豬八戒說過的話
粗柳簸萁細(xì)柳斗,世上誰嫌男人丑
我的理解:柳是柳條,簸箕和斗是人家戶的日用器具。簸箕和斗都有用柳條編的,編簸箕用的是細(xì)柳條,編斗用的是粗柳條 。豬八戒的意思是:各是各的,什么誰丑誰美了?!
簸箕(jī),不是簸萁(qí )。
《西游記》第五十四回 法性西來逢女國(guó) 心猿定計(jì)脫煙花
“...且說那驛丞整了衣冠,徑入城中五鳳樓前,對(duì)黃門官道:
“我是迎陽館驛丞,有事見駕!秉S門即時(shí)啟奏,降旨傳宣至殿,問曰:“驛
丞有何事來奏?”驛丞道:“微臣在驛,接得東土大唐王御弟唐三藏,有三個(gè)徒弟,
名喚孫悟空、豬悟能、沙悟凈,連馬五口,欲上西天拜佛取經(jīng)。特來啟奏主公,可
許他倒換關(guān)文放行?“女王聞奏滿心歡喜,對(duì)眾文武道:“寡人夜來夢(mèng)見金屏生彩
艷,玉鏡展光明,乃是今日之喜兆也。”眾女官擁拜丹墀道:“主公,怎見得是今
日之喜兆?”女王道:“東土男人,乃唐朝御弟。我國(guó)中自混沌開辟之時(shí),累代帝
王,更不曾見個(gè)男人至此。幸今唐王御弟下降,想是天賜來的。寡人以一國(guó)之富,
愿招御弟為王,我愿為后,與他陰陽配合,生子生孫,永傳帝業(yè),卻不是今日之喜
兆也?”眾女官拜舞稱揚(yáng),無不歡悅。驛丞又奏道:“主公之論,乃萬代傳家之好。
但只是御弟三徒兇惡,不成相貌 !迸醯溃骸扒湟娪茉跎?他徒弟怎生兇
丑?”驛丞道:“御弟相貌堂堂,豐姿英俊,誠(chéng)是天朝上國(guó)之男兒,南贍中華之人
物。那三徒卻是形容獰惡,相貌如精!迸醯溃骸凹热绱,把他徒弟與他領(lǐng)給,
倒換關(guān)文,打發(fā)他往西天,只留下御弟,有何不可?”眾官拜奏道:“主公之言極
當(dāng),臣等欽此欽遵。...驛丞道:
“下官才進(jìn)朝啟奏,我王十分歡喜,道夜來得一吉夢(mèng),夢(mèng)見金屏生彩艷,玉鏡
展光明,知御弟乃中華上國(guó)男兒,我王愿以一國(guó)之富,招贅御弟爺爺為夫,坐南面
稱孤,我王愿為帝后。傳旨著太師作媒,下官主婚,故此特來求這親事也 。”...八戒笑道:“你甚不通變,常言道,粗柳簸箕細(xì)柳斗,世上誰見男兒丑。”
行者道:“呆子,勿得胡談,任師-父尊意,可行則行,可止則止,莫要擔(dān)閣了媒妁
工夫!...”。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除