滕王閣日語導游詞
滕王?のカイト? 滕王?のカイト?
おはようございます、 私は今度南昌をご案內(nèi)をさせていただく?と 申します。この旅、伴いできて、うれしいですが、どうぞ、よろし くお?いいたします。 中國には非常に良い言?があります。?があれば、?く?れてい ようとも出會うものだ。?がないと、近くにしても知り合いになれ ないだ。この?でわれわれが出會うのは?があるものだ。?光中何 かご用があったら、ぜひお教えください。私は必ず力を盡くしてこ の旅を完璧に?明しております。 皆さん、もうすぐ滕王?ですよ。?光??をしてください。?重 品を忘れないでください。もう到著になりました。わたしは入?券 を?いに行きます。お待たせしました。では、どうぞお?光してく ださい。 滕王?は唐?代、?元653年はじめて建てられました。當?、 唐太宗の弟李元?という人、滕王王?として、南昌あたりに封じら れました。彼はにぎやかな大都會からこんな?鄙な所にいって、彼 は??するために、わざわざこのかくをたてました。それで、この 樓?を命名しました。殘念ながら、まもなく火事で?き?われまし た。25年後再建されました 。その?、北方からの?人王勃いう人 がここに來て、この樓?の上で、このように?われる、?を作りま した。この?はとてもとてもすばらしい、今まで、中學校のテキス
トに?せられています。ですから、この樓?はものすごく有名にな りました。 樓の高さが
57.5 メ?トルです。?くから?ると三つの部分分か れている王?は山という字になります。?やか感じですね。外から ?れば、三?建て、中は七?です。高いでしょうね。樓?をバック にして、?體を?念を取りましょう。どころで、樓?の中にトイレ はありません、澄ましたほうがいいですよ。トイレはあそこです。 多分?學??は一??です。 地下一?:?代滕王?の模型です 。ご?ください。皆さん、これ を?て、これは??丸という船です。これが高松市は南昌市と友好 交流するために、プレゼントとして南昌市に送りました。これも中 日友好のシンボルです。 この??はうちの毛?????いた字です。 それは先?した王勃という?人が?いた 「落ちる霞とこむは一?に ?ぶ、秋水と?天とも一色なり。 」という?です。では、一?に入 りましょう。すぐ目に入るのは浮き?りです。 では、 エレベ?タで?番に六?に行きましょう。 到著しましたよ。 六?は古代のようにまねした舞臺です。 この滕王?はもともと?? 用です。三十分置く、一回出演が行います。もし、??があれば、 ?ても喜んでも?しんです。??の壁畫がタイルとなっています 。 表?したのは唐の?代の???面で、 右手のほうが男性俳?の?面、 左手のほうは女性俳?です。それらは唐の?代の?、服裝、踴り、 ?器です。一部分の?器はもともと中近?から?えたものです。國
交流はさわやかに行われていました。上のほうにご?ください。? 上は藻井です。これは中國建物で、 「天?地方」という意味を含め ます。上に看板、三文字がありますが、皆さん?つけますか。?? で?いた九は重ねて?にくいでしょう。 九重天は地下二?と地上七 ?を加えて合?で九?です。九という字が、中國の??文化の中に は、一番多いという意味です。 では、この?段に沿って、各?によって參り行きます。皆さん私 のあとについて行きましょう。 暗いですから、 またすべやすいです。 ?を付けてください。?版に刻まれた「藤王?序」の字は宋代の? 道家??坂の??です。これは先?した「落ちる霞とこむは一?に ?ぶ、 秋水と?天とも一色なり。 素晴らしいでしょう。 滕王?序」 」 「 は今の私の力で?すのは本當に?理です。もし、皆さん?味があっ たら、日本へ?って、この?文探して?んでもいいです。 壁の?は漆の?です 。?ざまな?んで畫面を表?します。李元? という人は非常に蝶が大好きです。 彼は描いた蝶はあの?も高い? ?工蕓で再?です。日本の四國の香川?にはの?もあります。樓と ?
版權聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除