1、 我用什么才能留住你? 我給你貧窮的街道、絕望的日落、破敗郊區(qū)的月亮。 我給你一個久久地望著孤月的人的悲哀。 ——博爾赫斯 《英文詩兩首》

2、 你的肉體只是時光，不停流逝的時光 你不過是每一個孤獨的瞬息 ——博爾赫斯 《你不是別人》

3、 我心里一直都在暗暗設想 天堂應該是圖書館的模樣 ——博爾赫斯 《關于天賜的詩》

4、 世界會變，但是我始終如一，我?guī)е�悲哀的自負想道�?——博爾赫斯 《阿萊夫》

5、 任何命運，無論如何漫長復雜，實際上只反映于一個瞬間：人們大徹大悟自己究竟是誰的瞬間。 ——博爾赫斯 《塔德奧·伊西多羅·克魯斯小傳》

6、 房子實際上并沒有這么大，使它顯得大的是陰影、對稱、鏡子、漫長的歲月、我的不熟悉、孤寂。 ——博爾赫斯 《死亡與指南針》

7、 我如何對我的日子說：我住在你那里，卻未曾撫摸你，我周游了你的疆域，卻未曾見過你。 ——博爾赫斯

8、 命運之神沒有憐憫之心 上帝的長夜沒有盡期 你的肉體只是時光，不停流逝的時光 你不過是每一個孤獨的瞬息 ——博爾赫斯 《你不是別人》

9、 在他的想象中，那些多夢的夜晚是他可以藏身的又深又暗的水潭。 ——博爾赫斯 《秘密的奇跡》

10、 使他覺得遙遠的不是時間長，而是兩三件不可挽回的事 ——博爾赫斯 《等待》

11、 我心想，一個人可以成為別人的仇敵，成為別人一個時期的仇敵，但不能成為一個地區(qū)、螢火蟲、字句、花園、水流和風的仇敵。 ——博爾赫斯 《小徑分岔的花園》

12、 我滑下你的暮色如同厭倦滑落一道斜坡的虔誠，年輕的夜晚像你屋頂上的一片翅膀。 ——博爾赫斯

13、 我寫作，不是為了名聲，也不是為了特定的讀者，我寫作是為了光陰流逝使我心安 ——博爾赫斯

14、 多年來我弄懂了一個道理，那就是世界上任何事物都可能成為地獄的萌芽;一張臉、一句話、一個羅盤、一幅香煙廣告，如果不能忘掉，就可能使人發(fā)狂。 ——博爾赫斯 《德意志安魂曲》

15、 但丁·加布里埃爾·羅塞蒂讀了《呼嘯山莊》后曾給一位友人的信中說：“事情發(fā)生在地獄，但不知為什么全都是英國地名。” ——博爾赫斯 《私人藏書》