中英文的外企Offer Letter1

　　兩天后，李白終于接到了劉婧給他的電話，告訴他J&R準(zhǔn)備正式聘用他。劉婧發(fā)來了一份工作協(xié)議的傳真，這是勞動(dòng)合同訂定之前雙方簽署的一份正式的備忘錄。這份文件是用中英文雙語言寫的：

　　Offer Letter

　　Dear Mr. Gary Lee (李白先生)：

　　Following our interview discussions, we are offering the position of Area Sales Manager--ZheJiang.

　　根據(jù)我們?cè)诿嬖嚂r(shí)的協(xié)定，現(xiàn)在我們聘請(qǐng)您為：地區(qū)銷售經(jīng)理——浙江省

　　We outline below the term and conditions, which will ap* upon your acceptance of the appointment.

　　有關(guān)職位具體描述如下，將會(huì)在您正式接受委任時(shí)生效：

　　1.Position: Area Sales Manager--ZheJiang

　　職位：地區(qū)銷售經(jīng)理——浙江省

　　2.Commencement Date: MAR.30 2006

　　開始日期：2006年3月30日

　　3.Responsibilities:

　　Your specific responsibilities have been discussed with you, and are summarized in the position description which will be provided to upon commencement.

　　職責(zé)：(參照〈職位描述說明〉)

　　4.Reporting:

　　You will report directly to National Sales Manager.

　　匯報(bào)：您將直接向全國銷售經(jīng)理匯報(bào)。

　　5.Salary:

　　RMB 13500/month(Gross salary pre-tax)per month paid on a 13-month basis per year after confirmation.

　　A review of your salary will take place in MAY each year.

　　薪金：

　　您將每年獲得13個(gè)月的基本薪金，每月的薪金為稅前13500元。

　　每年5月我們將對(duì)您的薪酬水*進(jìn)行回顧和調(diào)整。

　　6.Annual Leave:

　　You will be entitled to annual leave in accordance with the company policy.

　　年假：根據(jù)公司規(guī)定，您將會(huì)享有公司的年假。

　　7.Social Insurance and Housing Fund:

　　You will be entitled to social insurance benefits in accordance with Chinese Labour Law.

　　社會(huì)保險(xiǎn)：根據(jù)*的相關(guān)勞動(dòng)法規(guī)，公司將為您辦理****的社會(huì)保險(xiǎn)福利。

　　8.Medical Scheme:

　　You will be enrolled in our company medical scheme classified as staff.

　　醫(yī)療計(jì)劃：根據(jù)公司的**，您將享受公司的醫(yī)療報(bào)銷福利。

　　9.Accident and Life Insurance:

　　You will be enrolled in an accident and life insurance scheme upon appointment.

　　意外和人身保險(xiǎn)：根據(jù)公司的**，從入職當(dāng)天起，您將參與公司的意外與人身保險(xiǎn)計(jì)劃。

　　10.Probationary Period:

　　The probationary period is 3 months from commencement date.

　　試用期：從入職日起計(jì)算，前三個(gè)月是您的`試用期。

　　我的外企Offer Letter和入職介紹我的外企Offer Letter和入職介紹

　　11.Contract Period:

　　The contract period is three years from commencement date.

　　合同期：合同期為三年，從入職第一天開始計(jì)算。

　　12.Hours of Work:

　　Flexible working schedule according to business requirement.

　　根據(jù)公司業(yè)務(wù)需求實(shí)行彈性工作制。

　　13.Pre-employment medical check-up:

　　Your employment is subject to passing a pre- employment medical check-up at company appointed hospital. The expenses will be reimbursed by our Company after commencement date. If the medical check-up result shows your health condition cannot meet the requirements of labor law or our company, the offer letter will be cancelled immediately without any compensation.

　　入職前醫(yī)療檢查：

　　每位準(zhǔn)員工在入職前必須通過公司指定的醫(yī)院的醫(yī)療檢查。體檢合格后回公司報(bào)銷所有相關(guān)費(fèi)用。如體檢證明不符合勞動(dòng)法或公司所要求的勞動(dòng)健康標(biāo)準(zhǔn)，此聘任書即時(shí)取消，且公司將不作出任何補(bǔ)償。

　　We look forward to welcoming you to our company.

　　我們歡迎您加入我們公司，成為我們的員工。

　　If you agree to the above terms and conditions please formalize your acceptance by signing below and return the original offer letter to us.

　　敬請(qǐng)閱讀以上相關(guān)條款，如無異議，請(qǐng)簽署并交回給我們。

　　Yours faithfully,

　　Paul Nethercott CONFIRMED AND ACCEPTED BY:

　　Sales and Marketing Director 李白 Gary Lee

　　J&R Household & Body Care Division(China). Date:

　　最后的簽署人是J&R*區(qū)家庭和個(gè)人護(hù)理品部的市場和銷售總監(jiān)聶保羅。李白在看完這份聘用書后，簽完了字回傳給了上海。

　　在李白依照規(guī)定做完體檢合格報(bào)告之后，王凱又發(fā)來了一份郵件，這個(gè)郵件同時(shí)還是抄送給其它部門的。

　　王凱的郵件是這么寫的：

　　TO：浙江省銷售隊(duì)伍、浙江省各經(jīng)銷商

　　CC：人力資源部、Mr. Paul Nethercott、盧家成先生、李白先生

　　FR：王凱

　　SUB：新任浙江省銷售經(jīng)理

　　DATE：Mar,20,2006

　　我很榮幸地通知各位，從3月30日開始，李白先生將擔(dān)任J&R*家庭和個(gè)人護(hù)理品部的浙江省銷售經(jīng)理一職，他將負(fù)責(zé)整個(gè)浙江省的銷售和管理工作并直接向我匯報(bào)。浙江省的銷售隊(duì)伍將從3月30日開始正式向李白先生匯報(bào)。

　　李白先生畢業(yè)于浙江大學(xué)，并分別在可口可樂公司和歐詩雅公司擔(dān)任過銷售**、業(yè)務(wù)**和城市經(jīng)理等職，在快速消費(fèi)品行業(yè)有著6年多豐富的工作經(jīng)驗(yàn)。我相信隨著李白先生的加入，浙江省的銷售工作一定會(huì)在他的**下獲得長足的進(jìn)步。

　　讓我們一起歡迎李白先生加入J&R*，并祝愿他在J&R*的工作一切如意。

　　Best Wishes

中英文的外企Offer Letter3篇擴(kuò)展閱讀

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展1）

——外企中英文簡歷3篇

外企中英文簡歷1

　　姓名：

　　目前所在： 深圳 年 ?齡： 30

　　戶口所在： 海珠區(qū) 國 ?籍： *

　　婚姻狀況： 未婚 民 ?族： 漢族

　　身 ?高： 173 cm

　　體 ?重： 72 kg

　　求職意向

　　人才類型： 普通求職

　　應(yīng)聘職位： 銷售，物流/倉儲(chǔ)，生產(chǎn)/營運(yùn)

　　工作年限： 5 職 ?稱： 無職稱

　　求職類型： 全職 可到職日期： 兩個(gè)星期

　　月薪要求： 20xx～3499元 希望工作地區(qū)： 深圳，廣州，

　　工作經(jīng)歷

　　**公司 ? 起止年月：20xx—06 ～ 20xx—01

　　公司性質(zhì)： 民營企業(yè) ?所屬行業(yè)：快速消費(fèi)品（食品，飲料，化妝品）

　　擔(dān)任職位： 營運(yùn)主管助理兼督導(dǎo)

　　工作描述： 于南方戈德實(shí)業(yè)有限公司任營運(yùn)主管助理兼督導(dǎo)，主要負(fù)責(zé)安排公司司機(jī)日常配送任務(wù)和車輛調(diào)度，管理和優(yōu)化承包客戶，降低運(yùn)輸成本，快速有效的處理故障和運(yùn)輸恢復(fù)，確保作出最有效、合理的運(yùn)作方案，對(duì)營運(yùn)員的出勤和他們管理機(jī)器的運(yùn)作情況、所售產(chǎn)品的質(zhì)量和出處進(jìn)行檢查，指導(dǎo)他們對(duì)機(jī)器的一些故障的自我處理和維修，對(duì)客戶投訴處理進(jìn)度情況進(jìn)行**和跟進(jìn)，以及上級(jí)**安排的其它工作。

　　離職原因：

　　**公司 ? 起止年月：20xx—08 ～ 20xx—04

　　公司性質(zhì)： 其它 ?所屬行業(yè)：快速消費(fèi)品（食品，飲料，化妝品）

　　擔(dān)任職位： 市場營銷主管

　　工作描述： 于望岳泰山任市場主管，主要從事煙草經(jīng)銷商廣深區(qū)域內(nèi)老客戶的維護(hù)和新客戶的開發(fā)，與客戶進(jìn)行交流和協(xié)作，洽談商務(wù)合作細(xì)節(jié)，跟蹤產(chǎn)品生產(chǎn)的各個(gè)環(huán)節(jié)，做好產(chǎn)品的宣傳和推廣，及時(shí)了解產(chǎn)品的市場需求及競品的推廣**，從而把區(qū)域的銷量做上去。

　　離職原因：

　　**公司 ? 起止年月：20xx—03 ～ 20xx—05

　　公司性質(zhì)： 外商獨(dú)資 ?所屬行業(yè)：石油/化工/礦產(chǎn)/地質(zhì)

　　擔(dān)任職位：

　　工作描述： 于湖林金屬制品有限公司任業(yè)務(wù)主管。公司主要生產(chǎn)鋼珠滑軌/鉸鏈等家具五金配件。我主要從事家具制造廠/經(jīng)銷商老客戶的維護(hù)，開發(fā)新客，新產(chǎn)品的宣傳和推廣。與客戶進(jìn)行交流和協(xié)作，洽談商務(wù)合作細(xì)節(jié)，跟蹤產(chǎn)品生產(chǎn)的各個(gè)環(huán)節(jié)，以便及時(shí)了解產(chǎn)品的市場需求量，以滿足客戶。

　　離職原因：

　　**公司 ? 起止年月：20xx—07 ～ 20xx—02

　　公司性質(zhì)： *機(jī)關(guān) ?所屬行業(yè)：教育/培訓(xùn)/院校

　　擔(dān)任職位： 行政司機(jī)

　　工作描述： 于*遠(yuǎn)教育局任行政司機(jī)。主要負(fù)責(zé)局**所交派的任務(wù)和出行用車的合理安排，做好車輛的日常維護(hù)和保養(yǎng)工作。

　　離職原因：

　　**公司 ? 起止年月：20xx—10 ～ 20xx—05

　　公司性質(zhì)： 私營企業(yè) ?所屬行業(yè)：機(jī)關(guān)/事業(yè)單位/社會(huì)團(tuán)體

　　擔(dān)任職位：

　　工作描述： ?于廣州力肯工控設(shè)備有限公司任業(yè)務(wù)員。公司主要加工生產(chǎn)工業(yè)皮帶。（如食品生產(chǎn)線；煙草生產(chǎn)線；紡織機(jī)械等等的輸送皮帶及動(dòng)力傳送帶）我主要負(fù)責(zé)開發(fā)新客戶，推廣公司各種規(guī)格的產(chǎn)品。與客戶洽談商務(wù)合作細(xì)節(jié)，回收貨款及售后的服務(wù)。

　　離職原因：

　　教育背景

　　畢業(yè)院校： 嘉應(yīng)學(xué)院

　　最高**： 大專 ?獲得學(xué)位： 畢業(yè)日期： 20xx—07

　　專 業(yè) 一： 工商行政管理 專 業(yè) 二： 計(jì)算機(jī)應(yīng)用與維護(hù)

　　起始年月 終止年月 學(xué)校（機(jī)構(gòu)） 所學(xué)專業(yè) 獲得證書 證書編號(hào)

　　1999—07 20xx—07 廣東省交通技工學(xué)校 船舶駕駛 中級(jí)技能證

　　20xx—09 20xx—07 嘉應(yīng)學(xué)院 工商行政管理

　　語言能力

　　外語： 英語 一般 粵語水*： 精通

　　其它外語能力：

　　國語水*： 優(yōu)秀

　　工作能力及其他專長

　　本人性格開朗、易與人溝通、能吃苦耐勞、承受能力強(qiáng)。具有良好的**能力和團(tuán)隊(duì)合作精神，在工作中善于思考，追求不斷進(jìn)取，善于觀察，責(zé)任心強(qiáng)，接受新事物能力強(qiáng)。能說一口流利的普通話和粵語。對(duì)電腦有一定的操作能力，懂得使用常用的.辦公軟件。通過多年的工作，累積了一定的社交能力和管理經(jīng)驗(yàn)，遇事有較好較快的應(yīng)變能力和快速處理方法。（持有C1駕照，深圳路線較熟悉）

　　自我評(píng)價(jià)

　　本人對(duì)工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，能吃苦耐勞，有較強(qiáng)的責(zé)任心和承受能力，在工作中善于思考，追求不斷進(jìn)取，具有良好的**能力和團(tuán)隊(duì)合作精神。 經(jīng)過幾年的工作實(shí)踐，積累了一定的銷售和管理經(jīng)驗(yàn)。 或許，在新的崗位上工作經(jīng)驗(yàn)上還相差太遠(yuǎn)，但我相信在努力學(xué)習(xí)的前提下，積極進(jìn)取，一定能給自己帶來一片新的天地及對(duì)公司滿意的答卷。

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展2）

——中英文的外企Offer Letter

中英文的外企Offer Letter1

　　OFFER LETTER

　　兩天后，李白終于接到了劉婧給他的電話，告訴他J&R準(zhǔn)備正式聘用他。劉婧發(fā)來了一份工作協(xié)議的傳真，這是勞動(dòng)合同訂定之前雙方簽署的一份正式的備忘錄。這份文件是用中英文雙語言寫的：

　　Offer Letter

　　Dear Mr. Gary Lee (李白先生)：

　　Following our interview discussions, we are offering the position of Area Sales Manager--ZheJiang.

　　根據(jù)我們?cè)诿嬖嚂r(shí)的協(xié)定，現(xiàn)在我們聘請(qǐng)您為：地區(qū)銷售經(jīng)理——浙江省

　　We outline below the term and conditions, which will ap* upon your acceptance of the appointment.

　　有關(guān)職位具體描述如下，將會(huì)在您正式接受委任時(shí)生效：

　　1.Position: Area Sales Manager--ZheJiang

　　職位：地區(qū)銷售經(jīng)理——浙江省

　　2.Commencement Date: MAR.30 2006

　　開始日期：2006年3月30日

　　3.Responsibilities:

　　Your specific responsibilities have been discussed with you, and are summarized in the position description which will be provided to upon commencement.

　　職責(zé)：(參照〈職位描述說明〉)

　　4.Reporting:

　　You will report directly to National Sales Manager.

　　匯報(bào)：您將直接向全國銷售經(jīng)理匯報(bào)。

　　5.Salary:

　　RMB 13500/month(Gross salary pre-tax)per month paid on a 13-month basis per year after confirmation.

　　A review of your salary will take place in MAY each year.

　　薪金：

　　您將每年獲得13個(gè)月的基本薪金，每月的薪金為稅前13500元。

　　每年5月我們將對(duì)您的薪酬水*進(jìn)行回顧和調(diào)整。

　　6.Annual Leave:

　　You will be entitled to annual leave in accordance with the company policy.

　　年假：根據(jù)公司規(guī)定，您將會(huì)享有公司的年假。

　　7.Social Insurance and Housing Fund:

　　You will be entitled to social insurance benefits in accordance with Chinese Labour Law.

　　社會(huì)保險(xiǎn)：根據(jù)*的相關(guān)勞動(dòng)法規(guī)，公司將為您辦理****的社會(huì)保險(xiǎn)福利。

　　8.Medical Scheme:

　　You will be enrolled in our company medical scheme classified as staff.

　　醫(yī)療計(jì)劃：根據(jù)公司的**，您將享受公司的醫(yī)療報(bào)銷福利。

　　9.Accident and Life Insurance:

　　You will be enrolled in an accident and life insurance scheme upon appointment.

　　意外和人身保險(xiǎn)：根據(jù)公司的**，從入職當(dāng)天起，您將參與公司的意外與人身保險(xiǎn)計(jì)劃。

　　10.Probationary Period:

　　The probationary period is 3 months from commencement date.

　　試用期：從入職日起計(jì)算，前三個(gè)月是您的`試用期。

　　我的外企Offer Letter和入職介紹我的外企Offer Letter和入職介紹

　　11.Contract Period:

　　The contract period is three years from commencement date.

　　合同期：合同期為三年，從入職第一天開始計(jì)算。

　　12.Hours of Work:

　　Flexible working schedule according to business requirement.

　　根據(jù)公司業(yè)務(wù)需求實(shí)行彈性工作制。

　　13.Pre-employment medical check-up:

　　Your employment is subject to passing a pre- employment medical check-up at company appointed hospital. The expenses will be reimbursed by our Company after commencement date. If the medical check-up result shows your health condition cannot meet the requirements of labor law or our company, the offer letter will be cancelled immediately without any compensation.

　　入職前醫(yī)療檢查：

　　每位準(zhǔn)員工在入職前必須通過公司指定的醫(yī)院的醫(yī)療檢查。體檢合格后回公司報(bào)銷所有相關(guān)費(fèi)用。如體檢證明不符合勞動(dòng)法或公司所要求的勞動(dòng)健康標(biāo)準(zhǔn)，此聘任書即時(shí)取消，且公司將不作出任何補(bǔ)償。

　　We look forward to welcoming you to our company.

　　我們歡迎您加入我們公司，成為我們的員工。

　　If you agree to the above terms and conditions please formalize your acceptance by signing below and return the original offer letter to us.

　　敬請(qǐng)閱讀以上相關(guān)條款，如無異議，請(qǐng)簽署并交回給我們。

　　Yours faithfully,

　　Paul Nethercott CONFIRMED AND ACCEPTED BY:

　　Sales and Marketing Director 李白 Gary Lee

　　J&R Household & Body Care Division(China). Date:

　　最后的簽署人是J&R*區(qū)家庭和個(gè)人護(hù)理品部的市場和銷售總監(jiān)聶保羅。李白在看完這份聘用書后，簽完了字回傳給了上海。

　　在李白依照規(guī)定做完體檢合格報(bào)告之后，王凱又發(fā)來了一份郵件，這個(gè)郵件同時(shí)還是抄送給其它部門的。

　　王凱的郵件是這么寫的：

　　TO：浙江省銷售隊(duì)伍、浙江省各經(jīng)銷商

　　CC：人力資源部、Mr. Paul Nethercott、盧家成先生、李白先生

　　FR：王凱

　　SUB：新任浙江省銷售經(jīng)理

　　DATE：Mar,20,2006

　　我很榮幸地通知各位，從3月30日開始，李白先生將擔(dān)任J&R*家庭和個(gè)人護(hù)理品部的浙江省銷售經(jīng)理一職，他將負(fù)責(zé)整個(gè)浙江省的銷售和管理工作并直接向我匯報(bào)。浙江省的銷售隊(duì)伍將從3月30日開始正式向李白先生匯報(bào)。

　　李白先生畢業(yè)于浙江大學(xué)，并分別在可口可樂公司和歐詩雅公司擔(dān)任過銷售**、業(yè)務(wù)**和城市經(jīng)理等職，在快速消費(fèi)品行業(yè)有著6年多豐富的工作經(jīng)驗(yàn)。我相信隨著李白先生的加入，浙江省的銷售工作一定會(huì)在他的**下獲得長足的進(jìn)步。

　　讓我們一起歡迎李白先生加入J&R*，并祝愿他在J&R*的工作一切如意。

　　Best Wishes

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展3）

——中英文格言

中英文格言

中英文格言1

　　1.千磨萬擊還堅(jiān)勁，任爾東西南北風(fēng)。 (清·鄭板橋·竹石)

　　2.刪繁就簡三秋樹，領(lǐng)異標(biāo)新二月花。 (清·鄭板橋)

　　3.海納百川，有容乃大;壁立千仞，無欲則剛。(清·鄭板橋·對(duì)聯(lián))

　　4.字字看來都是血，十年辛苦不尋常。 (清·曹雪芹·紅樓夢(mèng))

　　5.假作真時(shí)真亦假，無為有處有還無。 (清·曹雪芹·紅樓夢(mèng))

　　6.世事洞明皆學(xué)問，人情練達(dá)即文章。 (清·曹雪芹·紅樓夢(mèng))

　　7.身后有余忘縮手，眼前無路想回頭。 (清·曹雪芹·紅樓夢(mèng))

　　8.心病終須心藥醫(yī)，解鈴還須系鈴人。 (清·曹雪芹·紅樓夢(mèng))

　　9.我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。 (清·龔自珍·己亥雜詩)

　　10.江山代有才人出，各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年。 (清·趙翼·論詩)

中英文格言2

　　1、想法決定做法，思路決定出路。

　　Idea decided to practice, thinking decide way out.

　　2、愛笑的女孩子，運(yùn)氣不會(huì)太差。

　　Girls love to laugh, not too bad luck.

　　3、在順境中執(zhí)著，在逆境中沉著。

　　Persistent in prosperity, and in adversity.

　　4、話多不如話少，話少不如話好。

　　Words more than words, words less than good words.

　　5、千金難買早知道，萬金難買后悔藥。

　　Money doesn't buy early know, describe a difficult to buy regret medicine.

　　6、凡事若等明天做，機(jī)遇便從眼前過。

　　If tomorrow do all things, the opportunities it from sight.

　　7、只有登上山頂，才能看到那邊的風(fēng)光。

　　Can only be seen on the top of the hill, on the other side of the scene.

　　8、明天的希望，讓我們忘了今天的痛苦。

　　The hope of tomorrow lets us forget today's pain.

　　9、苦想不會(huì)出人頭地，苦干才會(huì)出人頭地。

　　Bitter think things can't be somebody, hard to get ahead.

　　10、你不能左右天氣，但你能轉(zhuǎn)變你的心情。

　　You can't control the weather, but you can change your mood.

中英文格言3

　　1.要想奮發(fā)，就要作出巨大而又迅速的努力。

　　2.今天的努力，明天的實(shí)力。

　　3.貴在堅(jiān)持，唯在堅(jiān)持，成在堅(jiān)持。

　　4.我努力，我進(jìn)步!

　　5.決定一個(gè)人的`一生，以及整個(gè)命運(yùn)的，只是一瞬之間。

　　6.分得兩頭輕與重，世間何不擔(dān)當(dāng)?

　　7.積極思考造成積極人生，消極思考造成消極人生。

　　8.書猶藥也，善讀可以醫(yī)愚。

　　9.宏圖報(bào)*恩，志遠(yuǎn)為國強(qiáng)。

　　10.書山有路勤為徑，學(xué)海無涯苦作舟。

　　11.人之為學(xué)，不日進(jìn)，則日退。

　　12.讀一本好書，就如同和一個(gè)高尚的人在交談。

　　13.每一次努力都是最優(yōu)的親近，每一滴汗水都是機(jī)遇的滋潤。

　　14.盛年不重來，一日難再晨，及時(shí)當(dāng)勉勵(lì)，歲月不待人。

　　15.光陰易逝，豈容我待。

　　16.莫等閑，白了少年頭，空悲切。

　　17.要爭就能贏，要拼才能贏。

　　18.少年辛苦終身事，莫向光陰惰寸功。

　　19.志存高遠(yuǎn)，心系天下。

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展4）

——中英文技術(shù)合同3篇

中英文技術(shù)合同1

　　項(xiàng)目名稱：基于脂質(zhì)分子的思普定30納米顆粒制劑 ?project name： Lipid-based nanoparticle formulation of SIP30 簽訂時(shí)間：2013-12-25 Signing time：25/12/2013

　　簽訂地點(diǎn)：蘇州晶奇生物納米技術(shù)有限公司有限公司 Signing location：JingQi bio-nanotechnology .,LTD

　　委托方（甲方）：蘇州晶奇生物納米技術(shù)有限公司有限公司 consignor：JingQi bio-nanotechnology .,LTD 電話：+86 ?0512 86860521 Tel：+86 ?0512 86860521

　　通訊地址：蘇州星湖街218號(hào)生物納米園A2-327

　　Adress：Room327,Bld A2，NO.218 Xinghu Road，BIOBAY, Suzhou，PRC 傳真：+86 -0512-62959488 Fax: +86 -0512-62959488

　　受托方（乙方）：**引藥明創(chuàng)藥業(yè)科技有限公司 Consignee: Innovform Therapeutics，LLC

　　通訊地址： 116 Research Drive, Bethlehem, PA 18015 USA ?Adress：116 Research Drive, Bethlehem, PA 18015 USA. 電話：_ 001-609-558-7055 _____ ?Tel:本合同甲方委托乙方就__基于脂質(zhì)分子的.思普定30納米顆粒制劑項(xiàng)目進(jìn)行專項(xiàng)技術(shù)服務(wù)，并支付相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)報(bào)酬。雙方經(jīng)過*等協(xié)商，在真實(shí)、充分地表達(dá)各自意愿的基礎(chǔ)上，根據(jù)《*******合同法》的規(guī)定，達(dá)成如下協(xié)議，并由雙方共同恪守。

　　JingQi bio-nanotechnology .,LTD entrusts Rutgers University to do experiment of Lipid-based nanoparticle formulation of SIP30 and pay Technical service remuneration. Two parts agree as follows according to the provisions of the contract law of the People's Republic of China , on the

　　basis of fully express their will.

　　第一條 甲方委托乙方進(jìn)行技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容如下 The content of the technical service：

　　技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容：基于脂質(zhì)分子的思普定30納米顆粒制劑實(shí)驗(yàn) Content: experiment of Lipid-based nanoparticle formulation of SIP30 第二條 乙方應(yīng)按下列要求完成技術(shù)服務(wù)工作

　　complete technical services as required

　　1． 技術(shù)服務(wù)地點(diǎn)：**引藥明創(chuàng)藥業(yè)科技有限公司 Location of technical service：Innovform Therapeutics，LLC 2． 技術(shù)服務(wù)期限：8個(gè)月

　　Technical service period：8 months

　　第三條 為保證乙方有效進(jìn)行技術(shù)服務(wù)工作，甲方應(yīng)當(dāng)向乙方提供下列工作條件和協(xié)作事

　　項(xiàng)

　　JINGQI ?should offer some ?working conditions to assure RU could complete the job perfectly

　　1． 提供技術(shù)資料；

　　Provide technical information 2． 提供工作條件； ?Provide work condition

　　第四條 甲方向乙方支付技術(shù)服務(wù)報(bào)酬及支付方式為

　　The way that JingQi bio-nanotechnology .,LTD pay for technical services to RU

　　1． 技術(shù)術(shù)服務(wù)費(fèi)由甲方（一次或分期）支付乙方。JingQi bio-nanotechnology pay for it in a time a) 支付乙方$50000美元用于啟動(dòng)項(xiàng)目

　　Innovform will receive ?$50000 to initiate the project b) 進(jìn)入臨床研究，支付乙方$100000

　　$100000 upon first dosing of each of the products in a clinical trial c) 新藥獲得CFDA批件，支付乙方$200000

　　$200000 upon insurance of the new drug certificate from china food and drug

　　乙方開戶銀行名稱、地址和賬號(hào)為： ?Bank name, Bank Address and account: ?開戶銀行Bank name： Wachovia Bank, NA

　　地址Bank Address： 1525 West W.T. Harris BLVD., Charlotte, NC 28288-1151

　　帳號(hào) account：2020800009690

　　第五條 本合同一式___2_____份，具有同等法律效力。

　　This contract is in 2 copies，which own equal force of law.

　　第六條 本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。

　　This contract shall become effective upon the signature and seal of both parties

　　蘇州晶奇生物納米技術(shù)有限公司有限公司 ?JingQi bio-nanotechnology .,LTD ?By：_________________ 簽名（Signature） 姓名：邵瑞杰 Name：Ruijie Shao 職務(wù)：CEO Title :CEO 日期：Date：

　　羅格斯大學(xué)

　　Rutgers, The State University of New Jersey ?By： _______________ 簽名（Signature）

　　姓名：Michael L. Chikindas教授 Name : Michael L. Chikindas ,Ph.D. 日期：2013-11-01 Date：

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展5）

——中英文介紹信3篇

中英文介紹信1

Dear Tom，

　　I am glad to hear you will come China to teach students. You told me that you wanted to rent a house near the school . For your requirements , I found a suitable house for you .The house detailed information as follows.

　　The house is located in the crossing of the North Street with a bedroom and a living room . It is on the second floor and covers an area of 70㎡. The shining point of this house is that il has enough furnitures and is opposite to the south .At there not only can you go to the gym to do physical exercise , but also can go shopping gladly by convenient traffic . The rent is 4500 yuan a month. If you want to know more about the house , please call 15382649512.

　　I sincerely hope that the information I offered will be beneficial for you .

　　Yours,

Lihua.

親愛的湯姆,

　　我很高興聽到你來*教學(xué)生。你告訴我你想在學(xué)校附近租房子。我為你找了一所適合你的房子。詳細(xì)資料如下。

　　這所房子位于北街的交叉口，有一間臥室和一間客廳。這是二樓,占地面積70㎡。這座房子的亮點(diǎn)是它有足夠的家具，而且與南方相對(duì)。在那里，你不僅可以去健身房鍛煉身體，還可以通過方便的交通去購物。租金是每月4500元。如果你想知道更多關(guān)于房子的信息，請(qǐng)撥打15382649512。

　　我真誠地希望我提供的信息對(duì)你有幫助。

　　你的.,

李華。

中英文介紹信2

dear mr. / ms,

　　we are pleased to introduce mr. wang you, our import manager of textiles department. mr. wang is spending three weeks in your city to develop our business with chief manufactures and to make purchases of decorative fabrics for the coming season.

　　we shall be most grateful if you will introduce him to reliable manufacturers and give him any help or advice he may need.

　　yours faithfully,

　　yang ning

親愛的先生/女士,

　　我們很高興向您介紹我們紡織部的進(jìn)口經(jīng)理王先生。王先生在你們的城市花了三周的時(shí)間來發(fā)展我們的業(yè)務(wù)和主要的生產(chǎn)廠家，并為即將到來的季節(jié)購買裝飾面料。

　　如果你能把他介紹給可靠的制造商，并給他任何可能需要的幫助或建議，我們將不勝感激。

　　你忠實(shí)的,

　　楊寧

中英文介紹信3

Dear Sir:

　　It is my pleasure to recommend Mr. Fuping Wang for his application to graduate studies in your school. Mr. Wang has been my research assistant of the National Science Councils project- The United States and the United Nations Financial Cr****: The Role of U.S. Congress since September 1997.

　　His major responsibilities include information collecting, ****yzing and translating. He is an enthusiastic and progressive young man with extremely high potentiality. Mr. Wang is not only quick at learning and good at solving difficult problems, but also with a logical mind that enables him to effectively ****yze difficulties. All the work handed to him was completed satisfactorily. Actually, he is so reliable that I assign him with heavy responsibilities.

　　With his help, I have been able to spend more time in writing the research paper. I really consider myself very fortunate to have such a capable assistant. I am certain his diligence, coupled with a good competence and pleasant personality, will assure him of academic achievements in his future academic pursuits. I strongly recommend his admission without any reservation.

　　Sincerely yours,

　　Chung Weikuo Research Fellow and Professor The Institute of European and American Studies

親愛的先生:

　　我很高興推薦福*先生申請(qǐng)?jiān)谫F校攻讀研究生。王先生一直是我國家科學(xué)委員會(huì)項(xiàng)目的研究助理:**和***的金融危機(jī):自1997年9月以來**國會(huì)的作用。

　　他的主要職責(zé)包括收集、分析和翻譯。他是一個(gè)熱情、進(jìn)取的年輕人，具有極高的潛力。王老師不僅善于學(xué)習(xí)和善于解決難題，而且他的邏輯思維使他能夠有效地分析困難。所有交給他的工作都圓滿完成。事實(shí)上，他是如此可靠，我給他分配了沉重的責(zé)任。

　　在他的幫助下，我可以花更多的時(shí)間寫研究論文。我真的認(rèn)為我很幸運(yùn)有這樣一個(gè)能干的助手。我相信他的勤奮，加上良好的能力和愉快的性格，將使他在今后的學(xué)術(shù)研究中取得學(xué)術(shù)成就。我強(qiáng)烈推薦他不預(yù)訂的入場。

　　謹(jǐn)致問候,

　　鐘偉括研究員、歐洲和**研究所教授

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展6）

——元旦中英文介紹3篇

元旦中英文介紹1

　　In the past dynasties on June 21 is not uniform. In the first month, system of shang, zhou dynasty in December month in November, qin shihuang unified after six month, and the first day in October for New Year's day, has not changed since past dynasties (shiji).

　　In the beginning, yuan emperor, sima qian created the "the beginning calendar", this ability again with the first day of the first lunar New Year's day, and took provisions as, say again so "XiaLi", have been used to the revolution of 1911.

　　The republic of China in order to establish, sun yat-sen, so summer "line is the farming; from the western, so that statistics", set the first month (New Year's day), and for the Spring Festival in the western calendar January 1st as New Year's day.

　　In contemporary, New Year's day, refers to the Christian era at the first day. Since the western introduced into China, New Year's day after a word was dedicated to the New Year, the traditional JiuLiNian says the Spring Festival.

　　And before this, New Year's day is always the first day of the lunar year means. Yuan is "beginning" "beginning" mean, denier means "day", New Year's day, the company that is "initial day", also is the first day of the year.

　　On sep. 27, 1949 the Chinese people's political consultative conference the first tentative plenary session resolution: "the People's Republic of China by the Christian confence approved, that is what we call the solar calendar, in order to distinguish the lunar New Year, and two to the solar calendar in view of the lunar year" of "24 solar terms in just before and after the lunar New Year, so he put on the lunar calendar renamed" Spring Festival ", the solar calendar as "New Year's day on January 1, thus, the New Year's day to become national people's joy festival.

　　Celebration of the New Year began to celebrate the New Year's day is, countries in the world over the common custom. In our country, but also on the national holidays. China and the most countries in the world, district the Gregorian calendar dating method, the January 1st as the beginning of the New Year, called the "New Year's day".

　　Because of the longitude of the world in different locations, countries of time is also different, accordingly, "new date there are also different. Such as Oceania located in the west of the RiJieXian island-state, it is the first day of the first place, also be to celebrate New Year's country.

　　Located in the east side of the RiJieXian XiSaMaYa is the world's most late start a new day of place. According to the calendar to count, our country is the world's first start New Year 12 countries。

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展7）

——初中英文說課稿3篇

初中英文說課稿1

　　各位**老師：大家好!

　　我說課的題目是初中英語第三冊(cè)第50課，本課為口語閱讀課，整個(gè)說課我將分三部分進(jìn)行講述，即教材分析、教學(xué)環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)、教學(xué)程序。

　　一、教材分析

　　（一）教材的地位和作用：

　　第50課以詳實(shí)準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)圍繞本單元的中心話題----當(dāng)代人類最關(guān)注的人口問題，對(duì)學(xué)生進(jìn)行了深刻的人口教育，不僅在本單元占據(jù)主導(dǎo)地位也是訓(xùn)練學(xué)生口語表達(dá)能力的良好素材。根據(jù)新課標(biāo)對(duì)學(xué)生交際能力的培養(yǎng)尤其對(duì)學(xué)生口語及閱讀能力的要求不斷提高，以及我校要突出英語優(yōu)勢(shì)打造楓葉品牌的實(shí)際情況，我將本課設(shè)計(jì)為一堂口語閱讀課。

　　（二）教學(xué)目標(biāo)的確立和依據(jù)：

　　為了不僅要完成正常的教學(xué)任務(wù)，還要有效地培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新精神和實(shí)踐能力，確定如下教學(xué)目標(biāo)：

　　1、知識(shí)目標(biāo)：熟練掌握數(shù)詞的表達(dá)法。

　　2、能力目標(biāo)：

　　a.有效提高閱讀速度和理解材料的準(zhǔn)確度

　　b.能自如表達(dá)本課重點(diǎn)話題人口增長問題。

　　c.能靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)并展開豐富地想象力流暢地表達(dá)其他相關(guān)內(nèi)容。

　　3、情感目標(biāo)：

　　通過一些有力地事實(shí)、數(shù)據(jù)和圖片使學(xué)生深刻地認(rèn)識(shí)到人口問題的嚴(yán)重性，使他們意識(shí)到我們只有一個(gè)地球愛護(hù)我們的家園人人有責(zé)！

　　（三）重點(diǎn)和難點(diǎn)：

　　1、重點(diǎn)：根據(jù)新課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)閱讀能力的要求，我確定本課重點(diǎn)為提高學(xué)生快速閱讀的水*。我采用英語趣味i教學(xué)法，采取圖片導(dǎo)入、方法解析和逐步檢驗(yàn)的方法使其掌握快速閱讀的技巧。

　　2、難點(diǎn)：口語水*的提高。我班的學(xué)生都來自公立學(xué)校，長期以來，傳統(tǒng)的外語教學(xué)注重書本知識(shí)的講授，忽視交際能力的培養(yǎng)使許多學(xué)生不敢開口、羞于在人前表達(dá)因而口語薄弱。我通過創(chuàng)設(shè)引人入勝的情境和師生共同討論、****專家等新穎方式，以及不斷鼓勵(lì)的方法突破難點(diǎn)。

　　二、教學(xué)環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)

　　學(xué)生具有無限的潛力，需要教師適時(shí)、適當(dāng)?shù)匾龑?dǎo)。本節(jié)課中我尤其側(cè)重訓(xùn)練學(xué)生通過合作探索來獲取知識(shí)的過程，并注重改變學(xué)生以往的學(xué)習(xí)方式，通過設(shè)計(jì)有效問題激發(fā)學(xué)生的興趣使他們始終處于主動(dòng)尋求知識(shí)去學(xué)習(xí)而不是被動(dòng)地接受知識(shí)的狀態(tài)。我充分放手讓學(xué)生發(fā)揮其主體地位使其真正成為課堂的主人，本節(jié)課我講解的時(shí)間不超過五分鐘。

　　國家新課程標(biāo)準(zhǔn)特別強(qiáng)調(diào)了要由過去只注重知識(shí)的傳授結(jié)果向注重知識(shí)發(fā)展及知識(shí)的傳授過程而轉(zhuǎn)換。課前我給學(xué)生布置了預(yù)習(xí)作業(yè)，讓他們查找相關(guān)的資料，學(xué)生在預(yù)習(xí)中就接觸了大量的信息，他們必須具有相應(yīng)的選擇能力和重組知識(shí)，構(gòu)建知識(shí)網(wǎng)絡(luò)的能力，這恰恰正是新課程標(biāo)準(zhǔn)的要求.

　　三、教學(xué)程序

　　1、課前對(duì)話：

　　師生問候之后，讓學(xué)生兩人一組圍繞數(shù)字進(jìn)行**對(duì)話。每天3-5分鐘口語練習(xí)時(shí)為了提高學(xué)生的交際能力，新課標(biāo)指出口語是在人與人交流時(shí)即興脫口而出的，會(huì)話雙方都必須對(duì)聽到的語言快速做出反應(yīng)，才能使談話繼續(xù)。同時(shí)由于口語具有很強(qiáng)的交互性，合作學(xué)習(xí)的成效對(duì)口語水*的提高至關(guān)重要。這些都要求為學(xué)生的口語學(xué)習(xí)創(chuàng)造必要的條件，提供良好的訓(xùn)練。

　　兩人一組是為了每個(gè)學(xué)生都有足夠的機(jī)會(huì)去說，而數(shù)字的表達(dá)法是本單元的知識(shí)要點(diǎn)，我可以提示學(xué)生討論一些世界之最，如珠穆朗瑪峰的高度、亞馬遜河的長度、馬里亞納海溝的深度、南極冰川的后度、*人口的總數(shù)、伊拉克戰(zhàn)爭的時(shí)間等等，這些既豐富了學(xué)生的知識(shí)，又達(dá)到了對(duì)數(shù)字表達(dá)法的鞏固。

　　2、給學(xué)生展示這樣兩幅圖片：

　　一個(gè)*衡的杠桿上，一些人在左，我們的地球在右；第二張圖上左邊新增的人使杠桿不再*衡。之后問學(xué)生：看了這兩幅圖，你會(huì)想到什么？又是什么引發(fā)了這個(gè)問題？學(xué)生會(huì)表達(dá)一些自己的見解，這時(shí)不論他們的見解是否正確都要給與鼓勵(lì)和表揚(yáng)，然后問學(xué)生：是否知道每一天每小時(shí)每分鐘每秒鐘全世界會(huì)新增加多少人口？學(xué)生會(huì)很有探究答案的欲望，這時(shí)很自然地讓學(xué)生打開書去閱讀50課的文章STANGDING ROOM ONLY 并找出我給出的這張表格的答案。由于本課是以大量數(shù)據(jù)為主反映人口問題的，因此如果學(xué)生能順利完成此表，那么全文的重點(diǎn)內(nèi)容就迎刃而解了。而且我認(rèn)為采用圖片導(dǎo)入法遠(yuǎn)比直接讓學(xué)生翻書閱讀更能激發(fā)學(xué)生的興趣使其由被動(dòng)學(xué)習(xí)變?yōu)橹鲃?dòng)獲取知識(shí)。

　　3、拓展與鞏固

　　通過講解我指導(dǎo)學(xué)生快速閱讀的方法，如猜詞悟意法、略讀掃讀法、找中心句和關(guān)鍵詞等方法，之后要檢驗(yàn)一下學(xué)生是否掌握此方法，于是我問學(xué)生世界人口的持續(xù)增長會(huì)引發(fā)那些嚴(yán)重問題呢？在學(xué)生發(fā)表一些個(gè)人看法后為，我再給學(xué)生一篇文章進(jìn)行快速閱讀，這也是本節(jié)課的課堂檢測，我會(huì)當(dāng)堂進(jìn)行面批面改。然后對(duì)于這篇關(guān)于人口急速增長帶來的一些后果的文章，我讓學(xué)生來進(jìn)行講解，這樣可以了解學(xué)生的閱讀現(xiàn)狀和存在的問題。

　　4．合作與發(fā)展

　　接下來我會(huì)通過多**展示給學(xué)生一組關(guān)于由于人口太多而導(dǎo)致資源匱乏、污染嚴(yán)重、食品短缺、空間擁擠等的圖片，看著這些圖片問學(xué)生：你們對(duì)哪一方面感觸最深？你還想到了其他那些方面？想不想了解其他同學(xué)的'想法？又想不想知道在座老師們的看法？以這種方式充分把學(xué)生們的積極性調(diào)動(dòng)起來后將其分成6個(gè)小組，先組內(nèi)討論發(fā)表個(gè)人見解然后鼓勵(lì)他們?nèi)ゲ稍L在場聽課的英語老師。

　　這樣設(shè)計(jì)的目的是

　�。�1）先讓學(xué)生自行討論可以避免受教師的想法所局限沒有自己的見解。

　�。�2）采訪老師既可以讓學(xué)生能夠用英語去實(shí)際交流，達(dá)到學(xué)以致用。有可以讓學(xué)生從英語教師那里獲得更多信息和掌握更多的英語表達(dá)方式（事實(shí)上，有些表達(dá)如果讓他們完全國**進(jìn)行是有些難度的），有由于這樣的學(xué)習(xí)方式*時(shí)機(jī)會(huì)不多，因此會(huì)讓學(xué)生感到很新鮮很有趣味性，在與老師交流時(shí)也會(huì)讓學(xué)生產(chǎn)生成就感。

　�。�3）我認(rèn)為學(xué)生合作精神的培養(yǎng)尤為重要，學(xué)生通過這一環(huán)節(jié)既能夠有自主學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)有鍛煉了與他人的合作，并在探索中有其個(gè)性思維發(fā)散的空間。

　　5、交流與分享

　　讓學(xué)生推選各組**組成專家團(tuán)坐在教室前，選一名同學(xué)以**的身份采訪“專家們”，使其把個(gè)小組的討論結(jié)果與大家交流共享，其小組成員可以作為后援團(tuán)補(bǔ)充些觀點(diǎn)，這樣既可以使口語較好的同學(xué)有更多的機(jī)會(huì)展示起到拔高作用，又可以讓口語較弱的學(xué)生也有參與的機(jī)會(huì)并能向他人學(xué)習(xí)。最后按事實(shí)豐富、語言準(zhǔn)確、表述清晰程度評(píng)出最權(quán)威專家和最積極后援團(tuán)，通過這種方式可讓學(xué)生有很強(qiáng)的集體榮譽(yù)感。

　　6、最后一個(gè)環(huán)節(jié)是作業(yè)

　　當(dāng)學(xué)生慷慨激昂地探討完這些現(xiàn)狀后，我會(huì)問他們，面對(duì)這種現(xiàn)狀，我們能做些什么呢？以此為題寫一篇作文。我布置這項(xiàng)作業(yè)的依據(jù)是新課標(biāo)的要求。新課標(biāo)指出：寫作需有明確的動(dòng)機(jī)和積極的態(tài)度，寫作的題目應(yīng)結(jié)合學(xué)生的實(shí)際需要，是他們具有寫作的愿望這樣他們才能了與寫作才能重返自己的思維能力，而不是為了應(yīng)付教師而做的作業(yè)。

　　本節(jié)課教學(xué)效果的預(yù)測

　　100%的學(xué)生能夠積極參與教學(xué)，90%的學(xué)生能流利的表達(dá)自己的思想，并通過課下的反饋了解學(xué)生對(duì)本課的掌握情況。

中英文的外企Offer Letter3篇（擴(kuò)展8）

——營銷中英文簡歷

營銷中英文簡歷1

　　Personal information

　　yjbys

　　Gender: male

　　Nationality: han

　　Age: 25

　　Marital status: unmarried

　　Professional name:

　　Major: electronics

　　Political status: the masses

　　Graduated from: liancheng 3

　　Graduation date: July 2010

　　Highest degree: high school

　　Com*r level: proficient

　　Work experience: over four years

　　Height: 175 cm

　　Weight: 70kg

　　Location: xinluo district

　　Household registration: licheng county

　　objective

　　Expected career: marketing

　　Expected salary: 3000-4000

　　Expected work area: xinluo district

　　Expected job nature: full-time

　　The quickest time to get to work: anytime

　　Need to provide housing: no

　　Education/training

　　Education background:

　　School name: 3 (September 2007 - August 2010)

　　Major: high school

　　Location: liancheng certificate:

　　Training experience:

　　Training institution: chongqing (June 2014 - July 2014)

　　Class name: manager certificate: yes

　　Course description: manager responsibility management

　　Work experience

　　Company name: fuzhou shunxiang jianghuai automobile 4S shop (May 2015 - March 2016)

　　Industry: automobile motorcycle (manufacturing · maintenance · accessories · sales · service) company nature: state-owned enterprises

　　Company size: 1000 people above working place: fuzhou jinan district

　　Job title: sales consultant

　　Job description: car sales

　　Reason for leaving: personal

　　Company name: hongxing meikelon (July 2012 - February 2015)

　　Industry: the nature of the company: private. Private enterprises

　　Company size: 10 ~ 50 people working place: fuzhou jinan district

　　Position: store manager

　　Job description: leather sofa sales

　　Reason for leaving: personal

　　Company name: high-tech (September 2010 - June 2012)

　　Industry: machinery manufacturing · electromechanical company nature: wholly foreign-owned. Foreign office

　　Company size: more than 1000 employees working place: fuzhou

　　Job title: technician

　　Job description: CNC machine tool debugging

　　Reason for leaving: night shift

　　Self assessment

　　Self-evaluation: many years of sales experience work hard to endure the sunshine health insurance network marketing swindle do not disturb

　　Language ability

　　Language name mastery degree

　　Good English

　　Mandarin good