漢字的趣味故事1

　　說(shuō)一個(gè)人和夫人在家里招待兩位朋友，朋友甲對(duì)女主人敬酒，說(shuō)“醉翁之意不在酒”，這個(gè)很不禮貌了;女主人指了說(shuō)“醉酒之意不在翁”，說(shuō)朋友偏離了和男主人敘舊喝酒的本意;男主人也有些不快，似批評(píng)的說(shuō)朋友甲“醉酒之翁不在意”，胡來(lái)了;朋友乙在旁邊偷著樂(lè)，暗指主人“在意之翁不醉灑”。我看了很生感嘆，這就是漢語(yǔ)的魅力。換了別的任何一種語(yǔ)言，恐怕也難找了如此精澌的例子了。只可惜讀書(shū)至今，漢語(yǔ)還是學(xué)的不好，真是慚愧啊!

　　且不從愛(ài)國(guó)的角度來(lái)說(shuō)，我也認(rèn)為，漢語(yǔ)是世界上最美的一種語(yǔ)言。更不要說(shuō)漢語(yǔ)本來(lái)就是目前世界上已知文字中，詞匯最豐富，表情達(dá)意最淋漓盡致的了。

漢字的趣味故事2

　　從前有個(gè)旅店貼了一張廣告，上面寫(xiě)著：“下雨天留客天留客不留�！币晃宦每妥呱蟻�(lái)，要求住店。店主指著廣告說(shuō)：“你沒(méi)看見(jiàn)寫(xiě)的廣告：‘下雨天，留客天，留客？不留�！�”客人說(shuō)：“我看見(jiàn)了。

　　廣告說(shuō)得清楚：‘下雨天，留客天。留客不？留！’”其實(shí)，這句話還有另外兩種句讀方式：一種是疑問(wèn)句式：“下雨天，留客天，留客不留？”一種是陳述句式：“下雨天，留客，天留，客不留�！�

漢字的趣味故事3

　　從前，有個(gè)財(cái)主非常吝嗇。一次他為兒子請(qǐng)一位教書(shū)先生。在講待遇時(shí)，先生知道他*素對(duì)人很刻薄。就動(dòng)了心思，和他立了個(gè)字據(jù)，上面寫(xiě)道：無(wú)米面亦可無(wú)雞鴨亦可無(wú)魚(yú)肉亦可無(wú)銀錢(qián)亦可。財(cái)主看了非常高興，他想先生用膳不講究，而且不用掏學(xué)費(fèi)，感到是占了大便宜。到了年底，先生要找財(cái)主算賬。

　　財(cái)主哪里肯給，二人就一同到縣衙去打官司�？h官讓財(cái)主將字據(jù)念了一遍；財(cái)主就按所立的字據(jù)念了一遍，先生卻按標(biāo)點(diǎn)的停頓念了一遍，這樣就念成了：無(wú)米，面亦可；無(wú)雞，鴨亦可；無(wú)魚(yú)，肉亦可；無(wú)銀，錢(qián)亦可。財(cái)主一聽(tīng)傻了眼，只得將學(xué)費(fèi)和飯錢(qián)付給了先生。

漢字的趣味故事 (菁選3篇)擴(kuò)展閱讀

——**漢字諧音趣味對(duì)聯(lián) (菁選3篇)

**漢字諧音趣味對(duì)聯(lián)1

　　上聯(lián)：檐下蜘蛛一腔絲意

　　下聯(lián)：庭前蚯蚓滿腹泥心

　　注釋?zhuān)骸附z」諧「私」。

　　「泥」諧「疑」，方言讀音。

　　上聯(lián)：因荷而得藕

　　下聯(lián)：有杏不須梅

　　注釋?zhuān)汉伞负巍�，藕「偶」�?/p>

　　杏「幸」，梅「媒」。

　　上聯(lián)：昨夜敲棋尋子路

　　下聯(lián)：今朝對(duì)鏡見(jiàn)顏回

　　注釋?zhuān)鹤勇�，即孔子的弟子，又可解為「棋子的路�?shù)」。

　　顏回，即孔子的弟子，又指「面顏的真容」。

　　上聯(lián)：孔子生于舟末

　　下聯(lián)：光舞起自漢中

　　注釋?zhuān)褐邸钢堋埂?/p>

　　舞「武」。

　　上聯(lián)：和尚挑水兩膀盡是汗淋

　　下聯(lián)：尼姑栽秧雙手按插布陣

　　注釋?zhuān)骸赴床濉怪C「按察」，「布陣」諧「布政」。

　　「盡是」諧「進(jìn)士」，「汗淋」諧「翰林」。

　　上聯(lián)：兩船并行櫓速不如帆快

　　下聯(lián)：八音齊奏笛清難比簫和

　　注釋?zhuān)骸笝┧佟怪C「魯肅」，「帆快」諧「樊噲」。

　　「笛清」諧「狄青」，「簫和」諧「蕭何」。

　　上聯(lián)：塔內(nèi)點(diǎn)燈 層層孔明諸角（葛）亮

　　下聯(lián)：池中栽藕 節(jié)節(jié)太白理長(zhǎng)根（庚）

　　注釋?zhuān)褐T葛亮字孔明。

　　李太白字長(zhǎng)庚。

　　上聯(lián)：泥肥禾尚瘦

　　下聯(lián)：晷短夜差長(zhǎng)

　　注釋?zhuān)骸戈小挂艄�。上�?lián)的意思是：泥土肥沃，但禾苗仍然瘦弱。下聯(lián)的意思 是：太陽(yáng)在天上的時(shí)間越來(lái)越短（所謂晷短，此乃夏至後發(fā)生的自然現(xiàn)象），日夜的時(shí)差越來(lái)越長(zhǎng)。若以諧音讀此聯(lián)，則變成：尼肥和尚瘦 鬼短夜叉長(zhǎng)

　　上聯(lián)：師姑田里挑禾上

　　下聯(lián)：美女堂前抱繡裁

　　注釋?zhuān)荷下?lián)為祝枝山所出，下聯(lián)為沈石田所對(duì)。「禾上」諧音「和尚」， 「繡裁」諧音「秀才」。

　　上聯(lián)：山童采栗用箱承，劈栗撲簏

　　下聯(lián)：野老賣(mài)菱將擔(dān)倒，傾菱空籠

　　注釋?zhuān)捍寺?lián)之妙，在于末四字既關(guān)含義，又是象聲。

　　上聯(lián)：賈島醉來(lái)非假倒

　　下聯(lián)：劉伶飲盡不留零

　　注釋?zhuān)好鞔�唐伯虎與張靈，飲酒整日，俱醉，遂對(duì)此聯(lián)。酒喝得一干二凈， 人也真?zhèn)�倒也倒也。賈島、劉伶，俱為善飲者。此聯(lián)好做酒店招牌。

　　上聯(lián)：細(xì)羽家禽磚下死

　　下聯(lián)：粗毛野獸石先生

　　注釋?zhuān)簷z舉風(fēng)墜鵲巢，二三子連柯及地；

　　雨打猿穴，眾諸猴戴露朝天。

　　此為上聯(lián)的又一面目，惟以“諸猴”諧“諸侯”與上聯(lián)反

**漢字諧音趣味對(duì)聯(lián)2

　　上聯(lián)：木屐為鞋，足下果然無(wú)履；

　　下聯(lián)：椰瓢作盞，尊前委的'不鐘。

　　明胡唯庸、袁柳莊戲?qū)�。“無(wú)履”諧“無(wú)禮”，“不鐘”諧“不忠”

　　上聯(lián)：雨打儒冠，好似盛油木杓；

　　下聯(lián)：雪飄僧頂，猶如舂粉擂槌。

　　尤秀才對(duì)雷和尚�！坝汀敝C“尤”，“擂”諧“雷”

　　上聯(lián)：立湖石于江心，豈非假島；

　　下聯(lián)：蒙虎皮于馬背，謂是斑彪。

　　文征明對(duì)徐禎卿�！凹賺u”諧“賈島”，“斑彪”諧“班彪”

　　上聯(lián)：順風(fēng)帆逆風(fēng)帆，帆遲帆快；

　　下聯(lián)：漲潮櫓退潮櫓，櫓直櫓扳。

　　祝允明對(duì)某友�！胺�遲”諧“樊遲”，孔子弟子；“帆快”諧“樊噲”，漢初大將；“櫓直”諧“魯直”，宋黃庭堅(jiān)字；“櫓扳”諧“魯班”，古代巧匠

　　上聯(lián)：船尾拔釘，孔子生于舟末；

　　下聯(lián)：云間閃電，霍光出自漢中。

　　解縉對(duì)某友�！爸邸敝C“周”，“霍光”諧“火光”

　　上聯(lián)：貓兒竹下乘涼，全無(wú)暑氣；

　　下聯(lián)：蝴蝶花間向日，更有風(fēng)來(lái)。

　　“暑”諧“鼠”，“風(fēng)”諧“蜂”

　　上聯(lián)：披衣靸鞋而走，急事急事；

　　下聯(lián)：棄甲曳兵而走，常輸常輸。

　　兵部尚書(shū)夏元吉、給事中周大有戲?qū)�。“急事”諧“給事”，“常輸”諧“尚書(shū)”

　　上聯(lián)：解衣脫冕而行，舍人給事；

　　下聯(lián)：棄甲曳兵而走，宣撫尚書(shū)。

　　趙九齡對(duì)張燾�！敖o事”諧“急事”，“尚書(shū)”諧“常輸”

　　上聯(lián)：東不管，西不管，酒管；

　　下聯(lián)：興也罷，衰也罷，喝罷。

　　清代江南一酒館生意蕭條，有書(shū)生為題此聯(lián)，生意漸好�！肮堋敝C“館”，“罷”諧“吧”

　　上聯(lián)：閔子牽白牛，過(guò)王子店；

　　下聯(lián)：白公騎烏馬，趕公冶場(chǎng)。

　　某學(xué)童集孔門(mén)弟子戲?qū)��！伴h子牽”諧“閔子騫”，“白�！敝C“[冉]伯�！�，“白公騎”諧“百公琦”，“公冶場(chǎng)”諧“公冶長(zhǎng)”

　　上聯(lián)：上海秀才下第，只為落書(shū)；

　　下聯(lián)：華亭百姓受災(zāi)，皆因孽報(bào)。

　　明上海知縣鄭洛書(shū)、華亭知縣聶豹戲?qū)�。“落�?shū)”諧“洛書(shū)”，“孽報(bào)”諧“聶豹”

**漢字諧音趣味對(duì)聯(lián)3

　�。ㄒ唬�

　　上聯(lián)：弄子弄獅，一副假頭皮，難充真獸；

　　下聯(lián)：畫(huà)工畫(huà)猴，這等無(wú)心腹，枉作生猿。

　　新娘戲?qū)ι鷨T。“猿”諧“員”

　�。ǘ�）

　　上聯(lián)：雞卵與鴨卵同窠，雞卵先生、鴨卵先生；

　　下聯(lián)：馬兒偕驢兒并走，馬兒蹄舉、驢兒蹄舉。

　　學(xué)官對(duì)提舉�！疤闩e”諧“提舉”

　�。ㄈ�）

　　上聯(lián)：身居寶塔，眼望孔明，怨江圍實(shí)難旅步；

　　下聯(lián)：鳥(niǎo)處籠中，心思槽巢，恨關(guān)羽不得張飛。

　　內(nèi)江三元塔楹聯(lián)�！敖瓏�”諧“姜維”；“旅步”諧“呂布”；“槽巢”諧“曹操”

　�。ㄋ模�

　　上聯(lián)：赭山灣上浪高低，櫓班櫓速；

　　下聯(lián)：白塔洋前風(fēng)緩急，帆快帆遲。

　　“櫓班、櫓速、帆快、帆遲”諧“魯班、魯肅、樊噲、樊遲”

　�。ㄎ澹�

　　上聯(lián)：筵上枇杷，本是無(wú)聲之樂(lè)：

　　下聯(lián)：草間蚱蜢，還同不系之舟。

　　“枇杷”諧“琵琶”；“蚱蜢”諧“舴艋”

　　（六）

　　上聯(lián)：月朗星稀，今夜斷然不雨；

　　下聯(lián)：天寒地凍，明朝必定成霜。

　　傳為秦觀、蘇小妹洞房對(duì)句�！安挥辍敝C“不語(yǔ)”，“成霜”諧“成雙”

　�。ㄆ撸�

　　上聯(lián)：悶拔紅爐，盡是長(zhǎng)嘆短嘆；

　　下聯(lián)：愁拈素帕，提起千思萬(wàn)思。

　　陶振對(duì)楊性�！皣@”諧“炭”，“思”諧“絲”

　�。ò耍�

　　上聯(lián)：腳穿芒鞋迎賓，足下無(wú)履；

　　下聯(lián)：手執(zhí)椰瓢勸酒，目前不鐘。

　　明梁國(guó)公對(duì)鐵冠道人張景華戲?qū)��！盁o(wú)履”諧“無(wú)禮”，“不鐘”諧“不盅”

　�。ň牛�

　　上聯(lián)：永夜無(wú)聊，同向西窗剪蠟；

　　下聯(lián)：良宵獨(dú)坐，好從東閣燃藜。

　　嘲瘌痢頭聯(lián)�！跋灐敝C“瘌”，“藜”諧“痢”

　�。ㄊ�）

　　上聯(lián)：劈破石榴，紅門(mén)中許多酸子；

　　下聯(lián)：咬開(kāi)銀杏，白衣里一個(gè)大仁。

　　“紅門(mén)”諧“黌門(mén)”，“大仁”諧“大人”

　�。ㄊ�一）

　　上聯(lián)：先生知其幾乎，何為又入職方也；

　　下聯(lián)：太史非附熱者，奈何只管翰林耶。

　　職方陳式齋戲?qū)μ�史李西涯�?“幾”諧“[織]機(jī)”，“職方”諧“織坊”，“太史”諧“太濕”，“翰林”諧“汗淋”

　�。ㄊ�二）

　　上聯(lián)：寶塔七八層，中容大鶴；

　　下聯(lián)：通書(shū)十二頁(yè)，里記春秋。

　　羅萬(wàn)藻對(duì)知府�！爸腥荽篾Q”諧“《中庸》、《大學(xué)》”；“里記春秋”諧“《禮記》、《春秋》”

　　（十三）

　　上聯(lián)：坐破寒砧，從此漸入佳境；

　　下聯(lián)：磨穿鐵硯，而今才得出頭。

　　某生員被罰荷枷示眾，作此聯(lián)自嘲�！凹丫场敝C“枷頸”

　　（十四）

　　上聯(lián)：市肆屠沽，大畜掛，小畜掛；

　　下聯(lián)：街坊博弈，前漢輸，后漢輸。

　　明楊基、徐賁市景即對(duì)�！皰臁敝C“卦”，“漢輸”諧“漢書(shū)”

——漢字的諧音趣味對(duì)聯(lián)

漢字的諧音趣味對(duì)聯(lián)1

　　海水朝朝朝朝朝朝朝落

　　浮云長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消

　　●

　　上聯(lián)讀音：海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。

　　下聯(lián)讀音：浮云漲，長(zhǎng)長(zhǎng)漲，長(zhǎng)漲長(zhǎng)消。

　　●

　　酒熱不須湯盞湯

　　廳來(lái)無(wú)用扇車(chē)扇

　　●

　　上聯(lián)后一「湯」讀「燙」

　　下聯(lián)后一「扇」讀「煽」

　　●

　　上聯(lián)：思南女子銅仁去。

　　下聯(lián)：上蔡廚師會(huì)理來(lái)。

　　注：此聯(lián)為【清】吳進(jìn)三所對(duì)。其友出此上聯(lián)指一位思南地方的`女子到銅仁那里去，諧音：思男女子同人去;進(jìn)三指著上菜的廚師而對(duì)，原

　　來(lái)此廚師祖籍上蔡，后住會(huì)理，經(jīng)常在兩地來(lái)往，諧音：上菜廚師燴鯉來(lái)。

　　●

　　上聯(lián)：下大雨麥子灌種。

　　下聯(lián)：旱高地田禾必干。

　　注：此聯(lián)諧音夏大禹;墨子【春秋】諸子(麥、墨古同音);管仲：【春秋】人物;漢高帝：【漢】高祖劉邦;田何：【漢初】《易》學(xué)大

　　師;比干：【商】紂的大臣。

　　●

　　上聯(lián)：瑪瑙原非馬腦。

　　下聯(lián)：瑯�不蕮屒肝�