最新滿井游記講解(4篇)
范文為教學(xué)中作為模范的文章,也常常用來指寫作的模板。常常用于文秘寫作的參考,也可以作為演講材料編寫前的參考。范文書寫有哪些要求呢?我們?cè)鯓硬拍軐懞靡黄段哪?下面是小編幫大家整理的?yōu)質(zhì)范文,僅供參考,大家一起來看看吧。
滿井游記講解篇一
1、了解作者及寫作背景,知人論世,便于理解作者豐富而微妙的思想感情。
2、重視誦讀,在朗讀中把握文意,逐步提高學(xué)生的自學(xué)能力。
3、感受北方初春景象,理解作者寄情山水的意趣。
教學(xué)重點(diǎn):引導(dǎo)學(xué)生感受作品優(yōu)美的意境,體會(huì)作品中流露的思想感情。
1、品讀課文,體會(huì)本文寫景的技巧,學(xué)習(xí)作者善于抓住景物特點(diǎn)生動(dòng)傳神地進(jìn)行描寫的方法。
2、理解“夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也”的豐富意蘊(yùn)。
教具準(zhǔn)備:多媒體
課時(shí)安排:一課時(shí)
1、本文是一篇文字清新的記游小品。滿井是明、清兩朝北京近郊的一個(gè)風(fēng)景區(qū)。文章用極精簡(jiǎn)的文字記游繪景、抒情諭理。歷歷如畫的景物描寫,透出京郊早春的芬芳?xì)庀ⅲ鷻C(jī)。作者借景抒感,給讀者以人生哲理的感悟。
2、同學(xué)們,前面我們?cè)诹谠呐阃?游覽了湖南永州市的小石潭;與蘇軾相伴,欣賞了“積水空明,藻荇交橫”的承天寺夜景;在徐霞客的指引下,登游了極其險(xiǎn)俊難攀的恒山。今天,我們將“揮師北上”,看看北京東直門的滿井一帶又有什么好看的景致,走,我們也隨袁宏道踏青去!
1、袁宏道(1568~1610),明朝文學(xué)家。字中郎,號(hào)石公,明公安(今湖北人),萬(wàn)歷年進(jìn)士,官至吏部中郎,與兄宗道、弟中道并稱“三袁”,為“公安派”的創(chuàng)始者。作品真率自然、清新活潑,內(nèi)容則多寫閑情逸致,部分篇章反映民間疾苦,對(duì)當(dāng)時(shí)政治現(xiàn)實(shí)有所批判。有《袁中郎集》。
2、游記,散文的一種。以輕快的筆調(diào)和生動(dòng)的描寫,記述旅途中的見聞,反映某地的山川景物、名勝古跡、風(fēng)俗習(xí)慣和社會(huì)狀況等,表達(dá)作者的思想感情。本文屬山水游記,又因其短小,稱“山水小品”。
3、寫作背景
萬(wàn)歷二十七年(1599),袁宏道再次做官,任順天府教授,終日又得和拜謁酬答打交道了,這使他頗為苦悶,更使他苦悶的是有政見卻得不到申訴。好在袁宏道所擔(dān)任的職務(wù)比較清閑,有空暇就游覽北京附近的名勝古跡!稘M井游記》就作于此時(shí)。
1、多媒體顯示下列加粗的字注音:
1、這課對(duì)我來說很陌生,沒有教過也沒有讀過。我自己閱讀這課時(shí)感覺有點(diǎn)難度:(1)生字詞較多;(2)課文較長(zhǎng)又是古文,加之比較枯燥,朗讀詩(shī)歌問題。
2、教學(xué)過程中大約要三節(jié)課的時(shí)間,第一節(jié)重點(diǎn)指導(dǎo)學(xué)生朗讀;第二節(jié)重點(diǎn)是文言講解翻譯;第三節(jié)體會(huì)作者的寫作技巧,指導(dǎo)完成練習(xí)冊(cè)。
目前已經(jīng)進(jìn)行了兩節(jié)課的時(shí)間,經(jīng)本上是不成功的叫做牽強(qiáng)附會(huì)。課文太長(zhǎng)了學(xué)生對(duì)課文不熟悉,但不可能給很多時(shí)間,所以在教學(xué)過程中好些學(xué)生不知所措。教訓(xùn):充分地給學(xué)生學(xué)習(xí)閱讀的時(shí)間。
《滿井游記》
今天教研組出課,我講授了《滿井游記》,我覺得很不滿意,主要是該講的內(nèi)容很多都沒有講完。
首先是學(xué)生的預(yù)習(xí)做的很不充分,我對(duì)學(xué)生的估計(jì)也不足。課前我已經(jīng)讓學(xué)生多次朗讀,糾正過學(xué)生的讀音,也多次在自習(xí)課上讓學(xué)生朗讀,我認(rèn)為朗讀的還是可以的,而且出課之前也跟學(xué)生打過招呼,今天要有很多老師來聽課,讓他們務(wù)必好好預(yù)習(xí)?梢婚_始的預(yù)習(xí)檢測(cè)卻出乎意料的差。原來很多字他們連起來能讀出來,單獨(dú)挑出來就不認(rèn)識(shí)了,這是我之前沒想到的。
其次是沒有根據(jù)自己學(xué)生的實(shí)際情況。這篇課文我預(yù)想的就應(yīng)該是用兩課時(shí)時(shí)間來完成,可是從網(wǎng)上找到的教案來看,人家都是用一課時(shí)來進(jìn)行處理的,而且我們學(xué)校也是講究課堂容量的,因此雖然我覺得一課時(shí)處理完很困難,我仍然決定努把力,用一課時(shí)時(shí)間來完成這篇課文?山Y(jié)果確實(shí)只完成了大概一半的內(nèi)容,可見適用于所有人的教案也不一定是適用于自己的。
滿井游記講解篇二
教師寄語(yǔ):生活中到處都有美,對(duì)于我們的眼睛,不是缺少美,而是缺少發(fā)現(xiàn)的眼睛。
1、 重視朗讀,在朗讀中把握文意。
2、 體會(huì)本文抓住特征描寫景物的方法,掌握比喻這種修辭手法的運(yùn)用。
3、 要做生活的有心人。
作者及背景簡(jiǎn)介
1、袁宏道(1568~1610),明朝文學(xué)家。字中郎,號(hào)石公,明公安(今湖北人),萬(wàn)歷年進(jìn)士,官至吏部中郎,與兄宗道、弟中道并稱“三袁”,為“公安派”的創(chuàng)始者。作品真率自然、清新活潑,內(nèi)容則多寫閑情逸致,部分篇章反映民間疾苦,對(duì)當(dāng)時(shí)政治現(xiàn)實(shí)有所批判。有《袁中郎集》。
2、游記,散文的一種。以輕快的筆調(diào)和生動(dòng)的描寫,記述旅途中的見聞,反映某地的山川景物、名勝古跡、風(fēng)俗習(xí)慣和社會(huì)狀況等,表達(dá)作者的思想感情。本文屬山水游記,又因其短小,稱“山水小品”。
3、寫作背景:萬(wàn)歷二十七年(1599),袁宏道再次做官,任順天府教授,終日又得和拜謁酬答打交道了,這使他頗為苦悶,更使他苦悶的是有政見卻得不到申訴。好在袁宏道所擔(dān)任的職務(wù)比較清閑,有空暇就游覽北京附近的名勝古跡!稘M井游記》就作于此時(shí)。
4、聽錄音朗讀課文。邊聽邊標(biāo)出不認(rèn)識(shí)的字以及難讀的句子的節(jié)奏。
(溫馨提示:難句停頓:●晶晶然/如鏡之新開/而冷光之乍出于匣也。
●如倩女之靧面/而髻鬟之始掠也!袷贾/郊田之外/未始無春,而/城居者/未之知也!穹/能不以游墮事/而瀟然于山石草木之間者,惟/此官也。●余之游/將自此始。)
5、給加點(diǎn)的字注音。
燕地( )花朝節(jié)( )礫( )輒( )土膏( )淺鬣( )髻鬟( )罍( )蹇( )汗出浹背( )曝( )呷( )
6、請(qǐng)同學(xué)們結(jié)合注釋、借助工具書自由理解課文,把不明白的地方標(biāo)記出來。先小組合作解決,若還不明白,師生共同解決。
7、讓學(xué)生翻譯課文,其他同學(xué)補(bǔ)充評(píng)價(jià)。
8、本文寫了一件什么事?請(qǐng)概括一下。
9、本段中描寫了滿井早春的哪些景色?并說說這些景物各自的特點(diǎn)。
(內(nèi)容,請(qǐng)找出來,寫出賞析詞。)
(1組找寫人的。2組找寫景的。3組找寫物的。4組找寫作者心情的。)
10、請(qǐng)從景物描寫的文字中找出比喻句,并做簡(jiǎn)要的分析。
11、作者看到這些景色時(shí)的心情是怎樣的呢?請(qǐng)用橫線標(biāo)出最能體現(xiàn)作者當(dāng)時(shí)心境的一句話。
12、模仿作者描寫滿井初春景色的方法,用兩三句話描繪初夏的景物特點(diǎn)。
13、我的收獲:
九、布置作業(yè)
14.背誦積累本文你喜歡的描寫景物的句子。
達(dá)標(biāo)檢測(cè)
15、下列加粗的字注音沒有錯(cuò)誤的一項(xiàng)是()a.罍而歌者(lěi)紅裝而蹇者(jiǎn)汗流浹背(jiá)b.麥田淺鬣寸許(liè)泉而茗者(mǐng)靧面(guì)
c.花朝節(jié)(zhāo)廿二日(niàn)倩女(qiàn)
d.曝沙之鳥(bào)呷浪之鱗(xiá)未百步輒返(zhé)16、凡曝沙之鳥,呷浪之鱗,悠然自得,毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。譯:_________________________________________________17、揭示全文主旨的句子是 ___ ______。
18、文中作者說“始知郊田之外未始無春,而城居者未之知也!痹谏睿憧稍羞^類似的感受呢?課后制作一枚書簽,把你對(duì)這方面的感悟凝聚成精美的文字。
滿井游記講解篇三
1.積累文言詞語(yǔ),增強(qiáng)文言語(yǔ)感。
2.感受作品意境,體會(huì)作者的思想感情。
1.作者簡(jiǎn)介:袁宏道,明朝著名文學(xué)家。字中郎,號(hào)石公。湖廣公安人。與兄弟袁宗道、袁中道并稱“三袁”,又稱“公安派”。鄙棄官場(chǎng),淡與名利,曾長(zhǎng)時(shí)間隱居田園和外出游歷。本文曲折的表現(xiàn)厭倦都市官場(chǎng)生活和寄情山石草木的逸然情懷。
2.寫作背景:明神宗萬(wàn)歷二十六年(1598),袁宏道收到在京城任職的哥哥的信,讓他進(jìn)京。他只好收斂起游山玩水的興致,來到北京,被授予順天府教授。第二年,升為國(guó)子監(jiān)助教。本文就寫于這一年的春天。
一、摘錄字詞(標(biāo)段序、讀課文,邊讀邊勾畫文中字詞,借助工具書和課下注釋,解決生疏、多音、易錯(cuò)字)。
二、文學(xué)常識(shí)(1.作者2.背景3.文體知識(shí))(結(jié)合資料助讀書上批注)
三、朗讀(讀準(zhǔn)字音、讀出句讀、 讀流暢)
四、翻譯(參照注釋,借助工具書,疏通詞句,重點(diǎn)詞語(yǔ)的.解釋在文中做出批注。)
五、文言知識(shí)整理:重點(diǎn)實(shí)詞、虛詞的解釋,古今異義、一詞多義、詞類活用等,注意新舊知識(shí)的聯(lián)系。
1.重點(diǎn)詞語(yǔ):
2.古今異義:
3.詞類活用:
4.一詞多義:
5.文言句式:
我的疑問:
探究案::
1.第①段中體現(xiàn)“燕地寒”特征的語(yǔ)句是哪些?(書上批注)
2.從全文看,第①段采用了什么手法?________________________________________
3.第②段從哪些方面寫滿井春色?
_______________________________________________________________________
_____________________________________________________________
4.從文中找出寫水、山的比喻句。
寫水: 。
寫山: 。
5.文中寫了哪些人?哪句話描繪了魚、鳥的神情?(書上批注)
6.畫出文中景物描寫的句子,作者在這樣的景物描寫中滲透了怎樣的感情? _______________________________________ _______________________
表達(dá)全文主旨的句子是
拓展延伸:搜集摘錄一首描寫春景的詩(shī)歌,用優(yōu)美的語(yǔ)言描繪其意境。采用比喻、擬人等修辭,做到語(yǔ)言生動(dòng)形象。
檢測(cè)反饋:1.文學(xué)常識(shí)填空:《滿井游記》選自 ,作者 , 代文學(xué)家,與其兄 、其弟 合稱為“公安三袁”。
2.給加點(diǎn)字注音。
燕地寒,花朝節(jié)后 如倩女之靧面 飛沙走礫 髻鬟 凡曝沙之鳥 若脫籠之鵠 呷浪之鱗 紅裝而蹇者
3.指出下列劃線詞解釋有錯(cuò)的一組: ( )
a土膏(很稠的糊狀物) 娟然如拭(美好的樣子) 茗(茶)
b乍明(初、始) 曝沙之鳥(曬) 輒(就)
c披風(fēng)(開、分散) 汗出浹背(濕遍) 呷(吸)
d晶晶然(樣子) 脫籠之鵠(天鵝) 鱗(代魚)
4.沒有用比喻修辭的一句是( )
a若脫籠之鵠 b晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也
c如倩女之靧面而髻鬟之始掠 d山巒為晴雪所洗,娟然如拭。
5.選擇下列表述不正確的一項(xiàng) ( )
a.這是一篇記游小品,北國(guó)的料峭春寒,非但不能阻止作者的游興,反而給他帶來了許多新鮮感。
b.這篇游記抓住了春天的景象,突出了萬(wàn)物復(fù)蘇、春意盎然的特點(diǎn)。
c.選文較多地運(yùn)用了比喻的修辭手法,如作者將初春曠野中的自己比作是“脫籠之鵠”,又如“麥田淺鬣寸許”,以獸頸之毛比喻還沒有長(zhǎng)高的麥苗。
d.選文采用了記敘、描寫、議論等表達(dá)方式,寫出了郊游的所見所感。
我的收獲:
滿井游記講解篇四
第一課時(shí) 上課時(shí)間:
1.正確、流利、有感情地朗讀課文并疏通課文大意。
2.掌握文中生字詞,整理常見實(shí)詞,積累文言詞語(yǔ)。
重點(diǎn):正確、流利、有感情地朗讀課文并疏通課文大意。
難點(diǎn):掌握文中生字詞,整理常見實(shí)詞,積累文言詞語(yǔ)。
1.給加點(diǎn)字注音
燕( )地寒 花朝( )節(jié) 飛砂走礫( ) 廿( )二日
百步輒( )返 偕( )數(shù)友 脫籠之鵠( ) 倩( )女
靧( )面 淺鬣( ) 罍( )而歌者 紅裝而蹇( )者
汗出浹( )背 呷( )浪之鱗 曝( )沙之鳥
2.解釋加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
凍風(fēng)時(shí)作( ) 飛沙走礫( ) 天稍和( ) 如鏡之新開( )娟然如拭( )
泉而茗者( ) ( ) 罍而歌者( )
紅裝而蹇( ) 呷浪之鱗( )
毛羽鱗鬣( )
3、作者簡(jiǎn)介:
袁宏道,字中郎,號(hào)石公,明代公安人。萬(wàn)歷二十年進(jìn)士,官至吏部郎中。與兄宗道,弟中道并稱“公安三袁”,為公安派的創(chuàng)始者。三袁中,袁宏道成就最大。他師事李贄,推崇徐渭。提出與復(fù)古派針鋒相對(duì)的文學(xué)主張,反對(duì)厚古薄今,主張“獨(dú)抒性靈,不拘格套”。較多作品著意抒發(fā)士大夫的閑情逸致,風(fēng)格率真自然,散文文筆流暢,語(yǔ)言通俗活潑。所作游記、小品最為人稱道,是晚明小品文的代表作家,著有《袁中郎全集》。
4、寫作背景:
袁宏道始終無意于仕途,萬(wàn)歷二十年(1592)就中了進(jìn)士,但他不愿做官,而去訪師求學(xué),游歷山川。明神宗萬(wàn)歷二十六年(1598),袁宏道收到在京城任職的哥哥袁宗道的信,讓他進(jìn)京。他只好收斂起游山玩水的興致,來到北京,被授予順天府(治所在北京)教授。第二年,升為國(guó)子監(jiān)助教。本文就寫于這一年的春天。
5、知識(shí)卡片:“公安派”
明代文學(xué)流派。代表人物為袁宗道、袁宏道、袁中道三兄弟,因其籍貫為湖廣公安(今屬湖北),故世稱“公安派”。
公安派的文學(xué)主張發(fā)端于袁宗道,袁宏道實(shí)為中堅(jiān),是實(shí)際上的領(lǐng)導(dǎo)人物,袁中道則進(jìn)一步擴(kuò)大了它的影響。公安派的文學(xué)主張主要是:①反對(duì)承襲,主張通變。②獨(dú)抒性靈,不拘格套。強(qiáng)調(diào)非從自己胸臆中流出,則不下筆。③推重民歌小說,提倡通俗文學(xué)。公安派重視從民間文學(xué)中汲取營(yíng)養(yǎng)。
公安派在解放文體上頗有功績(jī),“一掃復(fù)古派句擬字摹、食古不化傾向。游記、尺牘、小品也很有特色,或秀逸清新,或活潑詼諧,自成一家。但他們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中消極避世,多描寫身邊瑣事或自然景物,缺乏深厚的社會(huì)內(nèi)容,因而創(chuàng)作題材愈來愈狹窄。后人評(píng)論公安派文學(xué)主張的理論意義超過他們的創(chuàng)作實(shí)踐,是為公允之論。
一、朗讀課文
1.自由朗讀課文
2.找出易讀錯(cuò)的字并用下列句式說話
我認(rèn)為 字應(yīng)當(dāng)認(rèn) ,容易錯(cuò)讀成 。
二、疏通文句,落實(shí)字詞,整體把握課文內(nèi)容。
1.學(xué)生自讀課文,對(duì)照注釋,借助工具書,理解文句,同時(shí)劃出疑難的詞句。
(1)解釋下列劃?rùn)M線的詞語(yǔ)。
凍風(fēng)時(shí)作( )土膏微潤(rùn)( )于時(shí)冰皮始解( )
波色乍明( )娟然如拭( )鮮妍明媚( )
靧面( )麥田淺鬣寸許( )泉而茗者( )
罍而歌者( ) 紅裝而蹇者( )汗出浹背( )
曝沙之鳥( ) 呷浪之鱗( )游人雖未盛( )
局促一室之內(nèi)( )夫不能以游墮事( )
而此地適與余近( )惡能無紀(jì)( )未百步輒返( )
2、重點(diǎn)句子翻譯。(一定要直譯,抓住重點(diǎn)詞語(yǔ)。)
(1) 高柳夾堤,土膏微潤(rùn),一望空闊,若脫籠之鵠。
(2)凡曝沙之鳥,呷浪之鱗,悠然自得,毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。
(3)夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也。
(4)山巒為晴雪所洗,娟然如拭,鮮妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。
(5)晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也。
(6)游人雖未盛,泉而茗者,罍而歌者,紅裝而蹇者,亦時(shí)時(shí)有。
(7)風(fēng)力雖尚勁,然徒步則汗出浹背。
(8)始知郊田之外未始無春,而城居者未之知也。
3、學(xué)生以小組為單位,參照課文注釋翻譯課文,較典型的疑難在班上提出共同解決。
4、全班快速串譯全文。
1. 解釋下列詞類活用現(xiàn)象的詞。
(1)罍而歌者( )
(2)泉而茗者( )
(3)紅裝而蹇者( )( )
2.下列三組詞語(yǔ)中的“之”字,有的表示修飾關(guān)系,可譯成“的”;有的表示限定關(guān)系,可譯成“以”;有的在主謂之間,取消句子的獨(dú)立性。分析下列 “之”字的用法,并舉例說說這些用法現(xiàn)在是否還在用。
(1)一室之內(nèi) 郊田之外
可譯成“ ”,現(xiàn)在 ,如
(2) 脫籠之鵠 曝沙之鳥
可譯成“ ”,現(xiàn)在 ,如
(3) 倩女之靧面 髻鬟之始掠
可譯成“ ”,現(xiàn)在 ,如
1. 學(xué)習(xí)課文把山水風(fēng)光、游人活動(dòng)、感情抒發(fā)交融在一起的寫法。
2.體會(huì)作者寄情山水的情懷和“與民同樂”的思想。
重點(diǎn):體會(huì)作者寄情山水的情懷和“與民同樂”的思想。
難點(diǎn):學(xué)習(xí)課文把山水風(fēng)光、游人活動(dòng)、感情抒發(fā)交融在一起的寫法。
一、試著背誦課文
二、翻譯句子:
1.山巒為晴雪所洗,娟然如拭,鮮妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。
2.始知郊田之外未始無春,而城居者未之知也。
3.夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也。
1. 這篇游記寫初春景象,如“柳條將舒未舒,柔梢披風(fēng)”一句,寫出了柳枝初展的神韻。試找出文中這樣的景物描寫,略加分析,想一想,作者在這樣的描寫中滲透了怎樣的感情。
2.本文作者寫春光中的人物活動(dòng)極有生氣,這幾句是什么?
3.概括第二段的段意,第二段“始知郊田之處未始無春,而城居者未之知也”是本文的點(diǎn)睛之筆,說一說表達(dá)了作者怎樣的思想?
4.比喻的表現(xiàn)方法雖然很常見,但袁宏道運(yùn)用起來自有它的新奇之處。如把自己比作“脫籠之鵠”,你能從文中再找出幾例嗎?結(jié)合上下文體會(huì)其表達(dá)效果。
5.本文的主題是什么?這篇文章除了寫滿井早春景物之外,還寫了些什么內(nèi)容呢?試分析他們?cè)诒磉_(dá)文章主題上的作用。
1、思考:作者是在什么時(shí)候出行游玩的?這時(shí)燕地的氣候特征如何?作者的心情如何?從哪里可以看出?
作者是在 時(shí)節(jié)出行游玩的,這時(shí)燕地的氣候特征是“ ”、“ ”、“ ”。作者心情很 ,同時(shí)暗示作者 的心情,從“ !
2、品讀第三段,理解“夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也”一句的內(nèi)涵。
西湖游記
袁宏道
西湖最盛,為春為月。一日之盛,為朝煙,為夕嵐。今歲春雪甚盛,梅花為寒所勒,與杏桃相次開發(fā),尤為奇觀。
石簣數(shù)為余言:“傅金吾園中梅,張功甫家故物也,急往觀之!庇鄷r(shí)為桃花所戀,竟不忍去湖上。由斷橋至蘇堤一帶,綠煙紅霧,彌漫二十余里。歌吹為風(fēng),粉汗為雨,羅紈之盛,多于堤畔之草,艷冶極矣。
然杭人游湖,止午、未、申三時(shí)。其實(shí)湖光染翠之工,山嵐設(shè)色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始極其濃媚。月景尤不可言,花態(tài)柳情,山容水意,別是一種趣味。此樂留與山僧游客受用,安可為俗士道哉!
1.解釋加點(diǎn)的詞語(yǔ)
⑴今歲春雪甚盛 ( ) ⑵梅花為寒所勒( )
⑶與杏桃相次開發(fā)( ) ⑷竟不忍去湖上( )
2.翻譯句子
⑴梅花為寒所勒,與杏桃相次開發(fā)
⑵此樂留與山僧游客受用,安可為俗士道哉!
3.作者與杭人游湖的審美情趣有什么差異?
答:
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除