杜甫《石壕吏》原文及鑒賞
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞1
【詩句】老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
【出處】唐·杜甫《石壕吏》。
【意思】我老婦雖年邁力衰,讓我今夜跟你們走吧。去應(yīng)河陽的急差,還有點(diǎn)做早飯的能力。
【全詩】
《石壕吏》
.[唐].杜甫.
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒,婦啼一何苦。聽婦前致詞,三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣。
室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別。
【鑒賞導(dǎo)示】
759年春,郭子儀等九節(jié)度使率六十萬大軍,因指揮不**,被史思明擊潰。唐**為補(bǔ)充兵力,便在洛陽至潼關(guān)一帶強(qiáng)行抓人當(dāng)兵,人民苦不堪言。這時(shí)杜甫正由洛陽回華州住所,聞此寫成了“三吏”、“三別”!妒纠簟肪褪恰叭簟敝械囊黄。
【鑒賞】
這是一首敘事詩,以老嫗被迫服役的典型事件,深刻地反映了戰(zhàn)亂時(shí)期人民的深重苦難,表現(xiàn)了詩人同情人民的思想感情。
首四句是事件發(fā)生的序幕。“暮投石壕村”一句交待詩人自己的行止和事件發(fā)生的地點(diǎn)。接著寫官吏黑夜捉人和人們倉皇應(yīng)變的驚駭場(chǎng)面,筆墨十分精練。
從“吏呼一何怒”到“猶得備晨炊”,是詩的主要部分,它以老婦的對(duì)話為中心,反映了差吏抓人的全過程。老婦人的話可分為三層: 首先陳述了戰(zhàn)爭(zhēng)奪去了兒子的沉重悲哀!按嬲摺倍淞髀读死先藷o限的酸辛與哀傷;繼而老婦人申明家中已無應(yīng)征之人!俺鋈霟o完裙”一句表現(xiàn)了這一家人生活的困苦;最后老人主動(dòng)請(qǐng)求應(yīng)役。在這里差吏的話全被略去,但通過老婦的對(duì)話,也就從側(cè)面表現(xiàn)了差吏的兇狠殘暴。但是,差吏并不聽老婦人的申訴和哀求,還是要征走老婦人的媳婦。為了保全兒媳、孫子,老人才被迫應(yīng)役的。末尾四句,是詩的尾聲,寫老婦被提走后的凄涼情景,流露了詩人的深切同情。
在寫法上,有如下鮮明的特點(diǎn): (一)寓主觀于客觀描寫。整篇詩都是客觀的描寫,詩人鮮明的愛憎感情,是通過所描寫的情節(jié)和場(chǎng)面表現(xiàn)出來的。如“吏呼一何怒、婦啼一何苦”把“吏呼”、“婦啼”相對(duì)照,勾畫了差吏的殘暴和老婦的哀求,把詩人憎惡差吏、同情老婦的態(tài)度鮮明地體現(xiàn)了出來;(二)采用虛實(shí)結(jié)合的寫法,以實(shí)(老婦的答話)托虛(差吏的橫暴),既使得這一家的不幸得到集中強(qiáng)烈地表達(dá),增強(qiáng)了感染力,又把差吏的態(tài)度作了豐富的暗示,使其猙獰的面目盡顯,詩歌也顯得含蓄凝練。(三)細(xì)節(jié)描寫的運(yùn)用,如“老翁逾墻走”就表現(xiàn)了由于戰(zhàn)亂和官府經(jīng)常抓人而造成了人民夜不安寢的情形;“出入無完裙”,則表現(xiàn)了人民生活的極端貧困,都很真實(shí)生動(dòng)。
【鑒賞要點(diǎn)】
[1]名句:存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣![2]虛實(shí)結(jié)合的寫作手法。[3]細(xì)節(jié)描寫真實(shí)生動(dòng)。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞擴(kuò)展閱讀
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展1)
——《石壕吏》原文及翻譯3篇
《石壕吏》原文及翻譯1
《石壕吏》杜甫
暮投石壕村,有吏夜捉人。老頭逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒,婦啼一何苦!聽婦前致詞:三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!
室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸,急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別。
譯文:
傍晚投宿石壕村,有差役在晚上來抓人。老頭越過墻逃跑,老婦出門去察看。
差役吼叫多么兇狠,老婦人啼哭多么痛苦!
我聽到老婦人走上前去對(duì)差役說話:三個(gè)兒子應(yīng)征防守鄴城。一個(gè)兒子捎信回來,兩個(gè)兒子最近作戰(zhàn)**;钪娜藭呵一钜惶焖阋惶欤廊サ娜擞肋h(yuǎn)完結(jié)了!家里再?zèng)]有別的男丁,只有還在吃奶的孫子。因?yàn)橛袑O子在,他的母親還沒有離去,出出進(jìn)進(jìn)沒有完整的衣服。老婦我力氣雖然衰弱,請(qǐng)讓我跟隨你在今晚回兵營(yíng)去,趕快應(yīng)征到河南去服役,還能夠?yàn)?*準(zhǔn)備明天的早飯。
夜深了,說話的聲音沒有了,好像聽到了有人隱隱約約地哭。天亮了,我登程趕路,只能同那個(gè)老頭告別。
《石壕吏》原文及翻譯2
石壕吏
原文
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒!婦啼一何苦。聽婦前致詞,三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!
室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別。
注釋
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:現(xiàn)名干壕村,在今河南陜縣東七十里。
。2)吏:官吏,低級(jí)**,這里指抓壯丁的差役。夜:時(shí)間名詞作狀語,在夜里。
。3)逾(yú):越過;翻過。走:跑,這里指逃跑。
(4)呼:訴說,叫喊。一何:何其、多么。怒:惱怒,兇猛,粗暴,這里指兇狠。
。5)啼:哭啼。苦:凄苦。
(6)前致詞:指老婦走上前去(對(duì)差役)說話。前,上前,向前。致,對(duì)……說。
。7)鄴城:即相州,在今河南安陽。戍(shù):防守,這里指服役。
(8)附書至:捎信回來。書,書信。至,回來。
。9)新:剛剛。
。10)存:活著,生存著。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暫且。偷生,茍且活著。
。11)長(zhǎng)已矣:永遠(yuǎn)完了。已,停止,這里引申為完結(jié)。
。12)室中:家中。更無人:再?zèng)]有別的(男)人了。更,再。
。13)惟:只,僅。乳下孫:正在吃奶的孫子。
(14)未:還沒有。去:離開,這里指改嫁。
。15)完裙:完整的衣服!坝袑O”兩句一作“孫母未便出,見吏無完裙”。
。16)老嫗(yù):老婦人。衰:弱。
(17)請(qǐng)從吏夜歸:請(qǐng)讓我和你晚上一起回去。請(qǐng),請(qǐng)求。從,跟從,跟隨。
。18)急應(yīng)河陽役:趕快到河陽去服役。應(yīng),響應(yīng)。河陽,今河南孟州,當(dāng)時(shí)唐**官兵與叛軍在此**。
。19)猶得:還能夠。得,能夠。備:準(zhǔn)備。晨炊:早飯。
(20)夜久:夜深了。絕:斷絕;停止。
。21)如:好像,仿佛。聞:聽。泣幽咽:低微斷續(xù)的哭聲。有淚無聲為“泣”,哭聲哽塞低沉為“咽”。
。22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
。23)獨(dú):唯獨(dú)、只有。
譯文
日暮時(shí)投宿石壕村,夜里有差役來強(qiáng)征兵。老翁越墻逃走,老婦出門應(yīng)付。差役喊叫得是那樣兇狠,老婦人啼哭得是那樣悲傷。我聽到老婦上前說:“我的三個(gè)兒子去參加鄴城之戰(zhàn)。其中一個(gè)兒子捎信回來,說另外兩個(gè)兒子剛剛戰(zhàn)死;钪娜斯们一钜惶焖阋惶,死去的人就永遠(yuǎn)不會(huì)復(fù)生了!老婦我家里再也沒有其他的人了,只有個(gè)正在吃奶的小孫子。因?yàn)橛行O子在,他母親還沒有離去,但進(jìn)進(jìn)出出連一件完好的衣裳都沒有。老婦雖然年老力衰,但請(qǐng)?jiān)试S我跟從你連夜趕回營(yíng)去。趕快到河陽去應(yīng)征,還能夠?yàn)椴筷?duì)準(zhǔn)備早餐!币股盍,說話的聲音逐漸消失,隱隱約約聽到低微斷續(xù)的哭泣聲。天亮后我繼續(xù)趕路,只能與返回家中的那個(gè)老翁告別。
創(chuàng)作背景
公元758年,為*息安(安祿山)史(史思明)之亂,郭子儀、李光弼等九位節(jié)度使,率兵20萬**安慶緒(安祿山的兒子)所占的鄴郡(今河南安陽),勝利在望。但在第二年春天,由于史思明派來援軍,加上唐軍內(nèi)部矛盾重重,形勢(shì)發(fā)生逆轉(zhuǎn),在敵人兩面夾擊之下,唐軍全線崩潰。郭子儀等退守河陽(今河南孟州),并四處抽丁補(bǔ)充兵力。公元759年(乾元二年)春,杜甫由左拾遺貶為華州司功參軍。他離開洛陽,歷經(jīng)新安、石壕、潼關(guān),夜宿曉行,風(fēng)塵仆仆,趕往華州任所。所經(jīng)之處,哀鴻遍野,民不聊生,這引起詩人感情上的強(qiáng)烈震動(dòng)。他在由新安縣西行途中,投宿石壕村,遇到吏卒深夜捉人,于是就其所見所聞,寫成這篇不朽的詩作。
作品鑒賞
文學(xué)賞析
《石壕吏》是一首杰出的現(xiàn)實(shí)**的敘事詩,寫了差吏到石壕村乘夜捉人征兵,連年老力衰的老婦也**服役的故事,揭露了官吏的殘暴和兵役**的黑暗,對(duì)安史之亂中人民遭受的苦難深表同情。
前四句可看作第一段。首句“暮投石壕村”,單刀直入,直敘其事!澳骸弊帧ⅰ巴丁弊、“村”字都需玩味,讀者不能輕易放過。封建社會(huì)里,由于社會(huì)秩序混亂和旅途荒涼等原因,旅客們都“未晚先投宿”,更何況在兵禍連接的時(shí)代。而杜甫,卻于暮色蒼茫之時(shí)才匆匆忙忙地投奔到一個(gè)小村莊里借宿,這種異乎尋常的情景就富于暗示性。他或者是壓根兒不敢走大路;或者是附近的城鎮(zhèn)已蕩然一空,無處歇腳?傊,寥寥五字,不僅點(diǎn)明了投宿的時(shí)間和地點(diǎn),而且和盤托出了兵荒馬亂、雞犬不寧、一切脫出常軌的景象,為悲劇的演出提供了典型環(huán)境!坝欣粢棺饺恕币痪,是全篇的提綱,以下情節(jié),都從這里生發(fā)出來。不說“征兵”、“點(diǎn)兵”、“招兵”而說“捉人”,已于如實(shí)描繪之中寓揭露、批判之意。再加上一個(gè)“夜”字,含意更豐富。第一、表明官府“捉人”之事時(shí)常發(fā)生,人民白天躲藏或者反抗,無法“捉”到;第二、表明縣吏“捉人”的**狠毒,于人民已經(jīng)入睡的黑夜,來個(gè)突然**。同時(shí),詩人是“暮”投石壕村的,從“暮”到“夜”,已過了幾個(gè)小時(shí),這時(shí)當(dāng)然已經(jīng)睡下了;所以下面的事件發(fā)展,他沒有參與其間,而是隔門聽出來的!袄衔逃鈮ψ,老婦出門看”兩句,表現(xiàn)了人民長(zhǎng)期以來深受抓丁之苦,晝夜不安;即使到了深夜,仍然寢不安席,一聽到門外有了響動(dòng),就知道縣吏又來“捉人”,老翁立刻“逾墻”逃走,由老婦開門周旋。
從“吏呼一何怒”至“猶得備晨炊”這十六句,可看作第二段!袄艉粢缓闻!婦啼一何苦!”兩句,極其概括、極其形象地寫出了“吏”與“婦”的尖銳矛盾。一“呼”、一“啼”,一“怒”、一“苦”,形成了強(qiáng)烈的對(duì)照;兩個(gè)狀語“一何”,加重了感**彩,有力地渲染出縣吏如狼似虎,叫囂隳突的橫蠻氣勢(shì),并為老婦以下的訴說制造出悲憤的氣氛。矛盾的兩方面,具有主與從、因與果的關(guān)系!皨D啼一何苦”,是“吏呼一何怒”逼出來的。下面,詩人不再寫“吏呼”,全力寫“婦啼”,而“吏呼”自見!奥爧D前致詞”承上啟下。那“聽”是詩人在“聽”,那“致詞”是老婦“苦啼”著回答縣吏的“怒呼”。寫“致詞”內(nèi)容的十三句詩,多次換韻,表現(xiàn)出多次轉(zhuǎn)折,暗示了縣吏的多次“怒呼”、逼問。這十三句詩,不是“老婦”一口氣說下去的,而縣吏也決不是在那里洗耳恭聽。實(shí)際上,“吏呼一何怒,婦啼一何苦!”不僅發(fā)生在事件的開頭,而且持續(xù)到事件的結(jié)尾。從“三男鄴城戍”到“死者長(zhǎng)已矣”,是第一次轉(zhuǎn)折。讀者可以想見,這是針對(duì)縣吏的第一次逼問訴苦的。在這以前,詩人已用“有吏夜捉人”一句寫出了縣吏的猛虎攫人之勢(shì)。等到“老婦出門看”,便撲了進(jìn)來,賊眼四處搜索,卻找不到一個(gè)男人,撲了個(gè)空。于是怒吼道:“你家的男人都到哪兒去了?快交出來!”老婦泣訴說:“三個(gè)兒子都當(dāng)兵守鄴城去了。一個(gè)兒子剛剛捎來一封信,信中說,另外兩個(gè)兒子已經(jīng)**了!……”泣訴的時(shí)候,可能縣吏不相信,還拿出信來交縣吏看。
總之,“存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!”處境是夠使人同情的,她很希望以此博得縣吏的同情,高抬貴手。不料縣吏又大發(fā)雷霆:“難道你家里再?zèng)]有別人了?快交出來!”她只得針對(duì)這一點(diǎn)訴苦:“室中更無人,惟有乳下孫。”因?yàn)椤案鼰o人”與下面的回答發(fā)生了明顯的矛盾。合理的解釋是:老婦說:“家里再?zèng)]有別的男人了!只有個(gè)孫子!還吃奶呢,小得很!”“吃誰的奶?總有個(gè)母親吧!還不把她交出來!”老婦擔(dān)心的事情終于發(fā)生了,她只得硬著頭皮解釋:“孫兒是有個(gè)母親,她的丈夫在鄴城戰(zhàn)死了,因?yàn)橐鼓探o孩子,沒有改嫁。可憐她衣服破破爛爛,怎么見人呀!還是行行好吧!”(“有孫母未去,出入無完裙”兩句,有的版本為“孫母未便出,見吏無完裙”,所以縣吏是要她出來的。)但縣吏仍不肯罷手。老婦生怕守寡的兒媳**,**孫子,只好挺身而出:“老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊!崩蠇D的“致詞”,到此結(jié)束,表明縣吏勉強(qiáng)同意,不再“怒吼”了。
最后一段雖然只有四句,卻照應(yīng)開頭,涉及所有人物,寫出了事件的結(jié)局和作者的感受!耙咕谜Z聲絕,如聞泣幽咽!北砻骼蠇D已**走,走·時(shí)低聲哭泣,越走越遠(yuǎn),便聽不到哭聲了。“夜久”二字,反映了老婦一再哭訴、縣吏百般威逼的漫長(zhǎng)過程。“如聞”二字,一方面表現(xiàn)了兒媳婦因丈夫戰(zhàn)死、婆婆被“捉”而泣不成聲,另一方面也顯示出詩人以關(guān)切的心情傾耳細(xì)聽,通夜未能入睡!疤烀鞯乔巴荆(dú)與老翁別”兩句,收盡全篇,于敘事中含無限深情。前一天傍晚投宿之時(shí),老翁、老婦雙雙迎接詩人,而時(shí)隔一夜,老婦被捉走,兒媳婦泣不成聲,只能與逃走歸來的老翁作別了。老翁的心情怎樣,詩人作何感想,這些都給讀者留下了想象的余地。
此詩如實(shí)地揭露了當(dāng)時(shí)**的黑暗。面對(duì)這一切,詩人沒有美化現(xiàn)實(shí),而是發(fā)出了“有吏夜捉人”的呼喊,這是值得高度評(píng)價(jià)的。
在藝術(shù)表現(xiàn)上,這首詩最突出的一點(diǎn)則是精煉。全篇句句敘事,無抒情語,亦無議論語;但實(shí)際上,作者卻巧妙地通過敘事抒了情,發(fā)了議論,愛憎十分強(qiáng)烈,傾向性十分鮮明。寓褒貶于敘事,既節(jié)省了很多筆墨,又絲毫沒有給讀者概念化的感覺。詩中還運(yùn)用了藏問于答的表現(xiàn)手法!袄艉粢缓闻D啼一何苦!”概括了雙方的矛盾之后,便集中寫“婦”,不復(fù)寫“吏”,而“吏”的蠻悍、橫暴,卻于老婦“致詞”的轉(zhuǎn)折和事件的結(jié)局中暗示出來。詩人又十分善于剪裁,敘事中藏有不盡之意。一開頭,只用一句寫投宿,立刻轉(zhuǎn)入“有吏夜捉人”的主題。又如只寫了“老翁逾墻走”,未寫他何時(shí)歸來;只寫了“如聞泣幽咽”,未寫泣者是誰;只寫老婦“請(qǐng)從吏夜歸”,未寫她是否***;卻用照應(yīng)開頭、結(jié)束全篇、既敘事又抒情的“獨(dú)與老翁別”一句告訴讀者:老翁已經(jīng)歸家,老婦已被捉走;那么,那位吞聲飲泣、不敢放聲痛哭的,就是給孩子喂奶的年輕寡婦了。正由于詩人筆墨簡(jiǎn)潔、洗煉,用了較短的篇幅,在驚人的廣度與深度上反映了生活中的矛盾與沖突,這是十分難能可貴的。[1] [7] [8-9]
名家點(diǎn)評(píng)
陸時(shí)雍《唐詩鏡》:其事何長(zhǎng),其言何簡(jiǎn)!袄艉簟倍Z,便當(dāng)數(shù)十言。文章家所云要令,以去形而得情,去情而得神故也。
浦起龍《讀杜心解》:起有猛虎攫人之勢(shì),……“三吏”夾帶問答敘事,“三別”純托送者、行者之詞。
仇兆鰲《杜少陵集詳注》:古者有兄弟始遣一人從軍。今驅(qū)盡壯丁,及于老弱。詩云:三男戍,二男死,孫方乳,媳無裙,翁逾墻,婦夜往。一家之中,父子、兄弟、祖孫、姑媳慘酷至此,民不聊生極矣!當(dāng)時(shí)唐祚,亦岌岌乎危哉!
《批點(diǎn)唐詩**》:語似樸俚,實(shí)渾然不可及。風(fēng)人之體于斯獨(dú)至,讀此詩泣鬼神矣。
《詩鏡總論》:少陵五古,材力作用,本之漢、魏居多。第出手稍鈍,苦雕細(xì)琢,降為唐音。夫一往而至者,情也;苦摹而出者,意也。若有若無者,情也;必然必不然者,意也。意死而情活,意跡而情神,意近而情遠(yuǎn),意偽而情真。情、意之分,古今所由判矣。少陵精矣刻矣,高矣卓矣,然而未齊于古人者,以意勝也。假令以《古詩十九首》與少陵作,便是首首皆意;假令以《石壕》諸什與古人作,便是首首皆情,此皆有神往神來,不知而自至之妙。
《詩源辨體》:子美《石壕吏》與《新安吏》、《新婚別》、《垂老別》、《無家別》等作不同!妒纠簟沸Ч艠犯霉彭崳稚、去二聲雜用,另為一格,但聲調(diào)終與古樂府不類,自是子美之詩。
《唐風(fēng)定》:述情陳事,瑣屑近俚,翻極高古,此神皆法《孔雀東南飛》,絕得其奧妙。
《唐詩選脈會(huì)通評(píng)林》:周珽曰:“一篇苦情實(shí)狀難讀。末四語酸楚更甚,唐祚不兒岌岌乎?”吳山民曰:“起二句勁;吏怒、婦啼,何等光景!惺,死其二,慘;‘惟有乳下孫’,危;‘出入無完裙’,可傷。‘急應(yīng)河陽役’二句,語非由心,強(qiáng)作硬口。‘夜久語聲絕’二句,泣鬼神語。結(jié)句尤難為情!
《而庵說唐詩》:一篇述老嫗意,只要藏過老翁。用意精細(xì),筆又質(zhì)樸,又妙在一些不露子美身分。
《蠖齋詩話》:近閱舊刻本,作“老婦出門首”,則“走”音同韻;既立門首,則張皇顧望,情勢(shì)躍然,不言“看”而意在其中矣。且六句連換三韻,與“青青河畔草”詩同體。
《繭齋詩談》:含蓄二字,詩文第一妙處,如少陵前后《出塞》、“三吏”、“三別”,不直刺主者,便是含蓄。機(jī)到神流,乃造斯境。
《唐宋詩醇》:李因篤曰:響悲意苦。
《杜詩鏡銓》:頓挫(“吏呼”二句下)。獨(dú)匿過老翁,家中人偏一一敷出(“室中”四句下)。
《古唐詩合解》:子美詩,如《無家別》、《垂老別》、《新婚別》與此,俱語語沉痛。如此詩敘事質(zhì)樸,意極精細(xì),獨(dú)見尹法之妙。
《唐宋詩舉要》:吳曰:“此首尤嗚咽悲涼,情致凄絕!
《王闿運(yùn)手批唐詩選》:此用樂府體,亦開一法門。
《石壕吏》原文及翻譯3
石壕吏
杜甫
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒,婦啼一何苦。聽婦前致詞,三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣。
室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別。
譯文
。ㄗ髡呶遥┌硗端奘敬,有差役夜里來強(qiáng)征兵。老翁越墻逃走,老婦出門查看。
差役吼得是多么兇狠!老婦人是啼哭得多么可憐。。ㄗ髡呶遥┞牭嚼蠇D上前說:“我的三個(gè)兒子去鄴城服役。
其中一個(gè)兒子捎信回來,說兩個(gè)兒子剛剛戰(zhàn)死了;钪娜斯们一钜惶焖阋惶欤廊サ娜司陀肋h(yuǎn)不會(huì)復(fù)生了!
(老婦我)家里再也沒有其他的人了,只有個(gè)正在吃奶的孫子。因?yàn)橛袑O子在,他母親還沒有離去,(他母親)進(jìn)進(jìn)出出都沒有一件完整的衣服。
老婦雖然年老力衰,但請(qǐng)讓我跟從你連夜趕回營(yíng)去。趕快到河陽去應(yīng)征,還能夠?yàn)椴筷?duì)準(zhǔn)備早餐!
夜深了,說話的聲音消失了,隱隱約約聽到低微斷續(xù)的哭聲。(人)天亮臨走的時(shí)候,只同那個(gè)老翁告別。(老婦已經(jīng)**去服役了)
賞析
《石壕吏》是一首杰出的現(xiàn)實(shí)**的敘事詩,寫了差吏到石壕村乘夜捉人征兵,連年老力衰的老婦也**服役的故事,揭露了官吏的殘暴和兵役**的黑暗,對(duì)安史之亂中人民遭受的苦難深表同情。藝術(shù)上,精煉是這首詩的一大特點(diǎn),把抒情和議論寓于敘事之中,愛憎分明。場(chǎng)面和細(xì)節(jié)描寫自然真實(shí)。善于裁剪,中心突出。
前四句可看作第一段。首句“暮投石壕村”,單刀直入,直敘其事!澳骸弊、“投”字、“村”字都需玩味,讀者不能輕易放過。在封建社會(huì)里,由于社會(huì)秩序混亂和旅途荒涼等原因,旅客們都“未晚先投宿”,更何況在兵禍連接的時(shí)代。而杜甫,卻于暮色蒼茫之時(shí)才匆匆忙忙地投奔到一個(gè)小村莊里借宿,這種異乎尋常的情景就富于暗示性。他或者是壓根兒不敢走大路;或者是附近的城鎮(zhèn)已蕩然一空,無處歇腳?傊,寥寥五字,不僅點(diǎn)明了投宿的時(shí)間和地點(diǎn),而且和盤托出了兵荒馬亂、雞犬不寧、一切脫出常軌的景象,為悲劇的演出提供了典型環(huán)境。浦起龍指出這首詩“起有猛虎攫人之勢(shì)”(《讀杜心解》),這不僅是就“有吏夜捉人”說的,而且是就頭一句的環(huán)境烘托說的!坝欣粢棺饺恕币痪洌侨奶峋V,以下情節(jié),都從這里生發(fā)出來。不說“征兵”、“點(diǎn)兵”、“招兵”而說“捉人”,已于如實(shí)描繪之中寓揭露、批判之意。再加上一個(gè)“夜”字,含意更豐富。第一、表明官府“捉人”之事時(shí)常發(fā)生,人民白天躲藏或者反抗,無法“捉”到;第二、表明縣吏“捉人”的**狠毒,于人民已經(jīng)入睡的黑夜,來個(gè)突然**。同時(shí),詩人是“暮”投石壕村的,從“暮”到“夜”,已過了幾個(gè)小時(shí),這時(shí)當(dāng)然已經(jīng)睡下了;所以下面的事件發(fā)展,他沒有參與其間,而是隔門聽出來的!袄衔逃鈮ψ撸蠇D出門看”兩句,表現(xiàn)了人民長(zhǎng)期以來深受抓丁之苦,晝夜不安;即使到了深夜,仍然寢不安席,一聽到門外有了響動(dòng),就知道縣吏又來“捉人”,老翁立刻“逾墻”逃走,由老婦開門周旋。
從“吏呼一何怒”至“猶得備晨炊”這十六句,可看作第二段!袄艉粢缓闻!婦啼一何苦!”兩句,極其概括、極其形象地寫出了“吏”與“婦”的尖銳矛盾。一“呼”、一“啼”,一“怒”、一“苦”,形成了強(qiáng)烈的對(duì)照;兩個(gè)狀語“一何”,加重了感**彩,有力地渲染出縣吏如狼似虎,叫囂隳突的橫蠻氣勢(shì),并為老婦以下的訴說制造出悲憤的氣氛。矛盾的兩方面,具有主與從、因與果的關(guān)系。“婦啼一何苦”,是“吏呼一何怒”逼出來的。下面,詩人不再寫“吏呼”,全力寫“婦啼”,而“吏呼”自見!奥爧D前致詞”承上啟下。那“聽”是詩人在“聽”,那“致詞”是老婦“苦啼”著回答縣吏的“怒呼”。寫“致詞”內(nèi)容的十三句詩,多次換韻,表現(xiàn)出多次轉(zhuǎn)折,暗示了縣吏的多次“怒呼”、逼問。這十三句詩,不是“老婦”一口氣說下去的,而縣吏也決不是在那里洗耳恭聽。實(shí)際上,“吏呼一何怒,婦啼一何苦!”不僅發(fā)生在事件的開頭,而且持續(xù)到事件的'結(jié)尾。從“三男鄴城戍”到“死者長(zhǎng)已矣”,是第一次轉(zhuǎn)折。讀者可以想見,這是針對(duì)縣吏的第一次逼問訴苦的。在這以前,詩人已用“有吏夜捉人”一句寫出了縣吏的猛虎攫人之勢(shì)。等到“老婦出門看”,便撲了進(jìn)來,賊眼四處搜索,卻找不到一個(gè)男人,撲了個(gè)空。于是怒吼道:
“你家的男人都到哪兒去了?快交出來!”老婦泣訴說:“三個(gè)兒子都當(dāng)兵守鄴城去了。一個(gè)兒子剛剛捎來一封信,信中說,另外兩個(gè)兒子已經(jīng)**了!……”泣訴的時(shí)候,可能縣吏不相信,還拿出信來交縣吏看。
總之,“存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!”處境是夠使人同情的,她很希望以此博得縣吏的同情,高抬貴手。不料縣吏又大發(fā)雷霆:“難道你家里再?zèng)]有別人了?快交出來!”她只得針對(duì)這一點(diǎn)訴苦:“室中更無人,惟有乳下孫!边@兩句,也不是一口氣說下去的,因?yàn)椤案鼰o人”與下面的回答發(fā)生了明顯的矛盾。合理的解釋是:老婦先說了一句:“家里再?zèng)]人了!”而在這當(dāng)兒,被兒媳婦抱在懷里躲到什么地方的小孫兒,受了怒吼聲的驚嚇,哭了起來,掩口也不頂用。于是縣吏抓到了把柄,威逼道:“你竟敢撒謊!不是有個(gè)孩子哭嗎?”老婦不得已,這才說:“只有個(gè)孫子啊!還吃奶呢,小得很!”“吃誰的奶?總有個(gè)母親吧!還不把她交出來!”老婦擔(dān)心的事情終于發(fā)生了!她只得硬著頭皮解釋:“孫兒是有個(gè)母親,她的丈夫在鄴城戰(zhàn)死了,因?yàn)橐鼓探o孩子,沒有改嫁?蓱z她衣服破破爛爛,怎么見人呀!還是行行好吧!”(“有孫母未去,出入無完裙”兩句,有的版本為“孫母未便出,見吏無完裙”,所以縣吏是要她出來的。)但縣吏仍不肯罷手。老婦生怕守寡的兒媳**,**孫子,只好挺身而出:“老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊!崩蠇D的“致詞”,到此結(jié)束,表明縣吏勉強(qiáng)同意,不再“怒吼”了。
最后一段雖然只有四句,卻照應(yīng)開頭,涉及所有人物,寫出了事件的結(jié)局和作者的感受!耙咕谜Z聲絕,如聞泣幽咽!北砻骼蠇D已**走,走·時(shí)低聲哭泣,越走越遠(yuǎn),便聽不到哭聲了!耙咕谩倍郑从沉死蠇D一再哭訴、縣吏百般威逼的漫長(zhǎng)過程!叭缏劇倍,一方面表現(xiàn)了兒媳婦因丈夫戰(zhàn)死、婆婆被“捉”而泣不成聲,另一方面也顯示出詩人以關(guān)切的心情傾耳細(xì)聽,通夜未能入睡!疤烀鞯乔巴,獨(dú)與老翁別”兩句,收盡全篇,于敘事中含無限深情。前一天傍晚投宿之時(shí),老翁、老婦雙雙迎接詩人,而時(shí)隔一夜,老婦被捉走,兒媳婦泣不成聲,只能與逃走歸來的老翁作別了。老翁的心情怎樣,詩人作何感想,這些都給讀者留下了想象的余地。
仇兆鰲在《杜少陵集詳注》里說:“古者有兄弟始遣一人從軍。今驅(qū)盡壯丁,及于老弱。詩云:三男戍,二男死,孫方乳,媳無裙,翁逾墻,婦夜往。一家之中,父子、兄弟、祖孫、姑媳慘酷至此,民不聊生極矣!當(dāng)時(shí)唐祚,亦岌岌乎危哉!”就是說,“民為邦本”,把人民整成這個(gè)樣子,**者的寶座也就岌岌可危了。詩人杜甫面對(duì)這一切,沒有美化現(xiàn)實(shí),卻如實(shí)地揭露了**黑暗,發(fā)出了“有吏夜捉人”的呼喊,這是值得高度評(píng)價(jià)的。
在藝術(shù)表現(xiàn)上,這首詩最突出的一點(diǎn)則是精煉。陸時(shí)雍稱贊道:“其事何長(zhǎng)!其言何簡(jiǎn)!”就是指這一點(diǎn)說的。全篇句句敘事,無抒情語,亦無議論語;但實(shí)際上,作者卻巧妙地通過敘事抒了情,發(fā)了議論,愛憎十分強(qiáng)烈,傾向性十分鮮明。寓褒貶于敘事,既節(jié)省了很多筆墨,又絲毫沒有給讀者概念化的感覺。詩中還運(yùn)用了藏問于答的表現(xiàn)手法!袄艉粢缓闻!婦啼一何苦!”概括了雙方的矛盾之后,便集中寫“婦”,不復(fù)寫“吏”,而“吏”的蠻悍、橫暴,卻于老婦“致詞”的轉(zhuǎn)折和事件的結(jié)局中暗示出來。詩人又十分善于剪裁,敘事中藏有不盡之意。一開頭,只用一句寫投宿,立刻轉(zhuǎn)入“有吏夜捉人”的主題。又如只寫了“老翁逾墻走”,未寫他何時(shí)歸來;只寫了“如聞泣幽咽”,未寫泣者是誰;只寫老婦“請(qǐng)從吏夜歸”,未寫她是否***;卻用照應(yīng)開頭、結(jié)束全篇、既敘事又抒情的“獨(dú)與老翁別”一句告訴讀者:老翁已經(jīng)歸家,老婦已被捉走;那么,那位吞聲飲泣、不敢放聲痛哭的,就是給孩子喂奶的年輕寡婦了。正由于詩人筆墨簡(jiǎn)潔、洗煉,用了較短的篇幅,在驚人的廣度與深度上反映了生活中的矛盾與沖突,這是十分難能可貴的。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展2)
——《石壕吏》原文及翻譯賞析3篇
《石壕吏》原文及翻譯賞析1
石壕吏
朝代:唐代
作者:杜甫
暮投石壕村,有吏夜捉人。
老翁逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒,婦啼一何苦。
聽婦前致詞,三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰(zhàn)死。
存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣。
室中更無人,惟有乳下孫。
有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。
急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。
天明登前途,獨(dú)與老翁別。
譯文
日暮時(shí)投宿石壕村,夜里有差役到村子里抓人。
老翁越墻逃走,老婦出門查看。
官吏大聲呼喝得多么憤怒,婦**聲啼哭得多么悲苦。
我聽到老婦上前說:我的三個(gè)兒子戍邊在鄴城。
其中一個(gè)兒子捎信回來,說另外兩個(gè)兒子剛剛戰(zhàn)死。
活著的人茍且偷生,死去的人就永遠(yuǎn)不會(huì)回來了!
家里再也沒有別的男人了,只有正在吃奶的小孫子。
因?yàn)橛袑O子在,他母親還沒有離去,但進(jìn)進(jìn)出出都沒有一件完整的衣服。
雖然老婦我年老力衰,但請(qǐng)?jiān)试S我跟從你連夜趕回營(yíng)去。
立刻就去投向河陽的戰(zhàn)役,還來得及為部隊(duì)準(zhǔn)備早餐。
夜深了,說話的聲音逐漸消失,隱隱約約聽到低微斷續(xù)的哭泣聲。
天亮后我繼續(xù)趕路,只能與返回家中的那個(gè)老翁告別。
注釋
暮:在傍晚。
投:投宿。
吏:官吏,低級(jí)**,這里指抓壯丁的差役。
夜:時(shí)間名詞作狀語,在夜里。
逾(yú):越過;翻過。
走:跑,這里指逃跑。
呼:訴說,叫喊。
一何:何其、多么。
怒:惱怒,兇猛,粗暴,這里指兇狠。
啼:哭啼。
苦:凄苦。
前:上前,向前。
致:對(duì)……說。
前致詞:指老婦走上前去(對(duì)差役)說話。
鄴城:即相州,在今河南安陽。
戍(shù):防守,這里指服役。
附書至:捎信回來。書,書信。至,回來。
新:最近,剛剛。
存:活著,生存著。
且偷生:姑且活一天算一天。且:姑且,暫且。偷生:茍且活著。
長(zhǎng)已矣:永遠(yuǎn)完了。已:停止,這里引申為完結(jié)。
室中:家中。
更無人:再?zèng)]有別的(男)人了。更:再。
惟:只,僅。
乳下孫:正在吃奶的孫子。
未:還沒有。
去:離開,這里指改嫁。
完裙:完整的衣服。
老嫗(yù):老婦人。
衰:弱。
請(qǐng)從吏夜歸:請(qǐng)讓我和你晚上一起回去。請(qǐng):請(qǐng)求。從:跟從,跟隨。
應(yīng):響應(yīng)。
河陽:今河南省洛陽市吉利區(qū)(原河南省孟縣),當(dāng)時(shí)唐**官兵與叛軍在此**。
急應(yīng)河陽役:趕快到河陽去服役。
猶得:還能夠。得:能夠。
備:準(zhǔn)備。
晨炊:早飯。
夜久:夜深了。
絕:斷絕;停止。
如:好像,仿佛。
聞:聽。
泣幽咽:低微斷續(xù)的哭聲。有淚無聲為“泣”,哭聲哽塞低沉為“咽”。
明:天亮之后。
登前途:踏上前行的路。登:踏上。前途:前行的路。
獨(dú):唯獨(dú)、只有。
石壕:今河南三門峽市東南。
賞析
《石壕吏》是一首杰出的現(xiàn)實(shí)**的敘事詩。它以“耳聞”為線索,按時(shí)間的順序,由暮——夜——夜久——天明,一步步深入,從投宿敘起,以告別結(jié)束,從差吏夜間捉人,到老婦隨往;從老翁逾墻逃走,到事后潛歸;從詩人日暮投宿,到天明登程告別,整個(gè)故事有開始、發(fā)展、**、結(jié)局,情節(jié)完整,并頗為緊張。詩的首尾是敘事,中間用對(duì)話,活動(dòng)著的人物有五六個(gè)之多,詩人巧妙地借老婦的口,訴說了她一家的悲慘遭遇。詩人的敘述、老婦的說白,處處呼應(yīng),環(huán)環(huán)緊扣,層次十分清楚。
詩人虛實(shí)交映,藏問于答,不寫差吏的追問,而只寫老婦的哭訴,從哭訴中寫出潛臺(tái)詞、畫外音,將差吏的形象融入老婦的“前致詞”中,有一種言有盡而意無窮的境界。詩人寫老婦的哭訴,語言樸實(shí)無華,一個(gè)典故也不用,很切合老婦的口吻,且隨著內(nèi)容的多次轉(zhuǎn)韻,形成憂憤深廣、波瀾老成,一唱三嘆,高低抑揚(yáng)的韻致,使沉郁頓挫達(dá)到極致。
全詩述情陳事,除“吏呼一何怒”二句微微透露了他的愛憎之外,都是對(duì)客觀事物的描述。在這里,詩人通過新穎而巧妙的藝術(shù)構(gòu)思,將豐富的內(nèi)容和自己的感情融化在具體的形象里,澆注于客觀的敘述中,讓事物本身直接感染讀者,讓故事本身去顯露詩人的愛憎。這種以實(shí)寫虛,以虛補(bǔ)實(shí),虛實(shí)相映的藝術(shù)手法,使全詩顯得簡(jiǎn)潔洗練,而又蘊(yùn)涵豐富。
前四句可看作第一段。首句“暮投石壕村”,單刀直入,直敘其事!澳骸弊、“投”字、“村”字都需玩味,讀者不能輕易放過。在封建社會(huì)里,由于社會(huì)秩序混亂和旅途荒涼等原因,旅客們都“未晚先投宿”,更何況在兵禍連接的時(shí)代。而杜甫,卻于暮色蒼茫之時(shí)才匆匆忙忙地投奔到一個(gè)小村莊里借宿,這種異乎尋常的情景就富于暗示性。他或者是壓根兒不敢走大路;或者是附近的城鎮(zhèn)已蕩然一空,無處歇腳?傊,寥寥五字,不僅點(diǎn)明了投宿的時(shí)間和地點(diǎn),而且和盤托出了兵荒馬亂、雞犬不寧、一切脫出常軌的景象,為悲劇的演出提供了典型環(huán)境。浦起龍指出這首詩“起有猛虎攫人之勢(shì)”,這不僅是就“有吏夜捉人”說的,而且是就頭一句的環(huán)境烘托說的!坝欣粢棺饺恕币痪,是全篇的提綱,以下情節(jié),都從這里生發(fā)出來。不說“征兵”、“點(diǎn)兵”、“招兵”而說“捉人”,已于如實(shí)描繪之中寓揭露、批判之意。再加上一個(gè)“夜”字,含意更豐富。第一、表明官府“捉人”之事時(shí)常發(fā)生,人民白天躲藏或者反抗,無法“捉”到;第二、表明縣吏“捉人”的**狠毒,于人民已經(jīng)入睡的黑夜,來個(gè)突然**。同時(shí),詩人是“暮”投石壕村的,從“暮”到“夜”,已過了幾個(gè)小時(shí),這時(shí)當(dāng)然已經(jīng)睡下了;所以下面的事件發(fā)展,他沒有參與其間,而是隔門聽出來的!袄衔逃鈮ψ,老婦出門看”兩句,表現(xiàn)了人民長(zhǎng)期以來深受抓丁之苦,晝夜不安;即使到了深夜,仍然寢不安席,一聽到門外有了響動(dòng),就知道縣吏又來“捉人”,老翁立刻“逾墻”逃走,由老婦開門周旋。
從“吏呼一何怒”至“猶得備晨炊”這十六句,可看作第二段。“吏呼一何怒!婦啼一何苦!”兩句,極其概括、極其形象地寫出了“吏”與“婦”的尖銳矛盾。一“呼”、一“啼”,一“怒”、一“苦”,形成了強(qiáng)烈的對(duì)照;兩個(gè)狀語“一何”,加重了感**彩,有力地渲染出縣吏如狼似虎,叫囂隳突的橫蠻氣勢(shì),并為老婦以下的訴說制造出悲憤的氣氛。矛盾的兩方面,具有主與從、因與果的關(guān)系。“婦啼一何苦”,是“吏呼一何怒”逼出來的。下面,詩人不再寫“吏呼”,全力寫“婦啼”,而“吏呼”自見!奥爧D前致詞”承上啟下。那“聽”是詩人在“聽”,那“致詞”是老婦“苦啼”著回答縣吏的“怒呼”。寫“致詞”內(nèi)容的十三句詩,多次換韻,明顯地表現(xiàn)出多次轉(zhuǎn)折,暗示了縣吏的多次“怒呼”、逼問。讀這十三句詩的時(shí)候,千萬別以為這是“老婦”一口氣說下去的,而縣吏則在那里洗耳恭聽。實(shí)際上,“吏呼一何怒!婦啼一何苦!”不僅發(fā)生在事件的開頭,而且持續(xù)到事件的結(jié)尾。從“三男鄴城戍”到“死者長(zhǎng)已矣”,是第一次轉(zhuǎn)折?梢韵胍,這是針對(duì)縣吏的第一次逼問訴苦的。在這以前,詩人已用“有吏夜捉人”一句寫出了縣吏的猛虎攫人之勢(shì)。等到“老婦出門看”,便撲了進(jìn)來,賊眼四處搜索,卻找不到一個(gè)男人,撲了個(gè)空。于是怒吼道:“你家的男人都到哪兒去了?快交出來!”老婦泣訴說:“三個(gè)兒子都當(dāng)兵守鄴城去了。一個(gè)兒子剛剛捎來一封信,信中說,另外兩個(gè)兒子已經(jīng)**了!……”泣訴的時(shí)候,也許縣吏不相信,還拿出信來交縣吏看?傊,“存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!”處境是夠使人同情的,她很希望以此博得縣吏的同情,高抬貴手。不料縣吏又大發(fā)雷霆:“難道你家里再?zèng)]有別人了?快交出來!”她只得針對(duì)這一點(diǎn)訴苦:“室中更無人,惟有乳下孫!边@兩句,也許不是一口氣說下去的,因?yàn)椤案鼰o人”與下面的回答發(fā)生了明顯的矛盾。合理的解釋是:老婦先說了一句:“家里再?zèng)]人了!”而在這當(dāng)兒,被兒媳婦抱在懷里躲到什么地方的小孫子,受了怒吼聲的'驚嚇,哭了起來,掩口也不頂用。于是縣吏抓到了把柄,威逼道:“你竟敢撒謊!不是有個(gè)孩子哭嗎?”老婦不得已,這才說:“只有個(gè)孫子。∵吃奶呢,小得很!”“吃誰的奶?總有個(gè)母親吧!還不把她交出來!”老婦擔(dān)心的事情終于發(fā)生了!她只得硬著頭皮解釋:“孫兒是有個(gè)母親,她的丈夫在鄴城戰(zhàn)死了,因?yàn)橐毯⒆樱瑳]有改嫁?蓱z她衣服破破爛爛,怎么見人呀!還是行行好吧!”但縣吏仍不肯罷手。老婦生怕守寡的兒媳**,**孫子,只好挺身而出:“老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。”老婦的“致詞”,到此結(jié)束,表明縣吏勉強(qiáng)同意,不再“怒吼”了。
最后一段雖然只有四句,卻照應(yīng)開頭,涉及所有人物,寫出了事件的結(jié)局和作者的感受!耙咕谜Z聲絕,如聞泣幽咽!北砻骼蠇D已**走,走·時(shí)低聲哭泣,越走越遠(yuǎn),便聽不到哭聲了!耙咕谩倍郑从沉死蠇D一再哭訴、縣吏百般威逼的漫長(zhǎng)過程。“如聞”二字,一方面表現(xiàn)了兒媳婦因丈夫戰(zhàn)死、婆婆被“捉”而泣不成聲,另一方面也顯示出詩人以關(guān)切的心情傾耳細(xì)聽,通夜未能入睡!疤烀鞯乔巴荆(dú)與老翁別”兩句,收盡全篇,于敘事中含無限深情。前一天傍晚投宿之時(shí),老翁、老婦雙雙迎接詩人,而時(shí)隔一夜,老婦被捉走,兒媳婦泣不成聲,只能與逃走歸來的老翁作別了。老翁的心情怎樣,詩人作何感想,這些都給讀者留下了想象的余地。
創(chuàng)作背景
759年(唐肅宗乾元二年)春,四十八歲的杜甫由左拾遺貶為華州司功參軍。他離開洛陽,歷經(jīng)新安、石壕、潼關(guān),趕往華州任所。這時(shí),杜甫正由新安縣繼續(xù)西行,投宿石壕村,遇到吏卒深夜捉人,于是實(shí)錄所見所聞,寫成這篇不朽的詩作。
題解
這是杜甫著名的新題樂府組詩"三吏"之一。唐肅宗乾元二年(759)春,已經(jīng)四十八歲的杜甫,由左拾遺貶為華州司功參軍。他離開洛陽,歷經(jīng)新安、潼關(guān)、石壕,夜宿曉行,風(fēng)塵仆仆,趕往華州任所,所經(jīng)之處,哀鴻遍野,民不聊生,這引起詩人感情上的強(qiáng)烈震動(dòng)。
當(dāng)時(shí)唐**集中郭子儀等九節(jié)度使步騎二十功贖罪萬,號(hào)稱六十萬,將安慶緒圍在鄴城。由于戰(zhàn)爭(zhēng)吃緊,唐**為補(bǔ)充兵力,到處征兵。這時(shí),杜甫正由新安縣繼續(xù)西行,投宿石壕村,遇到吏卒深夜捉人,于是實(shí)錄所見所聞,寫成這篇不朽的詩作。詩中刻畫了官吏的橫暴,反映了安史之亂給人民帶來的深重災(zāi)難和自己痛苦的心情。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展3)
——杜甫石壕吏原文及賞析
杜甫石壕吏原文及賞析1
原文:
石壕吏
唐代:杜甫
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒,婦啼一何苦。聽婦前致詞,三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣。
室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別。
賞析:
《石壕吏》是一首杰出的現(xiàn)實(shí)**的敘事詩,寫了差吏到石壕村乘夜捉人征兵,連年老力衰的老婦也**服役的故事,揭露了官吏的殘暴和兵役**的黑暗,對(duì)安史之亂中人民遭受的苦難深表同情。藝術(shù)上,精煉是這首詩的一大特點(diǎn),把抒情和議論寓于敘事之中,愛憎分明。場(chǎng)面和細(xì)節(jié)描寫自然真實(shí)。善于裁剪,中心突出。
前四句可看作第一段。首句“暮投石壕村”,單刀直入,直敘其事!澳骸弊帧ⅰ巴丁弊、“村”字都需玩味,讀者不能輕易放過。在封建社會(huì)里,由于社會(huì)秩序混亂和旅途荒涼等原因,旅客們都“未晚先投宿”,更何況在兵禍連接的時(shí)代。而杜甫,卻于暮色蒼茫之時(shí)才匆匆忙忙地投奔到一個(gè)小村莊里借宿,這種異乎尋常的情景就富于暗示性。他或者是壓根兒不敢走大路;或者是附近的城鎮(zhèn)已蕩然一空,無處歇腳。總之,寥寥五字,不僅點(diǎn)明了投宿的時(shí)間和地點(diǎn),而且和盤托出了兵荒馬亂、雞犬不寧、一切脫出常軌的景象,為悲劇的演出提供了典型環(huán)境。浦起龍指出這首詩“起有猛虎攫人之勢(shì)”(《讀杜心解》),這不僅是就“有吏夜捉人”說的,而且是就頭一句的環(huán)境烘托說的!坝欣粢棺饺恕币痪,是全篇的提綱,以下情節(jié),都從這里生發(fā)出來。不說“征兵”、“點(diǎn)兵”、“招兵”而說“捉人”,已于如實(shí)描繪之中寓揭露、批判之意。再加上一個(gè)“夜”字,含意更豐富。第一、表明官府“捉人”之事時(shí)常發(fā)生,人民白天躲藏或者反抗,無法“捉”到;第二、表明縣吏“捉人”的**狠毒,于人民已經(jīng)入睡的黑夜,來個(gè)突然**。同時(shí),詩人是“暮”投石壕村的,從“暮”到“夜”,已過了幾個(gè)小時(shí),這時(shí)當(dāng)然已經(jīng)睡下了;所以下面的事件發(fā)展,他沒有參與其間,而是隔門聽出來的!袄衔逃鈮ψ撸蠇D出門看”兩句,表現(xiàn)了人民長(zhǎng)期以來深受抓丁之苦,晝夜不安;即使到了深夜,仍然寢不安席,一聽到門外有了響動(dòng),就知道縣吏又來“捉人”,老翁立刻“逾墻”逃走,由老婦開門周旋。
從“吏呼一何怒”至“猶得備晨炊”這十六句,可看作第二段!袄艉粢缓闻!婦啼一何苦!”兩句,極其概括、極其形象地寫出了“吏”與“婦”的尖銳矛盾。一“呼”、一“啼”,一“怒”、一“苦”,形成了強(qiáng)烈的對(duì)照;兩個(gè)狀語“一何”,加重了感**彩,有力地渲染出縣吏如狼似虎,叫囂隳突的橫蠻氣勢(shì),并為老婦以下的訴說制造出悲憤的氣氛。矛盾的兩方面,具有主與從、因與果的關(guān)系!皨D啼一何苦”,是“吏呼一何怒”逼出來的。下面,詩人不再寫“吏呼”,全力寫“婦啼”,而“吏呼”自見!奥爧D前致詞”承上啟下。那“聽”是詩人在“聽”,那“致詞”是老婦“苦啼”著回答縣吏的“怒呼”。寫“致詞”內(nèi)容的十三句詩,多次換韻,表現(xiàn)出多次轉(zhuǎn)折,暗示了縣吏的多次“怒呼”、逼問。這十三句詩,不是“老婦”一口氣說下去的,而縣吏也決不是在那里洗耳恭聽。實(shí)際上,“吏呼一何怒,婦啼一何苦!”不僅發(fā)生在事件的開頭,而且持續(xù)到事件的結(jié)尾。從“三男鄴城戍”到“死者長(zhǎng)已矣”,是第一次轉(zhuǎn)折。讀者可以想見,這是針對(duì)縣吏的第一次逼問訴苦的。在這以前,詩人已用“有吏夜捉人”一句寫出了縣吏的猛虎攫人之勢(shì)。等到“老婦出門看”,便撲了進(jìn)來,賊眼四處搜索,卻找不到一個(gè)男人,撲了個(gè)空。于是怒吼道:
“你家的男人都到哪兒去了?快交出來!”老婦泣訴說:“三個(gè)兒子都當(dāng)兵守鄴城去了。一個(gè)兒子剛剛捎來一封信,信中說,另外兩個(gè)兒子已經(jīng)**了!……”泣訴的時(shí)候,可能縣吏不相信,還拿出信來交縣吏看。
總之,“存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!”處境是夠使人同情的,她很希望以此博得縣吏的同情,高抬貴手。不料縣吏又大發(fā)雷霆:“難道你家里再?zèng)]有別人了?快交出來!”她只得針對(duì)這一點(diǎn)訴苦:“室中更無人,惟有乳下孫!边@兩句,也不是一口氣說下去的,因?yàn)椤案鼰o人”與下面的回答發(fā)生了明顯的矛盾。合理的解釋是:老婦先說了一句:“家里再?zèng)]人了!”而在這當(dāng)兒,被兒媳婦抱在懷里躲到什么地方的小孫兒,受了怒吼聲的驚嚇,哭了起來,掩口也不頂用。于是縣吏抓到了把柄,威逼道:“你竟敢撒謊!不是有個(gè)孩子哭嗎?”老婦不得已,這才說:“只有個(gè)孫子啊!還吃奶呢,小得很!”“吃誰的奶?總有個(gè)母親吧!還不把她交出來!”老婦擔(dān)心的事情終于發(fā)生了!她只得硬著頭皮解釋:“孫兒是有個(gè)母親,她的丈夫在鄴城戰(zhàn)死了,因?yàn)橐鼓探o孩子,沒有改嫁?蓱z她衣服破破爛爛,怎么見人呀!還是行行好吧!”(“有孫母未去,出入無完裙”兩句,有的版本為“孫母未便出,見吏無完裙”,所以縣吏是要她出來的。)但縣吏仍不肯罷手。老婦生怕守寡的兒媳**,**孫子,只好挺身而出:“老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。”老婦的“致詞”,到此結(jié)束,表明縣吏勉強(qiáng)同意,不再“怒吼”了。
最后一段雖然只有四句,卻照應(yīng)開頭,涉及所有人物,寫出了事件的結(jié)局和作者的感受!耙咕谜Z聲絕,如聞泣幽咽!北砻骼蠇D已**走,走·時(shí)低聲哭泣,越走越遠(yuǎn),便聽不到哭聲了。“夜久”二字,反映了老婦一再哭訴、縣吏百般威逼的漫長(zhǎng)過程!叭缏劇倍,一方面表現(xiàn)了兒媳婦因丈夫戰(zhàn)死、婆婆被“捉”而泣不成聲,另一方面也顯示出詩人以關(guān)切的心情傾耳細(xì)聽,通夜未能入睡!疤烀鞯乔巴,獨(dú)與老翁別”兩句,收盡全篇,于敘事中含無限深情。前一天傍晚投宿之時(shí),老翁、老婦雙雙迎接詩人,而時(shí)隔一夜,老婦被捉走,兒媳婦泣不成聲,只能與逃走歸來的老翁作別了。老翁的心情怎樣,詩人作何感想,這些都給讀者留下了想象的余地。
仇兆鰲在《杜少陵集詳注》里說:“古者有兄弟始遣一人從軍。今驅(qū)盡壯丁,及于老弱。詩云:三男戍,二男死,孫方乳,媳無裙,翁逾墻,婦夜往。一家之中,父子、兄弟、祖孫、姑媳慘酷至此,民不聊生極矣!當(dāng)時(shí)唐祚,亦岌岌乎危哉!”就是說,“民為邦本”,把人民整成這個(gè)樣子,**者的寶座也就岌岌可危了。詩人杜甫面對(duì)這一切,沒有美化現(xiàn)實(shí),卻如實(shí)地揭露了**黑暗,發(fā)出了“有吏夜捉人”的呼喊,這是值得高度評(píng)價(jià)的。
在藝術(shù)表現(xiàn)上,這首詩最突出的一點(diǎn)則是精煉。陸時(shí)雍稱贊道:“其事何長(zhǎng)!其言何簡(jiǎn)!”就是指這一點(diǎn)說的。全篇句句敘事,無抒情語,亦無議論語;但實(shí)際上,作者卻巧妙地通過敘事抒了情,發(fā)了議論,愛憎十分強(qiáng)烈,傾向性十分鮮明。寓褒貶于敘事,既節(jié)省了很多筆墨,又絲毫沒有給讀者概念化的感覺。詩中還運(yùn)用了藏問于答的表現(xiàn)手法!袄艉粢缓闻D啼一何苦!”概括了雙方的矛盾之后,便集中寫“婦”,不復(fù)寫“吏”,而“吏”的蠻悍、橫暴,卻于老婦“致詞”的轉(zhuǎn)折和事件的結(jié)局中暗示出來。詩人又十分善于剪裁,敘事中藏有不盡之意。一開頭,只用一句寫投宿,立刻轉(zhuǎn)入“有吏夜捉人”的主題。又如只寫了“老翁逾墻走”,未寫他何時(shí)歸來;只寫了“如聞泣幽咽”,未寫泣者是誰;只寫老婦“請(qǐng)從吏夜歸”,未寫她是否***;卻用照應(yīng)開頭、結(jié)束全篇、既敘事又抒情的“獨(dú)與老翁別”一句告訴讀者:老翁已經(jīng)歸家,老婦已被捉走;那么,那位吞聲飲泣、不敢放聲痛哭的,就是給孩子喂奶的年輕寡婦了。正由于詩人筆墨簡(jiǎn)潔、洗煉,用了較短的篇幅,在驚人的廣度與深度上反映了生活中的矛盾與沖突,這是十分難能可貴的。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展4)
——石壕吏改寫5篇
石壕吏改寫1
天,灰蒙蒙的,寒冷的北風(fēng)似乎要把整個(gè)人都吞掉!此時(shí),杜甫已經(jīng)無力再趕路了。他隱隱約約看到前方有幾點(diǎn)火,全身便像充了電了似地,徑直向燈光走去。在昏暗的光下,他隱約看村口的石碑寫著:石壕村。
杜甫嘆了口氣:“唉,今天是不能趕路了,累死了,還是找個(gè)地方投宿罷!”說著,他走向一戶人家,輕輕敲了一下門,屋里出現(xiàn)一陣騷亂。忽的,他看見一個(gè)老頭**而去。過一會(huì)兒,才有一個(gè)婦人慢吞吞地打開門。杜甫說明了來由,老夫又把逃走的老頭叫了回來,在熱情地招待了杜甫?墒牵鸥Πl(fā)現(xiàn),這個(gè)家不是一般的窮,用來招待客人的只是稀飯,里面的米飯零星可數(shù),也許他們*時(shí)還舍不得吃這些東西!
夜晚,一切都靜悄悄的。突然,一陣嘈雜聲驚醒了杜甫。杜甫齊聲趴在床上聽著。開始,一名男子粗暴地叫道:“**有令,每家出壯丁一名!”老頭一聽,急忙逃走了,接著,便是一陣急促的敲門聲。杜甫透過窗戶縫看著……
老婦急忙去開門,可是,門卻被人一腳踹開了。原來是兩名官差。其中一個(gè)人拿著把大彎刀,另一個(gè)人拿著根目光,個(gè)個(gè)面目?jī)磹!翱!把你家男人交出來!”一名官差大聲叫嚷!拔矣腥齻(gè)兒子都去鄴城防守了,一個(gè)兒子剛來信說,兄弟都死了!唉!”老婦嘆著氣,還想繼續(xù)說下去,被一名官差推倒在地!吧倭_嗦,快把男人交出來!‘一名官差拔出了彎刀,”你這是違抗皇命,是要被殺頭的!“老婦人慢慢地***,“我家里沒別人了,只有一個(gè)還在吃奶的孫子,難道連他也要抓走嗎?除了他,就只有他母親沒走了!”“你無法讓我們相信,我們要進(jìn)去確認(rèn)一下!”兩名官差顯得很嚴(yán)肅!拔覀兌己芨F,孩子的母親沒有一件像樣的衣服,出不了門,老爺?shù)綍r(shí)見了會(huì)笑話!“可兩名官差不依不饒,要強(qiáng)行闖入。杜甫的心不免緊張起來。這是,老婦人無奈地說:“我雖年近七旬,但還有些力氣,我可以跟你們走,盡快到河陽去服役。如果來得及,還可以做頓早飯呢!”兩名官差奸笑著:“行啊,走吧!如果戰(zhàn)爭(zhēng)勝利了,你會(huì)有戰(zhàn)功的!”正說著,兩名官差把老婦人押走了。
杜甫望著這一切,心中無限悲傷。兩名官差還在不停的捉人,嘈雜聲漸漸沒了。杜甫聽見了斷斷續(xù)續(xù)的哽咽聲,大概是老頭和那個(gè)兒媳婦吧!天漸漸亮了,杜甫拿上行李,同老頭告別后,心情沉重的離開了……
在石壕村投宿的這個(gè)晚上,周圍陰森森的,好像要發(fā)生點(diǎn)不好的事。果然,半夜就有幾個(gè)官吏四處抽壯丁,老頭兒聽見了,怕自己**,就**逃跑啦。老婦人開門去看個(gè)究竟。
開了門只聽見官吏咆哮:“怎么才開門,你們家的男人呢?給我出來!” “官爺你聽我說呀”老婦人未曾開口淚先流,“我們家有三個(gè)兒子,一個(gè)兒子捎信回來說,他的兩個(gè)哥哥都死在戰(zhàn)場(chǎng)**,只有他幸運(yùn)的活了下來,他們的爸爸很久以前就死啦。家里哪來的男人呀!” “真的嗎,那我可要進(jìn)院子里看看!毙±羲奶帍埻斑@種環(huán)境怎么可能有住了,我們到下一家去看看!惫倮魟傄怀鲩T,室中傳出了啼哭聲。這可官吏激怒啦,一把就把老婦人推到在地:“不是說沒人了嗎”老婦人趕緊解釋:“對(duì)不起呀!官爺,我不是誠(chéng)心騙你的呀,我也是迫不得已呀,室中還有一個(gè)嬰兒和她的母親,你把她母親抓了,那我孫子不是沒奶喝了嗎?求求你了,不要抓我媳婦兒。”官吏那里肯信相信,硬是要闖進(jìn)去,老婦人一把抱住官吏的腳乞求道:“官爺,真的沒別的人了,再說我那媳婦兒沒有一件完整的衣服,怎么方便見官爺您了,要不我去服兵役,好嗎?”官吏一腳踢開她的手,憤怒的說:“要你有何用?”“雖然我沒力氣打仗了,但我還可以幫你們做早飯,求你啦官爺,不要抓我媳婦兒,讓我代替她吧! “那好吧,你就跟我走吧。”官吏無奈的說。
夜深了,老頭兒才回來,老頭兒看老婦人不見啦,便和媳婦兒孫子哭作一團(tuán)。天亮了,我只和那老頭兒道別便上路了,回頭看著老頭孤單的身影,我心里一陣悲涼:這戰(zhàn)亂何時(shí)是個(gè)頭?
這天夜晚,我路過石壕村,投宿在了一戶人家里。深夜時(shí),聽見外面有人敲門,而且還大聲呼喊著。聲音吵醒了我,我知道,這是為了應(yīng)安史之亂的戰(zhàn)急來抓人去服役的。這戶人家的老頭兒馬上**而去,動(dòng)作非常熟練。我想要出門去看,卻被這家的老婦人擋住。她搖了搖頭,隨即滿面悲傷地一個(gè)人走了出去。我旁邊,她的兒媳正在瑟瑟發(fā)抖,眼神空洞無神。而她懷中的孩子正天真地看著我們。
突然,門外傳來幾聲怒吼,聽聲音是那官吏,而且是兩個(gè)。老婦悲苦的哭聲又傳進(jìn)我們的耳朵,振人心扉。但兩個(gè)官吏聽不見似的,怒吼聲蓋過了哭聲。
老婦這時(shí)抽泣著對(duì)官吏說:“我們家中僅有的三個(gè)男人都去守鄴城了。前段時(shí)間大兒子捎信回來,那兩個(gè)兒子,他們,他們已經(jīng)……死了……我現(xiàn)在也只是茍且活著罷了,是為了不辜負(fù)死者的期望!”可官吏不聽她的話,又發(fā)出了那讓人厭惡的兇狠語氣:“你以為我們信么?走,進(jìn)去搜搜!”說完,他們就要往里走。
老婦急忙用她那雙細(xì)弱的胳膊擋住兩個(gè)兇狠的官吏,一滴淚落在了其中一人的手上。老婦清楚地看見了他臉上的刀疤顫動(dòng)了一下,我能感覺到,因?yàn)榇藭r(shí)我正緊張地倚在門后注視著這一切。
石壕吏改寫2
現(xiàn)在是唐朝安史之亂時(shí)期,公元758年,為了*息安祿山與史思明的**,郭子儀、王思禮等9為節(jié)度使,率領(lǐng)20萬大軍**安慶緒{安祿山之子},勝利在望,但是由于唐穆宗對(duì)郭子儀、王思禮等人不信任,諸軍不設(shè)統(tǒng)帥,只派宦官魚朝恩為觀軍容宣慰處置使,使諸軍不相統(tǒng)屬,又見糧食不足,士氣低落,史思明又派來援軍,唐軍在葉成大敗,郭子儀退守河陽,四處抽壯丁補(bǔ)充兵力。
這時(shí)詩人杜甫前往縣城任官,途徑石壕縣。在一個(gè)老婦家借住。這時(shí)到了晚上,有官吏過來捉人,那家的男主人在晚上的時(shí)候趁夜逃走了。老婦出門看,官吏看見了多么的憤怒而老婦叫得多么悲憤。
聽見老婦上前對(duì)官吏說:三個(gè)孩子再鄴城駐守,一個(gè)兒子寫信來說另外兩個(gè)兒子已經(jīng)戰(zhàn)死了;钪钠埱一钪,死的永遠(yuǎn)完了。家里在沒有別的男人啦,只有孫子了,官吏打算去把孩子**媽劫來老夫說我雖然力氣小但是請(qǐng)把我抓走吧應(yīng)對(duì)河陽服役,還能夠?yàn)閷⑹總儨?zhǔn)備早飯。
夜已經(jīng)深了,原來是老人的妻兒在哭老婦已經(jīng)**走了。到了早上,杜甫只與老頭道了別,因?yàn)槔蠇D已經(jīng)**走了。
石壕吏改寫3
匆匆趕路的杜甫,在夜幕降臨后才走到石壕村,他不得不到一個(gè)老百姓家里投宿。這家的老夫婦很熱情地接待了他。
深夜,疲憊不堪的杜甫剛剛安歇,就聽到一陣急促的敲門聲,接著又是一陣粗暴的叫聲。老漢一聽就知道是抓男丁來的,慌忙**跑了,老婆婆顫巍巍地去開門。
“男人呢?快把人交出來!”差役一進(jìn)門就聲嘶力竭地叫喊著,他們一個(gè)個(gè)怒目橫眉,在火把的照耀下,好象一群**的**。老婆婆戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地哭訴著:“我的三個(gè)兒子都到鄴城防守去了,前兩天,大兒子捎信回來說有兩個(gè)已經(jīng)死了。家里還有一個(gè)吃奶的孫子,可他母親連出入的衣服都無法完整……”“那也不行!我們要搜!”老婆婆哭求著說:“求求你們了,讓他們留下吧!你們實(shí)在要人,我還可以去給做做早飯!薄澳蔷妥甙!”如狼似虎的差役狠狠地喝到。老婦人無可奈何地拖著沉重的步子,迎著凄風(fēng)愁霧,向前走去……
石壕吏改寫4
存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!}記
夜,濃得像化不開的墨,大片大片的烏云遮蓋了微弱的星光。小村仿佛被籠罩在淡淡的憂傷中,沒有一絲聲響,莊嚴(yán)而肅穆,一切靜如太谷。
然而,這寧靜卻被一連串急促的馬蹄聲撕裂了,幾個(gè)強(qiáng)壯的官兵騎著快馬從遠(yuǎn)方長(zhǎng)滿荒草的小徑上疾馳而來。馬蹄揚(yáng)起沙塵,模糊了官兵們的身影。遠(yuǎn)處傳來了一聲犬吠,接著四面的犬吠聲便連成了一片,此起彼伏。小茅草屋的燈一盞一盞地亮了起來,微弱的燈光映出了老人佝僂的身影。然后各家各戶都響起了幼兒驚恐的哭聲,依稀看見幾個(gè)蒼老的身軀逾墻而走,消失在南面的密林里。
硝煙還未散去,一只孤雁凄厲的鳴叫在尸橫遍野的古戰(zhàn)場(chǎng)上空投下一個(gè)斑駁的影子。鄴城,一個(gè)令無數(shù)英雄敬畏之地,只因?yàn)閹装倌昵,一代梟雄曹操笑傲如此,指點(diǎn)江山。然而他最終也逃不過一抷凈土掩風(fēng)流的命運(yùn)。而今,這里又成了戰(zhàn)場(chǎng)。只不過此次是手握重兵的三鎮(zhèn)節(jié)度使安祿山與走向衰敗的唐**的抗衡。
戰(zhàn)場(chǎng)上,一個(gè)疲憊的戰(zhàn)士倚著巖石坐著,赤裸的胳膊上一道流血的傷口,驚心觸目。地上還有個(gè)躺著的戰(zhàn)士,頭枕著他的腿,痛苦地**,剩下的黃土地被鮮血染紅。他嘴唇嚅動(dòng)著,費(fèi)力地對(duì)坐著的戰(zhàn)士說了一句:“大哥,珍重!”便合**雙眼,臉上似乎還有不甘與悲憤……
半個(gè)月后,在那個(gè)戰(zhàn)士的家里,年邁的老母親*靜地望著如狼虎般前來抓裝壯丁的官差,手里緊握著一封皺了的*。那上面深褐色的血跡赫然寫著:二弟皆戰(zhàn)死,吾亦不知可否生還。請(qǐng)父母妻兒珍重!妻可再嫁!
“不行,每家必須出一個(gè)人!”幾個(gè)官差氣急敗壞地叫著!澳蔷臀胰グ!”老夫人淡淡地說,臉上毫無表情。幾個(gè)差役上下打量了一下老婦人,“得,就你了,老婆子,快點(diǎn)啦!趕緊去河陽應(yīng)征,說不定還趕得上做飯。”
話語聲漸漸遠(yuǎn)去,可每家每戶傳來的那幽怨的哭聲,卻如山寺敲響的鐘聲,在秋日微涼的空氣中緩緩游動(dòng),回蕩……
戰(zhàn)爭(zhēng),讓天下百姓家破人亡,流離失所;蛟S一個(gè)原本美滿的四世同堂轉(zhuǎn)瞬間便只剩下老弱病殘了。烽火紅了蒼穹,似乎到處都閃著刀光劍影。
一場(chǎng)安史之亂,3600萬人長(zhǎng)眠于沙場(chǎng)。青史中人們看到了無數(shù)**的興盛,記住了多少英雄豪杰的名字,卻不知有多少無名小卒靜靜地躺在歷史的一隅,任憑歲月為他們蒙上塵!
石壕吏改寫5
“嗒——嗒——”詩人杜甫拿著自己的官文,前往自己即將**的地方,心里憂愁久久散不去。路過石壕村時(shí),天色已晚,便投宿于一農(nóng)戶家里。
來到房子里,雖然房子打掃的很干凈,但還是掩蓋不住房壁上的`裂縫。一位老婦人端來了一盆熱乎乎的紅薯,笑著說:“官人啊,實(shí)在抱歉,家里沒有什么好吃的,您就湊合著吃點(diǎn)吧!”詩人連連感謝,抬頭看到老婦人的臉上已經(jīng)經(jīng)過了歲月的滄桑,眼角有著深深的淚痕。頭上的根根銀絲披散在肩膀上,從粗糙的手上看出老婦人年輕時(shí)一定是一位勤勞的農(nóng)婦。
詩人早早地就睡下,剛閉上眼,就聽到村口“汪”的狗叫,這一聲,把全村的看門狗都叫起來。只聽老翁與老婦著急地說:“糟了——官吏又來抓人了!
“快起來,每戶人家都趕緊給爺送一個(gè)上戰(zhàn)場(chǎng)的,不然全家一起杖斃!”官吏的嗓音如警鐘一般,把全村人都喊了起來。
老婦與老翁急了,老婦趕緊讓老翁出去躲一躲,等他們走了再回來。詩人在床上聽到了村里撕心裂肺的喊叫聲:“官人,放了他吧。我們家就這一根獨(dú)苗啊!薄翱旖o老子放開,再不松手,我就先把你們杖斃了!”到老婦人家了,“咚!咚!咚咚!快開門,給一個(gè)男丁上戰(zhàn)場(chǎng)沒有的話,全家都一起死。”老婦人沒辦法,只能開門哭著對(duì)官吏說:“關(guān)野,我們家有三個(gè)兒子都上戰(zhàn)場(chǎng)了,昨天我一兒子傳來家書,說我那兩個(gè)兒子戰(zhàn)死了,現(xiàn)在家中一個(gè)男人都沒有啊!
“哇!哇!……”“嗯?誰在里面?不是說沒人嗎?”“官爺,里面啊,是我一個(gè)剛出生的孫子還未斷奶,您就放了他吧。”“那這樣吧!你把你兒媳交出來,你帶你孫子!薄肮贍,兒媳婦走了孫子沒奶喝,那不是一失兩命嗎?如果您不嫌我老,就帶我上戰(zhàn)場(chǎng)吧,這樣我還能為戰(zhàn)士準(zhǔn)備早餐!薄拔乙膊皇遣煌檫_(dá)理,帶走吧!”
腳步聲越來越遠(yuǎn),只聽兒媳婦一個(gè)人沉沉的幽咽聲。天越來越亮,該啟程了,老翁也回來了。詩人傷心欲絕地跟老翁告了別……
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展5)
——續(xù)寫《石壕吏》5篇
續(xù)寫《石壕吏》1
夜幕將至,裊裊炊煙徐徐升起。一個(gè)老婦人搓著手等待飯菜煮熟。
“大娘,好了嗎?”一個(gè)年輕的面孔詢問道。
“快了,馬上!崩蠇D人揭開鍋蓋看了看里面幾乎摻滿了水的粥,眉頭皺了一下,滿是歉意地笑笑,“今天的飯菜可能……”
不等老婦說完,少年擺擺手:“沒事,我不挑食!闭f完,還朝老婦人和善一笑。少年稍微頓了一下:“吃飽就好!
老婦的心狠狠地揪了一下,可能連吃飽都……老婦心疼地望著眼前半大的孩子,消瘦的身材,因常年吃不好而顯得蒼白的臉……想起了她還在征戰(zhàn)的兒子,是否吃得飽,穿得暖……此時(shí)此刻,老婦心里五味雜陳,想念老頭,想念媳婦和還在襁褓之中的孫子。
少年看著失神的老婦,輕輕嘆息道:“您在想念家人嗎?”
老婦看著眼前的年輕人,不知為何心里涌出一股親切感,點(diǎn)點(diǎn)頭:“想,很想。孩子,你也是被迫應(yīng)征的嗎?”
少年蒼白的臉上現(xiàn)出一點(diǎn)紅暈,絲毫不掩飾眸中的驕傲:“不,我是自愿的。”
老婦神色復(fù)雜地望著少年,少頃,她才開口道:“你的家人……他們?cè)试S你應(yīng)征?”
少年的眸色逐漸暗淡下來,淡淡地說:“他們死了!
“當(dāng)叛軍占領(lǐng)了我們村的時(shí)候就死了!
“全村就剩下了我一個(gè)人。要不是當(dāng)時(shí)我剛好出去了,否則估計(jì)我現(xiàn)在……也死了吧!鄙倌甑匦α艘幌,滿臉的憂傷,“從那時(shí)起,我就決定參軍,我想結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng),來換取和*。”
老婦看著少年*靜地說完了這些話,反而……更想家了,目光投向遠(yuǎn)方,那是石壕村的方向。
那是家的方向……
夜深了,有個(gè)黑影躡手躡腳地跨出了軍帳,來到馬廄前獨(dú)自嘆息。
“您是在想家嗎?”不知何時(shí),白日的少年已經(jīng)出現(xiàn)在了老婦身后,笑著問。
“你這是……”老婦顯然被這少年的突然出現(xiàn)嚇了一跳,皺著眉頭問。
少年尷尬一笑,摸摸馬廄前那匹大黑馬:“我來看看它!闭f完,大黑馬順從地蹭蹭少年的手。
“不如我載您回去吧!鄙倌昝嗣R背,自言自語道,“從這到石壕村,應(yīng)該不遠(yuǎn)!
老婦頓時(shí)驚慌失措,連連擺手:“不行,不行,太冒險(xiǎn)了!闭f完,還警惕著四周。
少年“撲哧”一笑,慢慢打開馬廄的門,牽出大黑馬,不緊不慢地說:“您請(qǐng)放心,現(xiàn)在深夜了,大伙都睡著了,只要趕在大伙睡醒之前回來就好了。”
老婦還是猶豫不決,直到少年把馬完全牽出來后,才下定決心似的:“好,你是個(gè)好孩子!
少年緩緩一笑,不再多說,將老婦扶上馬后,自己也跨上黑馬,向著石壕村的方向奔去。
大約騎了兩個(gè)多時(shí)辰,少年眼前終于呈現(xiàn)了一片村落,也許是夜色深了,村落很安靜,只有隱隱約約幾束昏黃的燈還亮著。
大概是聽到了馬蹄聲,村落幾束燈全滅了,好像從來沒人住過似的。
老婦人摸著黑,一間一間地細(xì)細(xì)查看著。終于,在一間小屋前停下了。
她雙手微顫地敲了敲門。
屋子里一片安靜,甚至可以聽見敲門的回聲。老婦不死心,依舊敲著門,還是無人應(yīng)答。
老婦敲門地動(dòng)作慢了下來,喃喃道:“難不成都搬走了?”
少年輕輕搖頭,很堅(jiān)定地說:“這個(gè)屋子里的燈之前是亮著,要不,您喊幾聲試試?”
老婦依言,叫喚了幾句,門前還是一片安靜。
沒過一會(huì),門內(nèi)傳來腳步聲,門稍稍打開了一條縫,一個(gè)老頭探出頭來,打量著來者:“老婆子?”
老婦再也忍不住了,抱住老頭就是一頓痛哭,什么都沒說,就是哭。
少年的眼前漸漸濕潤(rùn)了。
老婦聊了近兩個(gè)時(shí)辰,出來時(shí),對(duì)少年說:“都交待好了,我們回去吧!
少年稍稍動(dòng)了動(dòng)站酸的腳:“走吧!鄙倌陮⒗蠇D扶上馬,兩人騎著馬向軍營(yíng)走去。
今天注定是個(gè)不*凡的夜!少年想。
續(xù)寫《石壕吏》2
晚上的時(shí)候‘我’投宿到石壕村,聽到有人在捉人,出門去看隱約聽到,婦人對(duì)老翁說‘‘老頭子,快起來官役來捉人啦,你快走,咱家就有你一個(gè)男丁了,我望風(fēng),你快走!’’,老翁從老婦的叫聲中驚醒急忙道‘‘老婆子,那我先走,你看著辦吧!,說完‘我’就看見老翁和老婦只穿里衣就急急走到墻頭。
老翁對(duì)老婦說''老婆子我先走了,你小心!’’,老婦對(duì)老翁說‘‘老頭子小心點(diǎn),先去‘老王家’躲躲吧!等官役走了我讓人捎個(gè)信。''說完老翁**走了。
這時(shí)只見老婦向‘我’走來親切的對(duì)我說‘‘小伙子,你快走吧’’,我一聽連忙問‘‘婆婆為什么要走?’’,老婦看了看我抹了抹眼角抽泣的說‘‘小伙子,你不知道,這年頭老打仗,一打仗苦的就是咱老板姓,你看我家冷冷清清,沒有男丁,就是因?yàn)槲业娜齻(gè)兒子都被捉充冰去了,快走吧,小伙子快走吧,他們也快來了!’’。
這時(shí)有人敲門,‘我’聽到門外有人說:
‘這年頭打仗,為什么讓咱們哥三來捉人’
‘誰讓咱命苦是官役那?你看那縣太爺,天天大吃大喝也不管事,多好!’
‘你別想了,有一次我路過縣太爺門口聽到,你猜我聽到什么了?'
'你快說吧!’
‘好嘞!我聽到呀縣太爺對(duì)京城里的大官說,三千兩黃金給劉大人了嗎?........’
‘你可被瞎說,可是要掉腦袋的!
‘好了好了,別說了,忘了是來干什么來了嗎?'
砰砰砰砰
老婦對(duì)’我‘說’’這下走不了了,小伙子快進(jìn)屋吧!‘‘,’我‘沖老婦點(diǎn)點(diǎn)頭轉(zhuǎn)身回屋了!摇畯拇皯綦[約看到老婦開了門說:‘‘官爺,快進(jìn)快進(jìn)’’。只見一個(gè)肥頭大耳的官役對(duì)老婦說’’不用客氣了快把你家男丁叫出來,和我們走!,老婦抹了抹淚珠’’官爺呀,你又不是不知道,我家三個(gè)兒子,都充軍去了,兩天前大兒子給我捎信說,二兒子和小兒子都戰(zhàn)死了,只有大兒子活著!
聽到這‘我’心里發(fā)酸,只聽見一個(gè)瘦的和麻桿的官役不屑道‘‘快把你家男丁叫出來和我們走!蠇D又道‘‘加了就有一個(gè)3歲的娃娃在吃奶和我的兒媳拉,請(qǐng)不要將我的兒媳帶走,因?yàn)樗要喂我的孫兒!暑^大耳的官役說‘‘那可怎么辦,交不了差,咱們可有苦吃了’’。老婦又道‘‘我隨你們?nèi)グ桑〔灰獮殡y我的孫兒和兒媳。’’
瘦的官役說‘‘不行,我們要搜一搜!值墓僖勰四瑳]說什么,那個(gè)一直沒說話的官役道‘‘哥們,算啦吧!我看這老婆婆也委實(shí)可憐,不是婆婆和我們走嗎?算了’’瘦的官役想了想沒說什么,肥頭大耳的官役摸了摸下巴道‘‘算了’’。老婦一聽連忙道謝‘‘讓我和兒媳說幾句話吧!’’!禳c(diǎn)說完好趕快走!蠇D連連道謝轉(zhuǎn)身進(jìn)了屋!摇蟾趴梢韵氲嚼蠇D對(duì)兒媳說了什么,應(yīng)該是關(guān)于老翁的吧!
夜深啦,靜悄悄的,老婦可能已經(jīng)走了吧,我聽到老婦的兒媳低低的哭泣,久久未眠,天亮的時(shí)候‘我’走到村口,看到老翁,和他打了個(gè)招呼,就匆匆走了,‘我’怕看到老翁,‘我’會(huì)忍不住淚流滿面。
續(xù)寫《石壕吏》3
秋天,石壕村,枯藤老樹昏鴉。
“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村!苯(jīng)過一天的跋涉,一座村莊展現(xiàn)在我面前,只不過這里沒有詩中的楊柳鮮花、鳥啼蝶舞,而是一番殘破凄涼的情景。
大片大片肥沃的土地被閑置著,雖然可以依稀看出開墾過的痕跡,如今卻雜草叢生。一塊大石頭旁,靠著一塊木板,上面凹刻著“石壕”兩個(gè)大字,字上曾經(jīng)刷著朱漆,但如今只剩下斑斑駁駁的紅字,在昏黃的陽光下顯得古老和破敗。
我敲響了村口一座房屋的大門。許久,才聽見緩慢的腳步聲。門開了一條縫,一張蒼老而警覺的臉露了出來。
“我從洛陽回華州探親,”我說道:“今日天色已晚,可否讓我借宿一宿?”
門完全打開了,一位老翁站在門前,一位老婦站在他身后!霸瓉硎腔剜l(xiāng)的孝子,如果不嫌棄寒舍簡(jiǎn)陋,借宿一宿當(dāng)然可以。”老翁臉上的警覺已換成了善意的微笑。
天黑了。我躺在床上,構(gòu)思著詩句……
夜深了,只留下月光安詳?shù)卣罩蟮亍?/p>
一陣雜亂的腳步聲和喊叫聲響起,詩人被驚醒,正待出門問老翁和老婦出了什么事,從窗戶望去,卻發(fā)現(xiàn)老翁和老婦異;艁y。老翁**而走,老婦急急忙忙前去開門。
“我等乃征兵的差役,汝家有何男丁,迅速跟我等前去河陽!”
原來抓丁的差役來了!
只聽見老婦哀求道:“我的三個(gè)兒子已經(jīng)去鄴城服兵役了。最近收到小兒子的家書,另外兩個(gè)哥哥已經(jīng)戰(zhàn)死了,求求官爺們放過我們家吧!”
差役依舊不依不饒:“你們家就沒有人了嗎?”
“我的家中已經(jīng)沒有別的男人了,只有一個(gè)還在吃奶的孫子,難道你們也要把他抓走嗎?因?yàn)橛羞@個(gè)孫子在,他的母親才沒有離開我們。”
“不行!你們必須要有一個(gè)去服兵役!”差役粗暴地打斷老婦的回答,蠻橫無理地說道。
此時(shí),一片寂靜……
停頓了一伙兒,老婦又開口了,聲音有些顫抖:“我已年老力衰,無法打仗,但我還能洗衣做飯,請(qǐng)讓我跟各位官爺前去服河陽的兵役,如果現(xiàn)在就動(dòng)身的話,還來得及為將士們準(zhǔn)備早飯!
詩人在屋內(nèi),猶豫著。他想去阻止這些差役,可他希望唐**取得戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利,而打勝仗就需要足夠的士兵……
屋外,傳來小聲的談話聲。
終于,談話聲停止了,而雜亂的腳步聲又一次響起。
聲音慢慢遠(yuǎn)去,直到再也聽不見了。
四周又恢復(fù)了寂靜,卻仿佛夾雜著低聲的哭泣。
天亮了,卻并沒有多少光彩。生離死別的痛苦氣息依稀飄散在空中,久久未曾散去。我與老翁告別,繼續(xù)趕路。
前方,是一片陰霾。
南昌二中初一:蔡祉瑄
續(xù)寫《石壕吏》4
時(shí)間:大唐安史之亂年間的一天傍晚至夜間
地點(diǎn):石壕村一老翁、老嫗家中
人物:杜甫、老嫗、老翁、及吏甲、吏乙
。ㄒ雇恚
杜甫:(面容悲壯)唉,如今可真是’國(guó)破山河在,城春草木深。感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心’
【杜甫走到一個(gè)人家門前,叩門】(叩門聲)
老婦:(邊說邊緩緩走向門口)來了來了(打開門)不知客官到此地......
杜甫:(不等老婦說完)別怕,我不是官吏,我剛剛經(jīng)過石壕村,見天色已晚,沒有停留之地,我可否能借宿一晚呢?(恭恭敬敬地行了個(gè)禮)
老婦:(咳嗽)好吧,反正房子正空著呢!(杜甫便跟著老婦入屋了)
。ㄗ汾s聲)
官吏甲乙(一個(gè)佩戴大刀,一個(gè)手拿約一米長(zhǎng)的木棍):抓住他!別讓他跑了!
老婦:(小聲的,緊張)老頭兒,快……快逃!來抓人了!
。ɡ衔瘫阋蝗骋蝗车嘏缐ψ撸蠇D擦擦額頭上的冷汗,出門口去了)
【門口】(啪啪啪,幾聲重重的敲門聲傳來)
老婦:來了來了……(還沒說完,兇橫的官吏已經(jīng)踢門而入)
官吏甲:老太婆,怎么就你一個(gè)人,家里的男丁的?都統(tǒng)統(tǒng)帶出來!(大聲)
老婦:長(zhǎng)官別急,且聽我說,家中本有三個(gè)男丁,只因前幾日戰(zhàn)事太緊他們兄弟三人都去守鄴城去了。前兩日,老三捎信來說,老大和老二都在戰(zhàn)爭(zhēng)中死去了,(抹淚)活著的茍且活著,也不知還能不能相見。死了的已經(jīng)再也不會(huì)回來了!可憐了我那三個(gè)孩子!
官吏乙:(更加兇惡,大聲喊道)哭什么!戰(zhàn)爭(zhēng)哪有不死人的!快點(diǎn)把你家男丁交出來!
。▼雰嚎蘼暎┕倮粢遥汉猛郏銈(gè)老婆子還敢騙人!屋子里明明還有人!
官吏甲:(隨聲附和)對(duì)呀,你還敢騙人!
老婦:長(zhǎng)官吶,屋里真的已經(jīng)沒有別的男人了。只有一個(gè)還在吃奶的孫子,可憐他還未斷奶,就沒有了父親。只因孩子無人照看,他的母親才未曾改嫁。怎奈家中貧困,兒媳連件合身的衣服也沒有,不敢出來見人啊。愿兩位長(zhǎng)官看在孩子的父親為國(guó)捐軀的份上,放過他們母子吧。ɡ蠇灤罂蓿怀陕暎
官吏甲:你有完沒完!走開走開,上面有命令,今晚非抓人不可,你滾開,我們搜屋了……(準(zhǔn)備沖入老屋)
老婦:長(zhǎng)官饒過他們母子二人吧!老婦我雖然力量不大,但請(qǐng)讓我今晚跟你一起回營(yíng)去,趕快到河陽去服役,還能夠準(zhǔn)備**們的早飯。
。ㄐ±魝兓ナ沽艘粋(gè)眼色,嘴角微微翹起)
官吏甲:屋中真的沒有人?好吧,這次就算了。
官吏乙:你,老太婆,快點(diǎn)走!我們可困了。ū憷蠇D走了)
【老翁爬墻回來,淚流滿面,默默嘆息】
老翁:老太婆真是的,唉,回不來了……那些官吏是人么?唉~怎不顧及一下老百姓啊!好懷念以前呀(哭了整整一晚)
(早晨)
杜甫:老伯,我走了,謝謝您讓我借宿一晚。(又行了一個(gè)禮)
。ɡ衔厅c(diǎn)了點(diǎn)長(zhǎng)滿白發(fā)的頭,臉?biāo)坪踝兊酶俱擦耍?/p>
【杜甫不時(shí)地回頭遠(yuǎn)望】(越來越小的嬰兒的哭聲)
續(xù)寫《石壕吏》5
夜幕將至,裊裊炊煙徐徐升起。一個(gè)老婦人搓著手等待飯菜煮熟。
“大娘,好了嗎?”一個(gè)年輕的面孔詢問道。
“快了,馬上!崩蠇D人揭開鍋蓋看了看里面幾乎摻滿了水的粥,眉頭皺了一下,滿是歉意地笑笑,“今天的飯菜可能……”
不等老婦說完,少年擺擺手:“沒事,我不挑食。”說完,還朝老婦人和善一笑。少年稍微頓了一下:“吃飽就好!
老婦的心狠狠地揪了一下,可能連吃飽都……老婦心疼地望著眼前半大的孩子,消瘦的身材,因常年吃不好而顯得蒼白的臉……想起了她還在征戰(zhàn)的兒子,是否吃得飽,穿得暖……此時(shí)此刻,老婦心里五味雜陳,想念老頭,想念媳婦和還在襁褓之中的孫子。
少年看著失神的老婦,輕輕嘆息道:“您在想念家人嗎?”
老婦看著眼前的年輕人,不知為何心里涌出一股親切感,點(diǎn)點(diǎn)頭:“想,很想。孩子,你也是被迫應(yīng)征的嗎?”
少年蒼白的臉上現(xiàn)出一點(diǎn)紅暈,絲毫不掩飾眸中的驕傲:“不,我是自愿的!
老婦神色復(fù)雜地望著少年,少頃,她才開口道:“你的家人……他們?cè)试S你應(yīng)征?”
少年的眸色逐漸暗淡下來,淡淡地說:“他們死了。”
“當(dāng)叛軍占領(lǐng)了我們村的時(shí)候就死了!
“全村就剩下了我一個(gè)人。要不是當(dāng)時(shí)我剛好出去了,否則估計(jì)我現(xiàn)在……也死了吧!鄙倌甑匦α艘幌,滿臉的憂傷,“從那時(shí)起,我就決定參軍,我想結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng),來換取和*!
老婦看著少年*靜地說完了這些話,反而……更想家了,目光投向遠(yuǎn)方,那是石壕村的方向。
那是家的方向……
夜深了,有個(gè)黑影躡手躡腳地跨出了軍帳,來到馬廄前獨(dú)自嘆息。
“您是在想家嗎?”不知何時(shí),白日的少年已經(jīng)出現(xiàn)在了老婦身后,笑著問。
“你這是……”老婦顯然被這少年的突然出現(xiàn)嚇了一跳,皺著眉頭問。
少年尷尬一笑,摸摸馬廄前那匹大黑馬:“我來看看它!闭f完,大黑馬順從地蹭蹭少年的手。
“不如我載您回去吧!鄙倌昝嗣R背,自言自語道,“從這到石壕村,應(yīng)該不遠(yuǎn)!
老婦頓時(shí)驚慌失措,連連擺手:“不行,不行,太冒險(xiǎn)了!闭f完,還警惕著四周。
少年“撲哧”一笑,慢慢打開馬廄的門,牽出大黑馬,不緊不慢地說:“您請(qǐng)放心,現(xiàn)在深夜了,大伙都睡著了,只要趕在大伙睡醒之前回來就好了!
老婦還是猶豫不決,直到少年把馬完全牽出來后,才下定決心似的:“好,你是個(gè)好孩子!
少年緩緩一笑,不再多說,將老婦扶上馬后,自己也跨上黑馬,向著石壕村的方向奔去。
大約騎了兩個(gè)多時(shí)辰,少年眼前終于呈現(xiàn)了一片村落,也許是夜色深了,村落很安靜,只有隱隱約約幾束昏黃的燈還亮著。
大概是聽到了馬蹄聲,村落幾束燈全滅了,好像從來沒人住過似的。
老婦人摸著黑,一間一間地細(xì)細(xì)查看著。終于,在一間小屋前停下了。
她雙手微顫地敲了敲門。
屋子里一片安靜,甚至可以聽見敲門的回聲。老婦不死心,依舊敲著門,還是無人應(yīng)答。
老婦敲門地動(dòng)作慢了下來,喃喃道:“難不成都搬走了?”
少年輕輕搖頭,很堅(jiān)定地說:“這個(gè)屋子里的燈之前是亮著,要不,您喊幾聲試試?”
老婦依言,叫喚了幾句,門前還是一片安靜。
沒過一會(huì),門內(nèi)傳來腳步聲,門稍稍打開了一條縫,一個(gè)老頭探出頭來,打量著來者:“老婆子?”
老婦再也忍不住了,抱住老頭就是一頓痛哭,什么都沒說,就是哭。
少年的`眼前漸漸濕潤(rùn)了。
老婦聊了近兩個(gè)時(shí)辰,出來時(shí),對(duì)少年說:“都交待好了,我們回去吧!
少年稍稍動(dòng)了動(dòng)站酸的腳:“走吧。”少年將老婦扶上馬,兩人騎著馬向軍營(yíng)走去。
今天注定是個(gè)不*凡的夜!少年想。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展6)
——《石壕吏》教案設(shè)計(jì)3篇
《石壕吏》教案設(shè)計(jì)1
一、教學(xué)目標(biāo)
根據(jù)本單元的教學(xué)要求以及本文特點(diǎn)和地位,我把本文教學(xué)目標(biāo)定為:
1、認(rèn)知目標(biāo):了解作者和寫作背景
2、能力目標(biāo):培養(yǎng)學(xué)生的想象和聯(lián)想的能力 體會(huì)本文的精煉語言
3、情感目標(biāo):體會(huì)詩人憂國(guó)憂民的感情
4、教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn):教學(xué)重點(diǎn)是準(zhǔn)確流暢地背誦本文,教學(xué)難點(diǎn)是培養(yǎng)學(xué)生的想象和聯(lián)想的能力
二、教程:
(一)創(chuàng)設(shè)情景、導(dǎo)入新課(3分鐘)
導(dǎo)入新課:公元755年,唐朝發(fā)生了由盛轉(zhuǎn)衰的一場(chǎng)大**,歷史上叫安史之亂它給人民帶來了無比深重的災(zāi)難請(qǐng)看影片ppt2
(背景音樂)同學(xué)們,“安史之亂”這四個(gè)字一定會(huì)刺痛你的眼睛因?yàn)槟鞘且粓?chǎng)生靈涂炭、哀鴻遍野的戰(zhàn)亂,那是一個(gè)浸泡眼淚、鋪滿鮮血的時(shí)代在這個(gè)苦難的時(shí)代里,唐代現(xiàn)實(shí)**詩人杜甫用記錄歷史的真實(shí)筆錄,用憂患蒼生、悲天憫人的圣人情懷寫下了著名的三吏、三別我們今天要來學(xué)習(xí)杜甫的三吏、三別中流傳最廣的一篇——《石壕吏》ppt3
請(qǐng)看三幅對(duì)聯(lián): ppt4
(1)民間疾苦,筆底波瀾;
世上瘡痍,詩中圣哲
(2)滿眼河山,大地早非唐李有;
一腔君國(guó),草堂猶是杜陵春
(3)草堂留后世;詩圣著千秋
(二)走進(jìn)作家、了解背景(3分鐘)
請(qǐng)問:這三幅對(duì)聯(lián)所指的人物是誰?(杜甫)大家都說是杜甫,請(qǐng)圍繞對(duì)聯(lián)說說理由(由學(xué)生根據(jù)自己掌握的材料圍繞對(duì)聯(lián)介紹作者)
附:杜甫(712-770),字子美,唐朝偉大的現(xiàn)實(shí)**詩人
他的詩歌風(fēng)格沉郁頓挫,語言瑰麗精確,成為我國(guó)古代現(xiàn)實(shí)**詩歌的高峰,杜甫則被后世尊為“詩圣”
他的詩作今存1400多首,真實(shí)深刻地反映了唐**由盛而衰這轉(zhuǎn)折過程中的種種社會(huì)現(xiàn)象,反映了人民的疾苦,譴責(zé)了**階級(jí)的殘暴,揭示了尖銳的社會(huì)矛盾,歷來被譽(yù)為“詩史”
請(qǐng)問:杜甫在什么情況下寫的《石壕吏》?(生答)ppt6
杜甫就在安史之亂的年代里唐肅宗乾元**(759)春,郭子儀等率領(lǐng)的六十萬大軍被包圍于安慶鄴城,由于指揮不**,被史思明軍打敗,唐**為補(bǔ)充兵力,便在洛陽至潼關(guān)一帶,強(qiáng)行抓人當(dāng)兵,人民苦不堪言這時(shí)候,我國(guó)古代偉大的現(xiàn)實(shí)**詩人杜甫經(jīng)過此處,就其所見所聞進(jìn)行了高度的藝術(shù)概括,寫成了著名的《石壕吏》
(三)整體感知全詩(8分鐘)
1.請(qǐng)聽一聽:配樂朗讀《石壕吏》Ppt7
2.請(qǐng)看一看;下列漢字的正確讀音:ppt8
吏:lì 鄴:yè 戍:shù 咽:yè 嫗:yù 泣:qì
3.請(qǐng)讀一讀:配樂朗讀《石壕吏》
4.請(qǐng)理一理:故事情節(jié):
時(shí)間順序:(暮、夜、夜久、天明)
事件:(開端:有吏夜捉人、發(fā)展:聽婦前致詞、**:請(qǐng)從吏夜歸、結(jié)局:獨(dú)與老翁別)
詩人的行蹤:(投宿、住宿、告辭)
5.請(qǐng)想一想:這篇課文講了一個(gè)怎樣的故事?
明確:主要敘述了官吏夜晚來捉人,連衰老的老婦人也**去服役的慘事
(四)語文實(shí)踐:戲劇表演(理解課文、培養(yǎng)想象)(20分鐘)
請(qǐng)演一演:根據(jù)內(nèi)容,結(jié)合體會(huì),加以想像,展示你的才能!這是我的舞臺(tái), 秀出我的風(fēng)采!
1、明確活動(dòng)目的要求
全班分為四組,每組至少兩人以上
(1)組內(nèi)全員參與
(2)想象豐富,有創(chuàng)意,合情合理
(3)補(bǔ)充一些事實(shí)已經(jīng)發(fā)生卻被詩人隱去的故事情節(jié)
(4)表演符合人物身份
(5)配合默契
表演時(shí),一組表演,另外三組的每一個(gè)同學(xué)根據(jù)文意和要求評(píng)分,滿分是五分三組的評(píng)分結(jié)果相加為該組表演的總得分
2、疏通文意,**表演
各組準(zhǔn)備,然后小組合作交流排練
首先,疏通文意, 理解詩歌內(nèi)容
(1)要借助注釋和工具書,自己疏通理解文意,提出疑難,共同解決
(四人小組合作,提出疑難,共同解決)
(2)齊讀詩歌,
其次,當(dāng)好編導(dǎo)
請(qǐng)選擇你最感興趣的兩個(gè)人物,給文中人物設(shè)計(jì)一份出場(chǎng)簡(jiǎn)歷
導(dǎo):歷史,就是一串串真實(shí)的故事杜甫是編劇,我們也可以作導(dǎo)演如果你是導(dǎo)演,請(qǐng)選擇你最感興趣的兩個(gè)人物設(shè)計(jì)一份出場(chǎng)簡(jiǎn)歷表根據(jù)故事情節(jié)進(jìn)行編排人物出場(chǎng)簡(jiǎn)歷表
文中人物 出場(chǎng)時(shí)間 出場(chǎng)道具 主要事件或關(guān)鍵動(dòng)作
杜 甫 暮 天明 投 登 別
老 婦 夜 拐 杖 看、啼、致詞
老 翁 夜、天明 / 逾、走
吏 夜 佩刀、棍棒等 捉、呼
同學(xué)們編好劇是演好劇的前提,課文是詩歌的形式,要編出來,得好好地領(lǐng)會(huì)文學(xué)的留白藝術(shù)
點(diǎn)撥:留白,顧名思義,就是在作品中留下相應(yīng)的空白畫畫需要留白,予人以想象之余地寫詩也是如此,給讀者留下一些思考,想象的空間這種以無勝有的留白藝術(shù),具有很高的審美價(jià)值它是一種智慧,也是一種境界我們閱讀時(shí)要仔細(xì)體會(huì)
請(qǐng)想一想:Ppt16
(1)“有吏夜捉人”一句,是全篇的提綱,以下情節(jié),都從這里生發(fā)出來夜的景色可以根據(jù)故事內(nèi)容合理想象同樣,“暮”、“夜久”、“天明”都可以合理想象出來
(2)老婦的“致詞”是一口氣說下去的嗎?據(jù)此想象吏與老婦對(duì)話的情景
引導(dǎo)學(xué)生理解作者運(yùn)用藏問于答的手法在《桃花源記》中陶淵明使用于答
明確:老婦的話不是一口氣說下去的從“致詞”的十三句詩多次換韻,(“u”,“i”.“en”、“u”四個(gè)韻),明顯地表現(xiàn)出多次轉(zhuǎn)折,暗示了縣吏的多次“怒”多次“呼”,一再逼問實(shí)際上“吏呼一何怒!婦啼一何苦!”不僅發(fā)生在事件的開頭,而且持續(xù)到事件的結(jié)尾對(duì)吏與老婦對(duì)話的情景,要充分想象,都是可以的
(3) “夜久語聲絕,如聞泣幽咽”,未寫泣者是誰,我們能推知是誰嗎??
明確:從“獨(dú)與老翁別”中知道老婦已被捉走.老翁已經(jīng)歸家,那么那位吞聲飲泣,不敢放聲痛哭的,自然是給孩子喂奶的年輕寡婦了
第三,分角色排練
第四,表演
3、點(diǎn)評(píng)(以課文為參照)
學(xué)生評(píng)分,培養(yǎng)鑒賞評(píng)價(jià)能力
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),客觀、公正,并且言之有理、持之有據(jù)
主題,作者感情
請(qǐng)談一談:故事表現(xiàn)的主題是什么?
明確:全詩通過對(duì)有吏夜捉人的形象地描繪,揭露了官吏的殘暴,反映了戰(zhàn)爭(zhēng)給人民的苦難
詩人在詩中表達(dá)了怎樣的思想感情?
明確:對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)給老百姓帶來巨大的災(zāi)難深切同情,對(duì)**者**老百姓的殘暴行徑極度憎恨
(五)拓展:
1杜甫憂國(guó)憂民的詩句還有哪些?
朱門酒肉臭,路有凍死骨!安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏.
2這個(gè)故事反映了戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來的巨大災(zāi)難,那么,你如何看待戰(zhàn)爭(zhēng)和*呢??
戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)給人民帶來數(shù)不清的疾苦,道不完的災(zāi)難,我們要珍惜和*,保衛(wèi)和*,讓白鴿飛遍全球,讓全世界的人民生活在和**定的幸福之中!
(六)背書比賽,事半功培(3分鐘)
A、形式男與女的比賽,組與組的比賽
B、進(jìn)行比賽
結(jié)束語:讀《石壕吏》,要讀到情難自抑,涕淚滿襟,你才真正讀懂了“詩史”的含義;讀杜甫,要讀到悲天憫人、憂患蒼生的情懷,你才真正讀懂了“詩圣”的份量!
同學(xué)們,讓我們帶著對(duì)課文、對(duì)杜甫的深刻理解,再一次齊誦課文
(背景音樂)學(xué)生在朗讀中結(jié)束新課
教師寄語:國(guó)家不幸詩人幸,賦到滄桑詩更工從來發(fā)動(dòng)侵略引起戰(zhàn)爭(zhēng)都是**者的過失或**然而他們的過失往往要百姓來承擔(dān)勝,百姓苦;敗,百姓苦但愿歷史進(jìn)入二十一世紀(jì),文明戰(zhàn)勝野蠻,世界鑄劍為犁,讓三吏三別的慘狀從地球永遠(yuǎn)絕跡吧!
(七)作業(yè):
1.背誦并默寫全文
2.把《石壕吏》改寫成一篇記敘文
[提示]石壕史和老婦人是詩中的主要人物,要善于運(yùn)用想象來刻畫他們各自的動(dòng)作、語言和神態(tài);還要補(bǔ)充一些事實(shí)上已經(jīng)發(fā)生卻被詩人隱去的故事情節(jié)
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展7)
——《石壕吏》優(yōu)秀教學(xué)設(shè)計(jì)3篇
《石壕吏》優(yōu)秀教學(xué)設(shè)計(jì)1
教學(xué)目標(biāo)
1、知識(shí)目標(biāo):理解積累文言詞語,理解課文寓意,理解對(duì)比、襯托手法以及“詩史”的特點(diǎn)。
2、能力目標(biāo):文言文的誦讀;古代詩歌的分析的能力。
3、情感目標(biāo):學(xué)習(xí)百姓勇于擔(dān)當(dāng)?shù)墨I(xiàn)身精神,認(rèn)識(shí)吏治的關(guān)鍵性作用。
教學(xué)重難點(diǎn)
1、分析老婦人的話對(duì)表達(dá)中心的作用,及“詩史”的體現(xiàn)
2、杜甫矛盾心理的理解
教學(xué)方法
誦讀法、品讀法、延伸拓展法
時(shí)間安排
一課時(shí)
教學(xué)過程
。ㄒ唬⿲(dǎo)語設(shè)計(jì)(3分鐘)
1、杜甫是唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)**詩人,他生活在唐朝由盛轉(zhuǎn)衰的年代他的詩多沉郁頓挫。后人尊稱他為“詩圣”,譽(yù)其詩“詩史”。“民間疾苦,筆底波瀾。世上瘡痍,詩中圣哲!
2、安史之亂從公元755年開始,整整持續(xù)了八年,這八年,大唐土地上一直是狼煙四起、戰(zhàn)事連綿;這八年,整個(gè)大唐江山民不聊生、生靈涂炭。特別是公元758年的冬末,郭子儀、李光弼等九位節(jié)度使的六十萬大軍兵敗鄴城,大唐*更是危在旦夕。唐**為補(bǔ)充兵力,便在洛陽至潼關(guān)一帶,強(qiáng)行抓人當(dāng)兵,人民苦不堪言。
偉大的現(xiàn)實(shí)**詩人杜甫根據(jù)自己的真實(shí)見聞寫就“三吏”“三別”,今天我們就一起走進(jìn)石壕村,傾聽他痛心的嗟嘆。
。ǘ┳宰x(10分鐘)
1、**大聲誦讀,借助音節(jié)努力把課文讀正確。
暮投石壕村 有吏夜捉人 老翁逾墻走
三男鄴城戍 死者長(zhǎng)已矣惟有乳下孫
老嫗力雖衰 急應(yīng)河陽役 如聞泣幽咽
2、自主質(zhì)疑,探究學(xué)習(xí)。積累一字、一詞、一句。
詞義:
暮投( )石壕村 老翁逾( )墻走( )
吏呼一何( )怒 聽婦前致詞( )
三男( )鄴城戍( ) 一男附書至( )
存者且偷生( ) 死者長(zhǎng)已( )
惟有乳下孫( ) 老嫗( )力雖衰
急應(yīng)( )河陽役 猶得( )備晨炊
夜久語聲絕( ) 如聞泣幽咽( )
句子:老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸,急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
老師的積累:
戍——戊、戌(點(diǎn)戍(shù)橫戌(xū)戊(wù)中空)
一何——多么
存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!——茍且偷生
3、試著理一理故事的開端、發(fā)展、**、結(jié)局
4、你讀到一個(gè)怎樣的故事?你能用詩中的一句來概括嗎?——“有吏夜捉人”
齊讀,讀出一點(diǎn)故事味
(三)朗讀(10分鐘)
1、讀出情感。
杜甫“天明登前途”之時(shí),百感交集,試著體會(huì)體會(huì)。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽,天明登前途,獨(dú)與老翁別。
同情苦難的百姓,痛恨兇惡的差役,無奈于腐朽的****——讀出一種真摯的情感(憂國(guó)憂民)。
2、讀出角色。
在杜甫的敘事中,凸顯了兩個(gè)截然不同的角色,試著揣摩一下這二者的形象特點(diǎn)。吏呼一何怒,婦啼一何苦
——讀出兩人不同的口吻(官吏——暴,老婦——苦)。
3、讀出起伏。
仔細(xì)體會(huì)老婦的陳詞的過程,體察百姓之苦 。
喪子之苦、困窘之苦、應(yīng)征之苦 ——讀出三層無奈的苦楚。
。ㄋ模┢纷x (15分鐘)
1、這首詩寫的是一個(gè)真實(shí)的故事,情節(jié)其實(shí)并不簡(jiǎn)單,但詩人僅用120字就栩栩如生的再現(xiàn)了情節(jié)發(fā)展的全過程,精練到無以復(fù)加的地步。但我卻有一個(gè)疑惑,文中鮮少描寫石壕吏,卻為之起名為《石壕吏》。請(qǐng)你選擇最具有**性的內(nèi)容,作出圈點(diǎn)批注,談?wù)勀愕陌l(fā)現(xiàn)。
示例 :“暮投石壕村,有吏夜捉人!
環(huán)境刻畫——“暮投”反映出亂世動(dòng)蕩,人心不安,天剛一落黑就不敢繼續(xù)趕路!按濉弊滞嘎**慌馬亂的年月 ,行人不敢走大道,只有尋小路,歇荒村。 “有吏夜捉人”一句,是全篇的提綱,以下情節(jié),由此生發(fā)。 不說“征兵”、“招兵”而說“捉人”,于如實(shí)描繪之中寓揭露、批判之意。
正面刻畫——“夜”字,含義豐富。第一、表明官府“捉人”之事時(shí)常發(fā)生,人們白天躲藏或反抗,無法“捉”到;第二、表明縣吏“捉人”的**狠毒,在人們已經(jīng)入睡的黑夜,來個(gè)突然**。
2、小結(jié),其實(shí)這首詩還有很多地方值得鑒賞的地方,語言的簡(jiǎn)省來源于“尺水興波”的藝術(shù)構(gòu)思。
藏答于問、明暗結(jié)合
語中有人、事中有理字字情深、言簡(jiǎn)意深、
3、讀《石壕吏》,要讀到情難自抑,涕淚滿襟,你才真正讀懂了“詩史”的含義,讀杜甫,要讀到悲天憫人,憂患蒼生的情懷,你才真正讀懂了“詩圣”的分量。故,請(qǐng)我們以悲沉的語調(diào),再一次朗讀這首詩。注意“一何”“存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!”“夜久語聲絕,如聞泣幽咽”“獨(dú)”的語音、語調(diào)的處理。
五、作業(yè):
1、改寫《石壕吏》為一篇記敘文。
2、背誦《石壕吏》
3、課外閱讀“三吏”、“三別”。
六、課堂小結(jié)。
贊曰:少陵野老真性情,妙筆書盡安史亂。
有吏捉人在夜半,老翁逾走老婦看 。
致辭娓娓辛酸淚, 貌似綿綿卻不然。
《石壕吏》優(yōu)秀教學(xué)設(shè)計(jì)2
教學(xué)目標(biāo)
1、知識(shí)目標(biāo):理解積累文言詞語,理解課文寓意,理解對(duì)比、襯托手法以及“詩史”的特點(diǎn)。
2、能力目標(biāo):文言文的誦讀;古代詩歌的分析的能力。
3、情感目標(biāo):學(xué)習(xí)百姓勇于擔(dān)當(dāng)?shù)墨I(xiàn)身精神,認(rèn)識(shí)吏治的關(guān)鍵性作用。
教學(xué)重難點(diǎn)
1、分析老婦人的話對(duì)表達(dá)中心的作用,及“詩史”的體現(xiàn)
2、杜甫矛盾心理的理解
教學(xué)方法
誦讀法、品讀法、延伸拓展法
時(shí)間安排
一課時(shí)
教學(xué)過程
(一)導(dǎo)語設(shè)計(jì)(3分鐘)
1、杜甫是唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)**詩人,他生活在唐朝由盛轉(zhuǎn)衰的年代他的詩多沉郁頓挫。后人尊稱他為“詩圣”,譽(yù)其詩“詩史”。“民間疾苦,筆底波瀾。世上瘡痍,詩中圣哲!
2、安史之亂從公元755年開始,整整持續(xù)了八年,這八年,大唐土地上一直是狼煙四起、戰(zhàn)事連綿;這八年,整個(gè)大唐江山民不聊生、生靈涂炭。特別是公元758年的冬末,郭子儀、李光弼等九位節(jié)度使的六十萬大軍兵敗鄴城,大唐*更是危在旦夕。唐**為補(bǔ)充兵力,便在洛陽至潼關(guān)一帶,強(qiáng)行抓人當(dāng)兵,人民苦不堪言。
偉大的現(xiàn)實(shí)**詩人杜甫根據(jù)自己的真實(shí)見聞寫就“三吏”“三別”,今天我們就一起走進(jìn)石壕村,傾聽他痛心的嗟嘆。
。ǘ┳宰x(10分鐘)
1、**大聲誦讀,借助音節(jié)努力把課文讀正確。
暮投石壕村 有吏夜捉人 老翁逾墻走
三男鄴城戍 死者長(zhǎng)已矣惟有乳下孫
老嫗力雖衰 急應(yīng)河陽役 如聞泣幽咽
2、自主質(zhì)疑,探究學(xué)習(xí)。積累一字、一詞、一句。
詞義:
暮投( )石壕村 老翁逾( )墻走( )
吏呼一何( )怒 聽婦前致詞( )
三男( )鄴城戍( ) 一男附書至( )
存者且偷生( ) 死者長(zhǎng)已( )
惟有乳下孫( ) 老嫗( )力雖衰
急應(yīng)( )河陽役 猶得( )備晨炊
夜久語聲絕( ) 如聞泣幽咽( )
句子:老嫗力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸,急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
老師的積累:
戍——戊、戌(點(diǎn)戍(shù)橫戌(xū)戊(wù)中空)
一何——多么
存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!——茍且偷生
3、試著理一理故事的開端、發(fā)展、**、結(jié)局
4、你讀到一個(gè)怎樣的故事?你能用詩中的一句來概括嗎?——“有吏夜捉人”
齊讀,讀出一點(diǎn)故事味
。ㄈ├首x(10分鐘)
1、讀出情感。
杜甫“天明登前途”之時(shí),百感交集,試著體會(huì)體會(huì)。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽,天明登前途,獨(dú)與老翁別。
同情苦難的百姓,痛恨兇惡的差役,無奈于腐朽的****——讀出一種真摯的情感(憂國(guó)憂民)。
2、讀出角色。
在杜甫的敘事中,凸顯了兩個(gè)截然不同的角色,試著揣摩一下這二者的形象特點(diǎn)。吏呼一何怒,婦啼一何苦
——讀出兩人不同的口吻(官吏——暴,老婦——苦)。
3、讀出起伏。
仔細(xì)體會(huì)老婦的陳詞的過程,體察百姓之苦 。
喪子之苦、困窘之苦、應(yīng)征之苦 ——讀出三層無奈的苦楚。
。ㄋ模┢纷x (15分鐘)
1、這首詩寫的是一個(gè)真實(shí)的故事,情節(jié)其實(shí)并不簡(jiǎn)單,但詩人僅用120字就栩栩如生的再現(xiàn)了情節(jié)發(fā)展的全過程,精練到無以復(fù)加的地步。但我卻有一個(gè)疑惑,文中鮮少描寫石壕吏,卻為之起名為《石壕吏》。請(qǐng)你選擇最具有**性的內(nèi)容,作出圈點(diǎn)批注,談?wù)勀愕陌l(fā)現(xiàn)。
示例 :“暮投石壕村,有吏夜捉人!
環(huán)境刻畫——“暮投”反映出亂世動(dòng)蕩,人心不安,天剛一落黑就不敢繼續(xù)趕路!按濉弊滞嘎**慌馬亂的年月 ,行人不敢走大道,只有尋小路,歇荒村。 “有吏夜捉人”一句,是全篇的提綱,以下情節(jié),由此生發(fā)。 不說“征兵”、“招兵”而說“捉人”,于如實(shí)描繪之中寓揭露、批判之意。
正面刻畫——“夜”字,含義豐富。第一、表明官府“捉人”之事時(shí)常發(fā)生,人們白天躲藏或反抗,無法“捉”到;第二、表明縣吏“捉人”的**狠毒,在人們已經(jīng)入睡的黑夜,來個(gè)突然**。
2、小結(jié),其實(shí)這首詩還有很多地方值得鑒賞的地方,語言的簡(jiǎn)省來源于“尺水興波”的藝術(shù)構(gòu)思。
藏答于問、明暗結(jié)合
語中有人、事中有理字字情深、言簡(jiǎn)意深、
3、讀《石壕吏》,要讀到情難自抑,涕淚滿襟,你才真正讀懂了“詩史”的含義,讀杜甫,要讀到悲天憫人,憂患蒼生的情懷,你才真正讀懂了“詩圣”的分量。故,請(qǐng)我們以悲沉的語調(diào),再一次朗讀這首詩。注意“一何”“存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!”“夜久語聲絕,如聞泣幽咽”“獨(dú)”的語音、語調(diào)的處理。
五、作業(yè):
1、改寫《石壕吏》為一篇記敘文。
2、背誦《石壕吏》
3、課外閱讀“三吏”、“三別”。
六、課堂小結(jié)。
贊曰:少陵野老真性情,妙筆書盡安史亂。
有吏捉人在夜半,老翁逾走老婦看 。
致辭娓娓辛酸淚, 貌似綿綿卻不然。
《石壕吏》優(yōu)秀教學(xué)設(shè)計(jì)3
教材分析:
“詩圣”杜甫的詩號(hào)稱“詩史”。《石壕吏》是《三吏》中的一篇,也是藝術(shù)成就較高的一篇。學(xué)習(xí)《石壕吏》有助于學(xué)生體會(huì)以上特點(diǎn)。但理解《石壕吏》的思想內(nèi)容即詩歌反映的社會(huì)現(xiàn)實(shí)較易,體會(huì)蘊(yùn)含在詩作中的思想感情就較難,尤其是這種感情并未直接點(diǎn)明而又很復(fù)雜時(shí)更是如此。品味詩作的藝術(shù)手法和精美語言就更是難上之難了。
教學(xué)目標(biāo):
知識(shí)目標(biāo):
1、了解《石壕吏》的寫作背景。
2、通過朗讀、把握《石壕吏》的思想內(nèi)容與的作者情感。
3、誦讀至堂上背誦。
情感目標(biāo):
培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注現(xiàn)實(shí)、關(guān)注民生的人文素養(yǎng)。
教學(xué)重點(diǎn):
通過朗讀體味作者的思想感情。
教學(xué)難點(diǎn):
把握《石壕吏》的思想內(nèi)容與的作者情感。
教學(xué)方法:
朗讀法 討論法 歸納法、賞析法、表演法、競(jìng)賽法等。
教學(xué)準(zhǔn)備:
學(xué)生課前預(yù)習(xí)熟讀詩作,提出疑問;教師搜集資料,制作課件等多**課件。
設(shè)計(jì)思路:
《石壕吏》是杜甫的一首敘事詩,反映的是安史之亂時(shí)期老百姓的痛苦生活,表達(dá)了作者對(duì)民生疾苦的同情,對(duì)朝庭**黑暗的批判,是杜甫現(xiàn)實(shí)**詩歌的**作。我把引導(dǎo)學(xué)生體味《石壕吏》的思想內(nèi)容與的作者情感作為重點(diǎn),通過“朗讀疏通整體感知——揣摩模擬人物心理——短劇表演點(diǎn)評(píng)”一層層由淺入深體味詩歌的內(nèi)容、主題、人物到作者的思想感情,通過多次多元的對(duì)話達(dá)到對(duì)文本的深透理解,培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注現(xiàn)實(shí)、關(guān)注民生的人文意識(shí)。
教學(xué)過程:
導(dǎo)入:
同學(xué)們,今天老師領(lǐng)著同學(xué)們進(jìn)行一次穿越,我們“夢(mèng)回唐朝”,去拜訪一位大詩人——杜甫。
一、《夢(mèng)回唐朝》之第一站:走近作者。
杜甫(712-770),字子美,唐朝偉大的現(xiàn)實(shí)**詩人。
他的詩歌風(fēng)格沉郁悲壯,語言瑰麗精確,成為我國(guó)古代現(xiàn)實(shí)**詩歌的高峰,杜甫則被后世尊為“詩圣”。
他的詩作今存1400多首,真實(shí)深刻地反映了唐**由盛而衰這轉(zhuǎn)折過程中的種種社會(huì)現(xiàn)象,反映了人民的疾苦,譴責(zé)了**階級(jí)的殘暴,揭示了尖銳的.社會(huì)矛盾,歷來被譽(yù)為“詩史”。
二、《夢(mèng)回唐朝》之第二站:了解一段歷史——安史之亂
公元758年,為*息安(安祿山)史(史思明)之亂,郭子儀、李光弼等九位節(jié)度使,率兵20萬**安慶緒(安祿山的兒子)所占的鄴郡(河南安陽),勝利在望。但在第二年春天,由于史思明派來援軍,加上唐軍內(nèi)部矛盾重重,形勢(shì)發(fā)生逆轉(zhuǎn),在敵人兩面夾擊之下,唐軍全線崩潰。郭子儀等退守河陽(河南孟州市),并四處抽丁補(bǔ)充兵力。
759年(唐肅宗乾元二年)春,已經(jīng)四十八歲的杜甫,由左拾遺貶為華州司功參軍。他離開洛陽,歷經(jīng)新安、石壕、潼關(guān),夜宿曉行,風(fēng)塵仆仆,趕往華州任所。所經(jīng)之處,哀鴻遍野,民不聊生,這引起詩人感情上的強(qiáng)烈震動(dòng)。根據(jù)目睹的現(xiàn)實(shí),寫了一組詩:“三吏” “三別”。
三、《夢(mèng)回唐朝》之第三站:拜讀一首詩 《石壕吏》
。ㄒ唬┟鞔_學(xué)習(xí)目標(biāo)。
1、熟讀這首詩。
2、理解詩歌的思想內(nèi)容。
3、背誦這首詩。
。ǘ┳x詩
1、讀準(zhǔn)字音。
2、讀出節(jié)奏。(五言:二、三停頓)
3、讀出感情。(語調(diào)要低沉、悲憤沉郁)
1)、讀準(zhǔn)字音。
逾(yu)鄴(ye)戍(shu)老嫗(yu)咽(ye)
2)、論詩
1、論思想內(nèi)容。
2、論寫作特色。
3、論遣詞造句。
四、《夢(mèng)回唐朝》之第四站:拓展延伸
春望 杜甫
國(guó)破山河在,城春草木深。
感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心。
烽火連三月,家書抵萬金。
白頭搔更短,渾欲不勝簪。
1 、本詩首聯(lián)作者寫春望所見。一個(gè)“____”字,使人怵目驚心;一個(gè)“深”字,讓人________。雖是寫景,但實(shí)為抒感,寄情于物,托感于景。
2 、后三聯(lián)寫詩人內(nèi)心感受,突出了詩人怎樣的渴望?
五、課堂檢測(cè)
1、 表明戰(zhàn)爭(zhēng)慘烈的句子是:_____________。
2、表明“老婦”一家貧困生活的句子是:____________。
3、《石壕吏》哪句話寫出了官吏的兇狠: _____________。
4、《石壕吏》中表明老婦人**走的詩句是: _________ 。
六、背詩
1、化整為零,步步為營(yíng)。
2、按圖索“意”,讀圖背文 。
七、告別唐朝。
杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏”!戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)給人民帶來巨大的災(zāi)難。我們要珍惜和*,保衛(wèi)和*,不讓 :“三吏” “三別”的悲劇重演!
八、布置作業(yè)。
1、閱讀杜甫“三吏”“三別”的另外五篇文章,
用心體會(huì)作者的思想感情。
2、把《石壕吏》改寫成一篇記敘文。
。厶崾荆菔纠艉屠蠇D人是詩中的主要人物,要立于善于運(yùn)用想像來刻畫他們各自的動(dòng)作、語言和神態(tài);還要補(bǔ)充一些事實(shí)上已經(jīng)發(fā)生卻被詩人隱去的故事情節(jié)。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展8)
——杜甫石壕吏教案 (菁選2篇)
杜甫石壕吏教案1
一、教學(xué)目標(biāo)
1、掌握嫗、逾、咽等文言實(shí)詞的含義。
2、品味詩歌語言的精妙之處。
3、體會(huì)詩人杜甫為戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來的巨大災(zāi)難而感到的深深同情。
二、教學(xué)重點(diǎn)
品味詩歌語言的精妙之處。
三、教學(xué)難點(diǎn)
體會(huì)詩人杜甫為戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來的巨大災(zāi)難而感到的深深同情。
四、教學(xué)過程
。ㄒ唬┬抡n導(dǎo)入,了解詩歌背景
1、介紹杜甫的生*和他的“三吏”、“三別”。
2、簡(jiǎn)要詩歌的創(chuàng)作背景——安史之亂,說明在這之后唐**由此由盛轉(zhuǎn)衰。
。ǘ┏踝x詩歌
1、學(xué)生齊讀一遍詩歌。**從形式上可以看出敘事詩有哪些特點(diǎn)?(句式整齊,音韻**)
2、**:從標(biāo)題“石壕吏”中,我們可以推測(cè)出什么?(預(yù)設(shè):故事發(fā)生在石壕村,主角可能是官吏。)
3、**:詩歌第一句中那個(gè)“投宿”的人是誰呢?(預(yù)設(shè):詩人)
4、詩人遇到了什么事?(預(yù)設(shè):有吏夜捉人)捉的對(duì)象是誰?那個(gè)人被捉到了嗎?(預(yù)設(shè):老翁;沒有被捉到,他**逃走了)
5、用盡可能精煉的語言概括老婦的致詞。(預(yù)設(shè):家中男丁去向、家中現(xiàn)狀、自清應(yīng)役河陽)從他的致詞里可以看出她怎樣的品質(zhì)?
6、“夜久語聲絕,如聞泣幽咽”這句可以刪去嗎?(預(yù)設(shè):不能,側(cè)面描寫突出了老婦一家的凄苦)你能猜測(cè)一下兩人可能說些什么嗎?(預(yù)設(shè):我一去可能不能回來了,你要照顧好家里人……)
。ㄈ┨骄恐髦
1、文中對(duì)官吏的直接描寫是哪一句?(吏呼一何怒,婦啼一何苦)有何作用?(對(duì)比鮮明)。除了這處的直接描寫,你還能找到哪些內(nèi)容體現(xiàn)了官吏的殘暴嗎?(有吏夜捉人)
2、討論:你覺得老婦的致詞是一氣呵成的嗎?(預(yù)設(shè):老婦是在官吏的一步步逼問之下回答這些的。)
杜甫石壕吏教案2
一、介紹背景
唐肅宗乾元**(758)冬末,杜甫回到洛陽,看看戰(zhàn)亂后的故鄉(xiāng)?墒遣坏絻蓚(gè)月,形勢(shì)發(fā)生逆轉(zhuǎn),唐軍在鄴城大敗,退守河陽,洛陽一帶又騷動(dòng)起來。詩人這時(shí)被迫離去,經(jīng)新安、石壕、潼關(guān)等地回到華州。一路上他所看到的都是征夫怨婦們的愁眉苦臉,所聽到的是別家出征時(shí)的哭聲。這番痛苦的經(jīng)歷凝集成了著名的《三吏》《三別》。
這是一首古體敘事詩,用了白描手法,詩人對(duì)故事作了客觀描述,看似沒有主觀感情參與,但在事件的發(fā)生過程中,讀者會(huì)感到處處有詩人在,敘事帶有明顯的抒**彩。兩個(gè)“一何”是詩人感受到的差役的兇暴、老嫗的悲苦;“三男鄴城戍,二男新戰(zhàn)死”是詩人聽說了一家人已為國(guó)家作出了多大的**,“出入無完裙”食不裹腹、衣不蔽體是戰(zhàn)爭(zhēng)給人民造成的苦難;“如聞泣幽咽”“獨(dú)與老翁別”詩人親身感受到這一家的悲慘遭遇。
本詩通過一家人在安史之亂時(shí)期的悲慘遭遇,真實(shí)的反映了戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來的苦難,表達(dá)了作者對(duì)人民的同情和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的厭惡。
二、范讀課文
1、正音:逾墻走( ) 鄴城戍( ) 老嫗( ) 泣幽咽( )
2、學(xué)生讀課文。
三、參看注釋,理解詩句的含義,把握重點(diǎn)詩語的`解釋
四、按事件的發(fā)生、發(fā)展和結(jié)局給課文分段
五、分析
1、這首詩中刻畫了哪兩個(gè)主要人物?
2、敘事的線索是什么?
3、說說本文的寫作方法。
、 圍繞主題**材料。全詩緊扣吏促人、婦訴苦,與這兩者無關(guān)或關(guān)系不大的事情一概不寫。
、 明寫和暗寫相結(jié)合。
⑶ 條理清楚,結(jié)構(gòu)完整。
六、作業(yè)
改寫成記敘文。
改寫要求:
1、人稱:第一、第三都可。
2、變換表達(dá)方式:將直接敘述改為人物對(duì)話。
3、人物不變。
4、順序不變。
5、主題不變。
6、聯(lián)系背景,構(gòu)建生活場(chǎng)景。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展9)
——改寫《石壕吏》的作文
改寫《石壕吏》的作文1
黃昏,夕陽西下。天還沒黑,家家戶戶卻死寂一片。我來到石壕村,想盡快找間客棧住下,但很多客棧已早早關(guān)門。正巧遇上一家即將要關(guān)門,門已經(jīng)關(guān)了一半,我沖了上去,那老翁惶恐地看著我。
“請(qǐng)問,我可以住宿嗎?太晚了,客棧都關(guān)門了,請(qǐng)讓我住下吧!
“可是我們要關(guān)門了!薄罢l呀?讓他住下吧,待會(huì)官吏又要來抓人了,可憐的人啊!”一個(gè)年邁的老婦走了出來。
說著,我進(jìn)了客棧,這家客棧不大,客人也不多。我總算是安頓好了,心里也踏實(shí)了。
天黑了,石壕村靜得可怕。忽然,聽到急促的腳步和敲門聲,那聲音來勢(shì)洶洶,似乎不是一個(gè)好兆頭。隱隱約約聽到老翁和老婦細(xì)微的說話聲,“你去開門吧,聽這聲應(yīng)該又是官吏來捉人了,我得避一下!崩蠇D人連聲答應(yīng)說:“那你可得小心,從后門逃走,等他們都走了,你再回來。”于是,老翁便**逃走了。別看老翁一把年紀(jì)了,**技術(shù)卻似乎很熟練,至少不是第一次。接著又聽老婦朝這邊走過來,她一臉慌張地說:“你可千萬要藏好,不要出來!苯又吡顺鋈ァ
“來了,來了”老婦一邊應(yīng)著一邊開門。只聽門一開,官吏便喊了起來,著實(shí)把老婦嚇了一跳!鞍涯卸〗怀鰜,否則別怪我們不客氣!边@一喊,屋里的孫子立馬哭了起來,老婦心一酸,也哭起來,聽得多讓人傷心!
我躲在屋里不敢出去,也不知是怎樣的情形,只聽見老婦抽咽著說:“我的三個(gè)兒子都被你們抓去到鄴城當(dāng)兵了。前不久一個(gè)兒子來信說另外的兩個(gè)兒子都戰(zhàn)死了活著的活一天混一天,死的卻永遠(yuǎn)的完結(jié)了?蓱z我三個(gè)兒子,兩個(gè)沒了,這叫我怎么活。?”我聽著多心酸啊!這時(shí)一個(gè)官吏看了另一個(gè)官吏一眼,示意讓他破門搜人。老婦想起兒媳和孫子,又說:“現(xiàn)在家里面只剩下我,一個(gè)吃奶的孩子和孩子的母親,再也沒有人可以去當(dāng)兵了,孩子的母親因?yàn)樾奶酆⒆記]有離開,可是她進(jìn)進(jìn)出出連件像樣的衣服都沒有,日子過得一天不如一天。我都不想活了,既然你們要抓人,那就把我?guī)ё甙桑‰m然我年紀(jì)大了,打不了仗,但還可以為士兵們準(zhǔn)備飯菜,也能見見我的兒子,就讓我跟你們連夜回營(yíng),**到河陽去服勞役,兩頭都是過日子至少那里舒服些!惫倮魝兓ハ嗫戳艘谎鄱夹α似饋恚南耄杭热荒隳敲瓷,那帶你回去交差也不錯(cuò)。就把老婦人拖走了。
過了很長(zhǎng)時(shí)間,夜深了,說話聲沒有了,只是仿佛聽見隱隱約約的`抽泣聲,像是兒媳的哭聲,又像是孩子的啼哭。斷斷續(xù)續(xù)的,一直延續(xù)到黎明。天亮了,我還要趕路,只能與老翁單獨(dú)告別,卻忽然覺得老翁一夜之間變得更加蒼老“哎,我可憐的老伴!”說完,潸然淚下!鞍”我踩著枯黃的心情踏上路程。
杜甫《石壕吏》原文及鑒賞(擴(kuò)展10)
——石壕吏教學(xué)反思菁選
石壕吏教學(xué)反思
身為一名優(yōu)秀的人民教師,課堂教學(xué)是我們的工作之一,通過教學(xué)反思能很快的發(fā)現(xiàn)自己的講課缺點(diǎn),那么教學(xué)反思應(yīng)該怎么寫才合適呢?下面是小編整理的石壕吏教學(xué)反思,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
石壕吏教學(xué)反思 篇1
可取之處:放開手去,相信學(xué)生。相信學(xué)生對(duì)文本的解讀能力,放開手讓學(xué)生去挖掘文外之意!妒纠簟烽_頭“暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看”,古人評(píng)之“起有猛虎攫人之勢(shì)”,而我所要做的,就是引導(dǎo)學(xué)生去分析漢字這個(gè)“無底洞”,挖掘字里行間的文外之意。學(xué)生幾乎“暮”、“村”、“吏”、“夜”、“捉人”、“逾墻”、“走”一字都未放過,敏銳地發(fā)現(xiàn)了其背后潛在的臺(tái)詞。難能可貴得是,對(duì)于老婦毛遂自薦般“誠(chéng)意”的應(yīng)征,學(xué)生也能體悟出潛在的臺(tái)詞:我們都到這個(gè)地步了,你們還來抓丁,還有天理嗎!
不足之處:實(shí)際教學(xué)過程**節(jié)指向不明。在讀人——名家對(duì)話環(huán)節(jié),讓學(xué)生找出作者情感流露的語句,本意是讓學(xué)生找課文的最后四句“夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明等前途,獨(dú)與老翁別”,從中分析作者的'情感傾向。但由于自身的疏忽,遺忘了婦致辭中同樣能看出作者情感流露的語句,這樣一來,學(xué)生分析致辭的部分居多,作者的情感從狀老婦的凄苦亦可見之。這樣一來,前后的兩個(gè)環(huán)節(jié)雖各有側(cè)重,不免還是陷入了分析婦之苦的循環(huán)。
石壕吏教學(xué)反思 篇2
學(xué)生理解起來較為困難,如果我能結(jié)合詩人創(chuàng)作的時(shí)代講解可能會(huì)好一點(diǎn)。翻開歷史的畫卷,我們不難發(fā)現(xiàn),古代男兒志在四方,只身一人出門遠(yuǎn)游那是常有的事情,比如杜甫,在入長(zhǎng)安前,大概二十歲時(shí),進(jìn)行了兩次長(zhǎng)期的漫游,過的`是登山涉水、高歌游獵的浪漫生活;再如李白也是二十歲時(shí),只身出川,開始了將近十年的遍游天下的旅行生涯。他們大凡有感,隨手成文,所以我們?cè)诮裉炜梢钥吹胶芏鄡?yōu)美的關(guān)于的游記散文或詩詞,而這些作品,有不少是作者只身一人,也可以說是是孤獨(dú)時(shí),審視自己,與自己或與天地自然間對(duì)話的成果。例如,蘇軾在《赤壁賦》中,提到的蘇子與客,其實(shí)是蘇子與自己的對(duì)話,F(xiàn)在的學(xué)生也許是被保護(hù)得太好了,也許是太忙了,難得出門,即使出門,或是家**師護(hù)送,或是三五結(jié)伴成群,到到游人如織的所謂旅游圣地溜達(dá)一圈,很難有與自然直接對(duì)話的機(jī)會(huì),就算有機(jī)會(huì),也未必能靜心與自然對(duì)話。所以很難有作者的情感體驗(yàn)。
張若虛只身一人,在良辰美景前,面對(duì)著蒼茫宇宙,人顯得多么的渺小。但“人生代代無窮已,江月年年望相似”,這或許是作者經(jīng)過一番思索之后的所得吧,也是這首詩能成為經(jīng)典的原因之一。春江花月,良辰美景,美不勝收;作為萬物靈長(zhǎng)的人,生命雖短暫,但各有精彩,同樣是一種美;而作為人類最美好的情感相思,雖然難免苦澀,但有值得牽掛的人,同時(shí)又被人牽掛著,這又何嘗不是一種美。
石壕吏教學(xué)反思 篇3
文言文《石壕吏》選自七年級(jí)下第五單元《杜甫詩三首》。
作者杜甫是我國(guó)古代現(xiàn)實(shí)**詩歌的**!妒纠簟肥撬麣v經(jīng)安史之亂,真切地感受到老百姓的疾苦,尤其在郭子儀等九節(jié)度使兵敗鄴城后,在他從洛陽到華州的途中,看到官差瘋狂拉丁征兵,百姓流離失所,家破人亡,城鎮(zhèn)成墟,白骨遍野所發(fā)出的切實(shí)感受,對(duì)于這樣的一首杰出的現(xiàn)實(shí)**敘事詩,準(zhǔn)確的把握其思想內(nèi)涵不僅能夠使學(xué)生了解古代戰(zhàn)亂給人民造成的巨大災(zāi)難,更能了解杜甫“史詩”的特點(diǎn)。
因此在教學(xué)環(huán)節(jié)上作了如下設(shè)計(jì):首先,從現(xiàn)代戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)入,以伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)為人民帶來的巨大災(zāi)難圖片導(dǎo)入,引起學(xué)生思考,對(duì)比古代征戰(zhàn)對(duì)人民的影響。接下來引入本節(jié)學(xué)習(xí)的課題。通過誦讀,理清文章線索;課本劇表演加深學(xué)生對(duì)文本的理解,最后進(jìn)行主旨探究,作者杜甫通過文章傳達(dá)的思想情感如何?課尾進(jìn)行當(dāng)堂檢測(cè)。整個(gè)課堂環(huán)節(jié)還算流暢,有以下幾點(diǎn)的設(shè)計(jì)自以為較之前課堂有所進(jìn)步:首先學(xué)生評(píng)價(jià)嘗試讓小組之間互評(píng)教師給出分?jǐn)?shù)范圍,讓學(xué)生舉手示意,這樣暨對(duì)小組的'表現(xiàn)有了比較好的反饋,同時(shí)課堂秩序也更加有序。文言文的讀必不可少!反復(fù)的讀可加深對(duì)文章主旨的理解與氛圍的渲染,教師的范讀更是有效調(diào)動(dòng)學(xué)生誦讀積極性的法寶?傆^這節(jié)課仍有許多不盡如人意之處:課本劇表演,學(xué)生并沒有全身心投入其中,只是某些小組在展示過程中笑場(chǎng),這與《石壕吏》整篇文章渲染的氣氛不相符,課后反思之所以出現(xiàn)此種情況,其原因在于學(xué)生準(zhǔn)備時(shí)間倉促,教師不指導(dǎo)到位,由于學(xué)生準(zhǔn)備時(shí)間短,也就無法深入文本解讀,細(xì)品其中內(nèi)涵;教師的指導(dǎo)很關(guān)鍵,對(duì)于初中生來說,有些許想法但還不成熟,教師必須幫助其進(jìn)行有效的表演指導(dǎo),在之后課本劇準(zhǔn)備過程中教師的角色可逐漸淡化,但初始階段必須給與學(xué)生畢必要的幫助。另外課堂情景氛圍的創(chuàng)設(shè)也十分重要,對(duì)于此篇文章課堂就是要?jiǎng)?chuàng)造一種凄慘、憂傷的情景,反觀自己的課堂這一點(diǎn)做得還很不夠!情境創(chuàng)設(shè),在今后的教學(xué)中應(yīng)提起注意!
石壕吏教學(xué)反思 篇4
上完這節(jié)課,學(xué)生很興奮,可我卻陷入了沉思。這樣的課算好課嗎?答案是否定的。
為了刻意求取環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)的“活”與“新”,讓課堂熱鬧起來,設(shè)置了“想象補(bǔ)白,情景再現(xiàn)”環(huán)節(jié)。讓學(xué)生根據(jù)老婦的答辭從動(dòng)作、神態(tài)、語言、語氣等方面推測(cè)吏步步緊逼的場(chǎng)景,這個(gè)自然不難,學(xué)生七嘴八舌,說個(gè)不亦樂乎。再此基礎(chǔ)上,出示預(yù)設(shè)好的吏、婦對(duì)話,讓學(xué)生角色扮演再現(xiàn),結(jié)果笑場(chǎng)連連,不可謂不熱鬧。本應(yīng)“沉”下去的課堂卻“浮”了起來,這樣一來,老婦內(nèi)心的凄楚,遭遇的悲慘學(xué)生是完全體會(huì)不到的了(最本質(zhì)的情感上的體驗(yàn)),反倒覺得好玩(因了扮演老婦的學(xué)生惟妙惟肖地模仿《無極》中王的聲音)。課堂上學(xué)生似乎也是伶牙俐齒、眉飛色舞,場(chǎng)面亦是熱鬧非凡,但卻沒有了學(xué)生對(duì)文本的關(guān)注和思考,此缺點(diǎn)一也。
缺點(diǎn)二:設(shè)置的問題不夠精簡(jiǎn)。有些問題的'設(shè)置過于隨意,實(shí)則這些問題一目了然,根本無需再提。教學(xué)之初,為了讓學(xué)生對(duì)文本內(nèi)容有所了解,**事件發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、涉及的雙方人物等等,這些簡(jiǎn)單至極的問題完全不必要,雖然這些**不會(huì)耽擱太多時(shí)間,但就目的性而言,起不到絲毫作用。貌似有問有答,師生合作得天衣無縫的熱鬧模式并不都是體現(xiàn)學(xué)生主體性的創(chuàng)新教學(xué)。
石壕吏教學(xué)反思 篇5
第一:環(huán)節(jié)設(shè)置巧妙。設(shè)置三大環(huán)節(jié):讀文——名作學(xué)習(xí);讀人——名家對(duì)話;讀己——審視心靈。學(xué)生通過課文學(xué)習(xí),認(rèn)識(shí)作者,情感內(nèi)化環(huán)環(huán)相扣,層層深入的三流程,不但讀透了文本,讀懂了作者,更站在情感的天秤上審視了自我。
第二:放開手去,相信學(xué)生。相信學(xué)生對(duì)文本的解讀能力,放開手讓學(xué)生去挖掘文外之意!妒纠簟烽_頭“暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看”,古人評(píng)之“起有猛虎攫人之勢(shì)”,而我所要做的,就是引導(dǎo)學(xué)生去分析漢字這個(gè)“無底洞”,挖掘字里行間的文外之意。學(xué)生幾乎“暮”、“村”、“吏”、“夜”、“捉人”、“逾墻”、“走”一字都未放過,敏銳地發(fā)現(xiàn)了其背后潛在的臺(tái)詞。難能可貴得是,對(duì)于老婦毛遂自薦般“誠(chéng)意”的應(yīng)征,學(xué)生也能體悟出潛在的'臺(tái)詞:我們都到這個(gè)地步了,你們還來抓丁,還有天理嗎!
第三:評(píng)價(jià)語簡(jiǎn)練而一語中的。評(píng)價(jià)語精練而得當(dāng)實(shí)則也是對(duì)文本解讀與理解到位的體現(xiàn),且起著達(dá)成“共鳴”,激勵(lì)學(xué)生的巨大作用!八娐酝笔降某删透锌偰芗て饘W(xué)生發(fā)表見解的欲望。
石壕吏教學(xué)反思 篇6
《石壕吏》是杜甫的名篇,一直入選初中語文課本。一首僅120字、語言*實(shí)、看似簡(jiǎn)單的敘事詩,呈現(xiàn)在人眼前的仿佛是戰(zhàn)火連天、百姓罹難的歷史一幕,反映了深廣的現(xiàn)實(shí)矛盾與沖突。我每次執(zhí)教,都有新的體會(huì)。
剖析詩人的感情。很明顯作者在詩中傾注了對(duì)人民飽受戰(zhàn)亂之苦的深切同情,隱藏的感情便是對(duì)國(guó)家命運(yùn)的深切擔(dān)憂,還有更深層次的`感情是詩人對(duì)**者****造成戰(zhàn)亂的深切不滿。 作者對(duì)國(guó)家命運(yùn)的深切擔(dān)憂體現(xiàn)在哪里呢?細(xì)心的讀者會(huì)發(fā)現(xiàn),在差吏帶走老婦整個(gè)過程,詩人沒有上前說情或阻止。為什么?既然詩人同情弱者,卻不出面仗義執(zhí)言?當(dāng)時(shí)是安史之亂爆發(fā)的第四個(gè)年頭,唐**為補(bǔ)充兵力,便強(qiáng)行抓人抽丁,奔赴**抵御叛軍。
詩人自然懂得這個(gè)利害關(guān)系,也迫切的希望朝廷能快速*叛,取得戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利,詩人的這種愛國(guó)憂國(guó)熱枕,在《春望》和《聞官軍收河南河北》等名篇中,表現(xiàn)得非常充沛。 作為一名士太夫,愛國(guó)與忠君是緊密相連的,詩人對(duì)李唐**必然是忠心耿耿,但在國(guó)運(yùn)危難時(shí)刻,詩人一方面擔(dān)憂國(guó)家命運(yùn),另一方面目睹民不聊生的痛苦,心中交織著矛盾與痛苦。公元758年,郭子儀等九節(jié)度使率六十萬大軍包圍安慶緒于鄴城,由于唐肅宗擔(dān)心節(jié)度使**過大,未設(shè)軍帥,導(dǎo)致指揮不**,被史思明援兵打得全軍潰敗,為補(bǔ)充兵源,便強(qiáng)行征兵拉丁。正如仇兆鰲在《杜少陵集詳注》里說:“古者有兄弟始遣一人從軍。今驅(qū)盡壯丁,及于老弱。
詩云:三男戍,二男死,孫方乳,媳無裙,翁逾墻,婦夜往。一家之中,父子、兄弟、祖孫、姑媳慘酷至此,民不聊生極矣!當(dāng)時(shí)唐祚,亦岌岌乎危哉!”“民為邦本”,民不聊生,**者的寶座也就岌岌可危了。詩人在《石壕吏》中對(duì)上層**者未著一字,但通過對(duì)人民疾苦和橫暴拉兵**的直接揭露,矛頭直指朝廷,表達(dá)了對(duì)****、奢侈荒*的**階級(jí)****的強(qiáng)烈譴責(zé)!
石壕吏教學(xué)反思 篇7
《石壕吏》是人教版八年級(jí)上冊(cè)第五單元《杜甫詩三首》中的第三首,是杜甫的一首敘事詩,是杜甫現(xiàn)實(shí)**詩歌的**作。根據(jù)單元目標(biāo)的要求,以及本課內(nèi)容、思想、寫作上的特點(diǎn),我確定本課目標(biāo):通過朗讀,把握《石壕吏》的思想內(nèi)容與作者的情感;
有感情地朗讀和背誦課文;培養(yǎng)關(guān)注現(xiàn)實(shí)、關(guān)注民生的人文素養(yǎng)。其中重點(diǎn)放在對(duì)作者思想感情的把握和體會(huì)語言特點(diǎn)兩方面。
但是學(xué)習(xí)《石壕吏》,有一定的難度,主要因?yàn)槎鸥Φ脑姼璐蠖喾从沉藦V闊的社會(huì)現(xiàn)實(shí),這與青少年的人生閱歷有些距離,再加上這首詩本身寫得比較巧妙,使用了“藏問于答”的表現(xiàn)手法,感情表達(dá)比較隱晦,理解有些難度。因此,我的教學(xué)設(shè)計(jì)以“讀”為主線,以“品”為中心。以讀為主,讀中品味,讀中理解。我把引導(dǎo)學(xué)生體味《石壕吏》的思想內(nèi)容與作者情感作為重點(diǎn),通過“朗讀詩歌——解讀詩歌——問讀詩歌---改寫詩歌等環(huán)節(jié),一層層由淺入深體味詩歌的內(nèi)容、主題、人物及作者的思想感情,通過多次多元的對(duì)話達(dá)到對(duì)文本的透徹理解,培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注民生、心系百姓的崇高思想。
在教學(xué)中,我的教學(xué)主導(dǎo)思想確定為:以情感人,以讀促講。讀是語文教學(xué)的根本。對(duì)于文言文來說讀尤為重要。因此,我在教法上采用了熟讀為先,講中有讀,讀中促講的辦法。具體做法是:用“字不離句,句不離篇”的辦法反復(fù)誦讀、以讀帶講、以讀促講,因?yàn)樽プ×恕白x”就抓住了語文教學(xué)的要領(lǐng)。范讀,生讀,互評(píng),小組展示讀,二部輪讀,齊讀等方式,整體把握文章內(nèi)容,加深對(duì)文章的理解和記憶,為進(jìn)一步的分析鑒賞作準(zhǔn)備。通過朗讀來引導(dǎo)學(xué)生品味、記憶、積累文言詞語,提高品讀詩歌的能力。在探究過程中,我采用了自主、合作的方法,體現(xiàn)在兩方面:1.自主。學(xué)生根據(jù)預(yù)習(xí),記錄下自己的收獲和疑問。這樣就給了學(xué)生一個(gè)表現(xiàn)自我的機(jī)會(huì) ,同時(shí)教師也可以有的放矢,有針對(duì)性的進(jìn)行教學(xué),提高教學(xué)效果。2.合作。對(duì)于一些疑難問題讓學(xué)生來合作討論解決,集思廣益,培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散思維和合作能力,體會(huì)集體的力量,合作的快樂。例如:官吏只出現(xiàn)了兩次,卻以《石壕吏》命題,原因何在?老婦的致詞是由官吏一步步逼出來的,你同意嗎?通過拓展想象,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)詩歌的興趣,在參與體驗(yàn)中理解了詩作的思想內(nèi)容,從而再現(xiàn)詩作意境,品味蘊(yùn)含在詩歌字里行間的感情,使學(xué)生對(duì)本詩的理解達(dá)到了一個(gè)新的高度,同時(shí)也培養(yǎng)了學(xué)生的想象能力和創(chuàng)新表達(dá)能力;深入挖掘人物,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)習(xí)更生動(dòng);同時(shí)了解了“藏問于答”的手法,突破重點(diǎn),體會(huì)了作者語言精練的特點(diǎn)。
應(yīng)該說,本節(jié)課的教學(xué)突出了重點(diǎn),突破了難點(diǎn),實(shí)現(xiàn)了預(yù)期教學(xué)目標(biāo),學(xué)生獲得了有關(guān)品讀古詩歌的規(guī)律性方法,取得了較好的課堂效果。我覺得本課的成功,主要在于真正實(shí)現(xiàn)了以學(xué)生為主體。體現(xiàn)在以下幾方面:
一、設(shè)置情境,激發(fā)興趣。
作為一首敘事詩,本文的敘事性強(qiáng),情節(jié)完整,很適合表演;而且,生動(dòng)形象地表演,可以很快地將學(xué)生帶入故事所講的情境之中,在身臨其境地表演情境中,加深對(duì)文本的理解。所以,我在多種形式朗讀課文的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生思考:假如你是導(dǎo)演,如果把這首詩改編成一出戲,你會(huì)安排幾個(gè)場(chǎng)景?說說你的思路。并且,隨即**學(xué)生進(jìn)行表演。之后,針對(duì)表演,完成“聽婦之苦”、“觀吏之怒”、“察作者之情”的深層解讀,效果不錯(cuò)。層層深入的流程,學(xué)生不但讀透了文本,讀懂了作者,更站在情感的天秤上審視了自我。
二、合作品詩,相信學(xué)生。
相信學(xué)生對(duì)文本的解讀能力,放開手讓學(xué)生去挖掘文外之意。品詩,這一教學(xué)環(huán)節(jié)是關(guān)鍵,是學(xué)生獲取知識(shí)的重要環(huán)節(jié)。教學(xué)中,我引導(dǎo)學(xué)生從詩歌中的關(guān)鍵字詞句入手,抓住詩中物象,自覺地運(yùn)用聯(lián)想和想象,通過對(duì)人物、事件的品味、感受、再現(xiàn)詩中形象,感悟其創(chuàng)設(shè)的意境,在體會(huì)詩的意境中感受詩人的情感。如詩中開頭就有“暮投石壕村,有吏夜捉人”句,含義豐富,你是如何理解的?為什么說“老翁逾墻走”老翁留下老嫗獨(dú)自逃走是否對(duì)?其作用是什么?第二自然段““吏呼一何怒,婦啼一何苦”運(yùn)用了什么修辭手法?作用是什么?故事的`結(jié)局是第四自然段“夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別”,究竟是誰在哭?這樣寫的目的是什么?讓學(xué)生相互討論,采用小組合作的學(xué)習(xí)方式,這樣的小組搭配,確有好處,可以使學(xué)生全員,全身心地參與教學(xué)活動(dòng),這也是老師在有意識(shí)地營(yíng)造**,*等,**的課堂氛圍。在此環(huán)節(jié)中,我觀察到學(xué)生們討論熱烈,參與的熱情很高,學(xué)生們有話說,敢于說。討論后,我并沒有給出固定答案,而是對(duì)每位發(fā)言的學(xué)生給予一定的認(rèn)同,并引導(dǎo)其他小組去補(bǔ)充,孩子們的思考漸漸深入,答案漸漸豐厚。學(xué)生幾乎“暮”、“村”、“吏”、“夜”、“捉人”、“逾墻”、“走”一字都未放過,敏銳地發(fā)現(xiàn)了其背后潛在的臺(tái)詞。從中感悟出詩人就是通過短短幾句話,幾個(gè)物象,展現(xiàn)了安史之亂,給*民百姓的帶來學(xué)生深重的災(zāi)難,表達(dá)了作者對(duì)民生疾苦的同情,對(duì)朝廷**黑暗的批判。
教學(xué)總是一門充滿遺憾的藝術(shù),這節(jié)課當(dāng)然也存在一些問題,例如:設(shè)置的問題不夠精簡(jiǎn),有些問題的設(shè)置過于隨意,對(duì)于學(xué)生課本劇的表演缺少技術(shù)指導(dǎo),在語言品讀方面不夠細(xì)致,等等,在今后的教學(xué)中,我會(huì)努力改正、完善。
本課的教學(xué)使我深刻的領(lǐng)悟到:學(xué)生是一種不可忽視的課程資源,F(xiàn)在的學(xué)生富有個(gè)性化的生活經(jīng)驗(yàn),奇異多彩的想法,出人意料的探索結(jié)果,往往超出預(yù)想的設(shè)計(jì)。面對(duì)新情況,教師應(yīng)努力使自己所掌握的課程資源與學(xué)生所提供的充滿個(gè)性化的課程資源共融。語文教學(xué)只有以對(duì)話為土壤,才能開出真情感受的花朵。唯有在對(duì)話中,語文教學(xué)才能走向?qū)W生心靈。
石壕吏教學(xué)反思 篇8
反思整個(gè)課堂環(huán)節(jié)還算流暢,有以下幾點(diǎn)的設(shè)計(jì)自以為較之前課堂有所進(jìn)步:首先學(xué)生評(píng)價(jià)嘗試讓小組之間互評(píng)教師給出分?jǐn)?shù)范圍,讓學(xué)生舉手示意,這樣暨對(duì)小組的表現(xiàn)有了比較好的反饋,同時(shí)課堂秩序也更加有序。文言文的讀必不可少!反復(fù)的讀可加深對(duì)文章主旨的理解與氛圍的'渲染,教師的范讀更是有效調(diào)動(dòng)學(xué)生誦讀積極性的法寶。
總觀這節(jié)課仍有許多不盡如人意之處:課本劇表演,學(xué)生并沒有全身心投入其中,只是某些小組在展示過程中笑場(chǎng),這與《石壕吏》整篇文章渲染的氣氛不相符,課后反思之所以出現(xiàn)此種情況,其原因在于學(xué)生準(zhǔn)備時(shí)間倉促,教師不指導(dǎo)到位,由于學(xué)生準(zhǔn)備時(shí)間短,也就無法深入文本解讀,細(xì)品其中內(nèi)涵;教師的指導(dǎo)很關(guān)鍵,對(duì)于初中生來說,有些許想法但還不成熟,教師必須幫助其進(jìn)行有效的表演指導(dǎo),在之后課本劇準(zhǔn)備過程中教師的角色可逐漸淡化,但初始階段必須給與學(xué)生畢必要的幫助。另外課堂情景氛圍的創(chuàng)設(shè)也十分重要,對(duì)于此篇文章課堂就是要?jiǎng)?chuàng)造一種凄慘、憂傷的情景,反觀自己的課堂這一點(diǎn)做得還很不夠!情境創(chuàng)設(shè),在今后的教學(xué)中應(yīng)提起注意!
石壕吏教學(xué)反思 篇9
1、教師在集備過程中,對(duì)每個(gè)研討問題,教師要多預(yù)設(shè)幾個(gè)問題,想一想,如果我是學(xué)生我會(huì)怎樣來思考?會(huì)從哪些方面考慮?會(huì)出現(xiàn)哪些理解的偏差?哪些需要做詳盡的點(diǎn)撥?只有老師在備課時(shí)下足功夫,才不會(huì)讓自己尷尬,不會(huì)讓學(xué)生的'質(zhì)疑打暈自己。
2、老師在關(guān)注學(xué)生展講知識(shí)點(diǎn)的同時(shí),也要善于捕捉學(xué)生的思維火花,并創(chuàng)設(shè)情境,讓學(xué)生的思緒進(jìn)行碰撞,進(jìn)行辯論。讓學(xué)生的主體性得到充分發(fā)揮,而不是教師強(qiáng)迫式,讓學(xué)生內(nèi)心主動(dòng)的參與學(xué)習(xí),這樣才能讓課堂教學(xué)成為有效課堂。
3、教師評(píng)價(jià)性的語言要及時(shí)、適當(dāng)、有效,富有鼓勵(lì)性。只有教師積極的評(píng)價(jià)語言才能更好激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望,讓學(xué)生在語文課堂教學(xué)中體驗(yàn)成功與快樂!
4、教師在教學(xué)過程中,要鼓勵(lì)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題、提出問題。一個(gè)學(xué)生發(fā)現(xiàn)一個(gè)問題并提出來,比解決十個(gè)問題都重要。教師在語文課堂教學(xué)中,要培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)現(xiàn)問題能力,這樣才會(huì)培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新思維能力!
石壕吏教學(xué)反思 篇10
教學(xué)總是一門充滿遺憾的藝術(shù),這節(jié)課,自然也不會(huì)例外。不足之處:
第一:實(shí)際教學(xué)過程**節(jié)重復(fù)。對(duì)于婦之苦內(nèi)容的探討,頗多重復(fù)之處。環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)上并無重復(fù)之處,為何具體操作環(huán)節(jié)會(huì)出現(xiàn)重復(fù)的內(nèi)容探討?事后反思,原來是一環(huán)節(jié)指向不明。在讀人——名家對(duì)話環(huán)節(jié),讓學(xué)生找出作者情感流露的語句,本意是讓學(xué)生找課文的最后四句“夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明等前途,獨(dú)與老翁別”,從中分析作者的情感傾向。但由于自身的'疏忽,遺忘了婦致辭中同樣能看出作者情感流露的語句,這樣一來,學(xué)生分析致辭的部分居多,作者的情感從狀老婦的凄苦亦可見之。這樣一來,前后的兩個(gè)環(huán)節(jié)雖各有側(cè)重,不免還是陷入了分析婦之苦的循環(huán)。
第二:文化體認(rèn)環(huán)節(jié)缺少必要的鋪墊!爸苏撌馈保瑢W(xué)習(xí)一篇文章,不限于學(xué)完文本之后就結(jié)束,通過文章的學(xué)習(xí)走進(jìn)作者,引導(dǎo)學(xué)生深入閱讀作者的其它文章,從而更好的認(rèn)識(shí)作者,這是可取的也是可行的。但在具體操作讀人——名家對(duì)話這一環(huán)節(jié)時(shí),所做的鋪墊還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。僅只讓學(xué)生思考作者為什么會(huì)關(guān)注這普通的一家人,在學(xué)生簡(jiǎn)單的回答之后,幻燈出示一段文字,便得出讀人——憂國(guó)憂民的結(jié)論,未免有些突兀。這個(gè)結(jié)論的得出,更多得是教師給出的定論,而非學(xué)生認(rèn)識(shí)到的。要想達(dá)成此認(rèn)識(shí),尚需要去做大量的鋪墊工作:多找些相關(guān)資料、詩句呈現(xiàn),同時(shí)適量的人物背景介紹也是必需的。
沒有任何問題的一節(jié)課從某種意義上來說是可怕的,因?yàn)殡S著這些問題的探討,我們的教學(xué)才能日趨完善,有問題才有課題。
石壕吏教學(xué)反思 篇11
作者杜甫被稱為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。為了讓同學(xué)們更能了解杜甫及其詩歌的特點(diǎn),本冊(cè)教材選了杜甫的三首詩,從青年寫到中老年,從盛唐寫到唐朝的沒落,從勵(lì)志要建功立業(yè),爬上心中的“泰山”之巔到流離失所,淪為社會(huì)的底層,三首詩便是杜甫的大半生。
歷經(jīng)安史之亂后的作者沒有成就心中理想的事業(yè),在顛沛流離的生活中看到百姓的疾苦,奮筆疾書,終成為了文學(xué)上的泰斗!妒纠簟繁闶亲髡咂渲幸皇捉艹龅默F(xiàn)實(shí)**敘事詩的**作,為了讓學(xué)生不僅能了解戰(zhàn)亂給人們?cè)斐傻木薮鬄?zāi)難,了解杜甫“史詩“的特點(diǎn)。因此我設(shè)計(jì)了如下3個(gè)教學(xué)目標(biāo):
1、學(xué)生通過自學(xué)及其觀看課本劇表演,能理解詩歌大意。
2、通過重要字詞句的品析,學(xué)生能正確分析詩歌中人物的形象及情感。
3、在質(zhì)疑探究與合作討論中,了解詩人“憂國(guó)憂民”的形象并培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注社會(huì)現(xiàn)實(shí)、關(guān)注民生,珍愛和*的人文素養(yǎng)。
為了達(dá)到這個(gè)教學(xué)目標(biāo),因此在教學(xué)環(huán)節(jié)上作了如下設(shè)計(jì):
首先,復(fù)習(xí)導(dǎo)入,一來是檢測(cè)學(xué)生對(duì)兩首詩的學(xué)習(xí)所得,二來也通過這兩首詩,學(xué)生再次回憶起杜甫的生*事跡,從而自然而然進(jìn)入新課的背景。
其次,為了達(dá)到第一個(gè)教學(xué)目標(biāo)并能有效檢測(cè)學(xué)生的自學(xué)情況,我設(shè)計(jì)了齊讀課文、對(duì)重要字詞的讀音進(jìn)行填空、課本劇表演及重要字詞的釋義填空四環(huán)節(jié),來讓學(xué)生理解詩歌大意。為了能充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性、提高課堂的參與度,我設(shè)計(jì)了課本劇表演。又為了能讓學(xué)生“演有所得”,為以后的課本劇表演起一個(gè)示范指導(dǎo)作用,本節(jié)課我在事先觀看了一個(gè)男生組的表演基礎(chǔ)上,給其進(jìn)行了指導(dǎo)、修改。通過兩個(gè)組之間的差異,讓下面的學(xué)生領(lǐng)會(huì)到表演課本劇的要領(lǐng),能把文中的一些潛臺(tái)詞,文中沒說卻大家心知肚明的`話說出來。這個(gè)環(huán)節(jié)確實(shí)是這一節(jié)課我耍的一個(gè)小心機(jī)。
然后,為了讓學(xué)生能正確分析詩中人物的想象及其情感,我設(shè)計(jì)了一個(gè)大問題,3個(gè)子問題——聽婦之苦,觀吏之怒,察作者之情。主要考察的是學(xué)生對(duì)字詞句段的品析能力。學(xué)生知其苦,知其“怒”,知其憎,卻并不一定能對(duì)這三種感情知曉得透徹,婦人的苦,有哪些苦?官吏的“怒”,又是怎么表現(xiàn)出來的?詩人對(duì)差役的憎惡與對(duì)百姓的同情,為何又只用了幾個(gè)字來說?我想,這些問題學(xué)生都應(yīng)該知道。
接著,我設(shè)計(jì)了一個(gè)質(zhì)疑探究問題:詩人為什么沒站出來,是怯弱還是因?yàn)槭裁?以這個(gè)矛盾來激起學(xué)生內(nèi)心的疑惑,通過質(zhì)疑探究,小組合作交流的形式,讓學(xué)生分析出詩人“憂國(guó)憂民”的形象。并設(shè)計(jì)了一個(gè)文學(xué)常識(shí)填空題,讓學(xué)生識(shí)記這個(gè)偉大的愛國(guó)**、現(xiàn)實(shí)**詩人——杜甫。
最后,通過“談?wù)勀銓W(xué)完這首詩后的感想”,這個(gè)**問答題,希望學(xué)生能把目光投向我們的現(xiàn)實(shí)生活,關(guān)注民生和珍愛和*。
通過上面的教學(xué)環(huán)節(jié),我發(fā)現(xiàn)以下幾個(gè)方面的教學(xué)問題:
1、侯課時(shí),應(yīng)事先將PPT在教學(xué)多**上放映一次,以免出現(xiàn)這次上課時(shí),答案與對(duì)應(yīng)的填空不相符的現(xiàn)象,影響學(xué)生的學(xué)習(xí);
2、在教學(xué)過程中,要鼓勵(lì)學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)問題、提出問題。特別是質(zhì)疑探究這個(gè)環(huán)節(jié),矛盾是很明顯的,應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)問題,提出問題。有句名言叫:“發(fā)現(xiàn)一個(gè)問題并提出一個(gè),比解決一個(gè)問題更重要!
3、教學(xué)目標(biāo)三未能很好的完成。問題的回答停留在淺層次,只是讓學(xué)生淺嘗輒止,未能深入探討問題,這是本節(jié)課最大的遺憾。細(xì)分原因發(fā)現(xiàn):首先是在于教師未能給出足夠的時(shí)間讓學(xué)生廣泛地參與,深入地討論。其次,也和教師未能提供有能讓學(xué)生“關(guān)注民生、關(guān)注現(xiàn)實(shí)”地有力的點(diǎn)撥與引導(dǎo)有關(guān)。其外,這也說明教師在此處未能很好地備學(xué)生,沒有站在學(xué)生的角度思考預(yù)設(shè)答案。
石壕吏教學(xué)反思 篇12
說實(shí)話,上完這堂課之后,我自己本身是挺滿足的,在近段時(shí)間所上的課當(dāng)中今天上得不錯(cuò)。而這只能說明,我一直以來所走的路是一條歧路。
聯(lián)系到最近發(fā)覺的學(xué)生的一些問題:進(jìn)入不了文本,回答問題浮淺,寫作當(dāng)中不懂遣詞用句等,我才意識(shí)到自己正走在一條危險(xiǎn)的.道路上。經(jīng)常地,自己只是用一個(gè)大問題來統(tǒng)領(lǐng)全文,接著就是學(xué)生的“個(gè)性解讀”,眾說紛紜,對(duì)于文本有時(shí)就是不了了之。而鐘老師說,在課堂中大問題下更重要的是小問題。她說如果執(zhí)教《石壕吏》,應(yīng)該牢牢地抓住關(guān)鍵句“吏呼一何怒!婦啼一何苦!”來進(jìn)行,主要人物是“吏”和“婦”,要做的事情是分析“吏”的“怒”和“婦”的“苦”,比如“苦”,那么就會(huì)涉及到三個(gè)兒子的情況、家里的苦等等。
這樣,就能夠使學(xué)生在長(zhǎng)長(zhǎng)的第三段中找相關(guān)的語句,在這個(gè)過程當(dāng)中,翻譯的問題也就解決了(鐘老師說,她上文言文從來不單獨(dú)設(shè)置環(huán)節(jié)叫學(xué)生翻譯,這些都可以再評(píng)析文章的過程中解決,且學(xué)生才會(huì)印象深刻,最終甚至上完一堂課之后學(xué)生都能夠背出來)。這才是真正的“文言合一”,而在我的這堂課中,“言”是沒有的。 很多時(shí)候上課,包括現(xiàn)代文的課,我都是以一個(gè)問題統(tǒng)領(lǐng),然后讓學(xué)生歸納為幾個(gè)方面,很籠統(tǒng),接著就是自己頗為自得地主題探究。殊不知,這恰恰埋下了語文教學(xué)的禍根。學(xué)生進(jìn)入不了課文,發(fā)現(xiàn)不了文字的魅力,也就回答不了我提出的高深的問題(這在我的課堂當(dāng)中常常出現(xiàn),而我都?xì)w結(jié)為學(xué)生的語文素養(yǎng)低下);學(xué)生會(huì)開始盲目依賴起教參,因?yàn)榻虆⑸现v的總是比老師講的規(guī)范、正確、保險(xiǎn)吧。
石壕吏教學(xué)反思 篇13
教學(xué)總是一門遺憾的藝術(shù),這節(jié)課,自然也不會(huì)例外。不足之處如下;
1、準(zhǔn)備不足,時(shí)間太短
沒有提前準(zhǔn)備充足,加上第一次錄課,心情很緊張,語速過快,站位不合適,小動(dòng)作也很多,也沒有給學(xué)生充分的讀書時(shí)間和思考時(shí)間,節(jié)奏過快,課堂時(shí)間過短。
2、沒有把課堂還給學(xué)生
課堂還是以老師為主,雖有讀書環(huán)節(jié),但感覺有點(diǎn)刻意為之。沒有讓學(xué)生通過讀詩來找到問題的答案。老師急于說出答案,沒有給學(xué)生充分的思考時(shí)間,也沒有耐心的'引導(dǎo)學(xué)生找到答案。
3、導(dǎo)入部分。
應(yīng)該讓學(xué)生就英法美空襲***,讓學(xué)生談?wù)勊麄兊目捶,以及?zhàn)爭(zhēng)帶給了百姓什么。老師不應(yīng)該急于說出。
4、目標(biāo)落實(shí)不合理
本課的教學(xué)目標(biāo)之一是使學(xué)生背誦本詩歌。在這節(jié)課的“品味細(xì)節(jié)”部分,老師帶領(lǐng)學(xué)生賞析完一個(gè)小結(jié),應(yīng)該讓學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上進(jìn)行背誦本小節(jié),比最后單純布置背誦的作業(yè)要效果好,可以使目標(biāo)貫徹在一節(jié)課的各個(gè)階段。
5、讀書時(shí)間過少
在賞析老嫗哭訴部分(補(bǔ)充官吏問)時(shí),我只找了一對(duì)學(xué)生來分角色朗讀,應(yīng)該多找學(xué)生讀,不僅要有學(xué)生展示讀,還應(yīng)該讓學(xué)生同桌二人自瀆,通過多種讀的方式,來理解官吏的殘暴,百姓的痛苦,從而更好的理解本詩的中心思想。
6、環(huán)節(jié)設(shè)置不合理
本詩的中心思想我沒有讓學(xué)生自己解讀,而是直接告訴了學(xué)生,應(yīng)該讓學(xué)生自己分析出詩歌的中心思想,所以在本節(jié)課的環(huán)節(jié)設(shè)置上,缺少了一個(gè)環(huán)節(jié)。
石壕吏教學(xué)反思 篇14
《石壕吏》是杜甫的一首敘事詩,反映的是安史之亂時(shí)期老百姓的痛苦生活,表達(dá)了作者對(duì)民生疾苦的同情,對(duì)朝廷**黑暗的批判,是杜甫現(xiàn)實(shí)**詩歌的**作。
首先,創(chuàng)設(shè)情景,導(dǎo)入新課。我用多**展示來引入課題(多**顯示):唐肅宗乾元**(758)冬末,為*息“安史之亂”,朝延派郭子儀、李光弼等九位節(jié)度使,率二十萬大軍包圍了安祿山的兒子安慶緒所占的鄴城,勝利在望。第二年春天,由于指揮不**,被史思明的援兵打得潰敗,唐軍在鄴城大敗,郭子儀退守河陽,河陽一帶又騷動(dòng)起來。唐**為補(bǔ)充兵力,便在洛陽以西至潼關(guān)一帶,強(qiáng)行抓人當(dāng)兵,人民苦不堪言。詩人這時(shí)被迫離去,經(jīng)新安、石壕、潼關(guān)等地回到華州。一路上他所看到的都是征夫怨婦們的愁眉苦臉,所聽到的是別家出征時(shí)的哭聲。著名的“三吏”“三別”就是根據(jù)這番經(jīng)歷寫成的`,現(xiàn)在我們就學(xué)習(xí)其中一篇《石壕吏》。
其次,讀詩。以讀為主,讀中品味,讀中理解。古人常說:“讀書破萬卷”“熟讀唐詩三百首,不會(huì)作詩也會(huì)吟詩”“讀書百遍,其義自現(xiàn)”。可見學(xué)習(xí)詩歌的最佳方法就是讀,讀書不僅僅調(diào)動(dòng)了人的各種感觀,也激起了興趣。讀詩不僅培養(yǎng)語感,掃除語言障礙;讀詩也要從詩歌中的關(guān)鍵字詞句入手,而且還要自覺地運(yùn)用聯(lián)想和想象,通過對(duì)人物、事件的品讀、感受、再現(xiàn)詩中形象,在體會(huì)詩的意境中感受詩人的情感。因此,我的教學(xué)設(shè)計(jì)則以“讀”線,以“品”為中心!白x”的方法也不能單一,否則課堂氣氛會(huì)單調(diào)、乏味?梢苑蹲x、齊讀;配樂讀、默讀。而且要相互交叉使用。
其三,品詩。這一教學(xué)環(huán)節(jié)是關(guān)鍵,是學(xué)生獲取知識(shí)的重要環(huán)節(jié),就是要引導(dǎo)學(xué)生從詩歌中的關(guān)鍵字詞句入手,抓住詩中物象,自覺地運(yùn)用聯(lián)想和想象,通過對(duì)人物、事件的品味、感受、再現(xiàn)詩中形象,感悟其創(chuàng)設(shè)的意境,在體會(huì)詩的意境中感受詩人的情感。學(xué)習(xí)《石壕吏》,就要引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)給下層勞動(dòng)人民帶來的深重災(zāi)難,透過差役的兇惡,看到的卻是戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷無情和下層小官吏的無奈恐懼。我在教學(xué)中則積極開放學(xué)生的思維空間,充分發(fā)揮學(xué)生的豐富想象力,引導(dǎo)學(xué)生通過自我理解和情感體驗(yàn)對(duì)作品進(jìn)行獨(dú)特的解讀,尊重學(xué)生的閱讀感受,培養(yǎng)學(xué)生的思維能力和創(chuàng)新意識(shí)。如詩中開頭就有“暮投石壕村,有吏夜捉人”句,含義豐富,你是如何理解的?為什么說“老翁逾墻走”老翁留下老嫗獨(dú)自逃走是否對(duì)?其作用是什么?故事的發(fā)展為第二自然段““吏呼一何怒,婦啼一何苦”運(yùn)用了什么修辭手法?作用是什么?故事的結(jié)局是第四自然段“夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別”,究竟是誰在哭?這樣寫的目的是什么?讓學(xué)生相互討論,
從中感悟出詩人就是通過短短幾句話,幾個(gè)物象,展現(xiàn)了安史之亂,給*民百姓的帶來學(xué)生深重的災(zāi)難,表達(dá)了作者對(duì)民生疾苦的同情,對(duì)朝廷**黑暗的批判。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除