《望月有感》全文賞析3篇
《望月有感》全文賞析1
自河南經(jīng)亂,關(guān)內(nèi)阻饑,兄弟離散,各在一處。因望月有感,聊書(shū)所懷,寄上浮梁大兄、於潛七兄、烏江十五兄,兼示符離及下弟妹。
時(shí)難年荒世業(yè)空,弟兄羈旅各西東。
田園寥落干戈后,骨肉流離道路中。
吊影分為千里雁,辭根散作九秋蓬。
共看明月應(yīng)垂淚,一夜鄉(xiāng)心五處同。
《望月有感》全文賞析2
1、世業(yè):世代傳下的產(chǎn)業(yè)。
2、羈旅:猶漂泊。
3、寥落:冷落。
4、干戈:本是兩種武器,這里指戰(zhàn)爭(zhēng)。
5、根:喻兄弟。
6, 吊影:對(duì)影自憐,身邊沒(méi)有親人,獨(dú)對(duì)著自己的'身影感傷。
7.千里雁:指離群之雁,孤獨(dú)的雁。
8.九秋蓬:秋天蓬草脫離本根隨風(fēng)飛轉(zhuǎn),古人用來(lái)比喻游子在異鄉(xiāng)漂泊。
9.九秋:秋天。
《望月有感》全文賞析3
自從河南地區(qū)經(jīng)歷戰(zhàn)亂,關(guān)內(nèi)一帶漕運(yùn)受阻致使饑荒四起,我們兄弟也因此流離失散,各自在一處。因?yàn)榭吹皆铝炼兴杏|,便隨性寫(xiě)成詩(shī)一首來(lái)記錄感想,寄給在浮梁的大哥、在於潛的七哥,在烏江的十五哥和在符離、下的弟弟妹妹們看。
時(shí)勢(shì)艱難兵荒馬亂,家業(yè)空空;
兄弟漂泊旅居異地,各自西東。
戰(zhàn)亂以后處處寥落,田園荒蕪;
骨肉分離漂泊流浪,失散途中。
離群孤雁相隔千里,形影相吊;
同根兄弟隨風(fēng)飛散,恰似秋蓬。
天涯海角共看明月,無(wú)不垂淚;
今夜思鄉(xiāng)你我同心,五地相同。
《望月有感》全文賞析3篇擴(kuò)展閱讀
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展1)
——《望月懷遠(yuǎn)》賞析3篇
《望月懷遠(yuǎn)》賞析1
《望月懷遠(yuǎn)》原文
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
《望月懷遠(yuǎn)》注釋
、攀锥洌哼|闊無(wú)邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠(yuǎn)在天涯海角的親友,此時(shí)此刻也該是望著同一輪明月。謝莊《月賦》:“隔千里兮共明月”。
⑵情人:多情的人,指作者自己。遙夜:長(zhǎng)夜。怨遙夜:因離別而幽怨失眠,以至抱怨夜長(zhǎng)。竟夕:終宵,即一整夜。
、菓z:愛(ài)。滋:濕潤(rùn)。憐光滿:愛(ài)惜滿屋的月光。這里的滅燭憐光滿,很顯然根據(jù)上下文,這應(yīng)該是個(gè)月明的時(shí)候,應(yīng)該在農(nóng)歷十五左右。此時(shí)月光敞亮,就是在現(xiàn)在今天,熄掉油燈仍然感受得到月光的霞美。當(dāng)一個(gè)人靜靜的在屋子里面享受月光,就有種“憐”的感覺(jué),這只是一種發(fā)自內(nèi)心的感受而已,讀詩(shī)讀人,應(yīng)該理解當(dāng)時(shí)詩(shī)人的心理才能讀懂詩(shī)詞。光滿自然就是月光照射充盈的樣子,滿描寫(xiě)了一個(gè)狀態(tài),應(yīng)該是月光直射到屋內(nèi)。
、饶﹥删洌涸鹿怆m可愛(ài),卻不能用手抓:送給遠(yuǎn)方的親人,只好回屋睡覺(jué),希望得個(gè)好夢(mèng)。陸機(jī)《擬明月何皎皎》:“照之有余輝,攬之不盈手!庇郑弘p手捧滿之意。盈:滿(指那種滿蕩蕩的充盈的狀態(tài))。
《望月懷遠(yuǎn)》的詩(shī)意/《望月懷遠(yuǎn)》的意思
一輪明月從海上升起,這時(shí),遠(yuǎn)在天邊的親人和我同樣在望著月亮。多情的人怨恨夜太長(zhǎng)了,在經(jīng)過(guò)整整一夜后,思念之情變得更加強(qiáng)烈。熄滅了蠟燭,更覺(jué)得月色皎潔可愛(ài),披衣走到屋外長(zhǎng)久地望月,感到了深夜露水浸潤(rùn)的涼意。月光雖然可愛(ài),卻不能滿滿地捧在手里把它送給遠(yuǎn)方的親人,倒不如回去睡覺(jué),在夢(mèng)中與親人好好地相會(huì)。
《望月懷遠(yuǎn)》賞析
“海上生明月,天涯共此時(shí)”二句寄景抒情,虛實(shí)結(jié)合,出句寫(xiě)景,對(duì)句由景入情。詩(shī)人用樸實(shí)而自然的語(yǔ)言描繪出一幅畫(huà)面:一輪皎月從東海那邊冉冉升起,展現(xiàn)出一派無(wú)限廣闊壯麗的動(dòng)人景象。正因明月深?yuàn)W莫窺,遙遠(yuǎn)難測(cè),就自然而然地勾起了詩(shī)中人的不盡思念。他設(shè)想,遙隔天涯的遠(yuǎn)人.此時(shí)可能也在對(duì)月相思吧。詩(shī)中人不說(shuō)自己望月思念對(duì)方,而是設(shè)想對(duì)方在望月思念自己。構(gòu)思奇巧,含蘊(yùn)有致,生動(dòng)地反襯出詩(shī)寄托的深遠(yuǎn)。詩(shī)著一“生”字,極為生動(dòng),這同張若虛“海上明月同潮生”詩(shī)句中的“生”字,有著同工異曲之妙!疤煅墓泊藭r(shí)”句,是從謝莊《月賦》中“隔千里兮共明月”化出的。這兩句,由海上、明月、天涯構(gòu)成雄渾闊大的意境。望月是實(shí)景,懷遠(yuǎn)是設(shè)想,詩(shī)人巧妙地把寫(xiě)景和抒情融合起來(lái)。寫(xiě)出彼此共對(duì)皓月之境,又蘊(yùn)含懷遠(yuǎn)之情,也留下聯(lián)想和想象的空間。首聯(lián)擒題,以下諸句便由此生發(fā)開(kāi)去。
“情人怨遙夜,竟夕起相思”二句,是說(shuō)多情人怨恨著這漫漫的長(zhǎng)夜,對(duì)月相思而徹夜不得入眠。這是對(duì)詩(shī)中人由想象而返回現(xiàn)實(shí),由望月而轉(zhuǎn)身就寢的矛盾心情的'表述。這里寫(xiě)出多情人由懷遠(yuǎn)而苦思,由苦思而難眠,由難眠而怨長(zhǎng)夜的種種連鎖動(dòng)作過(guò)程,也包含著有情人的主觀感**彩。這一聲“怨遙夜”,包孕著多么深沉的感情!
按律詩(shī)的要求,頷聯(lián)應(yīng)是工整的對(duì)偶,但此詩(shī)卻采用流水對(duì)的格式,這固然說(shuō)明唐代初期律詩(shī)尚無(wú)嚴(yán)格的要求,一定程度上仍保存著古詩(shī)的風(fēng)貌,另方面此聯(lián)采用流水對(duì)的形式,跟首聯(lián)在內(nèi)容上就顯得更為密切,蟬聯(lián)而下,自然流動(dòng),給人一種氣韻純厚之感。
“滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋”二句,寫(xiě)詩(shī)中人因遙思遠(yuǎn)人,徹夜相思,滅燭之后,尤覺(jué)月華光滿可愛(ài),于是披衣步出室外,獨(dú)自對(duì)月仰望凝思,不知過(guò)了多久,直到露水沾濕了衣裳方覺(jué)醒過(guò)來(lái)。這是一個(gè)因相思所苦的非癡即呆的形象。這一聯(lián)貌似寫(xiě)賞月,實(shí)則寓寫(xiě)懷遠(yuǎn)幽思。月的清輝,最易引入相思,詩(shī)人神思飛躍,幻想月光能成為所思念之人的化身,身可與之相依為伴。詩(shī)人多想讓這種幻想成為現(xiàn)實(shí)!所以“滅燭”,正是為了追隨月光;“披衣”,則是為了同月華多停留些時(shí)刻,此中情景,甚有“此時(shí)相望不相聞,愿逐月華流照君”(張若虛《春江花月夜》) 之意。詩(shī)寫(xiě)出月光的可愛(ài),也寫(xiě)出詩(shī)人寄意的深遠(yuǎn)。這聯(lián)屬對(duì)工整,頓挫有致。句中的“憐”和“覺(jué)”兩個(gè)動(dòng)詞用得好,使詩(shī)中人對(duì)遠(yuǎn)人思念之情得到充分表達(dá),這是一種因望月而懷人,又因懷人而望月的情景相生寫(xiě)法,它勾勒出一個(gè)燭暗月明,更深露重,人單思苦,望月懷遠(yuǎn)的幽清意境。
“不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期”二句。寫(xiě)因思念遠(yuǎn)人不得相見(jiàn),故面對(duì)月華情不自禁地產(chǎn)生把月贈(zèng)送遠(yuǎn)人的想法。晉人陸機(jī)擬古詩(shī)《明月何皎皎》有“照之有余輝,攬之不盈手!本,詩(shī)中的“不堪盈手贈(zèng)”即由此化出。隨之而來(lái)便產(chǎn)生尋夢(mèng)之想。這是一種無(wú)可奈何的癡念。但借此更襯托出詩(shī)人思念遠(yuǎn)人的深摯感情,使詩(shī)的懷遠(yuǎn)更為具體、更有含蘊(yùn)。詩(shī)便在這失望和希望的交集中戛然收住,讀之尤覺(jué)韻味深長(zhǎng)。
《望月懷遠(yuǎn)》是月夜懷人之作,情深意永,細(xì)膩入微。全詩(shī)以“望”、“懷”著眼,把“月”和“遠(yuǎn)”作為抒情對(duì)象。所以詩(shī)中處處不離明月,句句不離懷遠(yuǎn),把月寫(xiě)得那么柔情,把情寫(xiě)得那么沉著,把月寫(xiě)得美麗。望月念遠(yuǎn),相思難眠,夢(mèng)中相逢,都是人世間常有的情景,詩(shī)人娓娓道來(lái),親切感人!对龆ㄔu(píng)注唐詩(shī)**》引郭云:“清渾不著,又不佻薄,較杜審言《望月》更有余味。”《唐詩(shī)刊選脈會(huì)通評(píng)林》云:“通篇全以骨力勝,即‘滅燭’、‘光滿’四字,正是月之神。用一‘憐’字,便含下結(jié)意,可思不可言!
這首詩(shī)表現(xiàn)的情意是沉著纏綿而不見(jiàn)感傷,語(yǔ)言是自然渾成而不露痕跡。這種風(fēng)格對(duì)以后的孟浩然、王維等詩(shī)人有著深遠(yuǎn)的影響。
《望月懷遠(yuǎn)》的作者簡(jiǎn)介
張九齡(678---740), 又名博物,字子壽,韶州曲江(今廣東省韶關(guān)市)人,唐中宗景龍初年進(jìn)士,唐玄宗開(kāi)元時(shí)歷官中書(shū)侍郎、同中書(shū)門(mén)下*章事、中書(shū)令,唐代有名的賢相;舉止優(yōu)雅、風(fēng)度不凡。自張九齡去世后,唐玄宗對(duì)**推薦之士,總要問(wèn)“風(fēng)度得如九齡否?”因此一直為后世人所崇敬仰慕。
他出生于官宦世家。少聰慧能文,弱冠參加科舉考試獲中進(jìn)士,為秘書(shū)省校書(shū)郎、右拾遺。又登“道侔伊呂”制科,為左拾遺。他曾**唐玄宗李隆基,主張重視地方官人選,糾正重內(nèi)輕外風(fēng)氣;選官應(yīng)重賢能,不循資歷。后因與主政者不合,一度辭官返回家鄉(xiāng)。期間,主持修筑梅關(guān)古道上的大庾嶺驛道,保障了南北交通要道的暢通。唐開(kāi)元六年(718)返回京城,**張說(shuō)重其文才,稱為“后出詞人之冠”。開(kāi)元十一年(723)被任為中書(shū)舍人。及張說(shuō)罷相,因受****風(fēng)波的牽連而被調(diào)往外地任官。開(kāi)元十九年,玄宗召為秘書(shū)少監(jiān)、集賢院學(xué)士,再遷中書(shū)侍郎。由于他才學(xué)超群,風(fēng)度亦甚佳,因而頗受玄宗的贊賞。開(kāi)元二十一年,被任為中書(shū)侍郎、同中書(shū)門(mén)下*章事(丞相),主理朝政。他建議于河南屯田,引水種稻,遂兼河南稻田使。
其時(shí),唐朝處在全盛時(shí)期,但卻又隱伏著種種社會(huì)危機(jī)。張九齡針對(duì)社會(huì)弊端,提出以“王道”替代“霸道”的從政之道,強(qiáng)調(diào)保民育人,反對(duì)窮兵黷武;主張省刑罰,薄征徭,扶持農(nóng)桑;堅(jiān)持革新吏治,選賢擇能,以德才兼?zhèn)渲咳螢榈胤焦倮。他的施政方針,緩解了社?huì)矛盾,對(duì)鞏固****、維護(hù)“開(kāi)元盛世”起了重要的作用,因而被后世譽(yù)為“開(kāi)元之世清貞任**”的三杰之一。
在主理朝政時(shí)敢于直言向**進(jìn)諫,多次規(guī)勸玄宗居安思危,整頓朝綱。玄宗的寵妃武惠妃,欲謀廢**李瑛而立己子時(shí),命宮中官奴游說(shuō)九齡,九齡叱退使者,及時(shí)據(jù)理力爭(zhēng),從而*息了宮廷內(nèi)亂穩(wěn)定了政局。而對(duì)安祿山、李林甫等奸佞所為,張九齡更痛斥其非,并竭力挫敗其陰謀。
玄宗欲以范陽(yáng)(今**)節(jié)度使張守珪為相,以朔方(今寧夏靈武南)節(jié)度使牛仙客為尚書(shū),九齡都反對(duì),玄宗不悅,唐玄宗被李林甫的讒言所惑,玄宗遂于開(kāi)元***年遷九齡為尚書(shū)右丞相,罷知政事。罷相后不久又因他薦舉的監(jiān)察御史周子諒**牛仙客觸怒玄宗,坐“舉非其人”,貶為荊州長(zhǎng)史。
開(kāi)元二十八年(740),張九齡因病在韶州曲***。初,安祿山討奚、契丹,戰(zhàn)敗,被執(zhí)送京師。九齡主張按軍法處以極刑,玄宗不從。
在他死后,曾被其預(yù)斷為“必反”的安祿山卒掀起了“安史之亂”,從而導(dǎo)致唐朝迅速?gòu)摹叭ⅰ弊呦驔](méi)落。唐玄宗奔蜀,因**張九齡的卓見(jiàn)而痛悔不已,遣使至曲江祭九齡。
張九齡詩(shī)歌成就頗高,獨(dú)具“雅正沖淡”的神韻,寫(xiě)出了不少留存后世的名詩(shī),并對(duì)嶺南詩(shī)派的開(kāi)創(chuàng)起了啟迪作用。九齡才思敏捷,文章高雅,詩(shī)意超群,其《感遇》、《望月懷遠(yuǎn)》等更為千古傳頌之詩(shī)。有《曲江集》二十卷傳世。張九齡的詩(shī)早年詞采清麗,情致深婉,為詩(shī)壇前輩張說(shuō)所激賞。被貶后風(fēng)格轉(zhuǎn)趨樸素遒勁,是一個(gè)偉大的詩(shī)人。
《望月懷遠(yuǎn)》賞析2
《望月懷遠(yuǎn)》原詩(shī)
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
《望月懷遠(yuǎn)》賞析
此詩(shī)乃望月懷思的名篇,寫(xiě)景抒情并舉,情景交融。詩(shī)人望見(jiàn)明月,立刻想到遠(yuǎn)在天邊的親人,此時(shí)此刻正與我同望。有懷遠(yuǎn)之情的人,難免終夜相思,徹夜不眠。身居室內(nèi),滅燭望月,清光滿屋,更覺(jué)可愛(ài);披衣出戶,露水沾潤(rùn),月華如練,益加陶醉。如此境地,忽然想到月光雖美卻不能采擷以贈(zèng)遠(yuǎn)方親人,倒不如回到室內(nèi),尋個(gè)美夢(mèng),或可期得歡娛的約會(huì)。
詩(shī)的意境幽靜秀麗,情感真摯。層層深入不紊,語(yǔ)言明快鏗鏘,細(xì)細(xì)品味,如嘗橄欖,余甘無(wú)盡!昂I仙髟,天涯共此時(shí)”為千古佳句,意境雄渾豁達(dá)。
《望月懷遠(yuǎn)》翻譯
茫茫的海上升起一輪明月,你我相隔天涯卻共賞月亮。
多情的人都怨恨月夜漫長(zhǎng),整夜里不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛(ài)這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見(jiàn)在夢(mèng)鄉(xiāng)。
張九齡簡(jiǎn)介
張九齡(678---740),又名博物,字子壽,韶州曲江(今廣東省韶關(guān)市)人,唐中宗景龍初年進(jìn)士,唐玄宗開(kāi)元時(shí)歷官中書(shū)侍郎、同中書(shū)門(mén)下*章事、中書(shū)令,唐代有名的賢相;舉止優(yōu)雅、風(fēng)度不凡。自張九齡去世后,唐玄宗對(duì)**推薦之士,總要問(wèn)“風(fēng)度得如九齡否?”因此,一直為后世人所崇敬、仰慕。
《望月懷遠(yuǎn)》賞析3
望月懷遠(yuǎn)
作者:張九齡
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
【重點(diǎn)字詞解析】
、偬煅模簶O遠(yuǎn)的地方。此二句意:這時(shí)遠(yuǎn)在天涯的情人,一定和我一樣在望月。②情人;有情之人;遙夜:長(zhǎng)夜。③競(jìng)夕:整夜。④此二句意指:愛(ài)月滅燈,露涼披衣,寫(xiě)盡無(wú)眠。憐:愛(ài)}滋:生。⑤不堪:不能;盈手:滿手,意即捧。⑥夢(mèng)佳期:在夢(mèng)中得到相會(huì)的佳期。
【賞析鑒賞】
這是一首月夜懷念遠(yuǎn)人的詩(shī)。從月亮在海上升起勾起兩地相思之苦,競(jìng)步難眠,又覺(jué)得還是只有在睡夢(mèng)中才能相見(jiàn),描繪出了深深的懷遠(yuǎn)之情。
起句海上生明月意境雄渾闊大,是千古佳句?雌饋(lái)*淡無(wú)奇,沒(méi)有一個(gè)奇特的字眼,沒(méi)有一分點(diǎn)染的色彩,脫口而出,卻自然具有一種高華渾融的氣象。這一句完全是景,點(diǎn)明題中的望月。第二句天涯共此時(shí),即由景A情.轉(zhuǎn)入懷遠(yuǎn)。前乎此的有謝莊《月賦》中的隔千里兮共明月,后乎此的有蘇軾《水調(diào)歌頭》詞中的但愿人長(zhǎng)久,千里共蟬娟,都是寫(xiě)月的名句,其旨意也大抵相同,但由于各人以不同的表現(xiàn)方法,表現(xiàn)在不同的體裁中,謝莊是賦,蘇軾是詞,張九齡是詩(shī),相體裁衣,各極其妙。這兩句把詩(shī)題的情景,一起就全部收攝,卻叉毫不費(fèi)力,仍是張九齡作古詩(shī)時(shí)渾成自然的風(fēng)格。
從月出東斗直到月落烏啼,是一段很長(zhǎng)的時(shí)間,詩(shī)中說(shuō)是競(jìng)夕,亦即通宵。這通宵的月色對(duì)一般人來(lái)說(shuō),可以說(shuō)是漠不相關(guān)的,而遠(yuǎn)隔天涯的一對(duì)情人,因?yàn)閷?duì)月相思而久不能寐,只覺(jué)得長(zhǎng)夜漫漫,故而落出一個(gè)怨字。三、四兩句,就以怨字為中心,以情人與相思呼應(yīng),以遙夜與競(jìng)夕呼應(yīng),上承起首兩句,一氣呵成。這兩句采用流水對(duì),自然流暢,具有古詩(shī)氣韻。 竟夕相思不能人睡,怪誰(shuí)呢?是屋里燭光太耀眼嗎?于是滅燭,披衣步出門(mén)庭,光線還是那么明亮。這天涯共對(duì)的一輪明月竟是這樣撩人心緒,使人見(jiàn)到它那姣好圓滿的光華,更難以入睡。夜已深了,氣候更涼一些了,露水也沾濕了身上的衣裳。這里的滋字不僅是潤(rùn)濕,而且含滋生不已的意思。露滋二字寫(xiě)盡了遙夜竟夕的精神。滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋兩句細(xì)巧地寫(xiě)出了深夜對(duì)月不眠的宴情實(shí)景。 相思不眠之際,有什么可以相贈(zèng)呢?一無(wú)所有,只有滿手的月光。這月光飽含我滿腔的心意,可是又怎么贈(zèng)送給你呢,還是睡罷!睡了也許能在夢(mèng)中與你歡聚。不堪兩句,構(gòu)思奇妙,意境幽清,沒(méi)有深摯情感和切身體會(huì),恐怕是寫(xiě)不出來(lái)的。詩(shī)人暗用陸機(jī)照之有余輝,攬之不盈手兩句詩(shī)意,翻古為新,悠悠托出不盡情思。詩(shī)至此戛然而上,只覺(jué)余韻裊裊,令人回昧不已。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展2)
——白居易望月有感原文及賞析
白居易望月有感原文及賞析1
原文:
望月有感
唐代:白居易
自河南經(jīng)亂,關(guān)內(nèi)阻饑,兄弟離散,各在一處。因望月有感,聊書(shū)所懷,寄上浮梁大兄、於潛七兄、烏江十五兄,兼示符離及下邽弟妹。
時(shí)難年荒世業(yè)空,弟兄羈旅各西東。
田園寥落干戈后,骨肉流離道路中。
吊影分為千里雁,辭根散作九秋蓬。
共看明月應(yīng)垂淚,一夜鄉(xiāng)心五處同。
賞析:
這是一首感情濃郁的抒情詩(shī)。全詩(shī)意在寫(xiě)經(jīng)亂之后,懷念諸位兄弟姊妹。
此詩(shī)讀來(lái)如聽(tīng)詩(shī)人傾訴自己身受的離亂之苦。在這戰(zhàn)亂饑饉災(zāi)難深重的年代里,祖?zhèn)鞯募覙I(yè)蕩然一空,兄弟姊妹拋家失業(yè),羈旅行役,天各一方;厥妆藓蟮墓枢l(xiāng)田園,一片寥落凄清。破敝的園舍雖在,可是流離失散的同胞骨肉,卻各自奔波在異鄉(xiāng)的道路之中。詩(shī)的前兩聯(lián)就是從“時(shí)難年荒”這一時(shí)代的災(zāi)難起筆,以親身經(jīng)歷概括出戰(zhàn)亂頻年、家園荒殘、手足離散這一具有典型意義的苦難的現(xiàn)實(shí)生活。接著詩(shī)人再以“雁”、“蓬”作比:手足離散各在一方,猶如那分飛千里的孤雁,只能吊影自憐;辭別故鄉(xiāng)流離四方,又多么像深秋中斷根的蓬草,隨著蕭瑟的西風(fēng),飛空而去,飄轉(zhuǎn)無(wú)定!暗跤胺譃榍Ю镅,辭根散作九秋蓬”兩句,一向?yàn)槿藗兯鶄髡b。詩(shī)人不僅以千里孤雁、九秋斷蓬作了形象貼切的比擬,而且以吊影分飛與辭根離散這樣傳神的描述,賦予它們孤苦凄惶的情態(tài),深刻揭示了飽經(jīng)戰(zhàn)亂的零落之苦。孤單的詩(shī)人凄惶中夜深難寐,舉首遙望孤懸夜空的明月,情不自禁聯(lián)想到飄散在各地的兄長(zhǎng)弟妹們。他想:如果此時(shí)大家都在舉目遙望這輪勾引無(wú)限鄉(xiāng)思的明月,也會(huì)和自己一樣潸潸淚垂吧!恐怕這一夜之中,流散五處深切思念家園的心,也都會(huì)是相同的.。詩(shī)人在這里以綿邈真摯的詩(shī)思,構(gòu)出一幅五地望月共生鄉(xiāng)愁的圖景,從而收結(jié)全詩(shī),創(chuàng)造出渾樸真淳、引人共鳴的藝術(shù)境界。
全詩(shī)以白描的手法,采用*易的家常話語(yǔ),抒寫(xiě)人們所共有而又不是人人俱能道出的真實(shí)情感。清劉熙載在《藝概》中說(shuō):“常語(yǔ)易,奇語(yǔ)難,此詩(shī)之初關(guān)也。奇語(yǔ)易,常語(yǔ)難,此詩(shī)之重關(guān)也。香山常得奇,此境良非易到!卑拙右椎倪@首詩(shī)不用典故,不事藻繪,語(yǔ)言淺白*實(shí)而又意蘊(yùn)精深,情韻動(dòng)人,堪稱“用常得奇”的佳作。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展3)
——觀書(shū)有感朱熹-全文賞析
觀書(shū)有感朱熹-全文賞析1
【觀書(shū)有感】(其一)
(朱熹)
半畝方塘①一鑒開(kāi),
天光云影共徘徊②。
問(wèn)渠③哪得清如許?
為有源頭活水④來(lái)。
【觀書(shū)有感】(其二)
(朱熹)
昨夜江邊春水生,
艨艟巨艦一毛輕。
向來(lái)枉費(fèi)推移力,
此日中流自在行。
注釋
其一:①方塘:又稱半畝塘,在福建尤溪城南*齋館舍(后為南溪書(shū)院)內(nèi)。朱熹父親松與鄭交好,故嘗有《蝶戀花·醉宿鄭氏別墅》詞云:“清曉方塘開(kāi)一境。 落絮如飛,肯向春風(fēng)定!辫b:鏡。古人以銅為鏡,包以鏡袱,用時(shí)打開(kāi)。
②這句是說(shuō)天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地變動(dòng),猶如人在徘徊。
③渠:它,指方塘。那(nǎ)得:怎么會(huì)。那:通“哪”,怎么的意思。清如許:這樣清澈。如許:如此,這樣。
④源頭活水:源頭活水比喻知識(shí)是不斷更新和發(fā)展的,從而不斷積累,只有在人生的學(xué)習(xí)中不斷學(xué)習(xí)運(yùn)用探索,才能使自己永葆先進(jìn)和活力,就像水源頭一樣。為:因?yàn)椤?/p>
其二:
1.艨艟:也作蒙沖,古代戰(zhàn)艦,這里指大船。
2.向來(lái):從前、往昔。
3.中流:河流的中心。
譯文
(其一) 半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣展現(xiàn)在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在鏡子中一起移動(dòng)。要問(wèn)為何那方塘的水會(huì)這樣清澈呢?是因?yàn)橛心怯啦豢萁叩脑搭^為它源源不斷地輸送活水啊。
(其二) 昨天夜里江邊漲起了陣陣春潮,巨艦大船輕盈得如同一片羽毛。向來(lái)行駛要白費(fèi)很多推拉力氣,今天卻能在江水**自在順漂。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展4)
——杜甫全文原著賞析10篇
杜甫全文原著賞析1
蠶谷行
天下郡國(guó)向萬(wàn)城,無(wú)有一城無(wú)甲兵!
焉得鑄甲作農(nóng)器,一寸荒田牛得耕?
牛盡耕,蠶亦成。
不勞烈士淚滂沱,男谷女絲行復(fù)歌。
賞析
杜甫晚年創(chuàng)作的這首《蠶谷行》詩(shī)匯聚了他一生許多高尚的品格,這首詩(shī)可以說(shuō)是杜甫一千四百多首詩(shī)中最光彩奪目的一顆瑰寶。
此詩(shī)開(kāi)頭四句:“天下郡國(guó)向萬(wàn)城,無(wú)有一城無(wú)甲兵。焉得鑄甲作農(nóng)器,一寸荒田牛得耕!边@是當(dāng)時(shí)的實(shí)際情況,十多年的戰(zhàn)爭(zhēng),使得鑄作生產(chǎn)工具的鐵都感到缺乏必須用武器來(lái)改造了。全國(guó)戰(zhàn)亂不息,農(nóng)田荒蕪。詩(shī)人呼吁把甲胄鑄作農(nóng)具,讓每寸土地都能夠得到耕作,百姓安居樂(lè)業(yè)。**有《把劍鑄成犁》的現(xiàn)代雕塑。大詩(shī)人杜甫在一千多年以前,就已經(jīng)用詩(shī)的形式把這種反戰(zhàn)思想藝術(shù)地體現(xiàn)出來(lái)了。銅鐵應(yīng)當(dāng)做成犁、鋤,服務(wù)于和*生活,現(xiàn)在卻做了**的武器、防身的鎧甲。對(duì)這種反常現(xiàn)象人們已經(jīng)****。一經(jīng)詩(shī)人點(diǎn)出:甲胄應(yīng)鑄作農(nóng)具。人們才恍然大悟:原來(lái)物非所用!盔甲回爐鑄而為犁、鋤,使天下寸土皆得牛耕,才是物盡其用的人間正道。詩(shī)人沒(méi)有直接痛斥戰(zhàn)爭(zhēng),卻用鎧甲再造為犁鋤的形象語(yǔ)言強(qiáng)化了反戰(zhàn)思想。
“牛盡耕,蠶亦成。不勞烈士淚滂沱,男谷女絲行復(fù)歌。”這是杜甫的理想**。這是杜甫勾畫(huà)的理想時(shí)代、理想社會(huì)中勞動(dòng)大眾的理想生活。這首詩(shī)所顯示的思想、識(shí)見(jiàn),即是對(duì)陶淵明《桃花源記》耕作社會(huì)理想觀念的巨大超越,同時(shí)亦是對(duì)他自身“大庇天下寒士俱歡顏”之給予受體者的舍己奉獻(xiàn)天下士子觀念的超越。杜甫在這首詩(shī)中,直接給出了一個(gè)萬(wàn)城無(wú)甲兵的和*構(gòu)想,是一幅打著杜甫深刻印痕的理想國(guó)及**社會(huì)詩(shī)意安居的畫(huà)圖。
此詩(shī)雖短,卻是杜甫五十多年生活歷練由無(wú)數(shù)血淚與傷痛凝成的最后總結(jié),它是一顆照亮歷史時(shí)空的一顆詩(shī)的鉆石,是杜甫和杜詩(shī)一切閃光理念的凝縮。因此,可以說(shuō)《蠶谷行》一詩(shī)標(biāo)志著杜甫卓苦艱辛的圣化之路的終結(jié),標(biāo)志著杜甫之所以成為詩(shī)圣的文學(xué)和文化意義的總括。
杜甫全文原著賞析2
發(fā)秦州
我衰更懶拙,生事不自謀⑵。
無(wú)食問(wèn)樂(lè)土,無(wú)衣思南州⑶。
漢源十月交,天氣涼如秋。
草木未黃落,況聞山水幽⑷。
栗亭名更嘉,下有良田疇。
充腸多薯蕷,崖蜜亦易求⑸。
密竹復(fù)冬筍,清池可方舟。
雖傷旅寓遠(yuǎn),庶遂*生游⑹。
此邦俯要沖,實(shí)恐人事稠⑺。
應(yīng)接非本性,登臨未銷(xiāo)憂⑻。
溪谷無(wú)異石,塞田始微收⑼。
豈復(fù)慰老夫,惘然難久留⑽。
日色隱孤戍,烏啼滿城頭⑾。
中宵驅(qū)車(chē)去⑿,飲馬寒塘流。
磊落星月高,蒼茫云霧、选
大哉乾坤內(nèi),吾道長(zhǎng)悠悠⒁。
賞析
《發(fā)秦州》是唐代大詩(shī)人杜甫的作品。唐乾元二年(759年),杜甫從秦州(今甘肅天水)前往同谷縣(今甘肅成縣)。在這次行程中,杜甫按所經(jīng)路線寫(xiě)了十二首紀(jì)行詩(shī)。這是第一首,序詩(shī)。全詩(shī)先寫(xiě)衣食之事,說(shuō)同谷和暖,物產(chǎn)豐富,景物宜人,可解決衣食等問(wèn)題;再追述離開(kāi)秦州的原因;后寫(xiě)發(fā)秦州的情景。
杜甫全文原著賞析3
原文:
[唐]杜甫
幕下郎官安穩(wěn)無(wú),從來(lái)不奉一行書(shū)。
固知貧病人須棄,能使韋郎跡也疏。
賞析:
黃鶴編在漢州詩(shī)內(nèi)
幕下郎官安隱無(wú)?從來(lái)不奉一行書(shū)①。固知貧病人須棄,能使韋郎跡也疏。
。ㄉ隙S幕府諸公,下二諷韋十郎官。)
、冱S希曰:唐多以朝士入州幕,故云幕下郎官。不奉書(shū),不接來(lái)書(shū)也。王凝之《王氏女帖》:“說(shuō)汝勉難安隱,深慰懸心。”【朱注】《說(shuō)文》:“隱,安也。”又與穩(wěn)通。《通鑒》:玄宗遣中使至范陽(yáng),祿山踞床不拜,曰:“圣人安隱!弊ⅲ弘[讀曰穩(wěn)。又唐帖多寫(xiě)穩(wěn)為隱,作隱正得之!抖乓堋罚簾o(wú)字出韻,或六魚(yú)、七虞兼用耶。漢川王大錄事宅作
【朱注】此見(jiàn)郭知達(dá)本,他刻皆不載。按:成都無(wú)漢川之名,當(dāng)是廣德**漢州作!段褐尽堲攤鳌罚呼敁(jù)漢中,功曹閻圃曰:“漢川之民,戶出十萬(wàn),財(cái)富土沃!眲t漢川即漢中也。朱氏謂公有《詰王錄事許修草堂貲》詩(shī),疑即其人,非也。按此詩(shī)言才名叔,蓋公尊行也,后詩(shī)直云“為嗔王錄事”,知其別為一人矣。
南溪老病客①,相見(jiàn)下肩輿。近發(fā)看烏帽②,催莼煮白魚(yú)。宅中*岸水③,身外滿床書(shū)④。憶爾才名叔⑤,含凄意有余⑥。
。ㄊ茁(lián)自敘,下六敘王,三四見(jiàn)其老而好客,五六見(jiàn)其宅之清雅。)
、俟端晚f司直歸成都》詩(shī):“為問(wèn)南溪竹,抽梢合過(guò)墻。”知南溪即浣花溪!稌x史》:王獻(xiàn)之乘*肩輿,徑入顧辟疆園。②社詩(shī)“白益毛發(fā)古”,是明說(shuō)白頭,“近發(fā)看烏帽”,是暗藏白頭,同一事而句法善化。③陰鏗詩(shī):“岸水帶斜暉!雹茆仔旁(shī):“書(shū)卷滿床頭。”⑤《**傳》:諸葛恪少有才名,發(fā)藻岐嶷,辯論應(yīng)機(jī)。⑥異鄉(xiāng)相遇,故曰含棲。謝靈運(yùn)詩(shī):“含凄泛廣川。”《滹南遺老詩(shī)話》:世所傳新添杜詩(shī)四十余篇,吾舅周君卿嘗辯之云:惟《瞿唐懷古》、《呀鶻行》、《惜別行》為杜無(wú)疑,自余皆非真本,蓋后人依仿而作。
朱鶴齡曰:新添詩(shī)固多贗者,然滹南之說(shuō),恐亦未然。如《別嚴(yán)二郎》、《客舊館》、《呈路十九》、《遣憂》、《巴山》、《愁坐》、《陪鄭公秋晚》、《放船》、《避地》等詩(shī),皆非子美不能作。
杜甫全文原著賞析4
[唐]杜甫
樓雨沾云幔,山寒著水城。徑添沙面出,湍減石棱生。
菊蕊凄疏放,松林駐遠(yuǎn)情。滂沱朱檻濕,萬(wàn)慮傍檐楹。
作品賞析:
此下五章,皆屬大歷**。
樓雨沾云幔,山寒著水城。徑添沙面出,湍減石稜生①。菊蕊凄疏放,松林駐遠(yuǎn)情②。滂沱朱檻濕③,萬(wàn)慮倚檐楹④。
。ㄊ锥,西閣雨涼。中四,皆閣中望景。三四言水,五六言山,未則對(duì)雨而寄慨也。汲徑添長(zhǎng),而出于沙面。湍水減殺,而石稜微露。此時(shí)秋水方落,細(xì)雨甚微,故不至漲沙而激湍也。湍減石稜生,即《冬深》詩(shī)“寒水各依痕”也。陸放翁詩(shī)“水退出新灘”,亦本于此。菊逢雨打,其疏放也凄然。雨罩松青,見(jiàn)遠(yuǎn)情之遙駐。二句俱寫(xiě)雨景。遠(yuǎn)情指松,蓋蒼翠可愛(ài)處,宛然具有情致。駐,停駐也。)
、佟稌x史》:劉惔稱桓溫眼如紫石稜②丁督護(hù)詩(shī):“深心屬悲弦,深情逐流吹。”謝脁詩(shī):”洞房凝遠(yuǎn)情”。③《詩(shī)》:“月離于畢,俾滂沱矣!雹軇⑿⑾仍(shī):“萬(wàn)慮坐相攢!绷涸墼(shī):“佳氣滿欄楹”
西閣三度期大昌嚴(yán)明府同宿不到
《唐書(shū)》:大昌縣屬夔州。
問(wèn)子能來(lái)宿,今疑索故要①、匣琴虛夜夜,手板自朝朝②、金吼霜鐘徹③,花催蠟炬銷(xiāo)④、早鳧江檻底,雙影謾飄飖⑤。
(上四訝明府失期,下則望其到閣也。言我曾問(wèn)子,巳許來(lái)宿,今豈索我之故要而弗至耶?匣琴夜夜,欲待嚴(yán)至而彈。手板朝朝,明府別有迎謁矣。兩句見(jiàn)三度意。鐘起蠟殘,候客將曉。鳧舄飄飄,冀其早至!抖乓堋罚簢(yán)為明府,故末用王喬事。)
、佟赌淆R·高逸傳》:褚伯玉居瀑布山三十余年,隔絕人物,王僧達(dá)為吳郡,苦禮致之,伯玉不得已,?ば潘薅恕I_(dá)答丘珍孫書(shū)曰:“褚先生從白云游矣,近故要其來(lái)此,冀慰日夜!薄俄崟(huì)》:故與固,古字通用。②《晉·輿服志》:八座執(zhí)笏,其余卿士但執(zhí)手板!逗d洝罚航衩桃病!绢欁ⅰ客踝娱酁榛笢貐④姡允职逯纛a!稌x書(shū)》:王坦之倒執(zhí)手板流汗。宋野史:歐陽(yáng)公與僚屬宴游,錢(qián)思公以寇萊公事諷之,永叔取手板起立。然則守令對(duì)上官必以手板,嚴(yán)必羈身縣令,故有此語(yǔ)。蔡琰《胡笳》:“殺氣朝朝沖塞門(mén),胡風(fēng)夜夜吹邊月。”梁元帝詩(shī):“塵鏡朝朝掩,寒衾夜夜空!雹邸渡胶=(jīng)》:“豐山有九鐘焉,是知霜鳴!弊ⅲ骸八祫t鐘鳴,故言知也!彼沃畣(wèn)詩(shī):“禁靜鐘初徹”。④梁元帝詩(shī):“蠟燭凝花影。”簡(jiǎn)文帝《燭》詩(shī):”綠炬懷翠,朱蠟含丹!雹萆騺缙谠(shī):“雙影未嘗來(lái)!
杜甫全文原著賞析5
[唐]杜甫
垂白馮唐老,清秋宋玉悲。江喧長(zhǎng)少睡,樓迥獨(dú)移時(shí)。
多難身何補(bǔ),無(wú)家病不辭。甘從千日醉,未許七哀詩(shī)。
作品賞析:
【鶴注】此亦夔州西閣作,故云江喧樓迥。詩(shī)成后,拈垂白二字為題,非專詠垂白也!稘h書(shū)·杜周傳》:“老姊垂白!弊,“白發(fā)下垂也!
垂白馮唐老①,清秋宋玉悲。江喧長(zhǎng)少睡,樓迥獨(dú)移時(shí)②。多難身何補(bǔ),無(wú)家病不辭。甘從千日醉,未許《七哀》詩(shī)③。
。ù苏履死先ケ镏猓铝,申言其悲。少睡移時(shí),憂在國(guó)家也。醉千日,付之不知。未七哀,傷心更多矣!抖乓堋罚汗昀蠟槔桑兴岂T唐。當(dāng)秋而悲,復(fù)如宋玉。少睡無(wú)聊,故起立移時(shí)。多難身何補(bǔ)、作憤語(yǔ),無(wú)家病不辭,作苦語(yǔ)。
【趙注】公妻孥在蜀,而云無(wú)家,蓋以故鄉(xiāng)為家也。)
①《漢書(shū)》:馮唐以孝著,為郎中署長(zhǎng),文帝輦過(guò)唐曰:“父老何自為郎?”②庾信詩(shī):“高花出迥樓!雹邸段憾假x》:“醇酎中山,沈湎千日。”《*》:狄希,中山人,能造千日酒,飲之,一醉千日!镀甙А吩(shī),見(jiàn)十六卷。
杜甫全文原著賞析6
原文
詔發(fā)西山將,秋屯隴右兵。凄涼馀部曲,燀赫舊家聲。
雕鶚乘時(shí)去,驊騮顧主鳴。艱難須上策,容易即前程。
斜日當(dāng)軒蓋,高風(fēng)卷旆旌。松悲天水冷,沙亂雪山清。
和虜猶懷惠,防邊不敢驚。古來(lái)于異域,鎮(zhèn)靜示專征。
燕薊奔封豕,周秦觸駭鯨。中原何慘黷,馀孽尚縱橫。
箭入昭陽(yáng)殿,笳吟細(xì)柳營(yíng)。內(nèi)人紅袖泣,王子白衣行。
宸極祅星動(dòng),園陵殺氣*?这沤鹜氤觯瑹o(wú)復(fù)穗帷輕。
毀廟天飛雨,焚宮火徹明。罘罳朝共落,棆桷夜同傾。
三月師逾整,群胡勢(shì)就烹。瘡痍親接戰(zhàn),勇決冠垂成。
妙譽(yù)期元宰,殊恩且列卿。幾時(shí)回節(jié)鉞,戮力掃欃槍。
圭竇三千士,云梯七十城。恥非齊說(shuō)客,只似魯諸生。
通籍微班忝,周行獨(dú)坐榮。隨肩趨漏刻,短發(fā)寄簪纓。
徑欲依劉表,還疑厭禰衡。漸衰那此別,忍淚獨(dú)含情。
廢邑狐貍語(yǔ),空村虎豹爭(zhēng)。人頻墜涂炭,公豈忘精誠(chéng)。
元帥調(diào)新律,前軍壓舊京。安邊仍扈從,莫作后功名。
作品賞析
【鶴注】《舊史》言:至德初,英又遷隴右節(jié)度使,兼御史中丞,不言兼太仆卿!缎率贰费裕旱撋絹y,拜秦州都督、隴右采訪使,至德二載,加隴右節(jié)度使,不言兼御史中丞與太仆卿。此題曰:送郭中丞兼太仆卿充隴右節(jié)度使,可補(bǔ)二史之闕。當(dāng)是至德二載秋八月作。
詔發(fā)山西將①,秋屯隴右兵②。凄涼余部曲③,燀赫舊家聲④。雕鶚乘時(shí)去,驊騮顧主鳴。艱難須上策⑤,容易即前程⑥。斜日當(dāng)軒蓋⑦,高風(fēng)卷旆旌⑧。松悲天水冷⑨,沙亂雪山清⑩。和虜猶懷惠(11),防邊詎敢驚。古來(lái)于異域(12),鎮(zhèn)靜示專征(13)。
。ㄊ讛⒐(zhèn)隴右,上下八句分截。詔發(fā)二句,扼題。凄涼二句,言將門(mén)宿望。雕鶚?biāo)木,言郭公忠勇。斜日四句,記秋隴時(shí)景,與前程相應(yīng)。和虜四句,語(yǔ)屯兵方略,與上策相應(yīng)。【朱注】吐蕃和好,久懷舊恩,故防邊之法,不在驚擾,自古御戎,惟于鎮(zhèn)靜之中,默寓專征之意。)
、佟惧X(qián)箋】《趙充國(guó)傳贊》:秦漢以來(lái),山東出相,山西出將。天水、隴西、安定、北地皆為山西。英乂瓜州長(zhǎng)樂(lè)人,故曰山西將。②《唐六典》:隴右道,古雍、梁二州之境,東接秦川,西逾流沙,南連蜀及吐蕃,北界沙漠。③鮑照《東武吟》:“將軍既即世,部曲亦空存。”④【朱注】《舊唐書(shū)》:英乂,知運(yùn)之季子,知運(yùn)為鄯州都督、隴右諸軍節(jié)度大使,自居西陲,甚為蠻夷所憚,開(kāi)元九年卒于軍。至德初,肅宗興師朔野,英乂繼其父節(jié)度隴右,故有部曲家聲之句。司馬遷《報(bào)任少卿書(shū)》:“李陵既生降,頹其家聲!雹荨对(shī)》:“天步艱難!睗h賈讓《治河奏議》:“今行上策!雹蕖肚皾h書(shū)》:楊?lèi)猎唬骸笆潞稳菀!薄?》:上馬赴前程。⑦范云詩(shī):“軒蓋照虛落!雹嗖苤苍(shī):“高風(fēng)吹我軀!睅熓献ⅲ骸案唢L(fēng),八月風(fēng)也。”詩(shī):“悠悠旆旌!雹帷短茣(shū)》:天寶**,改秦州為在水郡。洙曰:天水郡,漢武元鼎三年置。⑩《后漢·明帝紀(jì)》:祁連山即天山,一名雪山,今名析羅漢山,在伊州北。(11)【錢(qián)箋】吐蕃使來(lái)請(qǐng)討賊,既而侵廓岷等州,又請(qǐng)和!蹲髠鳌罚何航{和戎。(12)蔡琰《茄曲》:“異域殊風(fēng)!(13)《晉書(shū)·謝安傳》:每鎮(zhèn)以和靜。桓溫《薦譙秀表》:“足以鎮(zhèn)靜頹風(fēng)!薄豆攀贰罚杭q賜西伯弓矢,得專征代。陳子良詩(shī):“受賑事專征!
燕薊奔封豕①,周秦觸駭鯨②。中原何..黷③,遺孽尚縱橫④。箭入昭陽(yáng)殿⑤,前吹細(xì)柳營(yíng)⑥。內(nèi)人紅袖泣⑦,王子白衣行⑧。哀極妖星動(dòng)⑨,園陵殺氣*⑩?沼嘟鹜氤(11),無(wú)復(fù)繐帷輕(12)。毀廟天飛雨(13),焚宮火徹明(14)。罘罳朝共落(15),棆桷夜同傾(16)。
(此傷祿山之亂,亦在八句分截。燕薊,謂陷河北。周秦,謂破兩都。遺孽,指安慶緒。箭入四句,賊至而奔散也。宸極四句,言驚擾陵寢。毀廟四句,言燒焚宮廟。賊將安忠順等入長(zhǎng)安,未嘗有發(fā)園陵焚宮殿事。當(dāng)時(shí)燒左藏大盈者,亂民也,其公卿墳?zāi),亦必有乘亂發(fā)掘者,故此詩(shī)概及之。)
、佟蹲髠鳌罚骸皡菫榉庀箝L(zhǎng)蛇,薦食上國(guó)。”洙曰:豕善突,故喻祿山。②陳琳檄:“若駭鯨之觸網(wǎng)!毖云湟讻Q也。③《英華辯證》:庾信《哀江南賦》:“茫茫慘黷。”杜詩(shī):“中原何慘黷。”據(jù)陸機(jī)《漢功臣贊》“上慘下黷”,并當(dāng)作..。④《史記》:“群盜縱橫。”⑤昭陽(yáng)殿,見(jiàn)《哀江頭》注。⑥《括地志》:細(xì)柳倉(cāng),在雍州威陽(yáng)縣西南二十里,周亞夫屯兵處。⑦崔令欽《教坊記》:唐**入宜春院,謂之內(nèi)人!蹲右顾臅r(shí)歌》:“羅裳迮紅袖,玉釵明月珰!雹唷具h(yuǎn)注】白衣行,改微服也。秦王苻堅(jiān)黜賈雍,以白衣領(lǐng)職可見(jiàn)。⑨《虞翻別傳》:“仰瞻宸極!毙煨⒛聲(shū):“齊圣廣淵,體自宸極!薄稘h·天文志》:襖星不出五年,其下有軍。杜審言詩(shī):“云凈妖星落!(10)《光武紀(jì)》:赤眉發(fā)掘園陵。注:“園謂山墳!敝x朓詩(shī):“殺氣盛涼飄。”(11)金碗,用《*》盧充幽婚事。沈炯表:“甲帳珠簾,一朝零落;茂陵玉碗,早出人間。”(12)《鄴宮故事》:魏武遺令,西陵施六尺床,張繐帷!墩f(shuō)文》:“繐,細(xì)疏布也。”(13)《舊唐書(shū)》:東都太廟九室神主,共二十六座。祿山取太廟為軍營(yíng),神主棄街巷。(14)《史記》:項(xiàng)羽入咸陽(yáng),燒其宮室,火三月不滅。(15)【錢(qián)箋】唐蘇鶚《演義》云:罘罳,織絲為之,輕疏浮虛,象羅網(wǎng)交文之狀,蓋宮殿檐戶之間。杜詩(shī):“罘罳朝共落。”鶚說(shuō)是也。(16)《爾雅注》:“棆,木名,楩屬,似豫章!薄墩f(shuō)文》:“屋椽,周謂之榱,魯謂之桷!薄蹲髠髯ⅰ罚骸拌。椽也!
三月師逾整,群胡勢(shì)就烹。瘡痍親接戰(zhàn)①,勇決冠垂成②。妙譽(yù)期元宰③,殊恩且列卿④。幾時(shí)回節(jié)鉞⑤,戮力掃橇槍⑥。
。ù送鼐,與上段相承。言破賊之勢(shì),指日可成,今暫住隴右,終當(dāng)歸殲巨寇也!颈R注】至德二載,肅宗至鳳翔、隴右、河西、安西、西域兵皆會(huì)。時(shí)王思禮軍武功,王難得軍西原,郭英義軍東原。是“三月師逾整,群兇勢(shì)就烹”也。安守忠寇武功,英義戰(zhàn)不利,流矢貫頤而走,是“瘡瘦親接戰(zhàn),勇決冠垂成”也。)
、倭汉(jiǎn)文帝詩(shī):“潛師夜接戰(zhàn)!雹阝仔拧*鄴表》:“天策勇決。”③《北山移文》:“馳妙譽(yù)于浙右!痹,上相也。《晉書(shū)·王導(dǎo)傳》:“實(shí)賴元宰,固懷匪石之心!雹芘嗽馈恶R沂督誄》:“明明天子,旌以殊恩!薄局熳ⅰ俊短浦尽罚河分胸┒,正四品下。太仆寺卿一人,從三品。中丞兼卿,所以為加恩。楊?lèi)痢秷?bào)孫會(huì)宗書(shū)》:“位在列卿!雹荨稌x書(shū)》,漢魏故事,遣將出征,符節(jié)郎授節(jié)鉞于明堂。⑥《商書(shū)》:“聿求元圣,與之戮力!薄稜栄拧罚骸板缧菫闄贅尅!敝x瞻詩(shī):“鴻門(mén)銷(xiāo)薄蝕,垓下隕欃槍!弊ⅲ骸耙嘀^之孛,言其形字豐似掃彗。”
圭竇三千士①,云梯七十城②。恥非齊說(shuō)客③,只似魯諸生④。通籍微班忝⑤,周行獨(dú)坐榮⑥。隨肩趨漏刻⑦,短發(fā)寄簪纓⑧。徑欲依劉表⑨,還疑厭禰衡⑩。漸衰那此別(11),忍淚獨(dú)含情(12)。
(此送郭而敘交情也。圭竇諸生,不如下齊說(shuō)客,此自謙之詞。公除拾遺,故曰微班。郭為中丞,故曰獨(dú)坐。隨肩短發(fā),嘆年老得官。《社臆》:觀劉表、稱衡語(yǔ),則郭亦非可依者,后果鎮(zhèn)蜀而為崔吁所殺。)
、佟队洝罚骸叭逵懈镩T(mén)圭竇!弊ⅲ骸伴T(mén)旁窬穿墻為竇,如圭。”《家語(yǔ)》:“遠(yuǎn)方弟子之進(jìn),蓋三千焉。”②《墨子》:莊王令公輸作云梯以攻宋!稘h書(shū)》:酈食其說(shuō)田廣罷歷下守備,馮軾下齊七十余城。【朱注】時(shí)賊尚據(jù)長(zhǎng)安,故用下城事。③《后漢書(shū)》:光武答馬援曰:“非刺客,乃說(shuō)客也!雹堋肚皾h書(shū)》:叔孫通曰:“臣愿征魯諸生,共起朝儀!雹萃⒁(jiàn)六卷。微班,下位也。⑥《詩(shī)箋》:周行,周之列位也。梁武帝詔:“方當(dāng)置諸周行,飾以青紫!薄逗鬂h書(shū)》:宣秉拜御史中丞,光武特詔,御史中丞與司隸校尉尚書(shū)令,并專席而坐,京師號(hào)三獨(dú)坐。⑦《記》:五年以長(zhǎng),則肩隨之。⑧《左傳》:“其發(fā)短而心甚長(zhǎng)!标惡笾髟(shī):“進(jìn)退簪纓移。”⑨《魏志》:王粲,字仲宣,山陽(yáng)人。獻(xiàn)帝西遷,粲從至長(zhǎng)安。以**擾亂,乃之荊州,依劉表。⑩禰衡,見(jiàn)二卷。(11)庾信詩(shī):“故人傷此別!(12)王粲詩(shī):“含情欲待誰(shuí)!
廢邑狐貍語(yǔ),空村虎豹爭(zhēng)①。人頻墜涂炭②,公豈忘精誠(chéng)③。元帥調(diào)新律④,前軍壓舊京⑤。安邊仍扈從⑥,莫作后功名⑦。
。ńK以恢復(fù)之事望諸郭卿,與第三段相應(yīng)。狐貍虎豹,指當(dāng)時(shí)附賊為盜者。元帥,指廣*王。前軍,指李嗣業(yè)。扈從,應(yīng)上回節(jié)鉞。功名。應(yīng)上掃欃槍。此章前二段各十六句,三五段各八句,第四段十二句。)
、偕蚓荚(shī):“空村余拱木,廢邑有頹城。”傅玄《放歌行》:“但見(jiàn)狐貍跡,虎豹自成群!雹凇渡虝(shū)》:“民墜涂炭!薄妒酚洝敼k傳》:涂,葉讀杜。“周流天下,還復(fù)其所。上至蒼天,下薄泥涂!雹矍皾h鄒陽(yáng)書(shū):“精誠(chéng)變天地!雹芎鬂h陶謙書(shū):“謹(jǐn)同心腹,委之元帥。”《易》:“師出以律!扁仔刨x:“玉律調(diào)鐘。”《左傳》:趙衰舉郤縠為元帥。⑤前將軍,見(jiàn)《漢·李廣傳》。《唐書(shū)》:李嗣業(yè)至鳳翔,上謁,肅宗喜曰:“卿至,賢于數(shù)萬(wàn)眾!币詾榍败姡臻L(zhǎng)安。陶潛詩(shī):“生*去舊京!雹蕖蛾隋e(cuò)傳》:安邊境,立功名。《司馬相如傳》:“扈從橫行,出于四校之中!雹哙u君倩《遺公孫弘書(shū)》:“勉作功名,以俟嘉譽(yù)。”【遠(yuǎn)注】后功名,即《孟子》后名實(shí)之意。王嗣奭曰:此詩(shī)本送郭之隴右,而語(yǔ)意輕外重內(nèi),其于隴右,但以懷惠鎮(zhèn)靜勗之。未幾,吐蕃果遣使來(lái),并請(qǐng)討賊,蓋有先見(jiàn)矣。至于中原慘黷,余孽縱橫,亶亶而談、有人臣所不忍言者,正以激感中丞,使知急也。后云:“幾時(shí)回節(jié)鉞。”又云:“安邊仍扈從!鄙w深以討賊大事,望之英乂矣。
《隨筆》云:唐人歌詩(shī),其于先世及當(dāng)時(shí)事,直辭詠寄,略無(wú)避隱。至宮禁嬖昵,非外間所應(yīng)知者,皆反覆極言,而在當(dāng)時(shí)亦不以為罪。如白樂(lè)天《長(zhǎng)恨歌》、諷諫諸章,無(wú)微之《連昌宮辭》,始末皆為明皇而發(fā)。杜子美尤多、如《兵軍行》、前后《出塞》、《新安吏》、《潼關(guān)吏》、《石壕吏》、《新婚別》、《垂老別》、《無(wú)家別》、《哀王孫》、《哀江頭》、《麗人行》、《公孫舞劍器行》:終篇皆是。其他波及者,如“不聞夏殷衰,中自誅褒妲”,“是時(shí)妃嬪戮,連為糞土叢”,“內(nèi)人紅袖泣,王子白衣行”,“毀廟天飛雨,焚宮火徹明”,“御氣云樓敞,含風(fēng)彩仗高”,“仙人張內(nèi)樂(lè),王母獻(xiàn)宮桃”,“固無(wú)牽白馬,幾至著青衣”,“奪馬悲公主,登車(chē)泣貴嬪”,“落日留王母,微風(fēng)倚少兒”,“斗雞初賜錦,舞馬更登床”,“殿瓦鴛鴦拆,宮簾翡翠虛”,七言如“關(guān)中小兒壞紀(jì)綱,張后不樂(lè)上為忙”,“天子不在咸陽(yáng)宮,得不哀痛塵再蒙”,如此之類(lèi),不能悉書(shū)。
杜甫全文原著賞析7
[唐]杜甫
此堂存古制,城上俯江郊。落構(gòu)垂云雨,荒階蔓草茅。
柱穿蜂溜蜜,棧缺燕添巢。坐接春杯氣,心傷艷蕊梢。
英靈如過(guò)隙,宴衎愿投膠。莫問(wèn)東流水,生涯未即拋。
作品賞析:
鶴注編在大歷**春晚作。原注:“越公,楊素也,有堂在城上,畫(huà)像尚存。”李貽孫《夔州都督府記》:白帝城東南斗上二百七十步,得白帝廟。又有越公堂,在廟南而少西,隨越公素所建,奇構(gòu)隆敞,內(nèi)無(wú)撐柱,夐視中脊,邈不可度,五逾甲子,無(wú)土木之隙,見(jiàn)其人之瑰杰也!局熳ⅰ吭(shī)言柱穿、棧缺,而記云“無(wú)土木之隙”,疑記語(yǔ)未足信。
此堂存古制,城上俯江郊①。落構(gòu)垂云雨,荒階蔓草茅。柱穿蜂溜蜜,棧缺燕添巢②。
。ㄉ显佋焦镁啊B錁(gòu),屋檐頹落。垂云雨,言其高。蔓草茅,言其荒。蜂溜蜜,春氣融。燕添巢,新入堂也。)
、脔U照詩(shī):“江郊靄微明!雹谥熳ⅲ骸伴w木曰棧。
坐接春杯氣,心傷艷蕊梢。英靈如過(guò)隙①,宴衎愿投膠②。莫問(wèn)東流水,生涯未即拋。
。ㄏ略伵阊缜槭隆FG蕊易謝,起英靈過(guò)隙。宴衎投膠,當(dāng)及春歡飲。生涯未拋,不能舍夔州而東下也。此章,上下各六句。)
、佟肚f子》:“人生天地間,若白駒之過(guò)隙。”②《詩(shī)》:“嘉賓式燕以衎!惫艠(lè)府:“以膠投漆中,誰(shuí)能別離此!
杜甫全文原著賞析8
[唐] 杜甫
孤月當(dāng)樓滿,寒江動(dòng)夜扉。委波金不定,照席綺逾依。
未缺空山靜,高懸列宿稀。故園松桂發(fā),萬(wàn)里共清輝。
作品賞析:
此亦西閣所作。謝靈運(yùn)詩(shī),“放舟候月圓!
孤月當(dāng)樓滿①,寒江動(dòng)夜扉②。委波金不定③,照席綺逾依④。未缺空山靜⑤,高懸列宿、。故園松桂發(fā)⑦,萬(wàn)里共清輝⑧。
。ù苏,月下思鄉(xiāng)。上六景,下二情。滿言月圓,動(dòng)言月影。委波,申動(dòng)扉。照席,申當(dāng)樓。未缺高懸,申月圓之狀。未想故園秋景也!抖乓堋罚航碌褂,水搖而閣上之扉為動(dòng),大是畫(huà)意。月注波中,金光搖而不定;月臨席上,綺文依而愈妍。將金波、綺席拆開(kāi)顛倒,趙汸謂詩(shī)家用古語(yǔ)之法。)
、倭何涞墼(shī):“慅慅孤月帷!雹诤芜d詩(shī):“寒江復(fù)寂寥!扁准缥嵩(shī):“高樓開(kāi)夜扉!雹邸对沦x》:“委照而吳業(yè)昌!苯检敫瑁骸霸履履乱越鸩。”④《六韜》:“紂時(shí)以綺為席。”鄒陽(yáng)《酒賦》:“綃綺為席。”⑤《釋名》:“月缺也,滿則缺也!碧蘸刖霸(shī):“空山霜滿高煙*!雹蕖痘茨献印罚骸案邞掖箸R!薄对沦x》:“列宿掩縟,長(zhǎng)河韜映。”⑦何遜詩(shī):“獨(dú)守故園秋!薄抖乓堋罚核晒鸢l(fā),猶言松菊猶存。張正見(jiàn)詩(shī):“松桂此真風(fēng)!雹喔敌(shī):“皎皎濯清輝。”《月賦》:“隔千里兮共明月。結(jié)聯(lián)本之!焙鷳(yīng)麟曰:杜有太巧類(lèi)初唐者,如“委波金不定。照席綺逾依”,有太纖近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池蓮”。
胡夏客曰:未缺句,不如摩詰“空山月色深”。高懸句,本孟德“月明星稀”來(lái)。今按:三四出勝於對(duì),五六對(duì)勝於出。
杜甫全文原著賞析9
[唐]杜甫
席謙不見(jiàn)近彈棋,畢曜仍傳舊小詩(shī)。
玉局他年無(wú)限笑,白楊今日幾人悲。
鄭公粉繪隨長(zhǎng)夜,曹霸丹青已白頭。
天下何曾有山水,人間不解重驊騮。
作品賞析:
【鶴注】據(jù)鄭虔死于廣德二年,則梁氏編在大歷**為是。
席謙不見(jiàn)近彈棋①,畢耀仍傳舊小詩(shī)②。玉局他年無(wú)限事③,白楊今日幾人悲④?
。ā驹ⅰ俊暗朗肯t,吳人,善彈棋。畢耀,善為小詩(shī)!贝酥^席存而畢歿也。近不見(jiàn),言人存地隔。舊仍傳,言詩(shī)在人亡。席尚存,故望其玉局降仙。畢已歿,故傷其白楊拱墓。兩句分頂,下章亦然,畢曜僅傳小詩(shī),而前此稱為“才大今詩(shī)伯”,《杜臆》譏其不相蒙,良是。大約贈(zèng)人之詞,不無(wú)過(guò)譽(yù),歿后乃用直筆耳。)
、佟**雜記》:劉向作彈棋以獻(xiàn)!读杭絺鳌罚杭缴茝椘濉⒏裎。注:《藝經(jīng)》:舊彈棋兩人對(duì)局,白黑棋各六枚,先列棋相當(dāng),下呼上更相彈也,其局以石為之!豆沤裨(shī)話》:彈棋有譜一卷,唐賢所為,其局方五尺,中心高如蓋,其顛為小壺,四角微起。李義山詩(shī):“莫近彈棋局,中心最不*。”謂其中尊也。白樂(lè)天詩(shī):“彈棋局上事,最妙是長(zhǎng)斜。!敝^持角長(zhǎng)斜,一發(fā)過(guò)半局,譜中具有此法。柳子厚亦用***棋者,即此戲也,今人罕為之矣。②乾元間,畢曜除監(jiān)察御史,未幾以酷毒流貶黔中,其歿當(dāng)在此時(shí)。姜宸英曰:《酷吏敬羽傳》:羽與毛若虛、裴異、畢曜同時(shí),皆暴忍,時(shí)稱毛、敬、裴、畢。未幾,昇、曜流黔中。曜,正肅宗時(shí)人。又《喬琳傳》:曜曾為郭子儀*。③黃希曰:張道陵修道既成,老子降于成都,地涌出一玉局,高丈余,老君升座授道畢,老君已回,玉局消散。④古詩(shī):“蕭蕭白楊樹(shù),松柏夾廣路。”陶潛《挽歌》:“荒草何茫茫,白楊亦蕭蕭!眳钦摀(jù)“不見(jiàn)”、“仍傳”四字,遂云席歿、畢存。今按:《梓州》詩(shī)云“高門(mén)薊子過(guò)”,是與席相見(jiàn)時(shí);此云“不見(jiàn)近彈棋”,公獨(dú)往夔州矣。向在長(zhǎng)安,贈(zèng)畢曜詩(shī)云“流傳江鮑體”,是*日作詩(shī);此云“仍傳舊小詩(shī)”,是死后詩(shī)傳也。若云畢尚存,則當(dāng)云新詩(shī),不當(dāng)云舊矣。或據(jù)《*》“南谷山中,,有白玉棋局”,引以證彈棋,非也。若依此,則下句白楊,何獨(dú)不承小詩(shī)乎?又盧注引《隋書(shū)》白楊何妥,以證畢曜未亡,使事隱僻。“蕭蕭自楊樹(shù)”,自當(dāng)以古詩(shī)為據(jù)耳。
其二
鄭公粉繪隨長(zhǎng)夜①,曹霸丹青已白頭②。天下何曾有山水,人間不解重驊騮。
(原注:“高士榮陽(yáng)鄭虔,善畫(huà)山水。曹霸,善畫(huà)馬。”此謂鄭歿而曹存也。鄭虔既亡,世更無(wú)山水之奇。曹霸雖存,人誰(shuí)識(shí)驊騮之價(jià)乎?一傷之,一惜之也;蛟疲旱抿畧D,幾今天下山水無(wú)色。得霸之馬,能使人間驊騮減價(jià)。乃極贊其筆墨之神妙,亦通。又一說(shuō):何曾有,謂世不收藏。不解重,謂人弗珍惜。意義似淺。)
、佟侗阕印罚悍劾L表形著圖。李陵詩(shī):“嚴(yán)父辭長(zhǎng)夜,慈母去**!雹谧笏肌秴嵌假x》:“丹青圖其珍珠!薄度蔟S續(xù)筆》:子美存歿絕句,每篇一存一歿,蓋席謙、曹霸存,畢曜、鄭虔歿也。魯直《荊江亭即事二首》,其一云:“閉門(mén)覓句陳無(wú)已,對(duì)客揮毫秦少游,正字不知溫飽味,西風(fēng)吹淚古藤州!蹦擞么梭w,時(shí)少游歿,而無(wú)已存也。
錢(qián)塘瞿佑《歸田詩(shī)話》云:山谷此詩(shī),喻二人才思遲速之異也。后山詩(shī),如“壞墻得雨蝸成字,古屋無(wú)人燕作家”,寥落之狀可想。淮海詩(shī),如“翡翠側(cè)身窺綠酒,蜻蜒偷眼避紅妝”,艷冶之情可見(jiàn)。二人他作,亦多類(lèi)此。后山為秘書(shū)正字,宿齋宮,驟寒,或送綿半臂,卻之不服,竟感疾而終;春V喬僦荩杂裼奂乘,笑視而卒。二人于臨終,屯泰不同又如此,信乎各有造物也。
杜甫全文原著賞析10
[唐]杜甫
不見(jiàn)旻公三十年,封書(shū)寄與淚潺湲。
舊來(lái)好事今能否,老去新詩(shī)誰(shuí)與傳。
棋局動(dòng)隨尋澗竹,袈裟憶上泛湖船。
聞君話我為官在,頭白昏昏只醉眠。
注釋:
作品賞析:
不見(jiàn)旻公三十年①,封書(shū)寄與淚潺湲②。舊來(lái)好事今能否③,老去新詩(shī)誰(shuí)與傳④?棋局動(dòng)隨幽澗竹⑤,袈裟憶上泛湖船⑥。問(wèn)君話我為官在⑦,頭白昏昏只醉眠。
(前六懷旻上人,末二自敘近況。舊事尚能,新詩(shī)孰傳,是思其現(xiàn)在。棋局隨澗,袈裟泛湖,是憶其從前。四句包盡三十年來(lái)前后情景。末則因許寄旻,囑以書(shū)中未盡之意!菌Q注】公進(jìn)《大禮賦表》云:“浪跡于陛下豐草長(zhǎng)林,實(shí)自弱冠之年!逼淇陀螀窃皆陂_(kāi)元十九年,公方二十歲,至乾元**,相距止二十七年。曰三十年者,亦約略之詞!局戾ⅰ繒F居幽澗,公攜棋局以相隨。公在湖船,旻著袈裟而同泛。此敘交誼之親切。)
、佟对(shī)》:“自我不見(jiàn)!碧諠撛(shī):“一去三十年!雹凇洱R國(guó)策》:齊王封書(shū)謝孟嘗君!冻o》:“橫流涕兮潺湲!雹邸吨芏Y·天官》:“內(nèi)小臣,后有好事于四方,則使往。有好令于卿大夫,則亦如之!焙米x本音。《揚(yáng)雄傳》:“好事者載酒肴從游。”好讀去聲。④陶潛詩(shī):“乃賦新詩(shī)!闭l(shuí)傳,謂誰(shuí)傳于我。⑤曹植《王仲宣誄》:“棋局逞巧,博弈惟賢!薄督x》:“幽澗積岨!雹蕖斗ㄔ分榱帧罚呼卖臑楦L镏!度A嚴(yán)經(jīng)》:著袈裟者,舍離三毒也!锻恿_尼經(jīng)》袈裟者,秦言染衣也。⑦《杜臆》作問(wèn)君,謂旻公問(wèn)而許話也,此見(jiàn)因許之意。黃生曰:旻善吟善弈,而喜與文士游,其好事可知,七是旻喜杜之得官,八是杜答旻以潦倒。舊作聞言,亦通。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展5)
——杜甫全文及原著賞析10篇
杜甫全文及原著賞析1
[唐]杜甫
東岳云峰起,溶溶滿太虛。
震雷翻幕燕,驟雨落河魚(yú)。
座對(duì)賢人酒,門(mén)聽(tīng)**車(chē)。
相邀愧泥濘,騎馬到階除。
作品賞析:
【鶴注】許即任城許主簿。當(dāng)是開(kāi)元****至兗州,與許游南池時(shí)相先后。今詩(shī)云“東岳云峰起”,則是在兗州甚明。魯訔年譜引公酹文云:“二十九年,在洛之首陽(yáng)祭遠(yuǎn)祖!眲t至兗在二十九年之前。梁權(quán)道編在天寶十三載,非。蓋是年公在長(zhǎng)安矣。走邀,遣人持詩(shī)往邀也。
東岳云峰起①,溶溶滿太虛②。震雷翻幕燕③,驟雨落河魚(yú)④。座對(duì)賢人酒⑤,門(mén)聽(tīng)**車(chē)⑥。相邀愧泥濘⑦,騎馬到階除⑧。
。▎螐(fù)注:上四對(duì)雨,五六書(shū)懷,七八走邀主簿。)
、佟皷|岳”二句,即《公羊傳》“泰山之云,觸石而出,膚寸而合,不崇朝而雨天下”意!墩f(shuō)苑》:泰山,東岳也。謝道韞侍:“峨峨東岳高,秀極沖青天。”庾肩吾詩(shī):“雨足飛春殿,云峰入夏池。”②《楚辭》:“云溶溶兮雨溟溟!薄秲(nèi)經(jīng)》:“太虛廖廓!雹邸秶(guó)語(yǔ)》:“震雷出滯!薄蹲髠鳌罚簠枪釉赣谏蠂(guó),宿于戚,聞孫林父擊鐘,曰:“夫子之在此,猶燕之巢于幕上!眹(yán)有翼曰:幕非巢燕之所,此言其至危。潘岳《西征賦》:“危素卵之累殼,甚立燕之幕巢!鼻鹣7稌(shū):“將軍魚(yú)游鼎沸之中,燕巢飛幕之上!鄙w用此意。邢劭《春宴》詩(shī):“檐喧巢幕燕,池躍戲蓮魚(yú)!敝x瞻《九日》詩(shī):“巢幕無(wú)留燕,遵渚有來(lái)鴻。”卻是誤用其文。杜詩(shī)“震雷翻幕燕”,則仍合本意矣。④《老子》:“驟雨不終日。”《始皇本紀(jì)》:“八年,河魚(yú)大上!弊ⅲ骸爸^河水溢,魚(yú)大上*地!薄抖旁(shī)博議》:《汝南先賢傳》:“葛玄書(shū)符著水中,大雨淹注。復(fù)書(shū)符投雨中,須臾落大魚(yú)數(shù)百頭!卑凳勾耸。全大鏞注:明萬(wàn)歷丁酉,楚墩子湖忽龍起,是日雨如傾,魚(yú)從云中散落百里,家家得魚(yú)。慈水姜氏曰:“驟雨落河魚(yú)”與“細(xì)雨魚(yú)兒出”照看自明。雨細(xì)則魚(yú)浮而上淰,雨驟則魚(yú)落而潛伏也。⑤《魏略》:“太祖時(shí)禁酒,而人竊飲之,故難言酒,以白酒為賢人,清酒為圣人。”⑥《陳*傳》:*家負(fù)郭竊巷,以席為門(mén),然門(mén)外多**車(chē)轍。⑦《吳都賦》:“流汗霡霂,而中逵泥濘。”⑧襄陽(yáng)兒童詩(shī):“時(shí)時(shí)能騎馬。”《景福殿賦》:“階除連延!
杜甫全文及原著賞析2
[唐]杜甫
清秋幕府井梧寒,獨(dú)宿江城蠟炬殘。
永夜角聲悲自語(yǔ),中天月色好誰(shuí)看。
風(fēng)塵荏苒音書(shū)絕,關(guān)塞蕭條行路難。
已忍伶俜十年事,強(qiáng)移棲息一枝安。
注釋:
【1】府:幕府。古代將軍的府署。杜甫當(dāng)時(shí)在嚴(yán)武幕府中。
【2】井梧:梧桐。葉有黃紋如井,又稱金井梧桐。梧:一作“桐”。
【3】炬:一作“燭”。
【4】“永夜”句:意謂長(zhǎng)夜中唯聞號(hào)角聲像在自作悲語(yǔ)。永夜:整夜。
【5】自語(yǔ):自言自語(yǔ)。
【6】中天:半空之中。
【7】風(fēng)塵荏苒:指戰(zhàn)亂已久。荏苒:猶輾轉(zhuǎn),指時(shí)間推移。
【8】關(guān)塞:邊關(guān);邊塞。
【9】蕭條:寂寞冷落;凋零。
【10】伶俜:流離失所。
【11】十年事:杜甫飽經(jīng)喪亂,從天寶十四年(755年)安史之亂爆發(fā)至作者寫(xiě)詩(shī)之時(shí),正是十年。
【12】“強(qiáng)移”句:用《莊子·***》“鷦鷯巢于深林,不過(guò)一枝”意,喻自己之入嚴(yán)幕,原是出于為一家生活而勉強(qiáng)以求暫時(shí)的安居。強(qiáng)移:勉強(qiáng)移就。
【13】一枝安:指他在幕府中任參謀一職。
【韻譯】:
深秋時(shí)節(jié),幕府井邊梧桐疏寒;
獨(dú)宿江城,更深人靜殘燭暗淡。
長(zhǎng)夜里,號(hào)角聲有如人的悲語(yǔ);
中天月色雖好,誰(shuí)有心情仰看?
亂中四處漂泊,親朋音書(shū)皆斷,
關(guān)塞零落蕭條,行路十分艱難。
忍受困苦,我顛沛流離了十年;
勉強(qiáng)棲息一枝,暫借幕府偷安。
【評(píng)析】:
這首詩(shī)是依人作客,抒寫(xiě)旅愁,有一種百無(wú)聊賴之情。前四句寫(xiě)景,后四名抒情。首聯(lián)寫(xiě)?yīng)毸藿牵h(huán)境清寒;頷聯(lián)寫(xiě)“獨(dú)宿”的所聞所見(jiàn);頸聯(lián)寫(xiě)戰(zhàn)亂未息,處世艱難;末聯(lián)寫(xiě)漂泊十年,如今暫且棲安。全詩(shī)表達(dá)了作者悲涼深沉的情感,流露了懷才不遇的心緒。
評(píng)析:
代宗廣德二年(764)六月,新任成都尹兼劍南節(jié)度使嚴(yán)武保薦杜甫為節(jié)度使幕府的參謀。做這么個(gè)參謀,每天天剛亮就得上班,直到夜晚才能下班。杜甫家住成都城外的浣花溪,下班后來(lái)不及回家,只好長(zhǎng)期住在府內(nèi)。這首詩(shī),就寫(xiě)于這一年的秋天。所謂“宿府”,就是留宿幕府的意思。因?yàn)閯e人都回家了,所以他常常是“獨(dú)宿”。
首聯(lián)倒裝。按順序說(shuō),第二句應(yīng)在前。其中的“獨(dú)宿”二字,是一詩(shī)之眼!蔼(dú)宿”幕府,眼睜睜地看著“蠟炬殘”,其夜不能寐的苦衷,已見(jiàn)于言外。而第一句“清秋幕府井梧寒”,則通過(guò)環(huán)境的“清”、“寒”,烘托心境的悲涼。未寫(xiě)“獨(dú)宿”而先寫(xiě)“獨(dú)宿”的氛圍、感受和心情,意在筆先,起勢(shì)峻聳。
頷聯(lián)寫(xiě)“獨(dú)宿”的所聞所見(jiàn),誠(chéng)如方東樹(shù)所指出:“景中有情,**奇警”。而造句之新穎,也令人嘆服。七言律句,一般是上四下三,而這一聯(lián)卻是四、一、二的句式,每句讀起來(lái)有三個(gè)停頓。翻譯一下,就是:“長(zhǎng)夜的角聲啊,多悲涼!但只是自言自語(yǔ)地傾訴亂世的悲涼,沒(méi)有人聽(tīng);中天的明月啊,多美好!但盡管美好,在漫漫長(zhǎng)夜里,又有誰(shuí)看她呢?!”詩(shī)人就這樣化百煉鋼為繞指柔,以頓挫的句法,吞吐的語(yǔ)氣,活托出一個(gè)看月聽(tīng)角、獨(dú)宿不寐的人物形象,恰切地表現(xiàn)了無(wú)人共語(yǔ)、沉郁悲抑的復(fù)雜心情。
前兩聯(lián)寫(xiě)“獨(dú)宿”之景,而情含景中。后兩聯(lián)則就“獨(dú)宿”之景,直抒“獨(dú)宿”之情。
“風(fēng)塵”句緊承“永夜”句!坝酪菇锹暋,意味著戰(zhàn)亂未息。那悲涼的、自言自語(yǔ)的“永夜角聲”,引起詩(shī)人許多感慨。“風(fēng)塵荏苒音書(shū)絕”,就是那許多感慨的中心內(nèi)容。“風(fēng)塵荏苒”者,戰(zhàn)亂侵尋也。詩(shī)人時(shí)常想回到故鄉(xiāng)洛陽(yáng),卻由于“風(fēng)塵荏苒”,連故鄉(xiāng)的'音信都得不到!
“關(guān)塞”句緊承“中天”句。詩(shī)人早在《恨別》一詩(shī)里寫(xiě)道:“洛城一別四千里,胡騎長(zhǎng)驅(qū)五六年。草木變衰行劍外,兵戈阻絕*邊。思家步月清宵立,憶弟看云白日眠!焙脦啄暧诌^(guò)去了,卻仍然流落劍外。一個(gè)人在這凄清的幕府里長(zhǎng)夜不眠,仰望中天明月,怎能不心事重重!“關(guān)塞蕭條行路難”,就是那重重心事之一。思家、憶弟之情有增無(wú)已,還是沒(méi)法子回到洛陽(yáng)!
這一聯(lián)直抒“宿府”之情。但“宿府”時(shí)的心情很復(fù)雜,怎能用兩句詩(shī)寫(xiě)完!于是用“伶俜十年事”加以概括,給讀者留下了結(jié)合詩(shī)人的經(jīng)歷去馳騁想象的空間。
尾聯(lián)照應(yīng)首聯(lián)。作為幕府的參謀而感到“幕府井梧寒”,這就會(huì)聯(lián)想到《莊子·***》中所說(shuō)的那個(gè)鷦鷯鳥(niǎo)來(lái)!苞匉嵆灿谏盍,不過(guò)一枝!弊约簭陌彩分畞y以來(lái),“支離東北風(fēng)塵際,飄泊西南天地間”,那飽含辛酸的“伶俜十年事”都已經(jīng)忍受過(guò)來(lái)了,如今為什么又要到這幕府里來(lái)忍受“井梧寒”呢?用“強(qiáng)移”二字,表明自己并不愿意來(lái)占這幕府中的“一枝”,而是嚴(yán)武拉來(lái)的。用一個(gè)“安”字,不過(guò)是自我解嘲?纯催@一夜徘徊徬徨、輾轉(zhuǎn)反側(cè)的景況,能算是“安”嗎?
杜甫的理想是“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”。然而無(wú)數(shù)事實(shí)證明這理想難得實(shí)現(xiàn),所以早在乾元二年(759),他就棄官不作,擺脫了“苦被微官縛,低頭愧野人”的牢籠生活。這次作參謀,雖然并非出于自愿,但為了“酬知己”,還是寫(xiě)了《東西兩川說(shuō)》,為嚴(yán)武出謀劃策。但到幕府不久,就受到幕僚們的嫉妒、誹謗和排擠,感到日子很不好過(guò)。因此,在《遣悶奉呈嚴(yán)公二十韻》里訴說(shuō)了自己的苦況之后,就請(qǐng)求嚴(yán)武把他從“龜觸網(wǎng)”、“鳥(niǎo)窺籠”的困境中**出來(lái)。讀到那首的結(jié)句“時(shí)放倚梧桐”,再回頭來(lái)讀這首的“清秋幕府井梧寒”,就會(huì)有更多的體會(huì)。詩(shī)人寧愿回到草堂去“倚梧桐”,而不愿“棲”那“幕府井梧”的“一枝”;因?yàn)椤耙小辈萏玫摹拔嗤,比較“安”,也不那么“寒”。
【鶴注】此廣德二年在幕府作。
清秋幕府井梧寒①,獨(dú)宿江城蠟炬殘②。永夜角聲悲自語(yǔ)③,中天月色好誰(shuí)看④。風(fēng)塵荏苒音書(shū)絕⑤,關(guān)塞蕭條行路難⑥。已忍伶俜十年事⑦,強(qiáng)移棲息一枝安⑧。
(此秋夜宿府而有感也。上四敘景,下四言情。首句點(diǎn)府,次句點(diǎn)宿。角聲慘栗,悲哉自語(yǔ),月色分明,好與誰(shuí)看,此獨(dú)宿凄涼之況也。鄉(xiāng)書(shū)闊絕,歸路艱難,流落多年,借棲幕府,此獨(dú)宿傷感之意也。玩“強(qiáng)移”二字,蓋不得已而暫依幕下耳。按《杜臆》,悲自語(yǔ),好誰(shuí)看,下三字邊讀。悲字、好字,作活字用。測(cè)旨將角聲悲、月色好連讀于下兩字,未妥。朱瀚曰:一枝應(yīng)井梧,棲息應(yīng)獨(dú)宿,格意精妍。)
、僖笾傥脑(shī):“獨(dú)有清秋日。”《漢書(shū)》:李廣幕府省文書(shū)。庾肩吾詩(shī):②《詩(shī)》:“敦彼獨(dú)宿!雹弁跹釉(shī):“霏云承永夜!焙目驮唬航潜玖兴,故借角聲對(duì)月色,殊巧。庾信詩(shī):“地迥角聲長(zhǎng)。”④梁武帝詩(shī):“秋月出中天!焙芜d詩(shī):“月色臨窗樹(shù)!雹荨对(shī)》:“荏苒柔木!
【邵注】荏苒,侵尋也。張華詩(shī):“荏苒日月!扁仔旁(shī):“音書(shū)兩俱絕!雹揸P(guān)塞,注別見(jiàn)。曹植詩(shī):“中野何蕭條。”蔡琰《笳曲》:“關(guān)山修阻兮行路難!雹吖拧睹突⑿小罚骸傲尜返剿l(xiāng)!薄兑住罚骸笆昴俗!鄙蹖氃疲鹤缘撋匠醴,至此為十年。顧注謂自乾元初棄官至廣德二年為七年,其云十年者,舉成數(shù)言耳。兩說(shuō)不同,今從前說(shuō)。⑧宋武帝教:“棲息閶閻,懷寶待耀!弊笏荚(shī):“巢林棲一枝!
杜甫全文及原著賞析3
[唐]杜甫
青溪合冥莫,神物有顯晦。龍依積水蟠,窟壓萬(wàn)丈內(nèi)。
跼步凌垠堮,側(cè)身下煙靄。前臨洪濤寬,卻立蒼石大。
山色一徑盡,崖絕兩壁對(duì)。削成根虛無(wú),倒影垂澹瀩。
黑如灣澴底,清見(jiàn)光炯碎。孤云倒來(lái)深,飛鳥(niǎo)不在外。
高蘿成帷幄,寒木累旌旆。遠(yuǎn)川曲通流,嵌竇潛泄瀨。
造幽無(wú)人境,發(fā)興自我輩。告歸遺恨多,將老斯游最。
閉藏修鱗蟄,出入巨石礙。何事暑天過(guò),快意風(fēng)雨會(huì)。
原注:
同谷縣作。
《方輿勝覽》:萬(wàn)丈潭,在同谷縣東南七里,俗傳有龍自潭飛出。夢(mèng)弼曰:同谷有鳳凰潭,一名萬(wàn)丈潭,蓋兩山危立,其下泓澄萬(wàn)丈!抖乓堋罚和扔旋垗{,峽傍有潭,其深莫測(cè),曰萬(wàn)丈潭。
青溪含冥寞①,神物有顯晦②。龍依積水蟠③,窟壓萬(wàn)丈內(nèi)④。
。I(lǐng)起全局。《杜臆》:青溪與神物,合而成其神異,起語(yǔ)大有力量。龍承神物,窟承青溪。)
、佟妒勒f(shuō)》:謝益壽曰:“青溪之曲,復(fù)何窮盡!扁仔旁(shī):“冥寞爾游岱!雹凇兑住罚骸疤焐裎铩!雹邸盾髯印罚骸胺e水成淵,蛟龍生焉!雹芘嗽馈睹焚x》:“懸水萬(wàn)丈!
跼踢步凌垠堮①,側(cè)身下煙靄。前臨洪濤寬②,卻立蒼石大。山危一徑盡,岸絕兩壁對(duì)。削成根虛無(wú)③,倒影垂澹濧④。
。ㄏ聝蓷l,申言青溪含冥漠。此自山上而及潭中也。曰跼、曰側(cè)、曰前、曰卻、歷盡高下前后矣。一徑,路之狹。兩壁,巖之峭。削成,壁深入。倒影,山下照。)
、佟痘茨献印罚骸俺鲇跓o(wú)垠堮之門(mén)!痹S慎注:“垠堮,端崖也!雹凇堵尻(yáng)伽藍(lán)記》:洛水《永橋銘》:“前臨少室,卻負(fù)太行!贝恕扒啊薄皡s”二字所本!抖乓堋罚呵芭R洪濤,指嘉陵江,蓋同谷之東河南河,俱入龍峽而注于嘉陵江也。東河源出秦州南,南河源出清渠堡南!逗Yx》:“洪濤瀾汗,萬(wàn)里無(wú)際!雹邸渡胶=(jīng)》:太華之山,削成而四方。相如《子虛賦》:“乘虛無(wú)!雹堋稘h·郊祀志》:“登遐倒影。”晉廬山道人《游石門(mén)詩(shī)序》:“流光回照,則眾山倒影!编嵲唬哄},猶澹沲也。《集韻》作■,水帶沙往來(lái)貌!稄V韻》:“濧,清也,濡也!薄緟亲ⅰ俊短炫_(tái)賦序》:“或倒影于重溟!
黑知灣澴底①,清見(jiàn)光炯碎。孤云到來(lái)深②,飛鳥(niǎo)不在外③。高蘿成帷幄④,寒木壘旌篩⑤。遠(yuǎn)川曲通流,嵌竇潛泄瀨。
。ù俗蕴吨卸八陌病:,言淵底。清,言波面。云鳥(niǎo),形容潭之深廣。蘿結(jié)若帷,木搖如旆,曲通來(lái)水,潛泄去流,此潭外周?chē)啊!抖乓堋罚汗略贫洌稳萏撁骺斩,無(wú)底無(wú)邊之神妙。胡夏客曰:上句人猶能作,下句造語(yǔ)更奇)。
①《玉篇》:“澴,聚流也!雹谔諠撛(shī):“孤云獨(dú)無(wú)依!雹廴罴(shī):“飛鳥(niǎo)鳴相過(guò)!雹荜憴C(jī)詩(shī):“輕條象云構(gòu),密葉成翠幄。”⑤康協(xié)《終南行》:“楓丹杉碧,壘旌立旆!
造幽無(wú)人境①,發(fā)興自我輩②。告歸遺恨多,將老斯游最。閉藏修鱗蟄③,出入巨石礙④。何當(dāng)炎天過(guò)⑤,快意風(fēng)云會(huì)。
。﹪@游潭之勝,回應(yīng)神物有顯晦!抖乓堋罚河脑彀l(fā)興,此地靈人杰,遭遇之奇,可一而不可再者,故此游足敵窮途遺恨!局熳ⅰ糠蕉埾U,未能劈石而出,還思暑天過(guò)此,觀其騰躍于風(fēng)云之會(huì)耳。此章,首段四句起,下三段各八句。)
①《天臺(tái)賦》:“卒踐無(wú)人之境!雹凇妒勒f(shuō)》:范榮期云:“應(yīng)是我輩語(yǔ)!雹邸痘茨献印罚骸岸f(wàn)物閉藏!雹堋端(jīng)注》:“巨石臨危!毙炝暝(shī):“石礙波前響!雹蓊佈又(shī):“炎天方埃郁!敝墁E曰:通篇摩寫(xiě)山水,極其幽隱奇怪,令人不覺(jué)興逸心怡。
楊德周曰:山水間詩(shī),最忌庸腐答應(yīng),試看杜公《青陽(yáng)峽》《萬(wàn)丈潭》《飛仙閣》《龍門(mén)閣》諸篇,幽靈危險(xiǎn),直令氣浮者沉,心淺者深,刻劃之中,元?dú)鉁啘S,窈冥之內(nèi),光怪迸發(fā)。初學(xué)更宜于此緞煉揣摩,庶能自拔泥滓。
昆山王履曰:昌黎《南山》詩(shī),二百四句,鋪敘詳,文采贍,議者謂其似《上林》《子虛》賦,才力小者不能到。然竊觀“東西兩際海,巨細(xì)難悉究。西南雄太白,突直莫間簉。藩都酬德運(yùn),分宅占丁戊。逍遙越坤位,詆訐陷乾竇。昆明大池北,去覿偶晴晝。前尋徑杜墅,坌蔽畢原陋。初從藍(lán)田入,顧盼勞頸脰”等十余句,凡大山皆可當(dāng),不獨(dú)終南也。況又每有梗韻生意,使文辭牽綴,而義理不得通暢,恐非終南本色耳。文章縱不宜規(guī)規(guī)傳神寫(xiě)照,亦豈宜泛然駕虛立空。駕虛立空以夸其多,雖多亦奚以為?少陵則不然,其自秦入蜀詩(shī)二十余篇,皆攬實(shí)事實(shí)景以入乎華藻之中,是故高出人表,而不失乎文章之所以然。
杜甫全文及原著賞析4
[唐]杜甫
復(fù)道收京邑,兼聞殺犬戎。衣冠卻扈從,車(chē)駕已還宮。
克復(fù)成如此,安危在數(shù)公。莫令回首地,慟哭起悲風(fēng)。
作品賞析:
《唐書(shū)》:廣德**十月,郭子儀復(fù)京師,車(chē)駕至自陜州。按公在梓州,至次年而始聞其信,此當(dāng)是廣德二年春作。
復(fù)道收京邑①,兼聞殺犬戎。衣冠卻扈從②,車(chē)駕已還宮?藦(fù)誠(chéng)如此,安危在數(shù)公③。莫令回首地④,慟哭起悲風(fēng)⑤。
。ㄉ纤氖站┒玻履耸潞笾畱n。兩次收京,故云復(fù)道。子儀力戰(zhàn)能殺吐蕃也!抖乓堋罚阂鹿谧匀混鑿,用一卻字,有不滿諸巨意。*日諂諛依阿,有變則奔亡坐視,及至收京,卻來(lái)扈從,而車(chē)駕則已還宮矣,此輩何益成敗之?dāng)?shù)耶?藦(fù)之功,全在數(shù)公,朝廷當(dāng)信任以圖久安,無(wú)使京華之地。再哭亂離也。未幾,仆固懷恩引回紇、吐番入寇,京師震駭,公之先見(jiàn)明矣。)
①陸機(jī)詩(shī):“從子京邑!雹凇妒勒f(shuō)》:王弘之曰:“風(fēng)馬不接,無(wú)緣扈從!雹郯参#q荀子言安國(guó)之危。數(shù)公,謂郭子儀、馬璘等。④回首,回望長(zhǎng)安也。⑤魏文帝賦:“悲風(fēng)肅其夜起!
杜甫全文及原著賞析5
[唐]杜甫
鵝兒黃似酒,對(duì)酒愛(ài)新鵝。引頸嗔船逼,無(wú)行亂眼多。
翅開(kāi)遭宿雨,力小困滄波?蜕映悄,狐貍奈若何。
作品賞析:
原注:漢州城西北角官池作。官池,即房公湖。
鵝兒黃似酒,對(duì)酒愛(ài)新鵝①。引頸嗔船逼②,無(wú)行亂眼多。翅開(kāi)遭宿雨,力小困滄波?蜕映悄海偰稳艉。
(上二對(duì)酒觀鵝。嗔船亂眼,切舟前。翅開(kāi)力小,切小鵝。末二,深致愛(ài)惜之意。舊本俱作新鵝,朱氏獨(dú)作鵝黃,不協(xié)歌韻。盧注謂諷董廷蘭輩,非也,公于房相,從無(wú)譏刺語(yǔ)。
、佟斗捷泟儆[》:鵝黃乃漢州酒名,蜀中**及者。盧照鄰詩(shī):“鵝黃粉白車(chē)中出!迸釕c余詩(shī):“滿額鵝黃金縷衣。”皆言淡黃色也。杜詩(shī)則言酒色。東坡詩(shī):”小舟浮鴨綠,大杓瀉鵝黃。”陸放翁詩(shī):“兩川名醞避鵝黃!贝私杂霉Z(yǔ)耳。②【希注】鵝一名舒雁,王羲之愛(ài)其宛頸,宛頸而宿,鵝之常性,今云引頸,則鵝嗔怒時(shí)也。③庾信詩(shī),“云光偏亂眼。”杜詩(shī)有用俗字而反趣者,始鵝兒、雁兒,本諺語(yǔ)也,一經(jīng)韻手點(diǎn)染,便成佳句。如“鵝兒黃似酒,對(duì)酒愛(ài)新鵝”,“雁兒爭(zhēng)水馬,燕子逐檣烏”是也。
杜甫全文及原著賞析6
[唐]杜甫
改席臺(tái)能迥,留門(mén)月復(fù)光。云行遺暑濕,山谷進(jìn)風(fēng)涼。
老去一杯足,誰(shuí)憐屢舞長(zhǎng)。何須把官燭,似惱鬢毛蒼。
作品賞析:
此與上章同時(shí)之作,初宴南樓,后移臺(tái)上也。
改席臺(tái)能迥①,留門(mén)月復(fù)光②。云霄遺暑濕,山谷進(jìn)風(fēng)涼。老去一杯足,誰(shuí)憐屢舞長(zhǎng)③。何須把官燭④,似惱鬢毛蒼。
。ù伺_(tái)上夜飲而作也。上*月之佳,下四衰老之感。近云納風(fēng),臺(tái)上高曠也。酒杯樂(lè)舞,席間供設(shè)也。把燭句,又與月光相應(yīng),此只隨意說(shuō)來(lái),而脈理清析如此。
、僦x脁詩(shī):“臺(tái)迥月難中!雹谑掔(shī):“重門(mén)月已映!奔此^“留門(mén)月復(fù)光”也。舊云留住城門(mén)者,非是。主將燕客不待留門(mén),且言留城門(mén)而月復(fù)光,豈有此句法乎。③薛道衡詩(shī):“陶然寄一杯!崩先ザ,即所謂“老畏歌聲繼,愁隨舞曲長(zhǎng)”也!对(shī)》:“屢舞傞傞!雹苤x承《后漢書(shū)》:巴祗為揚(yáng)州刺史,與客坐閣下,不燃官燭。
杜甫全文及原著賞析7
[唐]杜甫
落日在簾鉤,溪邊春事幽。芳菲緣岸圃,樵爨倚灘舟。
啅雀爭(zhēng)枝墜,飛蟲(chóng)滿院游。濁醪誰(shuí)造汝,一酌散千憂。
作品賞析:
此及下章,大抵皆上寶間作,姑依蔡氏附在上元二年之春。黃鶴編在寶應(yīng)**,亦無(wú)確據(jù)。
落日在簾鉤①,溪邊春事幽。芳菲緣岸圃②,樵爨倚灘舟③。啅雀爭(zhēng)枝墜④,飛蟲(chóng)滿院游。濁醪誰(shuí)造汝,一酌散千愁⑤。
(此詠春日暮景。春事幽,領(lǐng)起中四。芳菲、樵爨,溪前幽事。啅雀、飛蟲(chóng),堂前幽事。皆承落日言。
【趙汸注】首句天然晚景,得句在此,故以命題!渡缫堋罚汗(jiàn)此幽事,情與景會(huì),不自知其樂(lè)之所自,而歸功于酒曰:是誰(shuí)造汝,一酌而千憂俱散乎?然亦由胸?zé)o宿物,故能對(duì)景忘憂耳。)
①庾信詩(shī):“簾鉤銀蒜條!雹凇冻o》:“芳菲滿堂!扁仔旁(shī):“園苑足芳菲!雹邸妒酚洝罚洪蕴K后爨。趙曰:樵爨之舟,倚灘而泊。④
【張遠(yuǎn)注】北齊張子信,善風(fēng)角。奚永落與子信坐,鵲鳴庭樹(shù),斗而墜,子信曰:“有口舌事,雖敕喚亦不可往!笔且宫樼鹜跷迨拐,辭之,詰朝難作。⑤東方朔曰:“積憂者得酒而解!敝x茂秦曰:五律首句用韻,宜突然而起,如“落日在簾鉤”是也。
趙汸曰:唐詩(shī)“斗雀翻檐散,驚蟬出樹(shù)飛”,宋梅圣俞詩(shī)“懸蟲(chóng)低復(fù)上,斗雀墮還飛”,俱本此詩(shī)。
杜甫全文及原著賞析8
[唐]杜甫
春來(lái)常早起,幽事頗相關(guān)。帖石防隤岸,開(kāi)林出遠(yuǎn)山。
一丘藏曲折,緩步有躋攀。童仆來(lái)城市,瓶中得酒還。
作品賞析:
依舊次在上元二年。《內(nèi)經(jīng)》:早臥早起。
春來(lái)常早起,幽事頗相關(guān)。帖石防隤岸①,開(kāi)林出遠(yuǎn)山②。一丘藏曲折③緩步有躋攀④。童仆來(lái)城市,瓶中得酒還。
。ㄎ┯氖玛P(guān)心,故春常早起。次聯(lián),幽事之在外者。三聯(lián),幽事之在內(nèi)者。童仆攜酒,可以遂此幽興矣。吳論:江岸將聵,故貼石以防之。遠(yuǎn)山蒙翳,故林以出之。)。
、匐P,下墜也。②***詩(shī):“云散遠(yuǎn)山空!雹垡磺,指草堂。班固書(shū):“嚴(yán)子棲遲一丘之中,不易其樂(lè)!睆埨y啟:“至于一丘一壑,自謂出處無(wú)辨。”王褒《四子講德論》:“曲折不失節(jié)!雹堋稇(zhàn)國(guó)策》“緩步以當(dāng)車(chē)!狈教摴仍唬憾糯说仍(shī),乃晚唐之祖。千鍛百煉,似此者極多。尾句別換意,亦晚唐所必然者。
杜甫全文及原著賞析9
[唐]杜甫
春來(lái)常早起,幽事頗相關(guān)。帖石防隤岸,開(kāi)林出遠(yuǎn)山。
一丘藏曲折,緩步有躋攀。童仆來(lái)城市,瓶中得酒還。
作品賞析:
依舊次在上元二年!秲(nèi)經(jīng)》:早臥早起。
春來(lái)常早起,幽事頗相關(guān)。帖石防隤岸①,開(kāi)林出遠(yuǎn)山②。一丘藏曲折③緩步有躋攀④。童仆來(lái)城市,瓶中得酒還。
。ㄎ┯氖玛P(guān)心,故春常早起。次聯(lián),幽事之在外者。三聯(lián),幽事之在內(nèi)者。童仆攜酒,可以遂此幽興矣。吳論:江岸將聵,故貼石以防之。遠(yuǎn)山蒙翳,故林以出之。)。
、匐P,下墜也。②***詩(shī):“云散遠(yuǎn)山空!雹垡磺,指草堂。班固書(shū):“嚴(yán)子棲遲一丘之中,不易其樂(lè)!睆埨y啟:“至于一丘一壑,自謂出處無(wú)辨!蓖醢端淖又v德論》:“曲折不失節(jié)!雹堋稇(zhàn)國(guó)策》“緩步以當(dāng)車(chē)!狈教摴仍唬憾糯说仍(shī),乃晚唐之祖。千鍛百煉,似此者極多。尾句別換意,亦晚唐所必然者。
杜甫全文及原著賞析10
[唐]杜甫
落日在簾鉤,溪邊春事幽。芳菲緣岸圃,樵爨倚灘舟。
啅雀爭(zhēng)枝墜,飛蟲(chóng)滿院游。濁醪誰(shuí)造汝,一酌散千憂。
作品賞析:
此及下章,大抵皆上寶間作,姑依蔡氏附在上元二年之春。黃鶴編在寶應(yīng)**,亦無(wú)確據(jù)。
落日在簾鉤①,溪邊春事幽。芳菲緣岸圃②,樵爨倚灘舟③。啅雀爭(zhēng)枝墜④,飛蟲(chóng)滿院游。濁醪誰(shuí)造汝,一酌散千愁⑤。
。ù嗽伌喝漳壕。春事幽,領(lǐng)起中四。芳菲、樵爨,溪前幽事。啅雀、飛蟲(chóng),堂前幽事。皆承落日言。
【趙汸注】首句天然晚景,得句在此,故以命題!渡缫堋罚汗(jiàn)此幽事,情與景會(huì),不自知其樂(lè)之所自,而歸功于酒曰:是誰(shuí)造汝,一酌而千憂俱散乎?然亦由胸?zé)o宿物,故能對(duì)景忘憂耳。)
、兮仔旁(shī):“簾鉤銀蒜條!雹凇冻o》:“芳菲滿堂!扁仔旁(shī):“園苑足芳菲!雹邸妒酚洝罚洪蕴K后爨。趙曰:樵爨之舟,倚灘而泊。④
【張遠(yuǎn)注】北齊張子信,善風(fēng)角。奚永落與子信坐,鵲鳴庭樹(shù),斗而墜,子信曰:“有口舌事,雖敕喚亦不可往!笔且宫樼鹜跷迨拐,辭之,詰朝難作。⑤東方朔曰:“積憂者得酒而解!敝x茂秦曰:五律首句用韻,宜突然而起,如“落日在簾鉤”是也。
趙汸曰:唐詩(shī)“斗雀翻檐散,驚蟬出樹(shù)飛”,宋梅圣俞詩(shī)“懸蟲(chóng)低復(fù)上,斗雀墮還飛”,俱本此詩(shī)。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展6)
——詩(shī)經(jīng)全文及賞析 (菁選3篇)
詩(shī)經(jīng)全文及賞析1
詩(shī)經(jīng)雨雪霏霏
雨雪霏霏,這是詩(shī)經(jīng)里一個(gè)著名的句子,它象一幅畫(huà),把一個(gè)久戰(zhàn)歸鄉(xiāng)的征夫心情表達(dá)得淋漓盡致。
昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏。
譯文:回想當(dāng)初出征時(shí),楊柳依依隨風(fēng)吹;如今回來(lái)路途中,大雪紛紛滿天飛。
解釋
單字解釋
昔:指出征時(shí)。
依依:茂盛貌;一說(shuō),依戀貌。
思:語(yǔ)末助詞。
雨(yù):雨為動(dòng)詞,雨雪指下雪像下雨一樣,形容雪很大。
霏霏:雪花飛舞的樣子。
句子解釋
這是詩(shī)經(jīng)里一個(gè)著名的句子,它象一幅畫(huà),把一個(gè)久戰(zhàn)歸鄉(xiāng)的征夫心情表達(dá)得淋漓盡致。
出門(mén)時(shí)是春天,楊樹(shù)柳樹(shù)依依飄揚(yáng),而回來(lái)時(shí)已經(jīng)是雨雪交加的冬天。在一年的時(shí)間內(nèi),他經(jīng)歷了什么已經(jīng)盡在不言中了。
想象
我們可以想象,他的妻子在家等著他。我們可以想象他的戀人在故鄉(xiāng)等著他。即便是一年中受盡苦難,也要等到相見(jiàn)的一天。
寓意
聯(lián)想寓意
大雪中有一個(gè)人在獨(dú)行,遠(yuǎn)處有一盞燈在為他亮著。那是他全部希望所在,是他活著的動(dòng)力。為了楊柳依依,他可以忍受雨雪霏霏。整充滿著人性的美。古代人的交通不便,造就了人們思維的發(fā)達(dá),把人的想象力發(fā)揮到極致。
不敢想象,現(xiàn)在的男女會(huì)創(chuàng)造出如此動(dòng)人心魄的圖畫(huà);橐鋈缤瑫r(shí)尚,幾天過(guò)后就覺(jué)得不新鮮了。流行歌曲唱幾天,換新的是很正常的。新的式樣不新的,那么換上更新的吧。如果是這樣還倒罷了,以心換心,沒(méi)什么不對(duì)。夫妻忠誠(chéng),戀人坦蕩。合則留,不合則去,本來(lái)是一種理想狀態(tài)。
精神
“昔我往矣楊柳依依”的時(shí)代已經(jīng)終結(jié)。有時(shí)候我想,為什么我們時(shí)代出不了大作品,能永遠(yuǎn)影響后來(lái)者的作品,原因是這個(gè)時(shí)代的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)已經(jīng)發(fā)生了根本的變更,文化這個(gè)精神層次的東西也成了賺錢(qián)機(jī)器,其他的能逃脫嗎。
手法
“以哀景寫(xiě)樂(lè)”是指詩(shī)歌創(chuàng)作中的情景反襯手法,這種手法具有獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)效果,那就是“一倍增其哀樂(lè)”!恫赊薄吩(shī)中“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏”4句運(yùn)用了這種手法,但并不具有對(duì)應(yīng)關(guān)系。運(yùn)用對(duì)比的方式。將時(shí)序之“今——昔”,物候之“柳——雪”,人生之“往——來(lái)”剪接融匯,創(chuàng)造出超越現(xiàn)實(shí)的典型畫(huà)面。短短4句詩(shī),看似*淡,娓娓道來(lái),卻充滿了強(qiáng)大的藝術(shù)感染力。同一個(gè)“我”,但有“今昔”之分,同一條路,卻有“楊柳依依”與“雨雪霏霏”之別,而這一切都在這一“往”一“來(lái)”的人生變化中生成。
詩(shī)經(jīng)全文及賞析2
【全】詩(shī)經(jīng)·小雅·采薇
采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。
靡家靡室,獫狁之故。不遑啟居,獫狁之故。
采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。
憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。
采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽(yáng)止。
王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來(lái)。
彼爾維何,維常之華。彼路斯何,君子之車(chē)。
戎車(chē)既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居,一月三捷。
駕彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。
四牡翼翼,象弭魚(yú)服。豈不日戒,獫狁孔棘。
昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏。
行道遲遲,載饑載渴。我心傷悲,莫知我哀。
【注釋】:
薇:野豌豆苗,可食。
作:生,指初生。止,語(yǔ)末助詞。
曰:言、說(shuō)。一說(shuō)為語(yǔ)首助詞,無(wú)實(shí)意。
莫:即今“暮”字。
靡室靡家:無(wú)有家室生活。意指男曠女怨。
獫(xian,上聲)狁(yun,上聲):即北狄,匈奴。
不遑:不暇。啟:跪、危坐。居,安坐、安居。古人席地而坐,故有危坐、安坐的分別。無(wú)論危坐和安坐都是兩膝著席,危坐(跪)時(shí)腰部伸直,臀部同足離開(kāi);安坐時(shí)則將臀部貼在足跟上。
柔:柔嫩!叭帷北取白鳌备M(jìn)一步生長(zhǎng)。
烈烈:猶熾烈。
載饑載渴:則饑則渴;即又饑又渴。
戍:防守。定,止。
聘:?jiǎn),謂問(wèn)候。
剛:堅(jiān)硬。
陽(yáng):十月為陽(yáng)。今猶言“十月小陽(yáng)春”。
靡(gu,上聲),王引之釋為無(wú)止息。
啟處:猶言啟居。
孔:甚,很。疚,病,苦痛。
常:常棣,既扶移,植物名。
路:假作“輅”,大車(chē)。斯何,猶言維何。
君子:指將帥。
戎車(chē):兵車(chē)。
牡:雄馬。業(yè)業(yè),壯大貌。
定居:猶言安居。
捷:接。謂接戰(zhàn)、交戰(zhàn)。一說(shuō),捷,邪出,指改道行軍。此句意謂,一月多次行軍。
騤(kui,陽(yáng)*):雄強(qiáng),威武。
腓(fei,陽(yáng)*):庇,掩護(hù)。
翼翼:安閑貌。謂馬訓(xùn)練有素。
弭(mi,上聲):弓的一種,其兩端飾以骨角。象弭,以象牙裝飾弓端的弭。魚(yú)服,魚(yú)皮制的箭袋。
日戒:日日警惕戒備。
棘:急?准,很緊急。
昔:指出征時(shí)。
依依:茂盛貌。一說(shuō),依戀貌。
思:語(yǔ)末助詞。
霏霏:雪大貌。
遲遲:遲緩。
【賞析】:
《采薇》描述久戍在外的士卒在回家的途中的情景。詩(shī)人一開(kāi)始就交待了回家的時(shí)節(jié),正是歲暮,而從與玁狁作戰(zhàn)的戰(zhàn)場(chǎng)上歸來(lái),又是何等的有幸。自然會(huì)在戰(zhàn)后的歸途中回憶當(dāng)時(shí)戍邊作戰(zhàn)的艱苦,忍饑挨餓,不遑啟處,戰(zhàn)事頻繁,形勢(shì)危急。撫今追昔,詩(shī)人借景寫(xiě)情,感時(shí)傷事,表現(xiàn)深沉的行役之思,而詩(shī)人善于以物寫(xiě)時(shí)令,以柳代春,以雪代冬,而且以薇菜的“作”、“柔”、“剛”交待時(shí)節(jié)的變化,敘述戰(zhàn)時(shí)的生活,又隱寓戍邊之久遠(yuǎn)。尤其是“以樂(lè)景寫(xiě)哀,以哀景寫(xiě)樂(lè)”,更增強(qiáng)了哀樂(lè)的情感表達(dá),增加了詩(shī)的藝術(shù)感染力。末尾與首間照應(yīng),使通結(jié)構(gòu)完整,嚴(yán)謹(jǐn)**,又見(jiàn)出詩(shī)人構(gòu)思的精巧。
詩(shī)經(jīng)全文及賞析3
詩(shī)經(jīng)雨雪霏霏
雨雪霏霏,這是詩(shī)經(jīng)里一個(gè)著名的句子,它象一幅畫(huà),把一個(gè)久戰(zhàn)歸鄉(xiāng)的征夫心情表達(dá)得淋漓盡致。
昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏。
譯文:回想當(dāng)初出征時(shí),楊柳依依隨風(fēng)吹;如今回來(lái)路途中,大雪紛紛滿天飛。
解釋
單字解釋
昔:指出征時(shí)。
依依:茂盛貌;一說(shuō),依戀貌。
思:語(yǔ)末助詞。
雨(yù):雨為動(dòng)詞,雨雪指下雪像下雨一樣,形容雪很大。
霏霏:雪花飛舞的樣子。
句子解釋
這是詩(shī)經(jīng)里一個(gè)著名的句子,它象一幅畫(huà),把一個(gè)久戰(zhàn)歸鄉(xiāng)的征夫心情表達(dá)得淋漓盡致。
出門(mén)時(shí)是春天,楊樹(shù)柳樹(shù)依依飄揚(yáng),而回來(lái)時(shí)已經(jīng)是雨雪交加的冬天。在一年的時(shí)間內(nèi),他經(jīng)歷了什么已經(jīng)盡在不言中了。
想象
我們可以想象,他的妻子在家等著他。我們可以想象他的戀人在故鄉(xiāng)等著他。即便是一年中受盡苦難,也要等到相見(jiàn)的一天。
寓意
聯(lián)想寓意
大雪中有一個(gè)人在獨(dú)行,遠(yuǎn)處有一盞燈在為他亮著。那是他全部希望所在,是他活著的動(dòng)力。為了楊柳依依,他可以忍受雨雪霏霏。整篇充滿著人性的美。古代人的交通不便,造就了人們思維的發(fā)達(dá),把人的想象力發(fā)揮到極致。
不敢想象,現(xiàn)在的男女會(huì)創(chuàng)造出如此動(dòng)人心魄的圖畫(huà);橐鋈缤瑫r(shí)尚,幾天過(guò)后就覺(jué)得不新鮮了。流行歌曲唱幾天,換新的是很正常的。新的式樣不新的,那么換上更新的吧。如果是這樣還倒罷了,以心換心,沒(méi)什么不對(duì)。夫妻忠誠(chéng),戀人坦蕩。合則留,不合則去,本來(lái)是一種理想狀態(tài)。
精神
“昔我往矣 楊柳依依”的時(shí)代已經(jīng)終結(jié)。有時(shí)候我想,為什么我們時(shí)代出不了大作品,能永遠(yuǎn)影響后來(lái)者的作品,原因是這個(gè)時(shí)代的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)已經(jīng)發(fā)生了根本的變更,文化這個(gè)精神層次的東西也成了賺錢(qián)機(jī)器,其他的能逃脫嗎。
手法
“以哀景寫(xiě)樂(lè)”是指詩(shī)歌創(chuàng)作中的情景反襯手法,這種手法具有獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)效果,那就是“一倍增其哀樂(lè)”!恫赊薄吩(shī)中“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏”4句運(yùn)用了這種手法,但并不具有對(duì)應(yīng)關(guān)系。運(yùn)用對(duì)比的方式。將時(shí)序之“今——昔”,物候之“柳——雪”,人生之“往——來(lái)”剪接融匯,創(chuàng)造出超越現(xiàn)實(shí)的典型畫(huà)面。短短4句詩(shī),看似*淡,娓娓道來(lái),卻充滿了強(qiáng)大的藝術(shù)感染力。同一個(gè)“我”,但有“今昔”之分,同一條路,卻有“楊柳依依”與“雨雪霏霏”之別,而這一切都在這一“往”一“來(lái)”的人生變化中生成。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展7)
——望月懷遠(yuǎn)/望月懷古原文、翻譯及賞析 (菁選3篇)
望月懷遠(yuǎn)/望月懷古原文、翻譯及賞析1
原文:
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
譯文
茫茫的海上升起一輪明月,你我相隔天涯卻共賞月亮。
多情的人都怨恨月夜漫長(zhǎng),整夜里不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛(ài)這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見(jiàn)在夢(mèng)鄉(xiāng)。
韻譯
一輪皎潔的明月,從海上徐徐升起;
和我一同仰望的,有遠(yuǎn)在天涯的伊。
有情人天各一方,同怨長(zhǎng)夜之難挨;
孤身徹夜不成眠,輾轉(zhuǎn)反側(cè)起相思。
滅燭欣賞明月呵,清光淡淡瀉滿地;
起身披衣去閑散,忽覺(jué)露珠侵人肌。
月光雖美難采擷,送它給遠(yuǎn)方親人;
不如還家睡覺(jué),或可夢(mèng)見(jiàn)相會(huì)佳期。
注釋
懷遠(yuǎn):懷念遠(yuǎn)方的親人。
首二句:遼闊無(wú)邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠(yuǎn)在天涯海角的親友,此時(shí)此刻也該是望著同一輪明月。謝莊《月賦》:“隔千里兮共明月”。
情人:多情的人,指作者自己;一說(shuō)指親人。遙夜:長(zhǎng)夜。怨遙夜:因離別而幽怨失眠,以至抱怨夜長(zhǎng)。竟夕:終宵,即一整夜。
憐:愛(ài)。滋:濕潤(rùn)。憐光滿:愛(ài)惜滿屋的月光。這里的滅燭憐光滿,很顯然根據(jù)上下文,這應(yīng)該是個(gè)月明的時(shí)候,應(yīng)該在農(nóng)歷十五左右。此時(shí)月光敞亮,就是在現(xiàn)在今天,熄掉油燈仍然感受得到月光的霞美。當(dāng)一個(gè)人靜靜的在屋子里面享受月光,就有種“憐”的感覺(jué),這只是一種發(fā)自內(nèi)心的感受而已,讀詩(shī)讀人,應(yīng)該理解當(dāng)時(shí)詩(shī)人的心理才能讀懂詩(shī)詞。光滿自然就是月光照射充盈的樣子,“滿”描寫(xiě)了一個(gè)狀態(tài),應(yīng)該是月光直射到屋內(nèi)。
滅燭兩句:刻劃相思時(shí)心神恍惚,不覺(jué)從室內(nèi)走到室外。愛(ài)月滅燭,露涼披衣,寫(xiě)盡無(wú)眠。
末兩句:月華雖好但是不能相贈(zèng),不如回入夢(mèng)鄉(xiāng)覓取佳期。陸機(jī)《擬明月何皎皎》:“照之有余輝,攬之不盈手。”盈手:雙手捧滿之意。盈:滿(指那種滿蕩蕩的充盈的狀態(tài))。
賞析:
【評(píng)析】:
此詩(shī)乃望月懷思的名篇,寫(xiě)景抒情并舉,情景交融。詩(shī)人望見(jiàn)明月,立刻想到遠(yuǎn)在天邊的親人,此時(shí)此刻正與我同望。有懷遠(yuǎn)之情的人,難免終夜相思,徹夜不眠。
身居室內(nèi),滅燭望月,清光滿屋,更覺(jué)可愛(ài);披衣出戶,露水沾潤(rùn),月華如練,益加陶醉。如此境地,忽然想到月光雖美卻不能采擷以贈(zèng)遠(yuǎn)方親人,倒不如回到室內(nèi),尋個(gè)美夢(mèng),或可期得歡娛的約會(huì)。
詩(shī)的意境幽靜秀麗,情感真摯。層層深入不紊,語(yǔ)言明快鏗鏘,細(xì)細(xì)品味,如嘗橄欖,余甘無(wú)盡!昂I仙髟,天涯共此時(shí)”為千古佳句,意境雄渾豁達(dá)。(劉建勛)
【簡(jiǎn)析】:
從月亮在海上升起,勾起兩地相思之苦,竟夕難眠,又覺(jué)得還是只有在睡夢(mèng)中才能相見(jiàn),描繪出了深深的懷遠(yuǎn)之情。
這是一首月夜懷念遠(yuǎn)人的詩(shī)。起句“海上生明月”意境雄渾闊大,是千古佳句。它和謝靈運(yùn)的“池塘生春草”,鮑照的“明月照積雪”,謝朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鴻海上來(lái)”等名句一樣,看起來(lái)*淡無(wú)奇,沒(méi)有一個(gè)奇特的.字眼,沒(méi)有一分點(diǎn)染的色彩,脫口而出,卻自然具有一種高華渾融的氣象。這一句完全是景,點(diǎn)明題中的“望月”。第二句“天涯共此時(shí)”,即由景入情,轉(zhuǎn)入“懷遠(yuǎn)”。前乎此的有謝莊《月賦》中的“隔千里兮共明月”,后乎此的有蘇軾《水調(diào)歌頭》詞中的“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟”,都是寫(xiě)月的名句,其旨意也大抵相同,但由于各人以不同的表現(xiàn)方法,表現(xiàn)在不同的體裁中,謝莊是賦,蘇軾是詞,張九齡是詩(shī),相體裁衣,各極其妙。這兩句把詩(shī)題的情景,一起就全部收攝,卻又毫不費(fèi)力,仍是張九齡作古詩(shī)時(shí)渾成自然的風(fēng)格。
從月出東斗直到月落鳥(niǎo)啼,是一段很長(zhǎng)的時(shí)間,詩(shī)中說(shuō)是“竟夕”,亦即通宵。這通宵的月色對(duì)一般人來(lái)說(shuō),可以說(shuō)是漠不相關(guān)的,而遠(yuǎn)隔天涯的一對(duì)情人,因?yàn)閷?duì)月相思而久不能寐,只覺(jué)得長(zhǎng)夜漫漫,故而落出一個(gè)“怨”字。三四兩句,就以怨字為中心,以“情人”與“相思”呼應(yīng),以“遙夜”與“竟夕”呼應(yīng),上承起首兩句,一氣呵成。這兩句采用流水對(duì),自然流暢,具有古詩(shī)氣韻。
竟夕相思不能入睡,怪誰(shuí)呢?是屋里燭光太耀眼嗎?于是滅燭,披衣步出門(mén)庭,光線還是那么明亮。這天涯共對(duì)的一輪明月竟是這樣撩人心緒,使人見(jiàn)到它那姣好圓滿的光華,更難以入睡。夜已深了,氣候更涼一些了,露水也沾濕了身上的衣裳。這里的“滋”字不僅是潤(rùn)濕,而且含滋生不已的意思。“露滋”二字寫(xiě)盡了“遙夜”、“竟夕”的精神。“滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋”,兩句細(xì)巧地寫(xiě)出了深夜對(duì)月不眠的實(shí)情實(shí)景。
相思不眠之際,有什么可以相贈(zèng)呢?一無(wú)所有,只有滿手的月光。這月光飽含我滿腔的心意,可是又怎么贈(zèng)送給你呢?還是睡罷!睡了也許能在夢(mèng)中與你歡聚!安豢啊眱删,構(gòu)思奇妙,意境幽清,沒(méi)有深摯情感和切身體會(huì),恐怕是寫(xiě)不出來(lái)的。這里詩(shī)人暗用晉陸機(jī)“照之有余輝,攬之不盈手”兩句詩(shī)意,翻古為新,悠悠托出不盡情思。詩(shī)至此戛然而止,只覺(jué)余韻裊裊,令人回味不已。(沈熙乾)
望月懷遠(yuǎn)/望月懷古原文、翻譯及賞析2
望月懷遠(yuǎn)/望月懷古
作者:張九齡
原文:
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
翻譯:
茫茫的海上升起一輪明月,此時(shí)你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫長(zhǎng),整夜里不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛(ài)這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見(jiàn)在夢(mèng)鄉(xiāng)。
賞析:
懷遠(yuǎn):懷念遠(yuǎn)方的親人。
首二句:遼闊無(wú)邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠(yuǎn)在天涯海角的親友,此時(shí)此刻也該是望著同一輪明月!对沦x》:“隔千里兮共明月”。
情人:多情的人,指作者自己;一說(shuō)指親人。遙夜:長(zhǎng)夜。怨遙夜:因離別而幽怨失眠,以至抱怨夜長(zhǎng)。竟夕:終宵,即一整夜。
憐:愛(ài)。滋:濕潤(rùn)。憐光滿:愛(ài)惜滿屋的月光。這里的滅燭憐光滿,很顯然根據(jù)上下文,這應(yīng)該是個(gè)月明的時(shí)候,應(yīng)該在農(nóng)歷十五左右。此時(shí)月光敞亮,就是在現(xiàn)在今天,熄掉油燈仍然感受得到月光的霞美。當(dāng)一個(gè)人靜靜的在屋子里面享受月光,就有種“憐”的感覺(jué),這只是一種發(fā)自內(nèi)心的感受而已,讀讀人,應(yīng)該理解當(dāng)時(shí)詩(shī)人的心理才能讀懂詩(shī)詞。光滿自然就是月光照射充盈的樣子,“滿”描寫(xiě)了一個(gè)狀態(tài),應(yīng)該是月光直射到屋內(nèi)。
末兩句:月華雖好但是不能相贈(zèng),不如回入夢(mèng)鄉(xiāng)覓取佳期。《擬明月何皎皎》:“照之有余輝,攬之不盈手!庇郑弘p手捧滿之意。盈:滿(指那種滿蕩蕩的充盈的狀態(tài))。
望月懷遠(yuǎn)/望月懷古原文、翻譯及賞析3
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
譯文及注釋
譯文
茫茫的海上升起一輪明月,你我相隔天涯卻共賞月亮。
多情的人都怨恨月夜漫長(zhǎng),整夜里不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛(ài)這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見(jiàn)在夢(mèng)鄉(xiāng)。
注釋
懷遠(yuǎn):懷念遠(yuǎn)方的親人。
首二句:遼闊無(wú)邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠(yuǎn)在天涯海角的親友,此時(shí)此刻也該是望著同一輪明月。謝莊《月賦》:“隔千里兮共明月”。
情人:多情的人,指作者自己;一說(shuō)指親人。遙夜:長(zhǎng)夜。怨遙夜:因離別而幽怨失眠,以至抱怨夜長(zhǎng)。竟夕:終宵,即一整夜。
憐:愛(ài)。滋:濕潤(rùn)。憐光滿:愛(ài)惜滿屋的月光。這里的滅燭憐光滿,很顯然根據(jù)上下文,這應(yīng)該是個(gè)月明的時(shí)候,應(yīng)該在農(nóng)歷十五左右。此時(shí)月光敞亮,就是在現(xiàn)在今天,熄掉油燈仍然感受得到月光的霞美。當(dāng)一個(gè)人靜靜的在屋子里面享受月光,就有種“憐”的感覺(jué),這只是一種發(fā)自內(nèi)心的感受而已,讀詩(shī)讀人,應(yīng)該理解當(dāng)時(shí)詩(shī)人的心理才能讀懂詩(shī)詞。光滿自然就是月光照射充盈的樣子,“滿”描寫(xiě)了一個(gè)狀態(tài),應(yīng)該是月光直射到屋內(nèi)。
末兩句:月華雖好但是不能相贈(zèng),不如回入夢(mèng)鄉(xiāng)覓取佳期。陸機(jī)《擬明月何皎皎》:“照之有余輝,攬之不盈手!庇郑弘p手捧滿之意。盈:滿(指那種滿蕩蕩的充盈的狀態(tài))。
創(chuàng)作背景
733年(唐玄宗開(kāi)元二十一年),在朝中任**的張九齡遭**李林甫誹謗排擠后,于開(kāi)元***年(736)罷相!锻聭堰h(yuǎn)》這首詩(shī)應(yīng)就寫(xiě)于開(kāi)元***年張九齡遭貶荊州長(zhǎng)史以后,同《感遇十二首》應(yīng)該屬于同一時(shí)期的作品。
賞析
《望月懷遠(yuǎn)》是一首月夜懷念遠(yuǎn)人的詩(shī),是作者在離鄉(xiāng)時(shí),望月而思念遠(yuǎn)方親人而寫(xiě)的。
起句“海上生明月”意境雄渾闊大,是千古佳句。它和謝靈運(yùn)的“池塘生春草”,謝靈運(yùn)的“明月照積雪”,謝朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鴻海上來(lái)”等名句一樣,看起來(lái)*淡無(wú)奇,沒(méi)有一個(gè)奇特的字眼,沒(méi)有一分點(diǎn)染的色彩,脫口而出,卻自然具有一種高華渾融的氣象。這一句完全是景,點(diǎn)明題中的“望月”。
第二句“天涯共此時(shí)”,即由景入情,轉(zhuǎn)入“懷遠(yuǎn)”。前乎此的有謝莊《月賦》中的.“隔千里兮共明月”,后乎此的有蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》詞中的“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟”,都是寫(xiě)月的名句,其旨意也大抵相同,但由于各人以不同的表現(xiàn)方法,表現(xiàn)在不同的體裁中,謝莊是賦,蘇軾是詞,張九齡是詩(shī),相體裁衣,各極其妙。這兩句把詩(shī)題的情景,一起就全部收攝,卻又毫不費(fèi)力,仍是張九齡作古詩(shī)時(shí)渾成自然的風(fēng)格。
頷聯(lián)“情人怨遙夜,竟夕起相思!敝笔銓(duì)遠(yuǎn)方友人的思念之情!扒槿恕,多情的人,有懷遠(yuǎn)之情的人。這里指詩(shī)人自己。“遙夜”,長(zhǎng)夜!熬瓜Α,通宵。詩(shī)人思念遠(yuǎn)方的友人,以至于徹夜難眠,埋怨長(zhǎng)夜漫漫。
頸聯(lián)“滅燭憐光滿,披衣覺(jué)露滋!背薪宇h聯(lián),具體描繪了徹夜難眠的情境!皯z”,愛(ài)憐。“滋”,沾濕。上句寫(xiě)詩(shī)人徘徊于室內(nèi)。吹滅蠟燭,更加愛(ài)憐灑滿一地的銀色月光。下句寫(xiě)流連于庭院中。夜色已深,更感到露水也沾濕了身上的衣裳。這就把徹夜難眠的形象傳神的描繪出來(lái)。
尾聯(lián)“不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期!保骸斑@月光飽含我滿腔的心意,可是又怎么贈(zèng)送給你呢?還是睡罷!睡了也許能在夢(mèng)中與你歡聚。”“不堪”兩句,構(gòu)思奇妙,意境幽清,沒(méi)有深摯情感和切身體會(huì),恐怕是寫(xiě)不出來(lái)的。這里詩(shī)人暗用晉陸機(jī)“照之有余輝,攬之不盈手”兩句詩(shī)意,翻古為新,悠悠托出不盡情思。詩(shī)至此戛然而止,只覺(jué)余韻裊裊,令人回味不已。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展8)
——李白全文注釋及原著賞析 (菁選3篇)
李白全文注釋及原著賞析1
[唐]李白
獨(dú)漉水中泥,水濁不見(jiàn)月。
不見(jiàn)月尚可,水深行人沒(méi)。
越鳥(niǎo)從南來(lái),胡鷹亦北渡。
我欲彎弓向天射,惜其中道失歸路。
落葉別樹(shù),飄零隨風(fēng)。
客無(wú)所托,悲與此同。
羅帷舒卷,似有人開(kāi)。
明月直入,無(wú)心可猜。
雄劍掛壁,時(shí)時(shí)龍鳴。
不斷犀象,繡澀苔生。
**未雪,何由成名。
神鷹夢(mèng)澤,不顧鴟鳶。
為君一擊,鵬摶九天。
注釋:
【1】“獨(dú)漉”四句:《獨(dú)漉篇》古辭:“獨(dú)漉獨(dú)漉,水深泥濁。泥濁尚可,水深殺我。”李詩(shī)擬之,喻安祿山所**下的人民,在水深火熱之中。漉:使水干涸之意。獨(dú)漉:亦為地名。此乃雙關(guān)語(yǔ)也。
【2】“越鳥(niǎo)”四句:陳沆《詩(shī)比興箋》云:“越鳥(niǎo)四句言(李)希言等處在南來(lái),而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敵,縱彎弓射殺之,亦止自傷其類(lèi),無(wú)濟(jì)于我!
【3】“落葉”四句:言自己無(wú)所依托,飄零之苦。
【4】“羅帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心跡也。幃:帳子。
【5】舒卷:屈伸開(kāi)合,形容帷簾掀動(dòng)的樣子。
【6】“雄劍”二句:以雄劍掛壁閑置,以喻己之不為所用也。《太*御覽》:“顓頊高陽(yáng)氏有畫(huà)影騰空劍。若四方有兵,此劍飛赴,指其方則克,未用時(shí)在匣中,常如龍虎嘯吟!
【7】斷犀象:言劍之利也。《文選》曹植《七啟》:“步光之劍,華藻繁縟,陸斷犀象,未足稱雋!崩钪芎沧ⅲ骸把詣χ,犀象之獸,其皮堅(jiān)!
【8】**:指安祿山之亂。
【9】“神鷹”四句:《太*廣記》卷四六〇引《幽明錄》:“楚文王好獵,有人獻(xiàn)一鷹,王見(jiàn)其殊常,故為獵于云夢(mèng)之澤。毛群羽族,爭(zhēng)噬共搏,此鷹瞪目,遠(yuǎn)瞻云際。俄有一物,鮮白不辨,共鷹竦翮而升,矗若飛電。須臾羽墮如雪,血灑如雨。良久有一大鳥(niǎo)墮地而死。度其兩翅廣數(shù)十里,喙邊有黃。眾莫能知。時(shí)有博物君子曰:‘此大鵬雛也!耐跄撕褓p之!
【10】夢(mèng)澤:古澤藪名,亦與云澤合稱云夢(mèng)澤。
【11】鴟鳶:指凡鳥(niǎo)。
作品賞析:
《獨(dú)漉篇》原為樂(lè)府“拂舞歌”五曲之一,古辭以“刀鳴削中,倚床無(wú)施。父仇不報(bào),欲活何為”,抒寫(xiě)了污濁之世為父復(fù)仇的兒女之憤。
“獨(dú)漉水中泥”,“獨(dú)漉”在今河北,傳說(shuō)它遄急浚深、濁流滾滾,即使在月明之夜,也吞沒(méi)過(guò)許多行人。此詩(shī)首解先以憎惡的辭色,述說(shuō)它“水濁不見(jiàn)月”的污濁,第三句“不見(jiàn)月尚可”,又在復(fù)沓中遞進(jìn)一層,揭出它“水深行人沒(méi)”的**。這“獨(dú)漉”水大抵只是一種象征:詩(shī)人所憤切斥責(zé)的,其實(shí)就是占據(jù)了長(zhǎng)安,并將“河北”諸郡以污濁之水吞沒(méi)的安祿山叛軍。他們正如肆虐河北的獨(dú)漉水一樣,暗了天月,吞噬了無(wú)數(shù)生靈。
接著由紛亂的時(shí)局,轉(zhuǎn)寫(xiě)詩(shī)人客中飄泊、報(bào)國(guó)無(wú)門(mén)的孤憤。當(dāng)中原深受罹亂時(shí),詩(shī)人正孤身一人,飄泊在東南。眼看著“越鳥(niǎo)南來(lái)”、“胡雁北渡?”,詩(shī)人心中不勝悲哀:那鳥(niǎo)雁飛歸的北方,正是河山拱衛(wèi)的京師所在。而今陷于叛軍的鐵蹄之下,自己卻只能避難客中,這實(shí)在是最令詩(shī)人痛苦的。“我欲彎弓向天射”一句,就是在這痛苦心境中激發(fā)的“射天”奇思。它與“撥劍四顧心茫然”一樣,表達(dá)了一種無(wú)可發(fā)泄的苦悶。但彎弓射天,又怕誤傷了空中的鳥(niǎo)、雁,徒然使它們中道折翮、失卻歸路,這真叫人左右為難。眼望月下的樹(shù)影,偶有落葉在風(fēng)中飄墜,詩(shī)人不禁一聲長(zhǎng)嘆:“客無(wú)所托,悲與此同”——他正如這風(fēng)中落葉一樣,飄蕩無(wú)主。
自“羅帷舒卷”以下,詩(shī)境陡轉(zhuǎn):四野萬(wàn)籟俱寂,詩(shī)人卻還獨(dú)佇空堂,他究竟在等待著誰(shuí)?門(mén)邊的羅帷忽然飄拂起來(lái),仿佛有人正披帷而入。詩(shī)人驚喜中轉(zhuǎn)身,才發(fā)現(xiàn)來(lái)客只有清風(fēng)。隨著羅帷之開(kāi),月光便無(wú)聲“直入”,正如豪爽的友人,未打招呼便闖了進(jìn)來(lái)——然而它只是月光的“無(wú)心”造訪,根本無(wú)深意可解。這四句從清風(fēng)、明月的入室,表現(xiàn)詩(shī)人似有所待的心境,思致妙絕。而且以動(dòng)寫(xiě)靜,愈加將詩(shī)人客中無(wú)伴的寂寞,襯托得孤寂冷落。
詩(shī)人所期待的,就是參與*叛、為國(guó)雪恥之用。
“龍泉雄劍”此刻就掛在壁間。它如同古帝顓頊的“曳影之劍”一樣,當(dāng)“四方有兵”之際,便震響“龍虎之吟”,意欲騰空飛擊。令人傷懷的是,它卻至今未有一吐巨芒、斷其犀、象之試。這雄劍的`命運(yùn),正是詩(shī)人自身報(bào)國(guó)無(wú)門(mén)的寫(xiě)照。國(guó)之壯士,豈忍看著它空鳴壁間、“銹澀苔生”一股怫郁之氣在詩(shī)人胸中盤(pán)旋,終于在筆下化為雄劍突發(fā)的嘯吟:“**未雪,何由成名?”筆帶憤色,卻又格調(diào)雄邁,顯示的正是李白悲慨豪放的本色。此詩(shī)末解,就于寶劍的嘯吟聲中,突然翻出了“神鷹”擊空的雄奇虛境。據(jù)《幽明錄》記,楚文王得一神鷹,帶到云夢(mèng)澤打獵。此鷹對(duì)攻擊兇猛的鴟、鳶毫無(wú)興趣,而竟去攻擊九天巨鵬并將之擊落。此詩(shī)結(jié)句所展示的,就是這神鷹擊天的奇壯一幕。而決心為國(guó)雪恥的詩(shī)人,在天之東南發(fā)出了挾帶著無(wú)限自信和豪情的聲音:“為君一擊,鵬搏九天!”這聲音應(yīng)和著掛壁雄劍的“龍吟”之音,響徹了南*。它預(yù)告著詩(shī)人飄泊生涯的終止——他將以“鵬搏九天”之志,慨然從軍,投入*治“獨(dú)漉”、驅(qū)除叛軍的時(shí)代風(fēng)云之中。
此詩(shī)共分六節(jié)(樂(lè)曲的章節(jié)),初讀起來(lái)似乎“解各一意”、互不相屬,其實(shí)卻是“峰斷云連”、渾然一體。從時(shí)局的**,引出客中飄泊的悲憤;從獨(dú)佇空堂的期待,寫(xiě)到雄劍掛壁的嘯吟;最后壯心難抑、磅礴直上,化出神鷹擊天的奇景。其詩(shī)情先借助五、七言長(zhǎng)句盤(pán)旋、摩蕩,然后在勁健有力的四言短句中排宕而出。詩(shī)雖作于詩(shī)人五十六歲的晚年,而奇幻崢嶸之思、雄邁悲慨之氣,就是與壯年時(shí)代的名作《行路難三首》、《夢(mèng)游天姥吟留別》相比,亦更見(jiàn)其深沉而一無(wú)遜色之憾。
李白全文注釋及原著賞析2
[唐]李白
獨(dú)漉水中泥,水濁不見(jiàn)月。
不見(jiàn)月尚可,水深行人沒(méi)。
越鳥(niǎo)從南來(lái),胡鷹亦北渡。
我欲彎弓向天射,惜其中道失歸路。
落葉別樹(shù),飄零隨風(fēng)。
客無(wú)所托,悲與此同。
羅帷舒卷,似有人開(kāi)。
明月直入,無(wú)心可猜。
雄劍掛壁,時(shí)時(shí)龍鳴。
不斷犀象,繡澀苔生。
**未雪,何由成名。
神鷹夢(mèng)澤,不顧鴟鳶。
為君一擊,鵬摶九天。
注釋:
【1】“獨(dú)漉”四句:《獨(dú)漉篇》古辭:“獨(dú)漉獨(dú)漉,水深泥濁。泥濁尚可,水深殺我!崩钤(shī)擬之,喻安祿山所**下的人民,在水深火熱之中。漉:使水干涸之意。獨(dú)漉:亦為地名。此乃雙關(guān)語(yǔ)也。
【2】“越鳥(niǎo)”四句:陳沆《詩(shī)比興箋》云:“越鳥(niǎo)四句言(李)希言等處在南來(lái),而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敵,縱彎弓射殺之,亦止自傷其類(lèi),無(wú)濟(jì)于我!
【3】“落葉”四句:言自己無(wú)所依托,飄零之苦。
【4】“羅帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心跡也。幃:帳子。
【5】舒卷:屈伸開(kāi)合,形容帷簾掀動(dòng)的樣子。
【6】“雄劍”二句:以雄劍掛壁閑置,以喻己之不為所用也!短*御覽》:“顓頊高陽(yáng)氏有畫(huà)影騰空劍。若四方有兵,此劍飛赴,指其方則克,未用時(shí)在匣中,常如龍虎嘯吟。”
【7】斷犀象:言劍之利也!段倪x》曹植《七啟》:“步光之劍,華藻繁縟,陸斷犀象,未足稱雋!崩钪芎沧ⅲ骸把詣χ玻笾F,其皮堅(jiān)!
【8】**:指安祿山之亂。
【9】“神鷹”四句:《太*廣記》卷四六〇引《幽明錄》:“楚文王好獵,有人獻(xiàn)一鷹,王見(jiàn)其殊常,故為獵于云夢(mèng)之澤。毛群羽族,爭(zhēng)噬共搏,此鷹瞪目,遠(yuǎn)瞻云際。俄有一物,鮮白不辨,共鷹竦翮而升,矗若飛電。須臾羽墮如雪,血灑如雨。良久有一大鳥(niǎo)墮地而死。度其兩翅廣數(shù)十里,喙邊有黃。眾莫能知。時(shí)有博物君子曰:‘此大鵬雛也!耐跄撕褓p之!
【10】夢(mèng)澤:古澤藪名,亦與云澤合稱云夢(mèng)澤。
【11】鴟鳶:指凡鳥(niǎo)。
作品賞析:
《獨(dú)漉篇》原為樂(lè)府“拂舞歌”五曲之一,古辭以“刀鳴削中,倚床無(wú)施。父仇不報(bào),欲活何為”,抒寫(xiě)了污濁之世為父復(fù)仇的兒女之憤。
“獨(dú)漉水中泥”,“獨(dú)漉”在今河北,傳說(shuō)它遄急浚深、濁流滾滾,即使在月明之夜,也吞沒(méi)過(guò)許多行人。此詩(shī)首解先以憎惡的辭色,述說(shuō)它“水濁不見(jiàn)月”的污濁,第三句“不見(jiàn)月尚可”,又在復(fù)沓中遞進(jìn)一層,揭出它“水深行人沒(méi)”的**。這“獨(dú)漉”水大抵只是一種象征:詩(shī)人所憤切斥責(zé)的,其實(shí)就是占據(jù)了長(zhǎng)安,并將“河北”諸郡以污濁之水吞沒(méi)的安祿山叛軍。他們正如肆虐河北的獨(dú)漉水一樣,暗了天月,吞噬了無(wú)數(shù)生靈。
接著由紛亂的時(shí)局,轉(zhuǎn)寫(xiě)詩(shī)人客中飄泊、報(bào)國(guó)無(wú)門(mén)的孤憤。當(dāng)中原深受罹亂時(shí),詩(shī)人正孤身一人,飄泊在東南。眼看著“越鳥(niǎo)南來(lái)”、“胡雁北渡?”,詩(shī)人心中不勝悲哀:那鳥(niǎo)雁飛歸的北方,正是河山拱衛(wèi)的京師所在。而今陷于叛軍的鐵蹄之下,自己卻只能避難客中,這實(shí)在是最令詩(shī)人痛苦的!拔矣麖澒蛱焐洹币痪洌褪窃谶@痛苦心境中激發(fā)的“射天”奇思。它與“撥劍四顧心茫然”一樣,表達(dá)了一種無(wú)可發(fā)泄的苦悶。但彎弓射天,又怕誤傷了空中的鳥(niǎo)、雁,徒然使它們中道折翮、失卻歸路,這真叫人左右為難。眼望月下的樹(shù)影,偶有落葉在風(fēng)中飄墜,詩(shī)人不禁一聲長(zhǎng)嘆:“客無(wú)所托,悲與此同”——他正如這風(fēng)中落葉一樣,飄蕩無(wú)主。
自“羅帷舒卷”以下,詩(shī)境陡轉(zhuǎn):四野萬(wàn)籟俱寂,詩(shī)人卻還獨(dú)佇空堂,他究竟在等待著誰(shuí)?門(mén)邊的羅帷忽然飄拂起來(lái),仿佛有人正披帷而入。詩(shī)人驚喜中轉(zhuǎn)身,才發(fā)現(xiàn)來(lái)客只有清風(fēng)。隨著羅帷之開(kāi),月光便無(wú)聲“直入”,正如豪爽的友人,未打招呼便闖了進(jìn)來(lái)——然而它只是月光的“無(wú)心”造訪,根本無(wú)深意可解。這四句從清風(fēng)、明月的入室,表現(xiàn)詩(shī)人似有所待的心境,思致妙絕。而且以動(dòng)寫(xiě)靜,愈加將詩(shī)人客中無(wú)伴的寂寞,襯托得孤寂冷落。
詩(shī)人所期待的,就是參與*叛、為國(guó)雪恥之用。
“龍泉雄劍”此刻就掛在壁間。它如同古帝顓頊的“曳影之劍”一樣,當(dāng)“四方有兵”之際,便震響“龍虎之吟”,意欲騰空飛擊。令人傷懷的是,它卻至今未有一吐巨芒、斷其犀、象之試。這雄劍的命運(yùn),正是詩(shī)人自身報(bào)國(guó)無(wú)門(mén)的寫(xiě)照。國(guó)之壯士,豈忍看著它空鳴壁間、“銹澀苔生”一股怫郁之氣在詩(shī)人胸中盤(pán)旋,終于在筆下化為雄劍突發(fā)的嘯吟:“**未雪,何由成名?”筆帶憤色,卻又格調(diào)雄邁,顯示的正是李白悲慨豪放的本色。此詩(shī)末解,就于寶劍的嘯吟聲中,突然翻出了“神鷹”擊空的雄奇虛境。據(jù)《幽明錄》記,楚文王得一神鷹,帶到云夢(mèng)澤打獵。此鷹對(duì)攻擊兇猛的鴟、鳶毫無(wú)興趣,而竟去攻擊九天巨鵬并將之擊落。此詩(shī)結(jié)句所展示的,就是這神鷹擊天的奇壯一幕。而決心為國(guó)雪恥的詩(shī)人,在天之東南發(fā)出了挾帶著無(wú)限自信和豪情的聲音:“為君一擊,鵬搏九天!”這聲音應(yīng)和著掛壁雄劍的“龍吟”之音,響徹了南*。它預(yù)告著詩(shī)人飄泊生涯的終止——他將以“鵬搏九天”之志,慨然從軍,投入*治“獨(dú)漉”、驅(qū)除叛軍的時(shí)代風(fēng)云之中。
此詩(shī)共分六節(jié)(樂(lè)曲的章節(jié)),初讀起來(lái)似乎“解各一意”、互不相屬,其實(shí)卻是“峰斷云連”、渾然一體。從時(shí)局的**,引出客中飄泊的悲憤;從獨(dú)佇空堂的期待,寫(xiě)到雄劍掛壁的嘯吟;最后壯心難抑、磅礴直上,化出神鷹擊天的'奇景。其詩(shī)情先借助五、七言長(zhǎng)句盤(pán)旋、摩蕩,然后在勁健有力的四言短句中排宕而出。詩(shī)雖作于詩(shī)人五十六歲的晚年,而奇幻崢嶸之思、雄邁悲慨之氣,就是與壯年時(shí)代的名作《行路難三首》、《夢(mèng)游天姥吟留別》相比,亦更見(jiàn)其深沉而一無(wú)遜色之憾。
李白全文注釋及原著賞析3
[唐]李白
沐芳莫彈冠,浴蘭莫振衣。
處世忌太潔,至人貴藏暉。
滄浪有釣叟,吾與爾同歸。
注釋:
【1】沐芳:《楚辭·漁父》篇:“屈原既放,游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見(jiàn)而問(wèn)之曰:“子非三閭大夫與?何故至于斯?”屈原曰:“舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒,是以見(jiàn)放!睗O父曰:“圣人不凝滯于物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚(yáng)其波?眾人皆醉,何不哺其糟而歠其醨?何故深思高舉,自令放為?”屈原曰:“吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣;安能以身之察察,受物之汶汶者乎?寧赴湘流,葬于江魚(yú)之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?”漁父莞爾而笑,鼓枻而去。乃歌曰:“滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足!彼烊ィ粡(fù)與言!庇帧对浦芯菲骸霸√m湯兮沐芳!
【2】彈冠:彈去帽上的灰塵。
【3】振衣:抖去衣上的塵土。
【4】藏暉:掩其鋒芒。謂藏?cái)繒煿,猶言“韜光”也。
【5】滄浪:即漢水!稘O父》篇:“漁父莞爾而笑,鼓枻而去。歌曰:滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足。”
作品賞析:
“沐芳莫彈冠,浴蘭莫振衣”句,詩(shī)人反用《楚辭·漁父》之意,告誡世人不要如屈原那般的明辨是非、寧死不折的積極入世態(tài)度。
“處世忌太潔,至人貴藏暉”句,直接表達(dá)觀點(diǎn),明喻人生在世的處事方式,就應(yīng)當(dāng)如漁父那般不問(wèn)是非、明哲保身的消極出世態(tài)度。
“滄浪有釣叟,吾與爾同歸”句,用形象表達(dá)觀點(diǎn),透露出****才是真正的處世態(tài)度,愿意追隨漁夫的思想和行跡,隱居江湖,不露才華。
詩(shī)人雖沒(méi)有直接鋪陳頌揚(yáng)屈原的偉大人格,卻反用《楚辭·漁父》,別具匠心地設(shè)置一個(gè)對(duì)立面,使得詩(shī)意內(nèi)涵全熔鑄在一個(gè)整體對(duì)比性構(gòu)架之中,實(shí)則以屈原為主,以漁父為副,以副托主,以漁父“混世”的反語(yǔ)來(lái)激勵(lì)屈原,亦是暗喻自己,從而造成更強(qiáng)烈的對(duì)比,間接贊揚(yáng)了屈原的崇高精神,也貶抑了漁父的消極態(tài)度,只好異途殊歸,各行其志,呈現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)同流合污者的憎惡與痛恨,也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生處事的鮮明獨(dú)特認(rèn)識(shí)與理解,字里行間透露其**失意后的激憤無(wú)奈心情。
《望月有感》全文賞析3篇(擴(kuò)展9)
——月夜全文注釋翻譯及原著賞析
月夜全文注釋翻譯及原著賞析1
[唐]杜甫
戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。
露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。
有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生。
寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá),況乃未休兵。
注釋:
【1】舍弟:家弟。杜甫有四弟:杜潁、杜觀、杜豐、杜占。
【2】戍鼓:戍樓上用以報(bào)時(shí)或告警的鼓聲。
【3】斷人行:指鼓聲響起后,就開(kāi)始宵禁。
【4】邊秋:一作“秋邊”,秋天邊遠(yuǎn)的地方,此指秦州。
【5】一雁:孤雁。古人以雁行比喻兄弟,一雁,比喻兄弟分散。
【6】露從今夜白:指在氣節(jié)“白露”的一個(gè)夜晚。
【7】分散:一作“羈旅”。
【8】無(wú)家:杜甫在洛陽(yáng)附近的老宅已毀于安史之亂。
【9】長(zhǎng):一直,老是。
【10】不達(dá):收不到。達(dá),一作“避”。
【11】況乃:何況是。
【12】未休兵:此時(shí)叛將史思明正與唐將李光弼激戰(zhàn)。
【注解】:
1、戌鼓:戌樓上的更鼓。
2、邊秋:一作“秋邊”,秋天的邊境。
。、長(zhǎng):一直,老是。
【韻譯】:
戌樓響過(guò)更鼓,路上斷了行人形影,
秋天的邊境,傳來(lái)孤雁悲切的鳴聲。
今日正是白露,忽然想起遠(yuǎn)方兄弟,
望月懷思,覺(jué)得故鄉(xiāng)月兒更圓更明。
可憐有兄弟,卻各自東西海角天涯,
有家若無(wú),是死是生我何處去打聽(tīng)?
*時(shí)寄去書(shū)信,常?偸菬o(wú)法到達(dá),
更何況烽火連天,**還沒(méi)有治*。
【評(píng)析】:
詩(shī)作于乾元二年(759),這時(shí)安史之亂尚未治*,作教師于戰(zhàn)亂中,顛沛流
離,歷盡**家憂,心中滿腔悲憤。望秋月而思念手足兄弟,寄托縈懷家國(guó)之情。全
詩(shī)層次井然,首尾照應(yīng),結(jié)構(gòu)嚴(yán)密,環(huán)環(huán)相扣,句句轉(zhuǎn)承,一氣呵成!奥稄慕褚
白,月是故鄉(xiāng)明”句,可見(jiàn)造句,的神奇矯健。
【簡(jiǎn)析】:
在思鄉(xiāng)人的眼里,故鄉(xiāng)的月色格外明亮;兄弟們因離亂也久已沒(méi)有得到他們的音訊,連想要寫(xiě)卦信去都沒(méi)辦法,懷念之情一層一層遞進(jìn)。
這首詩(shī)是乾元二年(759)秋杜甫在秦州所作。這年九月,史思明從范陽(yáng)引兵南下,攻陷汴州,**洛陽(yáng),山東、河**處于戰(zhàn)亂之中。當(dāng)時(shí),杜甫的幾個(gè)弟弟正分散在這一帶,由于戰(zhàn)事阻隔,音信不通,引起他強(qiáng)烈的憂慮和思念。《月夜憶舍弟》即是他當(dāng)時(shí)思想感情的真實(shí)記錄。在古典詩(shī)歌中,思親懷友是常見(jiàn)的題材,這類(lèi)作品要力避*庸,不落俗套,單憑作者生**驗(yàn)是不夠的,還必須在表現(xiàn)手法上匠心獨(dú)運(yùn)。杜甫正是在對(duì)這類(lèi)常見(jiàn)題材的處理中,顯出了他的大家本色。
詩(shī)一起即突兀不*。題目是“月夜”,作者卻不從月夜寫(xiě)起,而是首先描繪了一幅邊塞秋天的圖景:“戍鼓斷人行,邊秋一雁聲!甭窋嘈腥,寫(xiě)出所見(jiàn);戍鼓雁聲,寫(xiě)出所聞。耳目所及皆是一片凄涼景象。沉重單調(diào)的更鼓和天邊孤雁的叫聲不僅沒(méi)有帶來(lái)一絲活氣,反而使本來(lái)就荒涼不堪的邊塞顯得更加冷落沉寂。“斷人行”點(diǎn)明社會(huì)環(huán)境,說(shuō)明戰(zhàn)事頻仍、激烈,道路為之阻隔。兩句詩(shī)渲染了濃重悲涼的氣氛,這就是“月夜”的背景。
頷聯(lián)點(diǎn)題!奥稄慕褚拱住,既寫(xiě)景,也點(diǎn)明時(shí)令。那是在白露節(jié)的夜晚,清露盈盈,令人頓生寒意!霸率枪枢l(xiāng)明”,也是寫(xiě)景,卻與上句略有不同。作者所寫(xiě)的不完全是客觀實(shí)景,而是融入了自己的主觀感情。明明是普天之下共一輪明月,本無(wú)差別,偏要說(shuō)故鄉(xiāng)的月亮最明;明明是自己的心理幻覺(jué),偏要說(shuō)得那么肯定,不容置疑。然而,這種以幻作真的手法卻并不使人覺(jué)得于情理不合,這是因?yàn)樗鼧O深刻地表現(xiàn)了作者微妙的心理,突出了對(duì)故鄉(xiāng)的感懷。這兩句在煉句上也很見(jiàn)工力,它要說(shuō)的不過(guò)是“今夜露白”,“故鄉(xiāng)月明”,只是將詞序這么一換,語(yǔ)氣便分外矯健有力。所以王得臣說(shuō):“子美善于用事及常語(yǔ),多離析或倒句,則語(yǔ)健而體峻,意亦深穩(wěn)!保ā恩媸贰罚⿵倪@里也可以看出杜甫化*板為神奇的本領(lǐng)。
以上四句信手揮寫(xiě),若不經(jīng)意,看似與憶弟無(wú)關(guān),其實(shí)不然。不僅望月懷鄉(xiāng)寫(xiě)出“憶”,就是聞戍鼓,聽(tīng)雁聲,見(jiàn)寒露,也無(wú)不使作者感物傷懷,引起思念之情。實(shí)乃字字憶弟,句句有情。
詩(shī)由望月轉(zhuǎn)入抒情,過(guò)渡十分自然。月光常會(huì)引人遐想,更容易勾起思鄉(xiāng)之念。詩(shī)人今遭逢離亂,又在這清冷的月夜,自然更是別有一番滋味在心頭。在他的綿綿愁思中夾雜著生離死別的焦慮不安,語(yǔ)氣也分外沉痛。“有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生”,上句說(shuō)弟兄離散,天各一方;下句說(shuō)家已不存,生死難卜,寫(xiě)得傷心折腸,令人不忍卒讀。這兩句詩(shī)也概括了安史之亂中人民飽經(jīng)憂患喪亂的普遍遭遇。
“寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá),況乃未休兵”,緊承五、六兩句進(jìn)一步抒發(fā)內(nèi)心的憂慮之情。親人們四處流散,*時(shí)寄書(shū)尚且常常不達(dá),更何況戰(zhàn)事頻仍,生死茫茫當(dāng)更難逆料。含蓄蘊(yùn)藉,一結(jié)無(wú)限深情。讀了這首詩(shī),我們便不難明白杜甫為什么能夠?qū)懗觥胺榛疬B三月,家書(shū)抵萬(wàn)金”(《春望》)那樣凝煉警策的詩(shī)句來(lái)。深刻的生**驗(yàn)是藝術(shù)創(chuàng)作最深厚的源泉。
全詩(shī)層次井然,首尾照應(yīng),承轉(zhuǎn)圓熟,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)!拔葱荼眲t“斷人行”,望月則“憶舍弟”,“無(wú)家”則“寄書(shū)不達(dá)”,人“分散”則“死生”不明,一句一轉(zhuǎn),一氣呵成。
在安史之亂中,杜甫顛沛流離,備嘗艱辛,既懷家愁,又憂**,真是感慨萬(wàn)端。稍一觸動(dòng),千頭萬(wàn)緒便一齊從筆底流出,所以把常見(jiàn)的懷鄉(xiāng)思親的題材寫(xiě)得如此凄楚哀感,沉郁頓挫。
【鶴注】詩(shī)云“戍鼓斷人行,邊秋一雁聲”,當(dāng)是乾元二年秦州作。是年九月,史思明陷東京及齊、汝、鄭、滑四州,宜戍鼓之未休。二弟,一在許,一在齊,皆在河南,故憶之。
戍鼓斷人行①,邊秋一雁聲②。露從今夜白③,月是故鄉(xiāng)明④。有弟皆分散⑤,無(wú)家問(wèn)死生⑥。寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá)⑦,況乃未休兵⑧。
。ㄉ纤脑乱怪,下四憶弟之情。故鄉(xiāng)句,對(duì)月思家,乃上下關(guān)紐。《杜臆》:聞雁聲而思弟,乃感物傷心。今夜白,又逢白露節(jié)候也。故鄉(xiāng)明,猶是故鄉(xiāng)月色也。公攜家至秦,而云無(wú)家者,弟兄離散,東都無(wú)家也!局茏ⅰ總恼勰c之語(yǔ),令人讀不能終篇。)
、兮仔旁(shī):“戍樓鳴夕鼓!眲⑿⒕b詩(shī):“隔山聞戍鼓。”《漢書(shū)》:赤眉燒長(zhǎng)安宮室,城中無(wú)人行。②張正見(jiàn)詩(shī):“對(duì)月想邊秋!庇郑骸敖K無(wú)一雁帶書(shū)飛!雹邸对铝睢罚骸爸偾镏掳茁督。”薛道衡詩(shī):“今夜寒車(chē)出。”④蘇武詩(shī):“故鄉(xiāng)夢(mèng)中近!雹荨蹲髠鳌罚骸肮讶擞械,不能和協(xié),而使餬其口于四方。”陶潛詩(shī):“分散逐風(fēng)轉(zhuǎn)。”⑥《詩(shī)》:“樂(lè)子之無(wú)家!庇郑骸八郎蹰。”⑦魏文帝詩(shī):“寄書(shū)浮云往不還。”陸機(jī)詩(shī):“音書(shū)長(zhǎng)不達(dá)!雹唷妒酚洝罚耗绨醇仔荼M鯊┹o曰:子美善用故事及常語(yǔ),多顛倒用之,語(yǔ)峻而體健,如“露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明”之類(lèi)是也。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除