《阿凡達》電影劇本賞析

　　洞穴中，火堆旁，杰克的斑溪獸猛地咬住了一塊肉，他玩笑似的把那塊肉往回拽。他在教它慢一點吃東西。他撫摸著它的長腦袋。

　　蘇泰和年輕的獵手們在不遠處。他心底雖然滿是讓他泄氣的挫折感，但是他看著杰克的目光中卻充滿敵意。

　　另一日——杰克和涅提妮并肩，愜意地翱翔在廣闊的天空之中。她指向了一個地方，杰克看去——

　　一處奇特的地貌。拱形的磁石組成了一道彩虹，架在一座深深的火山口上。在火山口中央是一株巨大的柳樹，古老，飽經(jīng)風霜。我們被告知，這，便是靈魂之井。

　　鏡頭切至：

　　山脊：

　　杰克與涅提妮飛過被叢林所覆蓋的山脊。她正在教他如何在斑溪獸背上捕獵。他們張好弓，在下方尋找獵物。

　　一片巨大的陰影籠罩住了他，涅提妮大叫著警告他。杰克抬頭，看見了——

　　一只獅鷹翼獸猛地一個俯沖，帶著嘯聲沖向他。

　　像一只斑溪獸，不過是它們的幾倍大。這就是空中霸主：巨大的獅鷹翼獸。鮮紅、黃、黑色條紋，有著午夜藍色冠毛的腦袋——美麗，且可怕。

　　獵手成了獵物。

　　杰克一個快滾(瘋子注：一種特技飛行技巧)，隨即向森林俯沖下去。他垂直落在樹蔭里——嘩!那獅鷹翼獸穿過葉子，跟著他沖下來，兩個生物都像導彈一樣俯沖——

　　杰克猛地一個轉(zhuǎn)彎，從兩根巨大的樹枝中間穿過——

　　這讓那獅鷹翼獸猛地伴隨著翅膀巨大的呼聲停下來。它發(fā)出了一聲惱怒的尖叫，轉(zhuǎn)彎離開了。強有力的翅膀拍了兩下，飛回了空中。

　　鏡頭拉近獅鷹翼獸。它那滿是尖牙的嘴伴隨著回蕩在山脈間的令人毛骨悚然的刺耳聲張開了。一個領(lǐng)土的王。

　　鏡頭轉(zhuǎn)向顫抖著的杰克。涅提妮飛過來，她用納美語說著等同于“我的天哪”的話——他們都筋疲力盡了。

　　鏡頭切至：

　　小屋，夜：

　　杰克對著格蕾絲剛從她工作站拿來的圖像思考著——獅鷹翼獸的科學圖片。楚蒂和諾曼圍在一旁。

　　格蕾絲：巨大的獅鷹翼獸是位于食物鏈頂點的空中捕食者。不僅僅是數(shù)量稀少，而且很少有人目擊。

　　楚蒂用拇指點了一下鼠標。

　　楚蒂：通常沒有足夠的時間去錄音。

　　杰克：人們叫它托如克。

　　諾曼(翻譯)：最后的影子。

　　杰克：你最后只能看到影子。

　　楚蒂：有一次我看到一只干掉一架武裝直升機——唰!都看不清。吃掉里面那些人就像吃花生米。

　　格蕾絲正在查找圖片，杰克讓她在其中一張上停下了——一張奇異拱形地貌的三維空中圖片。

　　杰克：就是它。

　　格蕾絲：維創(chuàng)雅萊姆昂——靈魂之井。他們最神圣的地方。

　　她移動了虛擬相機，我們好像繞著靈魂之井飛過，對其內(nèi)部只能一瞥。

　　格蕾絲：里面有一些很大的事情發(fā)生，生物上的。如果能采集到樣本，我死都行�？上�外人是被嚴格禁止進入的。

　　杰克看著壓力窗外的人類格蕾絲和諾曼。戴著面罩的他們正在讀取一個格蕾絲做的有時間順序要求的實驗數(shù)據(jù)。杰克快速地把格蕾絲靈魂之井的圖片下載到一個記憶棒里，楚蒂在一旁看著。

　　楚蒂：他們要回來了。

　　杰克拔下了記憶棒，猶豫著。被他的良心考驗著。

　　楚蒂：如果你不給他點什么的話，我們就不能呆在這兒了。

　　他把記憶棒給了她。就在格蕾絲和諾曼從氣閘室進來時，楚蒂剛好把記憶棒滑進她的飛行服口袋。

　　杰克：嘿，伙計們。

　　鏡頭切至：

　　鄉(xiāng)樹，夜：

　　杰克抬頭凝視著一個被做成圖騰的頭骨，現(xiàn)在他知道這是屬于獅鷹翼獸的了。涅提妮看著他上前觸摸那高大青色的羽冠。

　　涅提妮：我的高祖曾經(jīng)是托如克馬克托——魅影騎士。托如克選中了他。這在部落的歷史上只發(fā)生過五次。

　　杰克：那是很久以前了。

　　涅提妮牽起他的手。當納美人告訴你一些很重要的事時，他們便會這樣做。

　　涅提妮：托如克馬克托很有影響力——他在巨大災難發(fā)生時整合所有部落。所有的納美人都知道這個故事。

　　鏡頭緩緩推進頭骨圖騰。