng)造了大量?jī)?yōu)美的詩(shī)篇,流傳至今。
古代詩(shī)歌是我國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓,其中唐代詩(shī)歌更是創(chuàng)造了我國(guó)文學(xué)史上的高峰。
《峨眉山月歌》詩(shī)仙李白最早的一首寫月詩(shī),借月抒發(fā)自己的情懷,令人陶醉。
師生共同總結(jié),師進(jìn)行必要的指點(diǎn):詩(shī)的**——古代詩(shī)人眾多——詩(shī)篇流傳——李白,鼓勵(lì)大家多走近古詩(shī),走近經(jīng)典,提升自我。
十一、布置作業(yè)
1、積累有關(guān)李白的文學(xué)常識(shí)。
2、背誦,默寫《峨眉山月歌》。
3、體會(huì)李白在詩(shī)中抒發(fā)的情感。
4、搜集含有“月”的詩(shī)句并進(jìn)行交流。
峨眉山月歌教案5
一、學(xué)習(xí)目標(biāo)
1、認(rèn)識(shí)“峨、羌、渝”3個(gè)字。
2、正確流利、有感情地朗讀古詩(shī)。背誦古詩(shī)。
3、借助注釋和插圖了解詩(shī)句的意思,體會(huì)作者江行思鄉(xiāng)思友之情。
二、學(xué)習(xí)重點(diǎn)
了解詩(shī)句含義,感受“月”**的思想含義,進(jìn)一步感受詩(shī)人思鄉(xiāng)思友之情。
三、教學(xué)過(guò)程。
。ㄒ唬┰(shī)人簡(jiǎn)介
今天,我們上課之前先來(lái)聊聊一位大家熟知的詩(shī)人——李白。
你對(duì)他有什么了解?
李白不僅文采斐然,他還有一個(gè)特點(diǎn)就是特別愛游歷。不信,來(lái)看看他的詩(shī),請(qǐng)幾位同學(xué)來(lái)讀讀。(詩(shī)文略)
感受到什么?
(李白足跡遍布九州,去過(guò)不少名山大川,留下了許多膾炙人口的佳作。)
是啊,這既是李白,他時(shí)常在路上。今天,我們就來(lái)細(xì)品他的一首《峨眉山月歌》,隨它去領(lǐng)略名山大川之美,感受旅者之思吧!
。ǘ┏踝x釋題,把握節(jié)奏韻味。
誰(shuí)來(lái)讀詩(shī)題,讀了詩(shī)題,你知道了什么?(描寫了峨眉山月的景色)齊讀詩(shī)題。
**讀,反復(fù)讀,讀準(zhǔn)字音,試著讀出節(jié)奏來(lái)。
正音、讀出詩(shī)的節(jié)奏、韻味。
(三)自主探究解詩(shī)意,品讀感悟入詩(shī)境。
1、勾畫詩(shī)中表示地點(diǎn)的詞,邊畫邊想,詩(shī)人一路上看到了怎樣的景色,又有著怎樣的特點(diǎn)呢?
“峨眉山月半輪秋”看到了什么景物,有什么特點(diǎn)?
“月”半輪;“山”高大雄偉。
同學(xué)們,有了高山相伴的月亮,你們還確信它的形狀就是“半輪”嗎?有沒有可能是的呢?你以為是哪種?為什么?
小結(jié):遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,這不就是一幅“青山吐月”的優(yōu)美畫面,請(qǐng)男生讀。
再讀讀,這月亮還有什么特點(diǎn)?“亮”
從何可見?“秋”
這青山吐出的還是月亮嗎?吐出的是一顆閃閃發(fā)亮的明珠!美嗎?
全班女生一起讀。
2、我們知道,這是李白初次出游,加之看到如此美麗的景致,聯(lián)想一下你們出去游玩時(shí)的心情,此時(shí)的李白,心情如何?(興奮、高興、已被美景深深地陶醉了……)他特別期待看到更多的美景,他看到了嗎?找到了嗎?請(qǐng)用詩(shī)句回答我!坝叭*羌江水流”怎么個(gè)美法?江水流動(dòng),水波蕩漾之美!讀月亮照在江中,隨著江水流動(dòng),顯得很美!師質(zhì)疑:這行沒有寫月啊,你們?cè)趺粗涝鹿庠诮心?“影”指月亮的影子。讀能用一個(gè)詞或句子來(lái)表現(xiàn)這種美景嗎?雖不是漁火,但月影入江,李白似乎也可以體會(huì)到“微微風(fēng)簇浪,散作滿河星”的妙處吧!一起讀。
3、看看插圖,我們的詩(shī)人此時(shí)在哪呢?人在船上,船在江中,隨江而下,結(jié)合插圖我們知道了詩(shī)人的觀察點(diǎn)。來(lái),讓我們一起讀讀這兩行詩(shī),隨作者感受夜行江景之美吧!
4、看看你們?nèi)Ξ嫷牡孛僮x讀詩(shī)文的三、四行,看看還有什么發(fā)生的變化?詩(shī)人除了陶醉于美景之外,心情會(huì)不會(huì)有變化呢?趕快讀讀后兩行,感受一下。發(fā)現(xiàn)什么有變化?(地點(diǎn)發(fā)生了變化)感受到什么?(離家越來(lái)越遠(yuǎn)了)家在哪里?那高大雄偉的峨眉山也漸漸看不見了,誰(shuí)來(lái)讀?從你的朗讀中我聽出了詩(shī)人的一絲惆悵,還有誰(shuí)讀?你讀出了什么?(一絲不舍、想念)離家越來(lái)越遠(yuǎn),思念之情漸盛。女生一起讀。
繼續(xù)往下讀,你還從哪里讀出了詩(shī)人的想念與不舍?
“思君不見下渝州”思君,這里的“君”指誰(shuí)?(親人)他會(huì)想念親人的什么呢?
還能見到么?為什么?
是啊,思親不見親,還有誰(shuí)讀?
除了親人,這里的“君”還指誰(shuí)?(朋友)
李白一生愛交友,與友人情誼之深,在他的詩(shī)中也可見一斑,他說(shuō)—“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”
“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”
那你們知道,李白最喜歡和朋友在一起干什么嗎?“喝酒”
是啊,“兩人對(duì)酌山花開,一杯一杯復(fù)一杯”
可現(xiàn)在呢?
他是多么想和朋友把酒言歡啊,請(qǐng)男生讀。
5、隨著船兒漸行漸遠(yuǎn),詩(shī)人眼中的美景也漸漸被愈演愈烈的思鄉(xiāng)之情所取代。來(lái),請(qǐng)一、二組同學(xué)讀一二行,三、四組同學(xué)讀三四行。老師讀課題,我們合作來(lái)讀讀這首詩(shī),讀出你的理解來(lái)。
6、同學(xué)們,隨著五個(gè)地點(diǎn)的依次出現(xiàn),詩(shī)人似乎為我們展開了一幅千里蜀江圖。我們隨著他一起欣賞美景,沉醉其中;一起思鄉(xiāng)思友,依戀不舍;那么,我想問問同學(xué)們,作者的思念之情真的是從“夜發(fā)清溪向三峽”開始的嗎?有沒有同學(xué)有自己的想法?
是啊,月亮常常作為思鄉(xiāng)的代名詞。詩(shī)人行至路上,看到家鄉(xiāng)的山月之景,思鄉(xiāng)之意已頓然而起。這也是為什么詩(shī)文短短28個(gè)字,連用了五個(gè)地名,但詩(shī)題卻取之其一,名為《峨眉山月歌》之故!
讓我們齊讀古詩(shī),再一次感受詩(shī)人的思鄉(xiāng)思友之情吧!
理解之后的背誦更有效率,**背誦。
7、李白寫“月”的詩(shī)句不少,也常常寄托了自己的思念之意,課下,也請(qǐng)同學(xué)們多讀多積累。
峨眉山月歌教案6
教學(xué)要求:
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3.學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》,能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
重點(diǎn)難點(diǎn):
理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教學(xué)時(shí)間:一課時(shí)
教具準(zhǔn)備:插圖
課前:提示地名、江名
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
1、古往今來(lái)的詩(shī)人似乎特別鐘情于月亮,情到深處總會(huì)望月抒情。
《水調(diào)歌頭》(宋)蘇軾明月幾時(shí)有?把酒問青天。人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟。海上生明月,天涯共此時(shí)。張九齡。露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明!鸥Α对乱箲浬岬堋。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還。——王安石《泊船瓜洲》
2、同學(xué)們,其實(shí)李白生性喜愛明月,留下了許多與月有關(guān)的詩(shī)篇。(生介紹:詩(shī)仙,為后人留下近1000首詩(shī))
“小時(shí)不識(shí)月,呼作白玉盤;又疑瑤臺(tái)鏡,飛在青云端。”(幼年李白《古朗月行》)
舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)!鹅o夜思》
3、過(guò)渡語(yǔ):
詩(shī)人愛月,尤愛峨眉山月,峨眉山月,是家鄉(xiāng)的月。今天,我們?cè)傩蕾p李白的另一首詩(shī)《峨眉山月歌》。讀題。
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
。ㄒ唬┏踝x
1、出示《峨眉山月歌》全文。
2、師范度讀,要求:正確、節(jié)奏
3、正音、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,影入/*羌/江水流。夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。
。ǘ┝私獗尘
1、初次釋題
2、為何寫“峨眉山月”
盛唐時(shí)代,很多詩(shī)人都有一段漫游經(jīng)歷。在讀萬(wàn)卷書、行萬(wàn)里路,各奔前程。李白二十五歲,他離開蜀地,開始了長(zhǎng)期的漫游生活。峨眉山,四川名山;《峨眉山月歌》就是他初離蜀地(今四川:李白的故鄉(xiāng))時(shí)的作品。
。ㄈ├斫庠(shī)句
1、交流自學(xué)情況。
⑴、詩(shī)句中你讀懂了哪些?
秋——詩(shī)人遠(yuǎn)游是哪個(gè)時(shí)令?秋
師點(diǎn)撥:我們?cè)谟洈⒚鑼憰r(shí)一般會(huì)先介紹時(shí)間、地點(diǎn)等;因詩(shī)歌壓韻需要倒置句末。(秋、流、州)
影——指月影。
半輪——(看插圖理解)半圓。上弦月或下弦月。
思——思念。
、啤⒉焕斫獾牡胤?
、恰⒅笇(dǎo)**流
重點(diǎn):流——流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。(注意:只有順流而行,才會(huì)有此感覺——月影隨波、月影隨六船——妙哉、樂事)
夜發(fā)——連夜出發(fā)。
向——(看插圖理解)駛向。
君——對(duì)對(duì)方的尊稱。“勸君更進(jìn)一杯酒”、“君看一葉舟”。作者的友人。
下——順江而下。
一、二句:教師言簡(jiǎn)意賅地**:“初次離開家鄉(xiāng)的.李白會(huì)想些什么呢?”
三、四句從字面上看沒有寫月亮,你能讀懂字面上的意思嗎?
2、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
可設(shè)計(jì)填空
秋天的夜晚,峨眉山月色特別明朗,月影映入*羌江,又伴隨“我”順流而下。連夜從清溪出發(fā),向三峽方向駛?cè)。?shī)人漸漸遠(yuǎn)去,沿岸山重水復(fù),月亮更不復(fù)可見,詩(shī)人觸景生情,暗生思月懷鄉(xiāng)之情,只好懷著依依惜別的心情向渝洲駛?cè)チ恕?/p>
(四)品味詩(shī)境
1、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
。1)想象詩(shī)人行船于*羌江坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?心情怎樣?
(2)詩(shī)人漸漸遠(yuǎn)去,沿岸山重水復(fù),月亮或隱或現(xiàn),此時(shí)的月亮已不再像故鄉(xiāng)峨眉山月那么那么,詩(shī)人感到?(惆悵迷惘)
、窃俅纹奉}:峨眉山月歌。升華主題
“暗生思月懷鄉(xiāng)之情”、“思君/不見/下渝洲!
難怪古往今來(lái)的詩(shī)人似乎特別鐘情于月亮,情到深處總會(huì)望月抒情
(五)誦讀,師生評(píng)讀
1、根據(jù)自己對(duì)這首詩(shī)的理解、感悟,看圖有感情地朗讀。
峨眉/山月/半輪秋,(秋:暗襯月色之美),影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。(讀:惆悵)
2、小組、男女生賽讀
3、練習(xí)背誦。
三、延伸
峨眉山月,是家鄉(xiāng)的月,在游子遠(yuǎn)行時(shí)最易撥動(dòng)心弦。李白也許沒想到,他這一走,就再?zèng)]能回來(lái)。晚年時(shí),—位四川和尚要去長(zhǎng)安,李白作了一首送行詩(shī):“我在巴東三峽時(shí),西看明月憶峨眉。月出峨眉照滄海,與人萬(wàn)里長(zhǎng)相隨!保ā抖朊忌皆赂杷褪裆倘胫芯罚┰(shī)末又說(shuō):“一振高名滿京都,歸時(shí)還弄峨眉月。”意思是勸蜀僧晏到長(zhǎng)安以后,不要貪戀虛榮,還是早返故鄉(xiāng)為好。李白至老還惦記著峨眉月,這不僅是對(duì)月的喜愛,更是對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀。
四、作業(yè)
1、默寫《峨眉山月歌》。
2、完成補(bǔ)充習(xí)題第二題2、3。
3、搜集寫月的詩(shī)句
峨眉山月歌教案7
教學(xué)要求:
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3.學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》,能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
重點(diǎn)難點(diǎn):
理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教學(xué)時(shí)間:
一課時(shí)
教具準(zhǔn)備:
插圖、投影片
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
同學(xué)們,古詩(shī)是我國(guó)古代文化的瑰寶,有的同學(xué)在學(xué)前就會(huì)背許多首古詩(shī),上學(xué)后,我們又學(xué)習(xí)了一些,誰(shuí)愿意把你記住的古詩(shī)給同學(xué)們背背?你知道是誰(shuí)寫的嗎?(指名學(xué)生背古詩(shī),說(shuō)作者)
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
。ㄒ唬┙榻B作者
我們熟悉的《早發(fā)白帝城》、《贈(zèng)汪倫》是誰(shuí)寫的?李白是個(gè)怎樣的詩(shī)人?誰(shuí)愿意介紹一下?(指名介紹李白)
過(guò)渡語(yǔ):今天,我們?cè)傩蕾p李白的另一首詩(shī)歌《峨眉山月歌》。
(二)學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
1、出示《峨眉山月歌》全文。
2、自己小聲讀讀詩(shī)歌,找出本課生字,記記。
3、反饋:
眉的'半包圍不能寫成尸。
提醒讀準(zhǔn)生字君、羌。
4、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,
影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,
思君/不見/下渝洲。
5、簡(jiǎn)介峨眉山。
6、學(xué)生根據(jù)注釋自學(xué),試著理解詩(shī)句的意思。
7、交流自學(xué)情況。
學(xué)生談對(duì)詩(shī)句的理解,教師隨機(jī)指導(dǎo)。
重點(diǎn):
半輪(看插圖理解)上弦月或下弦月。
影指月影。
流流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。
夜發(fā)連夜出發(fā)。
向駛向。
思思念。
君作者的友人。
下由上游往下走。
詩(shī)意:秋天的夜晚,峨眉山月色特別明朗,月影映入*羌江,又伴隨我順流而下。連夜從清溪出發(fā),向三峽方向駛?cè),想念友人卻見不著,只好懷著依依惜別的心情向渝洲駛?cè)チ恕?/p>
8、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
9、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
。1)出示插圖,看懂圖意。
。2)想象詩(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?這時(shí)他會(huì)怎么想,心情怎樣,表情又會(huì)是什么樣的?
(3)看圖有感情地朗讀。
10、練習(xí)背誦。
三、作業(yè)
1、完成習(xí)字冊(cè)。
2、默寫《峨眉山月歌》。
3、完成書后第四題的第1小題。
4、收集兩首沒學(xué)過(guò)的李白的詩(shī),課后向同學(xué)推薦。
峨眉山月歌教案8
一.教學(xué)目標(biāo)
1.能正確、流利、有感情地朗讀課文,背誦課文。
2.能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思
3.理解這兩首古詩(shī)的意思,感悟詩(shī)的意境,使學(xué)生從中受到美的熏陶。
二.教學(xué)重難點(diǎn)
重點(diǎn):朗讀背誦古詩(shī)
難點(diǎn):感悟詩(shī)的意境,受到美的熏陶。
三.教學(xué)過(guò)程設(shè)計(jì)
1、導(dǎo)入:以前我們?cè)?jīng)學(xué)過(guò)不少古詩(shī),誰(shuí)能背誦給大家聽
。ㄖ该痴b)今天我們?cè)賮?lái)學(xué)習(xí)兩首古詩(shī)。
。ò鍟海
這節(jié)課我們先來(lái)學(xué)習(xí)第一首
(板書課題)
2、解題!抖朊忌皆赂琛
。1)簡(jiǎn)介“蛾眉山”。
。2)簡(jiǎn)介作者。
李白:唐代詩(shī)人,幼時(shí)隨父遷居四川,長(zhǎng)期在各地漫游,他的詩(shī)想象豐富,本詩(shī)是他青年時(shí)代初離四川時(shí)所作。
3、初讀課文。
。1)范讀課文。
。2)自學(xué)課文。
要求:
、贉(zhǔn)字音,讀通詩(shī)句。
②結(jié)合詩(shī)句理解詞語(yǔ)。
半輪影流夜發(fā)向思君下
、圩x通課文,理解詞句的意思
、懿焕斫獾淖⑸嫌浱(hào)。
學(xué)生根據(jù)上述要求自學(xué)課文。
(3)檢查自學(xué)情況。
②指名說(shuō)說(shuō)有關(guān)詞語(yǔ)的意思。
、壑该f(shuō)說(shuō)詩(shī)句意思。
④提出不懂的詞和句。
4.精讀課文。
(1)疏通詩(shī)句。峨眉山月半輪秋,影入*羌江水流。
半輪:(看圖理解)上弦月或下弦月。
影:詩(shī)句中指月影。
流:流動(dòng),課文中有月影隨江水流動(dòng)之意。
夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州,
夜發(fā):夜里出發(fā)。向:駛向。思:思念。
君:作者的友人。下:由上游往下*走。
。2)引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
、俪鍪緢D畫,看懂圖意。
、谙胂笤(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到什么,這時(shí)他會(huì)怎么想,他的表情會(huì)是什么樣兒。
要讀出詩(shī)人思念友人的感情,語(yǔ)調(diào)要低緩些。
出示:峨眉/山月/半輪秋,
影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,
思君/不見/下渝州。
范讀、指名讀。
5.指導(dǎo)背誦。
朗讀背誦
板書設(shè)計(jì)
教學(xué)反思
峨眉山月歌教案9
一.知人論世
李白,唐代杰出的浪漫**詩(shī)人,生于西域,長(zhǎng)于蜀地,25歲出蜀而漫游楚湘,最終葬在當(dāng)涂。他一生創(chuàng)作豐厚,詩(shī)歌以清新飄逸見長(zhǎng),《峨眉山月歌》是年輕的李白初離蜀地時(shí)的作品。開元十四年(726),李白“駭驤筋力成,意在萬(wàn)里外”,于是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”。在途中,他寫了著名的《峨眉山月歌》?梢哉f(shuō),受長(zhǎng)江文明的哺育,李白才情如大江,妙思似明月。由于鄉(xiāng)土因緣,詩(shī)中峨眉月就是這樣一個(gè)意象。30年后他流放夜郎赦歸后,在黃鶴樓送蜀地僧人去長(zhǎng)安,又作《峨眉山月歌送進(jìn)蜀僧晏入中京》。洋溢著思鄉(xiāng)情的峨眉月,在李白手中又泛化為《靜夜思》中人與月的瞬間精神遇合,使“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”變得家喻戶曉。后來(lái)又借酒力和醉態(tài)思維,創(chuàng)造出《月下獨(dú)酌》,《把酒問月》等詩(shī)歌神品。謫仙之月,是想象最清麗奇特、極具情感滲透力的意象。因此經(jīng)過(guò)李白、蘇軾以及唐宋一系列詩(shī)人賦予明月具有人間親和感的想象和意義,六朝至唐的文人玩月雅興遂漸滲透到民間風(fēng)俗心理,終于在北宋形成了人倫情感非常濃郁的*人盼團(tuán)圓、慶團(tuán)圓的歲時(shí)節(jié)日——中秋節(jié)了。
二.課文分析
詩(shī)從“蛾眉山月”寫起,點(diǎn)明時(shí)令是秋天!扒铩弊忠蛉腠嶊P(guān)系倒置句末。秋高氣爽,月色特明(“秋月?lián)P明輝”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈來(lái),自然入妙。月只“半輪”,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。在峨眉山的東北有“*羌江”,即今青衣江,源出于四川蘆山縣,流至樂山縣入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”兩個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成連動(dòng)式謂語(yǔ),意言月影映入江水,又隨江水流去。生活經(jīng)驗(yàn)告訴我們,定位觀水中月影,任憑江水怎樣流,月影卻是不動(dòng)的。只有觀者順流而下,才會(huì)看到“影入江水流”的妙景。所以此句不僅寫出了月映清江的美景,同時(shí)暗點(diǎn)秋夜行船之事。意境可謂空靈入妙。
次句境中有人,第三句中人已露面:他是“仗劍去國(guó),辭親遠(yuǎn)游”的青年,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故國(guó)故人不免戀戀不舍。江行見月,如見故人。然明月畢竟不是故人,于是只能“仰頭看明月,寄情千里光”了。末句“思君不見下渝州”流露依依惜別的無(wú)限情思,可謂語(yǔ)短情長(zhǎng)。
三.巧妙構(gòu)思、思想情感
這首詩(shī)是一首短小的絕句。絕句在表現(xiàn)時(shí)空變化上頗受限制,因此一般寫法是不同時(shí)超越時(shí)空,而此詩(shī)所表現(xiàn)的時(shí)間與空間跨度真到了馳騁**的境地。二十八字中地名凡五見,共十二字,這在萬(wàn)首唐人絕句中是僅見的。它“四句入地名者五,古今目為絕唱,殊不厭重”(王麟洲語(yǔ)),其原因在于:詩(shī)境中無(wú)處不滲透著詩(shī)人江行體驗(yàn)和思友之情,無(wú)處不貫串著山月這一具有象征意義的藝術(shù)形象,這就把廣闊的空間和較長(zhǎng)的時(shí)間**起來(lái)。其次,地名的處理也富于變化!岸朊忌皆隆薄*羌江水”是地名附加于景物,是虛用;“發(fā)清溪”“向三峽”“下渝州”則是實(shí)用,而在句中位置亦有不同。讀起來(lái)也就覺不著痕跡,妙入化工。
在表達(dá)情感方面,除“峨眉山月”而外,詩(shī)中幾乎沒有更具體的景物描寫;除“思君”二字,也沒有更多的抒情。這首詩(shī)只是以“蛾眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽”,展示了一幅千里蜀江行旅圖,然而“峨眉山月”這一集中的藝術(shù)形象貫串整個(gè)詩(shī)境,成為詩(shī)情的觸媒。由它引發(fā)的意蘊(yùn)相當(dāng)豐富,月與人萬(wàn)里相隨,夜夜可見,使“思君不見”的感慨愈加深沉。明月可分而不可近,可望而不可接,又是思友之情的象征。凡詠月處,皆抒發(fā)江行思友之情,令人陶醉。關(guān)于文中的“君”,一說(shuō)指峨眉山月。《唐詩(shī)別裁集》:“月在清溪、三峽之間,半輪亦不復(fù)見矣!旨粗冈!币徽f(shuō)指同住峨眉山的友人,則詩(shī)中山月兼為友情之象征。
四.小結(jié):
蜀江行旅圖:峨眉山——*羌江——清溪——渝州——三峽
兼指友人、故士象征鄉(xiāng)情、友情
峨眉山月歌教案10
教學(xué)要求:
1.正確、流利地朗讀詩(shī)文,背誦詩(shī)文。
2.學(xué)習(xí)本課的生字新詞。
3.學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》,能解釋詩(shī)句中帶點(diǎn)詞和詩(shī)句的意思,感悟詩(shī)的意境,從中受到美的熏陶。
教學(xué)重、難點(diǎn):理解詩(shī)意,想象意境,體會(huì)作者的感情。
教具準(zhǔn)備:插圖、投影片
教學(xué)過(guò)程:
一、引入談話
我們學(xué)過(guò)不少古詩(shī),誰(shuí)愿意把你記住的古詩(shī)給同學(xué)們背背?你知道是誰(shuí)寫的嗎?(指名學(xué)生背古詩(shī),說(shuō)作者)
二、學(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
。ㄒ唬┙榻B作者
我們熟悉的《早發(fā)白帝城》是誰(shuí)寫的?李白是個(gè)怎樣的詩(shī)人?誰(shuí)愿意介紹一下?(指名介紹李白)
過(guò)渡語(yǔ):今天,我們?cè)傩蕾p李白的另一首詩(shī)歌《峨眉山月歌》。
。ǘ⿲W(xué)習(xí)《峨眉山月歌》
1、出示《峨眉山月歌》全文。
2、自己小聲讀讀詩(shī)歌,找出本課生字,記記。
3、反饋:
“眉”的半包圍不能寫成“尸”。提醒讀準(zhǔn)生字“君”、“羌”。
4、再讀詩(shī)歌,讀出詩(shī)的韻律、節(jié)奏。
峨眉/山月/半輪秋,影入/*羌/江水流。
夜發(fā)/清溪/向三峽,思君/不見/下渝洲。
5、簡(jiǎn)介“峨眉山”。
6、交流自學(xué)情況。學(xué)生談對(duì)詩(shī)句的理解,教師隨機(jī)指導(dǎo)。
詩(shī)意:秋天的夜晚,峨眉山月色特別明朗,月影映入*羌江,又伴隨我順流而下。連夜從清溪出發(fā),向三峽方向駛?cè),想念友人卻見不著,只好懷著依依惜別的心情向渝洲駛?cè)チ恕?/p>
8、指名連起來(lái)說(shuō)說(shuō)詩(shī)句的意思。
9、引導(dǎo)想象詩(shī)的意境。
。1)出示插圖,看懂圖意。
。2)想象詩(shī)人坐在小船上抬頭看到了什么,低頭看到了什么?這時(shí)他會(huì)怎么想,心情怎樣,表情又會(huì)是什么樣的?
。3)看圖有感情地朗讀。
10、練習(xí)背誦。
三、作業(yè)
1、完成習(xí)字冊(cè)。
2、默寫《峨眉山月歌》。
3、完成書后第四題的第1小題。
4、收集兩首沒學(xué)過(guò)的李白的詩(shī),課后向同學(xué)推薦。
課后反思:
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展6)
——聽蜀僧濬彈琴原文、翻譯及賞析3篇
聽蜀僧濬彈琴原文、翻譯及賞析1
聽蜀僧濬彈琴 / 聽蜀僧浚彈琴
蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰。
為我一揮手,如聽萬(wàn)壑松。
客心洗流水,余響入霜鐘。
不聽碧山暮,秋云暗幾重。
譯文及注釋
譯文
蜀僧濬懷抱著綠綺琴,他來(lái)自西面的峨眉山。
為我揮手彈奏名曲《風(fēng)入松》,仿佛聽到萬(wàn)壑松濤聲。
我的心靈像被流水洗滌,馀音繚繞和著秋天霜鐘。
不知不覺,暮色已籠罩青山,秋云黯淡,布滿黃昏天空。
注釋
蜀僧濬:即蜀地的僧人名濬的。有人認(rèn)為“蜀僧濬”即李白集中《贈(zèng)宣州靈源寺仲濬公》中的仲濬公。
綠綺(qǐ):琴名。詩(shī)中以綠綺形容蜀僧濬的琴很名貴。
峨眉:山名,在四川省峨眉縣。
一:助詞,用以加強(qiáng)語(yǔ)氣。揮手:這里指彈琴。
萬(wàn)壑(hè)松:指萬(wàn)壑松聲。這是以萬(wàn)壑松聲比喻琴聲。琴曲有《風(fēng)入松》。壑:山谷。這句是說(shuō),聽了蜀僧濬的琴聲好像聽到萬(wàn)壑松濤雄風(fēng)。
客:詩(shī)人自稱。流水:語(yǔ)意雙關(guān),既是對(duì)僧濬琴聲的實(shí)指,又暗用了伯牙善彈的典故。
余響:指琴的余音。霜鐘:指鐘聲。
“碧山”句:意思是說(shuō),因?yàn)槁牭萌肷,不知不覺天就黑下來(lái)了。
秋云:秋天的云彩。暗幾重:意即更加昏暗了,把上句“暮”字意伸足。
賞析
此詩(shī)寫蜀地一位和尚彈琴技藝之高妙。首聯(lián)寫和尚來(lái)自詩(shī)人的故鄉(xiāng)四川,表達(dá)對(duì)他的傾慕;頷聯(lián)寫彈琴,以大自然的萬(wàn)壑松濤聲比喻琴聲之清越宏遠(yuǎn);頸聯(lián)寫琴聲蕩滌胸懷,使人心曠神怡,回味無(wú)窮;尾聯(lián)寫聚精會(huì)神聽琴,而不知時(shí)日將盡,反襯琴聲之高妙誘人。全詩(shī)如行云流水,一氣呵成,明快暢達(dá),風(fēng)韻健爽,在贊美琴聲美妙的同時(shí),也寓有知音的感慨和對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀之情。
“蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰!眱删湔f(shuō)明這位琴師是從四川峨眉山下來(lái)的。李白是在四川長(zhǎng)大的,四川綺麗的山水培育了他的壯闊胸懷,激發(fā)了他的藝術(shù)想象。峨眉山月不止一次地出現(xiàn)在他的詩(shī)里。他對(duì)故鄉(xiāng)一直很懷戀,對(duì)于來(lái)自故鄉(xiāng)的琴師當(dāng)然也格外感到親切。所以詩(shī)一開頭就說(shuō)明彈琴的人是自己的同鄉(xiāng)!熬G綺”本是琴名,漢代司馬相如有一張琴,名叫綠綺,這里用來(lái)泛指名貴的琴。司馬相如是蜀人,這里用“綠綺”更切合蜀地僧人!笆裆ЬG綺,西下峨眉峰”,簡(jiǎn)短的十個(gè)字,把這位音樂家寫得很有氣派,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)他的傾慕與敬佩。
“為我一揮手,如聽萬(wàn)壑松!本湔婷鑼懯裆畯椙。“揮手”是彈琴的動(dòng)作。嵇康《琴賦》:“伯牙揮手,鐘期聽聲!薄皳]手”二字就是出自這里的!盀槲乙粨]手,如聽萬(wàn)壑松”,這兩句用大自然宏偉的音響比喻琴聲,使人感到這琴聲一定是極其鏗鏘有力的。
“客心洗流水”,這一句就字面講,是說(shuō)聽了蜀僧的琴聲,自己的心好像被流水洗過(guò)一般地暢快、愉悅。但它還有更深的含義,其中包涵著一個(gè)古老的典故,即《列子·湯問》中“高山流水”的典故,借它,表現(xiàn)蜀僧和自己通過(guò)音樂的媒介所建立的知己之感!翱托南戳魉蔽鍌(gè)字,很含蓄,又很自然,雖然用典,卻毫不艱澀,顯示了李白卓越的語(yǔ)言技巧。
“余響入霜鐘”也是用了典的!八姟背鲇凇渡胶=(jīng)·中山經(jīng)》:“豐山……有九鐘焉,是知霜鳴!惫弊ⅲ骸八祫t鐘鳴,故言知也!薄八姟倍贮c(diǎn)明時(shí)令,與下面“秋云暗幾重”照應(yīng)!坝囗懭胨姟保馑际钦f(shuō),音樂終止以后,余音久久不絕,和薄暮時(shí)分寺廟的鐘聲融合在一起。這句詩(shī)寫琴音與鐘聲交響,也兼寓有知音的意思。《列子·湯問》里有“余音繞梁,三日不絕”的`話。宋代蘇東坡在《前赤壁賦》里用“余音裊裊,不絕如縷”,形容洞簫的余音。這都是樂曲終止以后,入迷的聽者沉浸在藝術(shù)享受之中所產(chǎn)生的想象!坝囗懭胨姟币彩侨绱。清脆、流暢的琴聲漸遠(yuǎn)漸弱,和薄暮的鐘聲共鳴著,這才發(fā)覺天色已經(jīng)晚了:“不覺碧山暮,秋云暗幾重!痹(shī)人聽完蜀僧彈琴,舉目四望,不知從什么時(shí)候開始,青山已罩上一層暮色,灰暗的秋云重重疊疊,布滿天空。感覺時(shí)間過(guò)得真快。
李白這首詩(shī)描寫音樂的獨(dú)到之處是,除了“萬(wàn)壑松”之外,沒有別的比喻形容琴聲,而是著重表現(xiàn)聽琴時(shí)的感受,表現(xiàn)彈者、聽者之間感情的交流。其實(shí),“如聽萬(wàn)壑松”這一句也不是純客觀的描寫,詩(shī)人從琴聲聯(lián)想到萬(wàn)壑松聲,聯(lián)想到深山大谷,是結(jié)合自己的主觀感受來(lái)寫的。
律詩(shī)講究*仄、對(duì)仗,格律比較嚴(yán)。而李白的這首五律卻寫得極其清新、明快,似乎一點(diǎn)也不費(fèi)力。其實(shí),無(wú)論立意、構(gòu)思、起結(jié)、承轉(zhuǎn),或是對(duì)仗、用典,都經(jīng)過(guò)一番巧妙的安排,只是不著痕跡罷了。這種“清水出芙蓉,天然去雕飾”的自然的藝術(shù)美,比一切雕飾更能打動(dòng)人的心靈。
創(chuàng)作背景
詹锳《李白詩(shī)文系年》認(rèn)為,此詩(shī)乃公元753年(唐玄宗天寶十二載)李白在宣城(今屬安徽)期間所作。裴斐《李白年譜簡(jiǎn)編》也從其說(shuō)。
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展7)
——聽蜀僧浚彈琴原文翻譯及賞析3篇
聽蜀僧浚彈琴原文翻譯及賞析1
聽蜀僧濬彈琴 / 聽蜀僧浚彈琴
蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰。
為我一揮手,如聽萬(wàn)壑松。
客心洗流水,余響入霜鐘。
不聽碧山暮,秋云暗幾重。
譯文及注釋
譯文
蜀僧濬懷抱著綠綺琴,他來(lái)自西面的峨眉山。
為我揮手彈奏名曲《風(fēng)入松》,仿佛聽到萬(wàn)壑松濤聲。
我的心靈像被流水洗滌,馀音繚繞和著秋天霜鐘。
不知不覺,暮色已籠罩青山,秋云黯淡,布滿黃昏天空。
注釋
蜀僧濬:即蜀地的僧人名濬的。有人認(rèn)為“蜀僧濬”即李白集中《贈(zèng)宣州靈源寺仲濬公》中的仲濬公。
綠綺(qǐ):琴名。詩(shī)中以綠綺形容蜀僧濬的琴很名貴。
峨眉:山名,在四川省峨眉縣。
一:助詞,用以加強(qiáng)語(yǔ)氣。揮手:這里指彈琴。
萬(wàn)壑(hè)松:指萬(wàn)壑松聲。這是以萬(wàn)壑松聲比喻琴聲。琴曲有《風(fēng)入松》。壑:山谷。這句是說(shuō),聽了蜀僧濬的琴聲好像聽到萬(wàn)壑松濤雄風(fēng)。
客:詩(shī)人自稱。流水:語(yǔ)意雙關(guān),既是對(duì)僧濬琴聲的實(shí)指,又暗用了伯牙善彈的典故。
余響:指琴的余音。霜鐘:指鐘聲。
“碧山”句:意思是說(shuō),因?yàn)槁牭萌肷,不知不覺天就黑下來(lái)了。
秋云:秋天的云彩。暗幾重:意即更加昏暗了,把上句“暮”字意伸足。
賞析
此詩(shī)寫蜀地一位和尚彈琴技藝之高妙。首聯(lián)寫和尚來(lái)自詩(shī)人的故鄉(xiāng)四川,表達(dá)對(duì)他的傾慕;頷聯(lián)寫彈琴,以大自然的萬(wàn)壑松濤聲比喻琴聲之清越宏遠(yuǎn);頸聯(lián)寫琴聲蕩滌胸懷,使人心曠神怡,回味無(wú)窮;尾聯(lián)寫聚精會(huì)神聽琴,而不知時(shí)日將盡,反襯琴聲之高妙誘人。全詩(shī)如行云流水,一氣呵成,明快暢達(dá),風(fēng)韻健爽,在贊美琴聲美妙的同時(shí),也寓有知音的感慨和對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀之情。
“蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰!眱删湔f(shuō)明這位琴師是從四川峨眉山下來(lái)的。李白是在四川長(zhǎng)大的,四川綺麗的山水培育了他的壯闊胸懷,激發(fā)了他的藝術(shù)想象。峨眉山月不止一次地出現(xiàn)在他的詩(shī)里。他對(duì)故鄉(xiāng)一直很懷戀,對(duì)于來(lái)自故鄉(xiāng)的琴師當(dāng)然也格外感到親切。所以詩(shī)一開頭就說(shuō)明彈琴的人是自己的同鄉(xiāng)!熬G綺”本是琴名,漢代司馬相如有一張琴,名叫綠綺,這里用來(lái)泛指名貴的琴。司馬相如是蜀人,這里用“綠綺”更切合蜀地僧人!笆裆ЬG綺,西下峨眉峰”,簡(jiǎn)短的十個(gè)字,把這位音樂家寫得很有氣派,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)他的傾慕與敬佩。
“為我一揮手,如聽萬(wàn)壑松!本湔婷鑼懯裆畯椙佟!皳]手”是彈琴的動(dòng)作。嵇康《琴賦》:“伯牙揮手,鐘期聽聲!薄皳]手”二字就是出自這里的!盀槲乙粨]手,如聽萬(wàn)壑松”,這兩句用大自然宏偉的音響比喻琴聲,使人感到這琴聲一定是極其鏗鏘有力的。
“客心洗流水”,這一句就字面講,是說(shuō)聽了蜀僧的琴聲,自己的心好像被流水洗過(guò)一般地暢快、愉悅。但它還有更深的含義,其中包涵著一個(gè)古老的典故,即《列子·湯問》中“高山流水”的典故,借它,表現(xiàn)蜀僧和自己通過(guò)音樂的媒介所建立的知己之感!翱托南戳魉蔽鍌(gè)字,很含蓄,又很自然,雖然用典,卻毫不艱澀,顯示了李白卓越的語(yǔ)言技巧。
“余響入霜鐘”也是用了典的。“霜鐘”出于《山海經(jīng)·中山經(jīng)》:“豐山……有九鐘焉,是知霜鳴!惫弊ⅲ骸八祫t鐘鳴,故言知也!薄八姟倍贮c(diǎn)明時(shí)令,與下面“秋云暗幾重”照應(yīng)!坝囗懭胨姟,意思是說(shuō),音樂終止以后,余音久久不絕,和薄暮時(shí)分寺廟的鐘聲融合在一起。這句詩(shī)寫琴音與鐘聲交響,也兼寓有知音的意思!读凶印珕枴防镉小坝嘁衾@梁,三日不絕”的話。宋代蘇東坡在《前赤壁賦》里用“余音裊裊,不絕如縷”,形容洞簫的余音。這都是樂曲終止以后,入迷的聽者沉浸在藝術(shù)享受之中所產(chǎn)生的想象。“余響入霜鐘”也是如此。清脆、流暢的琴聲漸遠(yuǎn)漸弱,和薄暮的鐘聲共鳴著,這才發(fā)覺天色已經(jīng)晚了:“不覺碧山暮,秋云暗幾重!痹(shī)人聽完蜀僧彈琴,舉目四望,不知從什么時(shí)候開始,青山已罩上一層暮色,灰暗的秋云重重疊疊,布滿天空。感覺時(shí)間過(guò)得真快。
李白這首詩(shī)描寫音樂的獨(dú)到之處是,除了“萬(wàn)壑松”之外,沒有別的比喻形容琴聲,而是著重表現(xiàn)聽琴時(shí)的感受,表現(xiàn)彈者、聽者之間感情的交流。其實(shí),“如聽萬(wàn)壑松”這一句也不是純客觀的描寫,詩(shī)人從琴聲聯(lián)想到萬(wàn)壑松聲,聯(lián)想到深山大谷,是結(jié)合自己的主觀感受來(lái)寫的。
律詩(shī)講究*仄、對(duì)仗,格律比較嚴(yán)。而李白的這首五律卻寫得極其清新、明快,似乎一點(diǎn)也不費(fèi)力。其實(shí),無(wú)論立意、構(gòu)思、起結(jié)、承轉(zhuǎn),或是對(duì)仗、用典,都經(jīng)過(guò)一番巧妙的安排,只是不著痕跡罷了。這種“清水出芙蓉,天然去雕飾”的自然的藝術(shù)美,比一切雕飾更能打動(dòng)人的心靈。
創(chuàng)作背景
詹锳《李白詩(shī)文系年》認(rèn)為,此詩(shī)乃公元753年(唐玄宗天寶十二載)李白在宣城(今屬安徽)期間所作。裴斐《李白年譜簡(jiǎn)編》也從其說(shuō)。
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展8)
——送**國(guó)僧敬龍歸原文翻譯及賞析
送**國(guó)僧敬龍歸原文翻譯及賞析1
原文:
送**國(guó)僧敬龍歸
[唐代]韋莊
扶桑已在渺茫中,家在扶桑東更東。
此去與師誰(shuí)共到,一船明月一帆風(fēng)。
譯文及注釋:
譯文
遙遠(yuǎn)的扶長(zhǎng)已在渺茫之中,您家在扶長(zhǎng)東面還要往東。
此去誰(shuí)能與你一起到家鄉(xiāng)?唯有一船明月和滿帆清風(fēng)。
注釋
敬龍:**和尚名。
扶長(zhǎng):古時(shí)傳說(shuō)的東方神木和國(guó)名,也指?jìng)髡f(shuō)中太陽(yáng)升起的地方!渡胶=(jīng)·**東經(jīng)》:“湯谷上有扶長(zhǎng),十日所浴,在黑齒北!惫弊ⅲ骸胺鲩L(zhǎng),木也。”《海內(nèi)十洲記·帶洲》:“多生林木,葉如長(zhǎng)。又有椹,樹**二千丈,大二千馀圍。樹兩兩同根偶生,更相依倚,是以名為扶長(zhǎng)也!焙笫莱S脕(lái)指代**。渺茫:遠(yuǎn)而空蕩的樣子。
師:古代對(duì)僧人、道士的尊稱。此指敬龍和尚。
賞析:
“扶桑已在渺茫中,家在扶桑東更東”,說(shuō)敬龍此番歸國(guó),行程遼遠(yuǎn),里程不易概指。雖然《梁書·扶桑國(guó)傳》說(shuō)過(guò)“扶桑在大漢國(guó)東二萬(wàn)余里”,后來(lái)沿用為**的代稱,若寫詩(shī)也是這樣指實(shí),便缺少意趣。詩(shī)人采用“扶!边@個(gè)名字,其意則指古代神話傳說(shuō)東方“日所出處”的神木扶桑,其境已渺茫難尋;這還不夠,下面緊接著說(shuō)敬龍的家鄉(xiāng)還在扶桑的東頭再東頭。說(shuō)“扶!彼朴羞呺H,“東更東”又沒有了邊際;不能定指,則其“遠(yuǎn)”的意味更可尋思。首句“已在”是給次句奠基,次句“更在”才是意之所注處。說(shuō)“扶!币寻挡亍皷|”字,又加上“東更東”,再三疊用兩明一暗的“東”字,把敬龍的家鄉(xiāng)所在地寫得那樣遠(yuǎn)不可即,又神秘,又惹人向慕。那邊畢竟是朋友的家鄉(xiāng),而且他正要揚(yáng)帆歸去,為此送行贈(zèng)詩(shī),不便作留難意、惜別情、愁苦語(yǔ),把這些意思藏在詩(shī)句的背后,于是下文轉(zhuǎn)入祝友人行程****的話頭。
“此去與師誰(shuí)共到?一船明月一帆風(fēng)!贝写蠛V,最怕橫風(fēng)暴雨,大霧迷航。過(guò)去遣唐使乘坐的大船,常因風(fēng)暴在海上漂流,甚至失事;能夠到達(dá)的也往往要在數(shù)十日或者數(shù)月的艱苦航程之后。這些往事傳聞,韋莊是心知的,所以就此起意,祝朋友此行順利。用一個(gè)“到”字,先祝他**抵達(dá)家鄉(xiāng);“明月”示晴,排除霧雨;“帆風(fēng)”謂順,勿起狂飚──行程中不生災(zāi)障!罢l(shuí)”字先墊出“與師共到”之人,由下句的朗月、順風(fēng)再為挑明,并使“風(fēng)”、“月”得“誰(shuí)”字而人格化了。“共”字,一方面捏合“風(fēng)”、“月”與“師”三者,連同“船”在一起,逗出海行中美妙之景、舒暢之情;另一方面,又結(jié)合“到”字,說(shuō)“共到”,使順風(fēng)朗月的好景貫徹全程,陪同直抵家鄉(xiāng)。兩句十四個(gè)字,渾然一體,表達(dá)了良好的祝愿與誠(chéng)摯的友情,饒有詩(shī)意。
詩(shī)人如此祝愿,也并非僅僅由于主觀愿望,故作安慰語(yǔ)。它是有客觀事實(shí)作基礎(chǔ)的,這就是晚唐時(shí)**與*之間,海上航行相對(duì)地便利與安全的事實(shí)。它印入了詩(shī)人心底,寫出來(lái)自然而然就是這樣的詩(shī)句。
峨眉山月歌送蜀僧晏入中京原文翻譯及賞析(擴(kuò)展9)
——逢入京使原文、翻譯及賞析
逢入京使原文、翻譯及賞析1
逢入京使
唐代:岑參
故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。
馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)**。
譯文及注釋
故園東望路漫(màn)漫,雙袖龍鐘淚不干。
向東遙望長(zhǎng)安家園路途遙遠(yuǎn),思鄉(xiāng)之淚沾濕雙袖難擦干。
故園:指長(zhǎng)安和自己在長(zhǎng)安的家。漫漫:形容路途十分遙遠(yuǎn)。龍鐘:涕淚淋漓的樣子。
馬上相逢無(wú)紙筆,憑(píng)君傳語(yǔ)報(bào)**。
在馬上匆匆相逢沒有紙和筆,只有托你捎個(gè)口信,給家人報(bào)**。
憑:托,煩,請(qǐng)。傳語(yǔ):捎口信。
譯文及注釋
譯文
向東遙望長(zhǎng)安家園路途遙遠(yuǎn),思鄉(xiāng)之淚沾濕雙袖難擦干。
在馬上匆匆相逢沒有紙和筆,只有托你捎個(gè)口信,給家人報(bào)**。
注釋
入京使:**的使者。
故園:指長(zhǎng)安和自己在長(zhǎng)安的家。漫漫:形容路途十分遙遠(yuǎn)。
龍鐘:涕淚淋漓的樣子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷淚龍鐘!边@里是沾濕的意思。
憑:托,煩,請(qǐng)。傳語(yǔ):捎口信。
創(chuàng)作背景
根據(jù)劉開揚(yáng)《岑參詩(shī)集編年箋注·岑參年譜》,此詩(shī)作于公元749年(天寶八載)詩(shī)人赴安西(今新疆*爾**區(qū)**縣)**途中。這是岑參第一次遠(yuǎn)赴西域,充安西節(jié)度使高仙芝幕府*。此時(shí)詩(shī)人34歲,前半生功名不如意,無(wú)奈之下,出塞任職。他告別了在長(zhǎng)安的妻子,躍馬踏上漫漫征途,西出陽(yáng)關(guān),奔赴安西。
岑參也不知走了多少天,就在通西域的大路上,他忽地迎面碰見一個(gè)老相識(shí)。立馬而談,互敘寒溫,知道對(duì)方要返京述職,不免有些感傷,同時(shí)想到請(qǐng)他捎封家信回長(zhǎng)安去安慰家人,報(bào)個(gè)**。此詩(shī)就描寫了這一情景。
賞析
這是一首傳誦很廣的名作。它之所以受到推崇,主要是寫得自然、本 色。岑參這次西行的目的,他自己曾作過(guò)這樣的說(shuō)明: “萬(wàn)里奉王事,一身 無(wú)所求; 也知塞垣苦,豈為妻子謀。”因 此從道理上講,他是自愿的,情緒的基調(diào)當(dāng)是昂揚(yáng)樂觀的。只是,理智是一回事,感情又是一回事。當(dāng)時(shí)的安西都護(hù)府治所在龜茲, 在通訊、交通都極不方便的唐代,對(duì)一個(gè)久居內(nèi)地的讀書人來(lái)說(shuō),要離家數(shù) 千里,穿越戈壁沙漠,去到一個(gè)完全陌生的地方,豈有不想家的道理?
此詩(shī)首聯(lián)塑造西行途中的旅人形象:“故園東望路漫漫”,在碰到入京使以后, 作者久久不語(yǔ),只是默默凝視著東方,思鄉(xiāng)的主題一上來(lái)便得到有力的揭 示。步步**,家鄉(xiāng)越來(lái)越遠(yuǎn),“路漫漫”三字不僅指出這種事實(shí),而且很 容易勾起“離恨恰如春草,更行更遠(yuǎn)還生” (李煜[清*樂])一類的感觸 來(lái)。首句只敘事,不言情,但情感自生。第二句中的“龍鐘”是沾濕的意 思,全句說(shuō): 揩眼淚巳經(jīng)揩濕了雙袖,可是臉上的淚水仍舊不干。這種寫法 雖有夸張,卻極樸素、真切地再現(xiàn)了一個(gè)普通人想家想到極點(diǎn)的情態(tài),沒有絲 毫的矯揉造作。
“馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)**”,這兩句是寫遇到入京使者時(shí)欲捎書回家報(bào)**又苦于沒有紙筆的情形,完全是馬上相逢行者匆匆的口氣,寫得十分傳神!胺辍弊贮c(diǎn)出了題目,在趕赴安西的途中,遇到作為入京使者的故人,彼此都鞍馬倥傯,交臂而過(guò),一個(gè)繼續(xù)西行,一個(gè)東歸長(zhǎng)安,而自己的妻子也正在長(zhǎng)安,正好托故人帶封**家信回去,可偏偏又無(wú)紙筆,也顧不上寫信了,只好托故人帶個(gè)口信,“憑君傳語(yǔ)報(bào)**”吧。這最后一句詩(shī),處理得很簡(jiǎn)單,收束得很干凈利落,但簡(jiǎn)凈之中寄寓著詩(shī)人的一片深情,寄至味于淡薄,頗有韻味。岑參此行是抱著“功名只向馬上取”的雄心的,此時(shí),心情是復(fù)雜的。他一方面有對(duì)帝京、故園相思眷戀的柔情,一方面也表現(xiàn)了詩(shī)人渴望建功立業(yè)的豪邁胸襟,柔情與豪情交織相融,感人至深。
這首詩(shī)語(yǔ)言樸素自然,充滿了濃郁邊塞生活氣息,既有生活情趣,又有人情味,清新明快,余味深長(zhǎng),不加雕琢,信口而成,而又感情真摯。詩(shī)人善于把許多人心頭所想、口里要說(shuō)的話,用藝術(shù)手法加以提煉和概括,使之具有典型的`意義。在*易之中而又顯出豐富的韻味,自能深入人心,歷久不忘。岑參這首詩(shī),正是有這一特色。
鑒賞
這是一首邊塞詩(shī),盛唐時(shí)代,是邊塞詩(shī)空前繁榮的時(shí)代,出現(xiàn)了以高適、岑參為**的邊塞詩(shī)派,他們的創(chuàng)作為百花齊放的盛唐詩(shī)壇,增添了一支奇葩。
此詩(shī)約寫于天寶八載(749),這年岑參第一次從軍西征,他辭別了居住在長(zhǎng)安的妻子,躍馬踏**漫漫的征途,充任安西節(jié)度使高仙芝的幕府*,西出陽(yáng)關(guān),奔赴安西。岑參的從軍,思想上有兩根精神支柱:一個(gè)支柱是建功邊陲的理想在鼓舞著他,他曾自言:“功名只應(yīng)馬上取,真正英雄一丈夫!保ā端屠罡笔垢按兾鞴佘姟罚┝硪粋(gè)支柱是,他認(rèn)為從軍出塞。是為了報(bào)效祖國(guó),赴國(guó)家之急。他曾自我表白:“萬(wàn)里奉王事,一身無(wú)所求,也知塞垣苦,豈為妻子謀!保ā冻踹^(guò)隴山途中呈宇文判官》)正是基于這兩點(diǎn),所以他的邊塞詩(shī)多數(shù)是昂揚(yáng)樂觀的,表現(xiàn)出唐軍高昂的士氣和震撼大地的聲威。但當(dāng)一個(gè)戰(zhàn)士踏上征途之后,他們不可能沒有思鄉(xiāng)的感情,也不可能不思念父母妻子。高適《燕歌行》云:“鐵衣遠(yuǎn)戌辛勤久,玉筋應(yīng)啼別離后。少婦城南欲斷腸,征人薊北空回首"。岑參的《逢入京使》所表現(xiàn)的就是對(duì)故園和家人的思念,這是真摯健康的感情,雖然調(diào)子不怎么高昂。但不能認(rèn)為是消極的、悲觀的,盡管他流下了思鄉(xiāng)之淚。
詩(shī)的第一句“故園東望路漫漫”是寫眼前的實(shí)景!肮蕡@”指自己的家園,“東望”點(diǎn)明家園的位置,也說(shuō)明自己在走馬西行!奥仿比,說(shuō)明離家之遠(yuǎn)。詩(shī)人辭家遠(yuǎn)征,回首望故鄉(xiāng),自覺長(zhǎng)路漫漫,*沙莽莽,真不知家山何處?“漫漫”二字,給人以茫茫然的感覺。下句詩(shī)“雙袖龍鐘淚不干”寫思鄉(xiāng)的情狀。思鄉(xiāng)之淚,龍鐘交橫,涕泗滂沱,這多少有點(diǎn)夸張,但“夸而有節(jié),飾而不誣”(《文心雕龍·夸飾》篇)。仍不失為真實(shí),我們?nèi)匀豢梢哉f(shuō)上句寫的是實(shí)景,下句寫的是實(shí)情。
“馬上相逢無(wú)紙筆”句,“逢”字點(diǎn)出了題目,在赴安西的途中,遇到作為入京使者的故人,彼此都鞍馬倥傯,交臂而過(guò),一個(gè)繼續(xù)西行,一個(gè)東歸長(zhǎng)安,而自己的妻子也正在長(zhǎng)安,正好托故人帶封**家信回去,可偏偏又無(wú)紙筆,彼此行色匆匆,只好托故人帶個(gè)口信,"憑君傳語(yǔ)報(bào)**"吧。這最后一句詩(shī)。處理得很簡(jiǎn)單,收束得很干凈利落,但簡(jiǎn)凈之中寄寓著詩(shī)人的一片深情,寄至味于淡薄,頗有韻味。
如果將這四句詩(shī)比高下的話,我以為后兩句詩(shī)更有味,這兩句詩(shī)好就好在詩(shī)人提煉出特定環(huán)境下的典型情節(jié),既自然、合情合理,又別出心裁,詩(shī)人攝取的生活鏡頭,有濃厚的邊塞生活氣息!榜R上相逢”的情節(jié),很有軍旅生活的特色,描繪出彼此行色匆匆的情景,因無(wú)紙筆而用口信代家書,既合情合理,又給人以新鮮之感。
此詩(shī)語(yǔ)言自然質(zhì)樸,不假雕琢,好似信手拈來(lái),隨口而出,既有生活味,又有人情味,清新雋永,耐人尋味。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除