第1篇：《漢書夏侯勝傳》閱讀*解析及譯文

夏侯勝字長(zhǎng)公。少孤，好學(xué)，從始昌受《尚書》及《洪范五行傳》，說(shuō)災(zāi)異。善說(shuō)禮服。征為博士、光祿大夫。會(huì)昭帝崩，昌邑王嗣立，數(shù)出。勝當(dāng)乘輿前諫曰：“天久*而不雨，臣下有謀上者，陛下出欲何之？”王怒，謂勝為妖言，縛以屬吏。吏白大將*霍光，光不舉法。后十余日，光卒與安世白太后，廢昌邑王，尊立宣帝。光以為群臣奏事東宮，太后省政，宜知經(jīng)術(shù)，白令勝用《尚書》授太后。遷長(zhǎng)信少府，賜爵關(guān)內(nèi)侯，以與謀廢立，定策安宗廟，益千戶。

宣帝初即位，欲褒先帝，于是群臣大議廷中，皆曰：“宣如詔書�！遍L(zhǎng)信少府夏侯勝獨(dú)曰：“武帝雖有攘四夷、廣土斥境之功，然多殺士眾竭民財(cái)力奢泰亡度天下虛耗百姓流離物故者半蝗蟲大起赤地?cái)?shù)千里或*相食畜積至今未復(fù)。無(wú)德澤于民，不宜為立廟樂�！惫�卿共難勝曰：“此詔書也。”勝曰：“詔書不可用也。人臣之誼，宜直言正論，非茍阿意順指。議已出口，雖死不悔!”于是丞相義、御史大夫廣明劾奏勝非議詔書，毀先帝，不道，及丞相長(zhǎng)史黃霸阿縱勝，不舉劾，俱下獄。

勝為*樸守正，簡(jiǎn)易亡威儀。嘗見，出道上語(yǔ)，上聞而讓勝，勝曰：“陛下所言善，臣故揚(yáng)之。堯言布于天下，至今見誦。臣以為可傳，故傳耳。”朝廷每有大議，上知?jiǎng)偎刂保�謂曰：“先生通正言，無(wú)懲前事�！�

勝?gòu)?fù)為長(zhǎng)信少府，遷太子太傅。受詔撰《尚書》、《論語(yǔ)說(shuō)》，賜黃金百斤。年九十卒官，賜冢塋，葬平陵。太后賜錢二百萬(wàn)，為勝素服五日，以報(bào)師傅之恩，儒者以為榮。

（節(jié)選自《漢書夏侯勝傳》，有刪節(jié)）

9.下列句子中加點(diǎn)的實(shí)詞，解釋不正確的一項(xiàng)是（）(3分)

a．王怒，謂勝為妖言，縛以屬吏交付

b．光卒與安世白太后終于

c．武帝雖有攘四夷、廣土斥境之功開拓

d．堯言布于天下，至今見誦看見

10．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（）(3分)

a．然多殺士眾竭民/財(cái)力奢泰亡度/天下虛耗/百姓流離/物故者半/蝗蟲大起赤地/數(shù)千里/或*相食/畜積至今未復(fù)

b．然多殺士眾/竭民財(cái)力/奢泰亡度/天下虛耗/百姓流離/物故者半/蝗蟲大起/赤地?cái)?shù)千里/或*相食/畜積至今未復(fù)

c．然多殺士眾/竭民財(cái)力/奢泰亡度天下/虛耗百姓/流離物故者半/蝗蟲大起/赤地?cái)?shù)千里/或*相食/畜積至今未復(fù)

d．然多殺士眾/竭民財(cái)力/奢泰亡度天下/虛耗百姓流離/物故者半/蝗蟲大起/赤地?cái)?shù)千里/或*相食畜積/至今未復(fù)

11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）

a．征，與“辟”相同，指征召，同“察茂才”“舉孝廉”中“察、舉”一樣，都是自上而下選撥官吏的制度。

b．崩，指天子、帝王的死；根據(jù)《禮記》記載：天子死曰“崩”，諸侯曰“薨”，大夫曰“卒”，士曰“不祿”，庶人曰“死”。

c．詔書，在周代，君臣上下都可以用詔字；秦王嬴政統(tǒng)一六國(guó)，建立君主制國(guó)家后，改令為詔，從此詔書便成為皇帝布告臣民的專用文書。

d．儒者，所謂“儒”，實(shí)際就是溫文儒雅，謙恭禮讓；儒者即尊崇儒學(xué)、通習(xí)儒家經(jīng)書的人，漢代以后范指一般讀書人。

12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（）(3分)

a．夏侯勝通曉經(jīng)術(shù)。他跟隨始昌學(xué)習(xí)《尚書》及《洪范五行傳》；為太后講授過《尚書》，為此在他去世之后，太后還為他穿了五天的素服。

b．夏侯勝直言敢諫。宣帝即位后想褒揚(yáng)漢武帝的功業(yè)，群臣附和，唯獨(dú)夏侯勝堅(jiān)決反對(duì)，認(rèn)為不宜為武帝立廟樂，他因此受到*劾而下獄。

c．夏侯勝生*直率。因私自傳播皇上的話受到責(zé)備時(shí)，他援引堯帝之言傳布天下之例，堅(jiān)持辯稱自己并沒有做錯(cuò)。他在朝中素有直聲，也深得宣帝信任。

d．夏侯勝仕途坎坷。他開始被征召為博士和光祿大夫，又曾兩次升任長(zhǎng)信少府，后因被*劾下獄而去職，最后升為太子太傅。

13．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（6分）

（1）天久*而不雨，臣下有謀上者，陛下出欲何之？（3分）

（2）人臣之誼，宜直言正論，非茍阿意順指。（3分）

參考*

9.d（“見”表被動(dòng)）

10.b（根據(jù)“天下”“百姓”“赤地?cái)?shù)千里”“或”等詞語(yǔ)和句子推斷）

11．a(chǎn)（“舉孝廉”中“舉”是一種自下而上的選拔官吏制度）

12．d（“兩次升為長(zhǎng)信少府”說(shuō)法有誤。夏侯勝第二次任長(zhǎng)信少府為復(fù)職而不是升遷。）

13.翻譯

（1）天久*而不下雨，就要有臣下圖謀皇上的事發(fā)生了，陛下還要出門到哪兒去呢？

（得分點(diǎn)：①雨：名詞作動(dòng)詞，下雨；②何之：到哪去③句意1分“臣下有謀上者”也可譯為：有要謀反的大臣。意思對(duì)即可）

（2）為人臣下，應(yīng)該秉直公正，而不能隨便曲意迎奉意旨。

（得分點(diǎn)：①茍：隨便；②阿：曲從、迎合；③句意1分。其中“誼”是合理的道理、行為；“指”的意思是意圖、意思。意思對(duì)即可，不做采分點(diǎn)。）

參考譯文

夏侯勝字長(zhǎng)公。少年喪父，但他很好學(xué)，跟隨(漢朝鴻儒、經(jīng)學(xué)家夏侯)始昌學(xué)習(xí)《尚書》和《洪范五行傳》，論說(shuō)災(zāi)異（自然災(zāi)害或某些異常的自然現(xiàn)象）夏侯勝擅長(zhǎng)講述禮服典制，因此被征召為博士、光祿大夫。這時(shí)恰逢漢昭帝駕崩，昌邑王繼位后經(jīng)常出游。有一次夏侯勝擋著昌邑王坐的車子上前進(jìn)諫道：“天久*而不下雨，就要有臣下圖謀皇帝的事發(fā)生了，陛下還要出門到哪兒去呢?”昌邑王大怒，說(shuō)夏侯勝是妖言惑眾，就把他綁起來(lái)交付官吏處置。那個(gè)官吏把這件事報(bào)告給大將*霍光，霍光沒有對(duì)夏侯勝施以刑罰。十多天后，霍光終于和安世一起上奏太后，廢掉昌邑王，尊立了漢宣帝。霍光認(rèn)為群臣向東宮上奏政事，太后審閱政事，應(yīng)該了解經(jīng)術(shù)，于是稟報(bào)讓夏侯勝給太后給講授《尚書》。夏侯勝改任長(zhǎng)信少府，并被賜予關(guān)內(nèi)侯爵位，因?yàn)樗麉⑴c謀劃廢立和安定國(guó)家的重大決策，被增加了千戶的食邑封地。

宣帝剛剛即位，就想要褒揚(yáng)武帝的功業(yè)。于是群臣就在朝廷中討論，都說(shuō)：“應(yīng)該像詔書那樣公布（宣揚(yáng)先帝功德）�！蔽í�(dú)夏侯勝說(shuō)道：“武帝雖然確實(shí)有打敗四夷開拓疆土的功績(jī)，但是他殺了許多大臣和百姓，使老百姓的財(cái)力窮竭，揮霍無(wú)度，天下已被消耗得很虛弱，百姓流離失所，死去的人超過一半�；葹�(zāi)四起，赤地?cái)?shù)千里，甚至發(fā)生人吃人的慘劇，國(guó)家應(yīng)有的儲(chǔ)備積累至今還未恢復(fù)起來(lái)。所以武帝對(duì)老百姓沒有恩澤，不能另為他立廟樂�！北姽�卿們一起責(zé)難夏侯勝說(shuō)：“這是寫褒揚(yáng)先帝的詔書啊�！毕暮顒僬f(shuō)：“不能下這樣的詔書。為人臣下，應(yīng)該秉直公正，而不能隨便曲意迎奉意旨。我想說(shuō)的已經(jīng)說(shuō)了，就是死我也不會(huì)再后悔�！庇谑秦┫嗖塘x、御史大夫田廣明*劾夏侯勝非議詔書，詆毀先帝，大逆不道，而且丞相長(zhǎng)史黃霸也因?yàn)榭v容夏侯勝而不*劾他，兩個(gè)人都被投進(jìn)了監(jiān)獄。

夏侯勝為*樸，恪守正道，平易近人、不講求儀容舉止威嚴(yán)莊重。夏侯勝曾經(jīng)被皇上接見，出去后把皇上的話告訴別人，皇上聽說(shuō)后責(zé)備夏侯勝。夏侯勝回答說(shuō)：“陛下說(shuō)得很好，所以我就宣揚(yáng)它。堯的話被傳布天下，至今仍被誦讀。我認(rèn)為這些話可以傳頌，就傳布開了�！�

朝廷上每次有大事情要商議時(shí)，因?yàn)樾�帝一直知道夏侯勝很率直，就�?huì)對(duì)夏侯勝說(shuō)：“先生您盡管直話直說(shuō)，不要因?yàn)橐郧暗氖露�有畏懼之心�！?/p>

夏侯勝再次做了長(zhǎng)信少府，又升任太子太傅。他受宣帝詔撰寫《尚書》、《論語(yǔ)說(shuō)》，受賜一百斤黃金。夏侯勝九十歲時(shí)在任上去世，被賜給墓地，安葬在平陵。太后賜予他二百萬(wàn)錢，并未夏侯勝穿了五天素服，以報(bào)答師傅之恩，儒者都引以為榮。

第2篇：《漢書酷吏傳》閱讀*解析及原文翻譯

尹賞字子心，鉅鹿楊氏人也。以郡吏察廉為樓煩長(zhǎng)。舉茂材、粟邑令。左馮翊薛宣奏賞能治劇，徙為頻陽(yáng)令，坐殘賊免。后以御史舉為鄭令。

永始、元延間，上怠于政，貴戚驕恣，紅陽(yáng)長(zhǎng)仲兄弟交通輕俠，臧匿亡命。而北地大豪浩商等報(bào)怨，殺義渠長(zhǎng)妻子六人，往來(lái)長(zhǎng)安中。丞相、御史遣掾求逐黨與，詔書召捕，久之乃得。長(zhǎng)安中奸猾浸多，閭里少年群輩殺吏，受賕報(bào)仇，相與探丸為*，得赤丸者斫武吏，得黑丸者斫文吏，白者主治喪。城中薄墓塵起，剽劫行者，死傷橫道，?⒐牟瘓?Ｉ鴕勻?ǜ叩諮∈爻ぐ擦睿?靡磺斜鬩舜郵�。蓹E粒?拗緯ぐ燦??┑胤繳罡魘?桑?鋁畋?注]為郭，以大石覆其口，名為“虎穴”。乃部戶曹掾史，與鄉(xiāng)吏、亭長(zhǎng)、里正、父老、伍人，雜舉長(zhǎng)安中輕薄少年惡子，無(wú)市籍商販作務(wù)，而鮮衣兇服被鎧?i持*兵者，悉籍記之，得數(shù)百人。賞一朝會(huì)長(zhǎng)安吏，車數(shù)百兩，分行收捕，皆劾以為通行飲食群盜。賞親閱，見十置一，其余盡以次內(nèi)虎穴中，百人為輩，覆以大石。數(shù)日壹發(fā)視，皆相枕藉死，便輿出，瘞寺門桓東。?h著其姓名，百日后，乃令死者家各自發(fā)取其尸。親屬號(hào)哭，道路皆?[欷。長(zhǎng)安中歌之曰：“安所求子死？桓東少年場(chǎng)。生時(shí)諒不謹(jǐn)，枯骨后何葬？”賞所置皆其魁宿，或故吏善家子失計(jì)隨輕黠愿自改者，財(cái)數(shù)十百人，皆貰其罪，詭令立功以自贖。盡力有效者，因親用之為爪牙，追捕甚精，甘耆奸惡，甚于凡吏。賞視事數(shù)月，盜賊止，郡國(guó)亡命散走，各歸其處，不敢窺長(zhǎng)安。

*湖中多盜賊，以賞為*夏太守，捕格*中盜賊及所誅吏民甚多，坐殘賊免。南山群盜起，以賞為右輔都尉，遷執(zhí)金吾，督大奸猾。三輔吏民甚畏之。

數(shù)年卒官。疾病且死，戒其諸子曰：“丈夫?yàn)槔�，正坐殘賊免，追思其功效，則復(fù)進(jìn)用矣。一坐軟弱不勝任免，終身廢棄無(wú)有赦時(shí)，其羞辱甚于*坐臧。慎毋然！”賞四子皆至郡守，長(zhǎng)子立為京兆尹，皆尚威嚴(yán)，有治辦名。

（選自《漢書酷吏傳》）

[注]令辟：磚塊。

8.下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，正確的一項(xiàng)是

a.長(zhǎng)安中奸猾浸多浸：逐漸。

b.悉籍記多籍：憑借。

c.其余盡以次內(nèi)虎穴中內(nèi)：里面。

d.賞所置其魁宿置：放置

*：a

解析：本題考查理解常見文言實(shí)詞在文中的含義。b項(xiàng)“籍”的意思是“造冊(cè)登記”；c、“內(nèi)”，通“納”，是……進(jìn)入；d、置，處置。故選a。

9.下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法不同的一組是

a.以郡更察廉為樓煩長(zhǎng)是時(shí)以大中丞撫吳者為魏之私人

b.久之乃得項(xiàng)伯乃夜馳之沛公*

c.得赤丸者斬武吏五十者可以衣帛矣

d.疾病且死不出，火且盡

*：b

解析：a項(xiàng)都是介詞，憑……的身份。b項(xiàng)前一個(gè)是副詞，才；后一個(gè)是副詞，于是，就。c項(xiàng)都是……的人；d項(xiàng)都是副詞，將要。故選b。

10.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是

a.尹賞是鉅鹿楊氏人，經(jīng)過考核合格而擔(dān)任了樓煩長(zhǎng)，后來(lái)又擔(dān)任過幾個(gè)縣的縣令，曾經(jīng)因?yàn)閷?duì)罪犯殘忍暴虐而被免官。

b．永始、元延年間，長(zhǎng)安城中一些犯罪分子為非作歹，嚴(yán)重危害社會(huì)治安，尹賞將他們收捕入獄，全部投入“虎穴”處死。

c、南山一帶盜賊蜂起，尹賞又被起用為右輔都尉，后來(lái)調(diào)任執(zhí)金吾，督察非常奸詐狡猾的人，三輔官吏民眾特別害怕他。

d、尹賞在病危時(shí)用自己一生做官的經(jīng)歷告誡兒子們，兒子們聽從父親的話，他們?yōu)楣俪缟型��?yán)，贏了善于治理的名聲。

*：b

解析：本題考查歸納內(nèi)容要點(diǎn)，概括中心意思。b項(xiàng)“全部投入‘虎穴’處死”錯(cuò)誤，是尹賞親自查看，見到十個(gè)就選一個(gè)，滿一百個(gè)就投入“虎穴“處死。

11．請(qǐng)將文言文閱讀材料中畫線的語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）

（1）城中薄墓塵起，剽劫行者，死傷橫道，?⒐牟瘓?＃?分）

（2）一坐軟弱不勝任免，終身廢棄無(wú)有赦時(shí)，其羞辱甚于*坐臧，慎毋然�。�6分）

*：（1）（長(zhǎng)安）城里傍晚時(shí)塵土飛揚(yáng)，（為非作歹之徒）搶劫往來(lái)行人，死傷的人橫七豎八躺在道路上，擊鼓的聲音不斷。

（2）一旦因?yàn)檐浫醪荒軇偃危�職�?wù)）而被免官，就會(huì)終身被棄置不用，沒有寬免的時(shí)候，這種羞辱比犯*罪還要嚴(yán)重，千萬(wàn)不要這樣！

解析：本題考查理解并翻譯文中的句子。（1）注意幾個(gè)詞語(yǔ)：薄暮：靠近傍晚；橫道：橫躺在路上；?⒐模??首鞫?�；注茵}÷浴＃?）注意幾個(gè)詞語(yǔ)：一：一旦；坐：因?yàn)椋粍伲簞偃�；廢棄：被棄置不用；甚于：比……還重要；然，這樣。故譯為：

（1）（長(zhǎng)安）城里傍晚時(shí)塵土飛揚(yáng)，（為非作歹之徒）搶劫往來(lái)行人，死傷的人橫七豎八躺在道路上，擊鼓的聲音不斷。

（2）一旦因?yàn)檐浫醪荒軇偃危�職�?wù)）而被免官，就會(huì)終身被棄置不用，沒有寬免的時(shí)候，這種羞辱比犯*罪還要嚴(yán)重，千萬(wàn)不要這樣！

【參考譯文】

尹賞，字子心，是鉅鹿楊氏（這個(gè)）地方人。因?yàn)樽骺だ裘鞑烨辶�而任樓煩長(zhǎng)。（后來(lái)）被舉薦茂材，任粟邑縣令。左馮翊薛宣上奏說(shuō)尹賞能治理艱巨的僻縣，（于是他）被調(diào)任頻陽(yáng)縣令，又因用刑使罪人致殘免官。后因御史推薦任鄭縣令。

永始、元延年間，皇上懈怠朝政，外戚驕橫放肆，紅陽(yáng)長(zhǎng)仲兄弟串通游俠，收納亡命之徒。而北地的大豪客浩商等圖報(bào)私怨，殺害了義渠長(zhǎng)及其妻子兒女共六人，并往來(lái)于長(zhǎng)安城中。丞相、御史派遣屬吏追尋賊黨，（朝廷也）下詔書命令捕捉，很久才將其捕獲。長(zhǎng)安城中盜賊奸民漸多，里巷中的游蕩少年合伙殺害官吏，接受賄賂*報(bào)仇，他們聚在一起摸�。ㄊ孪戎谱骱玫模�*丸，得到紅**丸的去殺害武吏，得到黑**丸的去殺害文吏，得到白**丸的則為遇難的同黨治理喪事；一時(shí)間城里烏*四起，盜賊們路劫行人，大街上死尸擋道，鼓聲不絕。尹賞以三輔高第身份被選拔任長(zhǎng)安令，并得到特權(quán)可以隨機(jī)從事。尹賞到任后，便修建了長(zhǎng)安監(jiān)獄，向地下打出許多深洞，各深數(shù)丈，取出的土塊則在四周壘起土郭，然后用大石頭蓋在洞口之上，稱這些洞為“虎穴”。完工之后，他就部署戶曹屬吏，以及鄉(xiāng)吏、亭長(zhǎng)、里正、父老、伍人等下屬，（讓他們）分別舉報(bào)長(zhǎng)安城中各處的輕薄少年和不服管教的惡劣子弟，對(duì)沒本地戶口的商販工匠，而身著危險(xiǎn)服裝如披鏜*著臂衣，手持*箭兵刃的，也全部查核記錄，共得數(shù)百人。尹賞在此后一天召集了長(zhǎng)安的官吏，（并備）車馬數(shù)百輛，令其分頭對(duì)被查出者進(jìn)行收容逮捕，認(rèn)定他們都是危害社會(huì)治安的盜賊。尹賞親自加以審查，每審十人放走一人，其余的則都被依次投入虎穴之中，每穴各一百人左右，最后以大石頭蓋上洞口。幾天以后，人們打開石頭檢視，見下面的人都已橫七豎八地相枕而死，便將尸體取出，掩埋于寺門華表的東面，并各*木樁，寫其姓名，一百天以后，才讓死者家屬各自挖出尸首取回。家屬們都號(hào)啕大哭，過路的人也都為之嘆息。長(zhǎng)安城中有歌唱到此事說(shuō)：“哪里去找兒女尸？華表東面少年場(chǎng)。生前奸盜不修身，死后枯骨何處葬?”尹賞釋放的都是和他有深交的老熟人，或是舊日官吏和善良人家的子弟因一時(shí)糊涂而與盜賊有染并愿意自己改正的，才有數(shù)十近百人，尹賞都赦免他們的罪，責(zé)令他們立功以自我贖罪。其中努力上進(jìn)有功的，因此被尹賞收用為爪牙，（這些人）善于追捕壞人，了解盜賊的好惡及罪行，比一般官吏在這方面強(qiáng)得多。尹賞到長(zhǎng)安治理數(shù)月，盜賊便停止了活動(dòng)，外來(lái)盜賊由于害怕紛紛逃回原來(lái)的地方，不敢再有窺伺長(zhǎng)安之念。

由于*湖盜賊泛濫，所以尹賞又被任命為*夏太守，他捕殺*湖盜賊及濫殺官吏百姓的人數(shù)極多，因“殘賊”罪免官。南山一帶群盜蜂起，所以尹賞出任右輔都尉，后調(diào)任執(zhí)金吾，負(fù)責(zé)督察大奸盜。三輔官吏民眾對(duì)他非常畏懼。

幾年后（尹賞）死于任上，患疾病快死之時(shí)，他告誡幾個(gè)孩子說(shuō)：“大丈夫做官，因‘殘賊’罪被免官，（事后）回想（“殘賊”）這效果，就會(huì)重新得到任用。而一旦因軟弱失職而被免官，就會(huì)終身被廢棄而再無(wú)起用之時(shí)，這種羞辱比犯了*窩藏罪還要重得多。望謹(jǐn)慎不要這樣！”尹賞的四個(gè)兒子都做官做到郡守，長(zhǎng)子尹立當(dāng)了京兆尹，他們都崇尚威嚴(yán)，有善于治理的名聲。

第3篇：《后漢書吳祐傳》閱讀*解析及譯文

吳祐字季英，陳留長(zhǎng)垣人也。父恢，為南海太守。祐年十二，隨從到官�；钟麣⑶嗪�(jiǎn)以寫經(jīng)書，祐諫曰：“今大人逾越五嶺遠(yuǎn)在海濱其俗誠(chéng)陋然舊多珍怪上為國(guó)家所疑下為權(quán)戚所望此書若成則載之兼兩昔馬援以薏苡①興謗，嫌疑之間，誠(chéng)先賢所慎也。”恢乃止。

及年二十，喪父，居無(wú)檐石，而不受贍遺。常牧豕于長(zhǎng)坦?jié)芍�，行吟�?jīng)書。遇父故人，謂曰：“卿二千石子而自業(yè)賤事，縱子無(wú)恥，奈先君何？”祐辭謝而已，守志如初。

后舉孝廉，將行，郡中為祖道，祐共小吏雍丘黃真歡語(yǔ)移時(shí)，與結(jié)友而別。功曹以祐倨，請(qǐng)黜之。太守曰：“吳季英有知人之明，卿且勿言�！闭婧笠嗯e孝廉，除新蔡長(zhǎng)，世稱其清節(jié)。

遷膠東侯相。祐政唯仁簡(jiǎn)，以身率物。民有爭(zhēng)訴者，輒閉門自責(zé)，然后斷其訟，以道譬之�；蛏淼介偫�，重相和解。嗇夫②孫*私賦民錢，市衣以進(jìn)其父，父得而怒曰：“有君如是，何忍欺之！”促歸伏罪。*慚懼，詣*持衣自首。祐屏左右問其故，*具談父言。祐使歸謝其父，還以衣遺之。

祐在膠東九年，遷齊相，大將*梁冀表為長(zhǎng)史。及冀誣奏太尉李固，祐聞而請(qǐng)見，與冀爭(zhēng)之，不聽，冀怒而起入室，祐亦徑去。冀遂出祐為河間相，因自免歸家，不復(fù)仕，躬灌園蔬，以經(jīng)書教授。年九*卒。

（選自《后漢書吳祐傳》，有刪節(jié)）

注：①薏苡：一種禾本科植物。②嗇夫：農(nóng)夫。

4．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）（）

a.今大人逾越五嶺遠(yuǎn)/在海濱其/俗誠(chéng)陋/然舊多珍怪/上為國(guó)家所疑/下為權(quán)戚所望/此書若成則/載之兼兩

b.今大人逾越五嶺/遠(yuǎn)在海濱/其俗誠(chéng)陋/然舊多珍怪/上為國(guó)家所疑/下為權(quán)戚所望/此書若成/則載之兼兩

c.今大人逾越五嶺/遠(yuǎn)在海濱其/俗誠(chéng)陋/然舊多珍怪上/為國(guó)家所疑下/為權(quán)戚所望/此書若成/則載之兼兩

d.今大人逾越五嶺遠(yuǎn)/在海濱/其俗誠(chéng)陋/然舊多珍怪上/為國(guó)家所疑/下為權(quán)戚所望/此書若成/則載之兼兩

5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是（3分）()

a.字，古人幼時(shí)命名，*取字，字和名有意義上的聯(lián)系。字是為了便于他人稱謂。對(duì)平輩或尊輩稱字是出于禮貌和尊敬。

b.太守，是郡守的尊稱。漢景帝更名為太守，為一郡的最高行政長(zhǎng)官，除治民、進(jìn)賢、決訟、檢奸外，還可以自行任免所屬掾史。

c.孝廉，是秦始皇時(shí)設(shè)立的察舉考試以任用官員的一種科目。孝廉是“孝順親長(zhǎng)，廉能正直”的意思。后代，也變成明朝、清朝對(duì)舉人的雅稱。

d.殺青，古人在竹簡(jiǎn)上寫字，用火烤去竹簡(jiǎn)的水分，以便書寫和防蟲蛀，這道工序稱為殺青。后來(lái)泛指書籍定稿。

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）（）

a.吳佑十二歲時(shí)就跟隨父親到任所生活，在勸諫父親停止烤簡(jiǎn)刻書這件事上，他表現(xiàn)出了*一般的沉穩(wěn)與遠(yuǎn)見。

b.吳佑父親去世后，安于清貧自立，邊放豬邊吟誦經(jīng)書，不為人言所動(dòng)。后與黃真一起被舉薦為孝廉并被人稱贊為清廉有節(jié)*。

c.吳佑后升遷為膠東侯相，他為政仁慈清簡(jiǎn)，率先垂范。遇到打官司的百姓，有時(shí)到鄉(xiāng)里親自調(diào)解。

d.吳佑堅(jiān)守志節(jié)，大將*梁冀曾上表推薦他任長(zhǎng)史，但當(dāng)梁冀誣奏太尉李固時(shí)，吳佑就前去與之爭(zhēng)辯。后被調(diào)出任河間相，辭官回鄉(xiāng)耕讀。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）

（1）卿二千石子而自業(yè)賤事，縱子無(wú)恥，奈先君何？

（2）民有爭(zhēng)訴者，輒閉門自責(zé)，然后斷其訟，以道譬之。

參考*

4.*：b

5.*：c（不是秦始皇是設(shè)立的，而是漢武帝時(shí)設(shè)立的。）

6.*：b

（黃真被舉薦為孝廉是在吳佑之后的事情，而且，被人稱贊為清廉有節(jié)*的是黃真。）

7.翻譯（1）：你是兩千石官員的兒子卻做這樣的事，就算你不覺得羞恥，又怎么對(duì)得起你去世的父親呢？（得分點(diǎn)，“二千石”“業(yè)”“無(wú)恥”“奈……何”）

翻譯（2）：百姓有到官府打官司的，他總是先閉門自責(zé)，然后再審斷訴訟，用道理開導(dǎo)他們。（得分點(diǎn)：“爭(zhēng)訟”“輒”“譬”）

參考譯文

吳佑字季英，是陳留長(zhǎng)垣人，父親吳恢，任海太守。吳佑十二歲時(shí)跟隨父親到任所生活。父親想烤竹簡(jiǎn)來(lái)刻經(jīng)書，吳佑勸道：“現(xiàn)在父親越過五嶺，遠(yuǎn)在海邊，這里風(fēng)俗確實(shí)粗俗，但舊時(shí)有許多珠寶珍奇，上被國(guó)家猜疑，下被諸侯怨恨。如果把書寫成，恐怕要用兩輛車來(lái)載運(yùn)。從前馬援因?yàn)檫\(yùn)回薏苡招致毀謗，這是容易讓人產(chǎn)生嫌疑的事情，確實(shí)是先賢十分慎重的舉止�！眳腔钟谑蔷屯Ｗ隽诉@件事。

吳佑二十歲時(shí)，父親去世，生活十分貧困，卻不接受別人的饋贈(zèng)。他常在家鄉(xiāng)水邊牧豬，同時(shí)漫步吟誦經(jīng)書。遇到父親生前的老朋友，對(duì)他說(shuō)：“你是兩千石官員的兒子卻從事這樣的事，就算你不覺得羞恥，又怎么對(duì)得起你去世的父親呢?”吳佑只是表示謝意，堅(jiān)守志節(jié)并不改變。后來(lái)被舉為孝廉，將前去*，郡里給他餞行，吳佑跟小吏雍丘黃真暢談多時(shí)，與他結(jié)友而別。功曹認(rèn)為他太傲慢了，請(qǐng)求罷免他。太守說(shuō)：“吳季英有知人之明，你暫且不要多言�！秉S真后來(lái)也被舉薦為孝廉，拜新蔡縣令，世人稱贊他清廉有節(jié)*。

吳佑后來(lái)升為膠東侯相。他為政力求仁慈清簡(jiǎn)，以身作則。(遇到)有到官府打官司的百姓，他總是先閉門自責(zé)，然后再審斷訴訟，用道理開導(dǎo)他們�；蛴H自到百姓居住的地方調(diào)解，使雙方和解。農(nóng)夫?qū)O*私下征收百姓的錢物，買了一件衣服送給父親，父親得到衣服，非常生氣，說(shuō)：“我們有這樣的官員，你怎么忍心欺騙他!”逼著兒子回去認(rèn)罪。孫*又慚愧又害怕，拿著衣服到官衙自首。吳佑斥退左右，詢問緣由，孫*詳細(xì)把父親的話說(shuō)了。吳佑讓他回去感謝父親，并把他的衣服送給他父親。

吳佑在膠東九年升為齊相，大將*梁冀上表推薦他任長(zhǎng)史。到了梁冀誣奏太尉李固時(shí)，吳佑聽知后請(qǐng)見梁冀，與他爭(zhēng)辯，梁冀?jīng)]有采納(吳佑意見)，(并)憤怒地起身入室，吳佑也徑自離去。梁冀于是把吳佑調(diào)出京城任河間相，吳佑于是就辭官回家，不再做官，親自灌田種菜。講授經(jīng)書。九*歲去世。