感恩節(jié)的英語(yǔ)

　　感恩節(jié)是美國(guó)人的一個(gè)盛大的節(jié)日，感恩節(jié)的英語(yǔ)怎么說呢?　下面是由應(yīng)屆畢業(yè)生小編為大家?guī)�來的關(guān)于感恩節(jié)的英語(yǔ)，希望能夠幫到您!

　　感恩節(jié)的英語(yǔ)

　　Thanksgiving Day

　　感恩節(jié)“謝謝”英文怎么說?

　　"Thanks"、"Thank you!"這些表示“謝謝”的話你都會(huì)，可是太單調(diào)。下面就教你一些"不同凡響"的道謝語(yǔ)，可以派上大用場(chǎng)哦!

　　熱情洋溢的"謝謝"：

　　I really appreciate it.

　　我很感謝。

　　You're one in a million.

　　你真是個(gè)大好人。

　　You're the greatest.

　　你最棒了。

　　稱贊對(duì)方功勞的"謝謝"：

　　Thanks to you (we made it on time.)

　　都要多謝你(我們才能準(zhǔn)時(shí)完成)。

　　I couldn't have done it without you.

　　若是沒有你，我不可能做到。

　　非常正式的"謝謝"：

　　I'm truly grateful for your help.

　　我非常感激你的幫助。

　　Your help is greatly appreciated.

　　非常感激您的幫助。

　　I'd like to express my gratitude.

　　我要表達(dá)我誠(chéng)摯的謝意。

　　此外，感恩節(jié)的時(shí)候人們也常常發(fā)短信表示感激之情，下面是一些常用的短信：

　　Warm wishes at Thanksgiving.

　　在感恩節(jié)，衷心地祝福你們。

　　From all of us to all of you at Thanksgiving.

　　我們?nèi)�體祝你們感恩節(jié)快樂。

　　Thanksgiving wishes for you and your family.

　　給你們?nèi)�家感恩�?jié)的祝福。

　　I wish you could be here on Thanksgiving.

　　但愿你能來過感恩節(jié)。

　　Thanksgiving just won't be the same without you.

　　沒有你，感恩節(jié)就不會(huì)一樣了。

　　It will be sad not to see you during the holiday when families get together.

　　家人團(tuán)聚的節(jié)日里，不能看到你，我會(huì)感到難過。

　　Our first Thanksgiving should be our best.

　　我們第一次共度的感恩節(jié)是我們最美好的時(shí)光。

　　I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else.

　　我只愿和你共度感恩節(jié)。

　　What a wonderful time to be together.

　　在一起的時(shí)光多么快樂。

　　Thanksgiving is a time when I tell you that I love you.

　　感恩節(jié)就是我告訴你我愛你的時(shí)候。

　　Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.

　　孩子們，感恩節(jié)這時(shí)刻，我們要說：我們都愛你們。

　　Thanksgiving is the best holiday of the year.

　　感恩節(jié)是一年中最好的節(jié)日。

　　感恩節(jié)的資料

　　感恩節(jié)(Thanksgiving Day)，美國(guó)和加拿大節(jié)日，由美國(guó)首創(chuàng)的，原意是為了感謝印第安人，后來人們常在這一天感謝他人。自1941年起，感恩節(jié)是在每年11月的第四個(gè)星期四，在這一天起將休假兩天，都要和自己的家人團(tuán)聚，不管多忙(有些特殊崗位除外)都是如此。感恩節(jié)在每年11月22-28日之間，感恩節(jié)是美國(guó)國(guó)定假日中最地道、最美國(guó)式的節(jié)日，加拿大的感恩節(jié)則起始于1879年，是在每年10月第二個(gè)星期一，與美國(guó)的哥倫布日相同。

　　感恩節(jié)的由來要一直追溯到美國(guó)歷史的發(fā)端。1620年，著名的.“五月花號(hào)”船滿載不堪忍受英國(guó)國(guó)內(nèi)宗教迫害的清教徒102人到達(dá)美洲。1620年和1621年之交的冬天，他們遇到了難以想像的困難，處在饑寒交迫之中，冬天過后，活下來的移民只剩50來人。基于“來者是客”的信念與習(xí)俗，印第安人給這些移民送來了生活必需品，并且教導(dǎo)他們狩獵、捕魚和種植玉米、南瓜等等生存方法。在印第安人的幫助下，來自歐陸的新移民逐漸習(xí)慣了在當(dāng)?shù)氐纳�存方式。在歡慶豐收的日子，歐陸新移民邀請(qǐng)印第安人一同感謝上天的賜予。在當(dāng)前廣為人知的感恩節(jié)版本里，往往只強(qiáng)調(diào)雙方的友好關(guān)系以及歡樂慶賀的氣氛;但也有許多人指出，只一味強(qiáng)調(diào)感恩節(jié)的快樂以及友好對(duì)印第安人并不公平。因?yàn)檫@樣容易讓人們傾向忘記后續(xù)對(duì)印第安人的剝削與屠殺的歷史。許多人認(rèn)為，美國(guó)第一個(gè)感恩節(jié)就是印第安人與新移民第一次齊聚感謝上天賜予的那一天。但是，對(duì)許多印第安人來說，這并不是第一次人們齊聚一堂感謝上天的經(jīng)驗(yàn)。對(duì)于一些新英格蘭的印第安人來說，他們?cè)缬懈卸鞴?jié)慶的存在。這些印第安人一年舉行六次感恩節(jié)慶，他們依照不同時(shí)節(jié)舉行感恩的儀式。在秋季收成時(shí)節(jié)舉行的感恩儀式，對(duì)于這些印第安人來說，是他們一年中的第五次感恩節(jié)慶。一般人所知的“感恩節(jié)的由來”，事實(shí)上是第一次歐洲的新移民與印第安人一同感謝上天賜與的那一天，而非所謂“美國(guó)的第一個(gè)感恩節(jié)”。

　　節(jié)日習(xí)俗：初時(shí)感恩節(jié)沒有固定日期，由各州臨時(shí)決定，直到美國(guó)獨(dú)立后，感恩節(jié)才成為全國(guó)性的節(jié)日。

　　每逢感恩節(jié)這一天，美國(guó)舉國(guó)上下熱鬧非常，基督徒按照習(xí)俗前往教堂做感恩祈禱，城市鄉(xiāng)鎮(zhèn)到處都有化裝游行、戲劇表演或體育比賽等。分別了一年的親人們也會(huì)從天南海北歸來，一家人團(tuán)圓，品嘗以“火雞”為主的感恩節(jié)美食。