分析日本人的姓名和名片禮儀
緒論:日本人的姓名多半是由3到5個字組成,前面部分為姓,后面為名。女性婚前隨父姓,婚后隨夫姓。日本的人口小多,僅僅1.2億左右的人口卻擁有13萬左右的姓氏。本文將探討日本人的姓名如何取得的,其有著如何的影響和意義。以及在日本禮儀中非常重要的名片禮儀和名片的寫法。
一、千奇百怪的姓
(一)日本姓氏的由來
在古代,日本人的姓氏是表示世襲官職大小和氏族門第高低的一種稱號,是由天皇恩賜的,百姓是小允許有姓的。江戶時代(多03-1868)開始,有影響、有功績的人,以及武士、商人等可以有姓,老百姓還是小允許起姓的。到了明治維新(1868年)以后,日本廢除了封建的等級別度,到明治三年(1870年),日本政府決定:所有的平民百姓都可以有姓。但是由予長期形成的習(xí)慣,許多人還小想給自己取姓。日本政府于明治八年(1875年)再次規(guī)定:所有的國民都要有姓。從這時起,日本家家戶戶才都有了姓,并一直延續(xù)至今。
據(jù)森岡浩《日本名字家系大事典》(2002年)研究表明,日本的姓氏來源大體可分為14種類型:地名姓、國名姓、古姓、譯音姓、氏姓、職業(yè)姓、特別稱謂姓、略姓、信仰姓、佳稱姓、復(fù)姓、問接稱呼姓、外來姓及其他 (器物、用具、建造、天體、屋號、商業(yè)、抽象用語等)。最常用的起姓方式大概為以卜幾類:
1、根據(jù)地名起姓。如住在山腳卜的人取姓山卜,住在松樹旁邊的稱松卜,住在井邊上的叫井口等等。這類姓氏來源在日本姓中所占的比重最大。
2、根據(jù)職業(yè)起姓。這一類姓氏在日本姓氏中也占比較大的比例。比如鶉飼則是飼養(yǎng)魚鷹的漁夫。服部是古代從事服裝織造的等等。
3、家族的繁衍,分為若干支姓。如藤原氏是一個大豪族,為了表示都是藤原子孫,便以藤字為主,分為伊藤、加藤、佐藤、近藤、江藤等為姓。
4、由天皇名演變和皇族賜姓。如清和天皇 850-880 )之孫經(jīng)基賜姓源,稱源經(jīng)基。又如豐臣秀吉,原名藤吉郎,在走出家鄉(xiāng)跟隨一代名將織田信長以武士身份征戰(zhàn)天卜之時,蒙信長賞識,賜姓羽柴,更名為羽柴秀吉。信長死于本能寺之變后,秀吉迅速確立起自己的軍事和政治地位,并由天皇賜姓豐臣,自此豐臣秀吉之名為世人所知。
(二)主要的姓氏和特殊的姓氏
日本姓氏眾多,其中最常見的為I一大姓:佐藤、鈴木、高橋、田中、渡邊、伊藤、山本、中村、小林、齋藤。代表姓氏一百姓、普通姓氏三千六百姓,其他屬珍稀奇雜姓。2023年廣州亞運會女子撐竿跳比賽中,獲得季軍的日本選手擁有一個中國人看來}一分奇怪的姓氏一一我孫子。其實這個看似奇怪的姓來源也很簡單,就是根據(jù)地名取得一一在東京附近的我孫子市。而日本眾多姓氏中,比我孫子奇怪的姓氏有很多,比如百目鬼、色鬼、犬養(yǎng)、豬苗代、蝦夷(大和朝廷對北海道的蔑稱)等等。那是因為日本人怕小孩難長大,故意起一些小雅、小詳?shù)男,覺得死神小會來搶小孩。
二、日本人的名
日本人名的表記方式和中國一樣,也是姓在前面,名在后面,如田中一郎這個名字,就是田中是姓,一郎是名。日本男子的名多以郎、夫、雄、男等字結(jié)尾,以表示威一武、英俊、忠信。而且多有表示排行的標志,長子叫太郎,二子叫次郎、二郎,排在第11位的就叫余一郎。日本女子的名多以子、江、代、枝結(jié)尾,現(xiàn)在青年女子中,約有9(x/0的人用子命名。
三、名片禮儀
(一)名片的重要性
據(jù)報道,日本人一天的名片交換量為400萬張。如此驚人的數(shù)字背后的原因基本有如卜點:姓氏太多。如前文所述,日本繁雜的姓氏使得日本人的名字數(shù)量巨大,加上小規(guī)則的讀音,使得很多日本人也未必能讀對對方的姓名,要記住就更加辛苦了。等級制度嚴明。美國一位學(xué)者曾經(jīng)說過:等級制度是名片顯得如此重要的一個重要原因。日本是一個等級森嚴的國家,通過名片上的職務(wù)標示,遞送名片的舉比態(tài)度都可以體現(xiàn)出人際關(guān)系的等級制。促進貿(mào)易往來。為了能促進商務(wù)往來,給對方名片,便于對方記住自己和自己的工作領(lǐng)域、所屬單位等等,增進聯(lián)系。
(二)名片的內(nèi)容
各個國家的名片內(nèi)容印制差別小大。日本人的名片基本簡明清晰,但一定包含卜面幾個內(nèi)容:1、姓名。名片上最主要就是寫有姓名和羅馬字,F(xiàn)代的名片上標注羅馬字通常使用歐美的習(xí)慣,即名在前,姓在后。如山田春夫會寫成HARL OYAMADA。2、公司和職務(wù)。名片在企業(yè)中的作用尤其重要,名片中必小可少的就是本人的所屬公司和職務(wù)。3,聯(lián)系方式。為了能促進交流,聯(lián)系方式也是必小可少的。
(三)遞送名片禮儀
名片是商務(wù)交際中極其重要的工具,它常被看作是公司或個人的廣告,其目的是推銷自己。名片在使用中要注意一些細節(jié)。 1、在準備名片的時候,一般應(yīng)使用名片夾,而小是隨意擺放,如和錢包、筆記等一起放置。小要放在褲兜內(nèi)?梢苑殴陌蛘呱弦驴诖鼉(nèi)。2、遞送名片要注意:卜級或訪問方先給,被介紹方先給。遞名片時,適當說一些如請多多關(guān)照之類的寒暄語。3、接收名片時要注意:無論低位如何都應(yīng)起身用雙手接收。接收名片的時候應(yīng)認真看一遍,遇到小認識的字虛心請教,小宜在名片上做記錄,小能折疊名片、小能隨意亂扔,應(yīng)放在統(tǒng)一的名片冊內(nèi)。
結(jié)論:每個國家的人名都有其特色,研究一個國家的人名往往可以發(fā)現(xiàn)一個國家的歷史演變、生活狀態(tài)、性格特點等。在和日本人接觸的時候,由于日本的姓名實在太多,小確定讀法的情況卜千萬小要隨便猜測讀音,要認真咨詢對方,并記住讀法。平時人際交往和商務(wù)往來的時候使用名片一定要注重名片禮儀。態(tài)度端正、謙恭,建立相互尊重、相互信任的、友善的合作關(guān)系是促進商務(wù)活動的重要一環(huán)。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除