七月與安生小說(shuō)和電影結(jié)局有什么不同「大對(duì)比」
七月與安生小說(shuō)和電影結(jié)局有什么不同「大對(duì)比」
導(dǎo)語(yǔ):七月與安生小說(shuō)和電影結(jié)局有什么不同?七月與安生小說(shuō)結(jié)局與電影差距大,區(qū)別是什么呢?小說(shuō)的結(jié)局如何?下面是小編為您收集整理的資料,希望對(duì)您有所幫助。
七月與安生小說(shuō)結(jié)局是什么
小說(shuō):
七月與安生從小就是兩個(gè)截然不同的女孩,七月溫柔漂亮、文靜乖巧,走到哪里都受歡迎,而安生性格陰郁冷僻、桀驁不馴,除了七月沒(méi)有人愿意和她來(lái)往。兩個(gè)表象看上去極端相反的、帶有符號(hào)化特質(zhì)的女孩,其實(shí)恰好就是彼此的投射,她們是對(duì)方的映射,顯現(xiàn)出自己另外一面所隱含的被壓抑的天性。
對(duì)安生的描述來(lái)源于七月男友家明的判斷,典型的“安妮寶貝”句式:“安生是個(gè)不漂亮的女孩。但是她像一顆散發(fā)詭異濃郁芳香的植物。會(huì)開出讓人恐懼的迷離花朵!卑采焐哂幸环N奇異的吸引力,在故事中她通篇都是較為強(qiáng)勢(shì)、鮮明,更具有力量的那一個(gè),雖然這種性格讓她此后顛沛流離。
七月和安生在十三歲相識(shí),也是完全處于被動(dòng)之中:“突然一個(gè)女孩轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái)對(duì)七月說(shuō),我們?nèi)ゲ賵?chǎng)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)吧。女孩的微笑很快樂(lè)。七月莫名其妙地就跟著她跑了!
電影:
開篇在此參照小說(shuō),體現(xiàn)了那句:“她和安生之間,她是一次被選擇的結(jié)果,只是她心甘情愿!眱蓚(gè)女孩的性格等設(shè)定也忠于原作。
十三歲到十六歲七月與安生形影不離,安生總?cè)テ咴录依锊滹垼瑑扇艘黄鹋菰、一起去看?nèi)衣。有些男孩子氣的安生總是要七月脫衣服看胸,正在懵懂發(fā)育期的女孩有她們的小困惑,但總體相親相愛(ài)兩小無(wú)猜。隨后兩人的成長(zhǎng)由于家明的出現(xiàn)而變得迅猛。
小說(shuō):
家明和七月第一次相遇是在文學(xué)社第一次會(huì)議上,這個(gè)被形容為“七月十六歲以前包括以后看到過(guò)的,最英俊的男人”有一個(gè)十分青春片的出場(chǎng)方式——在黑板上寫字,然后回過(guò)頭來(lái)看女主,笑容溫和。
電影:
變成七月告訴安生自己在文學(xué)社遇到家明,不展現(xiàn)文學(xué)社的場(chǎng)景,反而拍了安生去七月學(xué)校找家明警告他:“有個(gè)女生看上你了,最好給我老實(shí)點(diǎn)!
七月主動(dòng)在圖書館里親吻家明,也是書中沒(méi)有的情節(jié)。
在《山楂樹之戀》里以純情形象示人的周冬雨,演起安生來(lái)倒也是不含糊。大大咧咧、沒(méi)心沒(méi)肺、抽煙喝酒泡吧一樣不落。
小說(shuō):
書中曾經(jīng)衍化出另外一個(gè)象征七月與安生不同命運(yùn)的意象,就是三人在登山探險(xiǎn)舊廟時(shí),家明給七月與安生買的不同玉鐲。安生的.白鐲子與七月的綠鐲子剛碰到一起就碎成兩半,掉了下來(lái),為安生的死亡埋下伏筆。
電影:
這一場(chǎng)戲只展現(xiàn)了家明與安生之間感情進(jìn)階升級(jí),玉鐲這一線索被完全抹去。因?yàn)樾≌f(shuō)與電影在后半篇幅,特別是結(jié)局有很大不同,電影改寫了小說(shuō)里兩個(gè)女孩的宿命。
小說(shuō):
在安生發(fā)現(xiàn)自己對(duì)家明的感情已經(jīng)非常明晰之后,她選擇離開去闖蕩,從海南到廣州到上海一路北上漂泊,不斷給七月寫信,地址總在變化中。
電影:
也以兩人的離別為重頭戲,快速閃現(xiàn)安生在不同地方的艱辛經(jīng)歷,以及七月平淡安詳?shù)纳睿纬甚r明對(duì)比。
小說(shuō):
隨后家明去西安做項(xiàng)目,七月一直等他回家結(jié)婚,家明遲遲未歸,七月發(fā)現(xiàn)他與安生在一起。兩個(gè)女孩在離別之后本就走上了不同道路,疏遠(yuǎn)而隔絕,至此閨蜜終于開撕——“七月凝固了全身的力量,重重地打了安生一個(gè)耳光。”
電影:
沒(méi)有沿用“打耳光”的套路,改成七月用花灑把安生澆得全身濕透,向安生抗議,宣示家明的主權(quán),種種寄生在罅隙中的情緒猛然翻覆上涌。七月爆發(fā),兩人大吵一架。
女生之間的感情復(fù)雜不合邏輯、相愛(ài)相殺最能形容透徹,外人的確難以體會(huì)。她們只有彼此,但又相互嫉妒、相互忌憚,相互恨。羨慕對(duì)方卻不能成為對(duì)方,更無(wú)法再像小時(shí)一樣共有一個(gè)外界無(wú)法打破,只有彼此相融的烏托邦。
小說(shuō):
七月隨后等了家明一個(gè)月,家明回歸,兩人結(jié)婚。安生出國(guó),再次寫信是告知七月懷了家明的孩子,自己孤身一人。七月讓安生回家并照顧她,隨后安生不幸難產(chǎn)死亡,七月與家明一直照顧安生的孩子,出版安生小說(shuō)《七月與安生》。
電影:
這里導(dǎo)演則開始醞釀、鋪墊并最終呈現(xiàn)連續(xù)反轉(zhuǎn)的劇情。導(dǎo)演似乎著意要延展故事的長(zhǎng)度,為深入體現(xiàn)兩個(gè)女孩之間最本質(zhì)的關(guān)系——借用作者本人的描述,她們是“一個(gè)人心中的兩個(gè)自我。是自我的對(duì)抗與和解!
影像的改編也都以此為出發(fā)點(diǎn),不知是否不滿足于小說(shuō)中兩人被安排的宿命,導(dǎo)演柔化了悲劇和沖突,在盡可能致敬原著的基礎(chǔ)上,加了一版理想化的解讀,突出兩個(gè)女孩性格中的隱性特質(zhì),上演命運(yùn)置換。
對(duì)于讀過(guò)原作的人而言,聽到影片上映,像突然撞見舊識(shí),已經(jīng)多年不見沒(méi)什么話好聊,雖然共有一些少年往事,可想起來(lái)倒是很為青澀時(shí)代尷尬。不過(guò)文字里有熟悉的故事,影像之間或許能看到一些過(guò)去的影子,這么想著,也就一邊故作不屑一邊又心情復(fù)雜地去看了影片。
原本虛幻無(wú)實(shí)體的角色在演員表演的一剎那開始有了具象形態(tài),但其實(shí)很難真正對(duì)號(hào)入座。可能對(duì)于大部分書迷來(lái)說(shuō),七月與安生早已脫離“角色”的概念,而是抽象地成為一段代表著迷惘、激烈沖突、不斷探索尋找自我與意義的經(jīng)歷,是茫然沖撞、不知所措的心境。
人在不同時(shí)期有不同的困惑與思考,故事之所以能夠被廣泛閱讀,大概也折射出群體一段時(shí)期的內(nèi)在狀態(tài)。
《七月與安生》從表象上來(lái)看有太多讓人眼花繚亂的元素,看起來(lái)過(guò)于親密的閨蜜、狗血的三角戀,極端的情境在現(xiàn)實(shí)里可以說(shuō)并不存在。然而它既不是基耶斯洛夫斯基夢(mèng)幻迷離、充滿神秘感的《雙生花》,也與日式溫柔淡雅的《花與愛(ài)麗絲》有明顯差別。
盡管有諸多爭(zhēng)議,但抽離花里胡哨的外殼,故事實(shí)際上只是在講述一個(gè)人內(nèi)在的兩股力量,它們對(duì)立、共生,矛盾而此消彼長(zhǎng)。形式笨拙、或許不堪回首,但戲劇化的浮夸里還有想要真誠(chéng)探討的事物,盡力向擁有深度的遠(yuǎn)方前行。好在尖銳的矛盾過(guò)后,我們最終都度過(guò)了那段不明所以的成長(zhǎng)期。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除