湖南方言詞語介紹
第1篇:湖南方言詞語介紹
馱腿【duotei】找女朋友,找情人。[例]楊滿哥哎,最近又馱了個么子腿???br/>
硬扎【enza】利害,硬朗。[例]咯向荷包里硬扎啵???例]那只滿哥是條硬腿喃。
法手【fashou】聰明。[例]那只(za)伢子好法手的;[近]靈泛,溜耍,活徹。
放勢【fangshi】非常,很…。[例]放勢鬧???車夢一鸚欠吃錚?突嵐ご虻泥??例]我放勢飚,一下子就回來噠。
揮子【feizi】單子,*。[例]你就憑噠咯張揮子去領(lǐng)錢就是的???/p>
服行【fuhang】服氣。[例]你要是不服行,我們就單獨(dú)來比一下子???/p>
架場【gazhang】開始,開頭。[例]架場???還莧?叨??唬?強(qiáng)?uan得ke?~![近]架式
該*【gaiyin】幸災(zāi)樂禍;報應(yīng),命中注定。[例]該*!只有不積德罷?[例]真的該*背時喃,冒得一張nia腮的牌。
拐場【guaizhang】壞事了,出事了。[例]拐噠場,啊耶,俄得了???/p>
歸圓【guiyuan】結(jié)束,結(jié)果。完成。[例]九九歸圓,他倒欠老板一屁股的債。[近]圓場
活泛【huofan】靈活、聰明。[例]那只伢子好活泛,根本不再你做聲,ha跟你搞得熨事熨貼。
枷筋【jiajing】麻煩,糾纏。[例]跟你講清白噠,莫枷筋???近]枷坨勵坨。
檢場【jianchang】收拾,準(zhǔn)備,開始。[例]檢場走吧,慢點(diǎn)趕車不上噠喃。[例]你也檢下子場?~,稀亂的未必過得呀?
繳伙【jiaohuo】合伙。[例]那我跟你講喃,做生意繳伙的路子就不蠻好搞喃,要不就做老板,要不就做幫老倌。
曳味【juaiwei】神氣,不錯。[例]咯套行頭,好曳味的![例]莫曳餿味???近]抖沖,nia腮。
筐瓢【kuangpiao】搞砸了;出錯了牌;出錯。[例]你真的是一只(za)瓢師傅,筐盡瓢![近]醒門子
辣利【lali】多嘴;能干。[例]她是出名的辣利婆咧,嘴巴子好利害的。
來米【laimi】反應(yīng),響應(yīng);給錢。[例]按噠半天開關(guān),硬不來米咧。[例]清水!來米來米!
勞為【laowei】謝謝,多謝。[例]勞為你費(fèi)力喃!??????/p>
內(nèi)子【leizi】內(nèi)容,名堂。[例]你以為他有么子內(nèi)子??右幌履謐印?/p>
鏈!緇ianzhang】經(jīng)常。[例]鏈常聽到三哥講起你,久聞大名噠咧。[同]打常
了難【liaonan】解決問題;充當(dāng)打手或說客。[例]x伢子是專門呷了難飯的咧。
潦撇【liaopie】簡單,方便,痛快。[例]如至今呷團(tuán)年飯都是在館子里,潦撇得多。[例]何什搞?潦撇點(diǎn)?~!
里手【lishou】聰明,能干、在行;呈能;老手。[例]那是za里手爿,能干婆。[例]長沙人哪?長沙里手來嘎噠丹!
路經(jīng)【loujing】事情。[例]咯za路經(jīng)莫找我,找xx最對路;[例]他是za搞路經(jīng)的角*,會做事。
亂坨【luoduo】搗亂,混水摸魚。[例]莫亂坨喃,你怕我不清白吧!
亂談【luotan】聊天,侃大山,擺龍門陣。[例]他是za亂談鬼,莫信他的喃![近]四季亂談,亂談客,亂談鬼
落筒【luotong】截流了,雁過拔毛了。[例]只咯za幾個呀,你冒落筒啵?
滿哥【mange】年輕男人。[例]幾年?涌醇???笞映こ蛇招÷?邕鍘?近]伢子,靚腿
蠻巧【manqiao】不以為然,看不來。[例]蠻巧樣的,莫做起咯號suo相???/p>
莽坨【mangduo】挨罵,挨批評。[例]晚上跳舞去(ke)啵?堂客?優(yōu)?跡?旅й邕幀?/p>
冒路【maolu】沒戲;沒希望。[例]生意還好啵?冒得一點(diǎn)路。[例]報名多時過嘎身噠,那隨何什*不進(jìn)襠噠,冒路噠。
冒nia【maonia】不能惹,躲開點(diǎn)。[例]那za家伙,好冒nia的,一回?勇蚨?鞲??齲?筒緩笆迨澹?襖獻(xiàn)擁拿?謅鄭?/p>
門口【menkou】近旁,旁邊;很快,馬上。[例]站men口點(diǎn)?~,怕我呷嘎你啊![例]站得men口就可以修得好咧,飛快的。
米米【mimi】錢,*票。[例]想是想ke旅游,口袋里?擁妹酌裝?/p>
邋遢【nata】骯臟,不衛(wèi)生。[例]三伢子屋里堂客?擁靡壞閌占瘢?堇鏘∈腳衫檔模?邋菟肋鍘?/p>
nia腮【niasai】不錯,了不起。[例]蠻nia腮哦,蠻得*哦,鬼相樣子起六堆。[近]得*
何解【ogai】為什么;怎么了,不服氣。[例]咯是何解???嶂輩歡允?ぁ?例]你何解??磕閿趾謂??浚?/p>
何什【oshi】怎么;為什么。[例]何什咯號樣泛???例]何什搞??磕愀嫠呶?~。
碰場【penzhan】有時,偶
第2篇:湖南土話:湖南詞語
傲【ao】不錯,好。[例]那咯只手機(jī)就還顯得傲些喃。[例]如今哪個當(dāng)官的冒得點(diǎn)路??恐豢此?嫻冒斂話痢?p>
齒【chi】理會。[例]她何解不齒人???例]你調(diào)皮???暗媚歉齔菽愕泥??/p>
吊【diao】痞;不一般。[例]x伢子有蠻吊喃,莫去惹(nia)他。[例]咯za主頁做得真的是吊!
憨【han】動作慢。[例]哎呀,你就真的是憨喃,我都打回轉(zhuǎn)噠,你還冒搞圓。
樂【le】逗樂,滑稽。[例]他好樂的,跟他一起做事蠻出味,盡開樂心。[同]勒
磊【lei】說得人啞口無言。[例]你講得他贏?他一句話就把你磊起噠。[近]撐,挺得壁上
綠【lou】取笑,開玩笑。[例]莫綠我????a倆個人![近]恬[tian]。[例]莫抓噠我恬?~!
綿【mian】欺騙,蒙騙。[例]我們倆繳伙去綿他一下吧?[例]去到老板那里去綿幾石錢來咪一餐?~。
仰【nian】活動,溜達(dá),跑。[例]結(jié)巴子好講,掰子(瘸子)好仰。[例]她馱噠七八個月的毛毛,還四路子仰起去噠。
憩【qi】看看。[例]冒事也鏈;貋眄???例]去憩一下看,何什冒得聲音噠???/p>
瑣【suo】不好。[例]瑣!快莫是咯樣噠。[例]咯氣子的皮鞋的質(zhì)量就真的是瑣喃!一個月都穿不到岸。
下【xia】摳門。[例]那她是有蠻下的,連借只籮筐都不肯!下里下相。[例]細(xì)伢子下呷蠻作孽的咧。
咻【xiu】訓(xùn)人,裝腔作勢。[例]他是有蠻咻,我連看不慣![同]咻崽
嬴【ying】(虛詞)。[例]搞得贏啵??忙得過來嗎)?哈!連搞手腳不贏咧。
呆滯【aici】不靈泛,不靈活。[例]該只伢子就有蠻呆滯喃,算盤子樣的,撥一下動一下,碰場撥都撥不動。
安噠【anda】吹捧,安撫。[例]好生把他安噠??Πィ?嶂被嵊心愕穆返眠幀?/p>
熬實(shí)【aoshi】健旺,身體好。[例]你屋里娘老子咯晌子還健旺啵?勞為嗯男家掛心,還蠻熬實(shí)的咧。
霸蠻【banman】一定,堅持,固執(zhí)。[例]好跟你講咧你不聽,霸蠻要是咯樣搞???/p>
扳俏【banqiao】拿一手。[例]莫扳俏?~,作古正經(jīng)咧你又上不得正板???/p>
?逮【bantia】出事了,絆跤了。[例]你是咯樣搞???苡幸惶旎嵐?jié)?tia)的???/p>
寶氣【baoqi】罵人的話。[例]莫搞噠,我會發(fā)寶氣噠喃![近]寶里寶氣,出寶,大寶六,發(fā)哈
備坨【beiduo】預(yù)先商定,打招呼。[例]他?癰?惚港緄陌。?例]事先把坨備熨貼,省得到時筐瓢。
背躬【beigong】被動。[例]早就要準(zhǔn)備好?~,搞得臨時打背躬!
吵棚【chaobeng】吵鬧,吵架。[例]算噠算噠,退得把他算噠,省得他在咯里吵棚,耽誤我的生意。
扯皮【chebi】吵架。[例]三伢子,咯房契就隨便借不得的喃,明里只扯得皮贏!
襯棚【chenbeng】幫忙(吵架),壯膽。[例]你也(ya)幫忙襯下(ha)棚?~,人影都?涌醇?桓觥?近]驄上坡下(ha)棚?~,人影都?涌醇?桓觥?近]驄上坡
搭幫【dabang】幸虧,多虧。[例]搭幫你來噠,不然我會翻噠餃子。
達(dá)摩【damo】笨重,蠻。[例]原來那種8200的手機(jī)就有蠻達(dá)摩喃,磚頭一樣的。[近]摩荷
打破【dapo】反對,破壞。[例]咯只路徑我就要打破一下看。[例]那他們兩個不般配,我要打破。
堂客【dangke】老婆;成年婦女。[例]我想是想上網(wǎng)啊,只是我屋里領(lǐng)導(dǎo)(堂客)還?優(yōu)?肌?/p>
得路【delu】撿便宜。[例]三伢子堂客今天倒是得噠路????溥盞模?鍬蠆說畝嗾疫占縛榍????/p>
頓兜【dendou】下決心,義無反顧。[例]那我就會頓兜的喃!
底岸【dian】把握。[例]搞得成搞不成,我心里硬是?擁靡壞愕裝哆幀?/p>
點(diǎn)水【dianshui】告密,舉報。[例]x老板昨夜黑子打牌被逮(tia)起噠。那只怕是被那個點(diǎn)噠眼*水吧?
丁弓【dinggong】用彎起的手指敲他人(小孩)的頭部。[例]不聽話???獻(xiàn)硬婺懔蕉」??同]栗殼
丟gou【diugou】出丑。[例]咯za字都不認(rèn)得,好丟gou的咧!
懂味【dongwei】理解;默契;支持。[例]他不蠻懂味,我也懶得去光顧他那里了。[例]好生搞???一岫?兜?~。
篤于【douyu】正好。[例]我篤于?喲?直剩?憔鴕?醋鄭?錳窒櫻?近]得人
逗把【douba】不認(rèn)真,不正經(jīng);故意打岔。[例]好點(diǎn)搞噠,莫逗把喃![例]那za事情就逗不得把喃,曉得啵?
肚里【douli】里面。[例]包裝還是蠻nia噻的,肚里是za么子場合,那就搞坨數(shù)不清了。
馱肚【duodou】懷孕。[例]那她馱噠四。
第3篇:湖南方言諺語精編
導(dǎo)語:湖南方言是一種使用人口較多的方言。下面是語文迷小編收集整理的湖南方言諺語,歡迎大家閱讀參考!
1、谷幾米幾,隔層皮幾。說明人與人的血親不同,感情也不同。
2、牛欄里嵌死嗻貓——稀大松(沒關(guān)系)。
3、討米討得久,總要碰席酒——只要堅持,就有收獲。
4、駕船渡子駝肚婆,隔閻王只一層紙薄。說明舊時撐船和婦人生產(chǎn)是很危險的事。
5、朝中無罪臣,家中無病人。舊時家庭幸福的標(biāo)準(zhǔn)。
6、瞎子婆死男人——無依無靠。
7、年三十夜里的砧板——不得空。
8、蛇gong(鉆)竹筒——自尋死路。
9、冷水洗*,越洗越糊涂。這里的糊涂是臟。指有些事越描越黑。
10、六月不是看禾時。六月正是生長時候,看不到禾苗是否能豐收。
11、豆腐不是頂*菜——根本不是對手。
12、不說不說,肚里三個銹釘——表面老實(shí),內(nèi)心壞。
13、馬胯里*到?枥铩獊y來。
14、做賊偷瓜起,癆病牽花(哮喘)起。任何事都是從細(xì)處開始。
15、捉雞婆不上抱——莫霸蠻。
16、細(xì)幾不講假話,茄子不開虛花。細(xì)幾為小孩。
17、吃咸蘿卜擔(dān)淡心——*空心。
18、吃了莧菜屙紅屎——立眼報。
19、陽雀子叫三天——還是句現(xiàn)話。
20、燒起咯中間火,火庶熬咯兩邊人——挑撥。
21、絆到油里不巴油——滑背(八面玲瓏之人)。
22、有好長的被伸好長的腳——量力辦事。
23、連腳共褲,只當(dāng)了個腦殼——鐵哥們。
24、一日不死要錢用,一夜不死要被蓋——生存必需。
25、人怕出名豬怕壯。豬壯了就會被殺,人出名了會有煩惱。
26、橫人怕理倒,彎樹怕線*。線是指木匠師傅的墨線,彎樹一經(jīng)*墨,就能彎中求直木。
27、做事冒計劃,盲人騎瞎馬。
28、牙齒稀,扯謊一筲箕。舊時,人們認(rèn)為牙齒稀疏的人,愛扯謊。這種說法不是絕對的。
29、*不得乙事——不能混為一談。
30、要得清閑娘邊女。女子未出嫁時,茶米油鹽有娘管,什么也不要*心;出嫁了,才知道當(dāng)家的*苦。
31、有鹽同咸,無鹽同淡——表示同甘共苦。
32、碰得崽好有人吊孝,碰得爺好有人做媒。吊孝是看在兒女的份上,做媒是看在父母的面上。
33、錢是身上ma(膩),用干哩就賺。不要為正當(dāng)?shù)幕ㄥX而可惜。
34、稱又不上兩,打又不上掌,尖又頓不進(jìn),齊又頓不穩(wěn)。指某人一無是處。
35、穇子粑敬土地——粗貨。穇子為高寒山區(qū)產(chǎn)的一種雜糧。新化的有些地方有。人們將穇子磨成粉,和著糯米粉,做成粑,叫穇子粑。磨的次數(shù)越多,粑越細(xì)軟。但總不如凈糯米粑軟。土地神是掌管一方水土人丁等的神明,是所有祈神活動必請的神。用穇子粑敬土地神,雖然不成敬意,但現(xiàn)在較普遍了。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除