峰古詩(shī)原文及翻譯優(yōu)選43句

1、古詩(shī)“峰”的詩(shī)意是：無(wú)論是平地還是山尖,凡是鮮花盛開(kāi)的地方,都被蜜蜂占領(lǐng).它們采盡百花釀成蜜后,到頭來(lái)又是在為誰(shuí)忙碌?為誰(shuí)釀造醇香的蜂蜜呢?

2、：蜂

3、寓意：這首詩(shī)通過(guò)對(duì)蜜蜂形象的描寫(xiě),歌頌了不辭辛苦為他人釀造幸福生活,并諷刺了那些不勞而獲的人。

4、cǎidébǎihuāchéngmìhòu，wéishuíxīnkǔwéishuítián。

5、唐代羅隱

6、譯文：無(wú)論是在平地，還是在那高山，哪里鮮花迎風(fēng)盛開(kāi)，哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊，你采盡百花釀成了花蜜，到底為誰(shuí)付出辛苦，又想讓誰(shuí)品嘗香甜。

7、采得百花成蜜后，為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜?

8、唐代：羅隱

9、占：占有，占據(jù)。

10、采得百花成蜜后，

11、為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜？

12、意思是:蜜蜂無(wú)論是在平地還是山尖，凡是鮮花盛開(kāi)的地方，都被蜜蜂占領(lǐng)。它們采盡百花釀成蜜后，到頭來(lái)又是在為誰(shuí)忙碌？為誰(shuí)釀造醇香的蜂蜜呢？這首詩(shī)贊美了蜜蜂辛勤勞動(dòng)的高尚品格，也暗喻了作者對(duì)不勞而獲的人的痛恨和不滿。這首詩(shī)有幾個(gè)藝術(shù)表現(xiàn)方面的特點(diǎn)：欲奪故予，反跌有力；敘述反詰，唱嘆有情；寓意遙深，可以兩解。這可算是一篇寓言詩(shī)。詩(shī)中的蜜蜂就是封建社會(huì)中千千萬(wàn)萬(wàn)的普通農(nóng)民。他們祖祖輩輩辛辛苦苦地勞動(dòng)，可是勞動(dòng)成果到頭來(lái)卻都被統(tǒng)潔者掠奪去了�！安傻冒倩ǔ擅酆�，為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜？”結(jié)句用反問(wèn)式，說(shuō)明辛勤釀蜜的蜜蜂，成年累月地勞動(dòng)卻勞而不獲，這就暗示剝削者的不勞而獲，使詩(shī)的寓意深刻、有力。

13、采得百花成蜜后，為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜。

14、唐-羅隱-蜂

15、思想屬于道家。著有《讒書(shū)》及《太平兩同書(shū)》等。其書(shū)力圖提煉出一套供天下人使用的“太平匡濟(jì)術(shù)”，是亂世中黃老思想復(fù)興發(fā)展的產(chǎn)物。

16、詩(shī)意：是以蜜蜂為比喻，表達(dá)了對(duì)辛勤耕作的勞動(dòng)人的贊美和對(duì)不勞而獲者的痛恨和不滿。

17、羅隱〔唐代〕

18、：唐

19、《蜂》是唐代詩(shī)人羅隱創(chuàng)作的一首七言絕句。這是一首詠物詩(shī)，前兩句寫(xiě)蜜蜂飛到平地山尖，經(jīng)歷了無(wú)限美麗的風(fēng)光，不辭勞苦，不畏艱險(xiǎn)。后兩句寫(xiě)蜜蜂采集百花，釀成蜂蜜，供人享受，為人辛苦，給人甜蜜。這首詩(shī)通過(guò)描寫(xiě)蜜蜂采花釀蜜供人享受這一自然現(xiàn)象，比喻廣大勞動(dòng)人民的勞動(dòng)成果被封建統(tǒng)治階級(jí)殘酷剝削的現(xiàn)實(shí)，表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)勞動(dòng)人民的同情。這首詩(shī)體物工妙，詞近旨遠(yuǎn)，夾敘夾議的手法配合默契，語(yǔ)言敘述中不尚辭藻，平淡而具思致，清雅輔以言深。

20、全文：羅隱《蜂》（fēng）不論平地與山尖，無(wú)限風(fēng)光盡被占。采得百花成蜜后，為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜？

21、不論平地與山尖，無(wú)限風(fēng)光盡被占。

22、無(wú)限風(fēng)光盡被占。

23、蜂古詩(shī)作者不是王安石，是羅隱。

24、：羅隱

25、蜜蜂無(wú)論是在平地還是山尖，凡是鮮花盛開(kāi)的地方，都被蜜蜂占領(lǐng)。它們采盡百花釀成蜜后，到頭來(lái)又是在為誰(shuí)忙碌？為誰(shuí)釀造醇香的蜂蜜呢？這首詩(shī)贊美了蜜蜂辛勤勞動(dòng)的高尚品格，也暗喻了作者對(duì)不勞而獲的人的痛恨和不滿。

26、：

27、這首詩(shī)以洗煉的語(yǔ)言，通過(guò)描寫(xiě)蜜蜂采花釀蜜供人享受這一自然現(xiàn)象，寄寓著作者憤世嫉俗的思想感情。

28、羅隱著述甚豐，有《讒書(shū)》《淮海寓言》《湘南應(yīng)用集》《江南甲乙集》《靈壁子》等。羅隱作品散佚嚴(yán)重，今存詩(shī)歌約500首，有詩(shī)集《甲乙集》傳世，散文名著《讒書(shū)》五卷60篇（殘缺2篇），哲學(xué)名著《兩同書(shū)》兩卷（10篇），小說(shuō)《廣陵妖亂志》《中元傳》等，另有書(shū)啟碑記等雜著約40篇。

29、無(wú)論在平原還是在山尖，美麗的春光盡被蜜蜂占。

30、búlùnpíngdìyǔshānjiān，wúxiànfēngguāngjìnbèizhàn。

31、作者介紹：羅隱（833—909），唐代著名詩(shī)人。一生寫(xiě)了許多政治諷刺詩(shī)，揭露唐末社會(huì)的黑暗面。這是一首詠物詩(shī)，既贊美了那些終日勤勞，不畏艱難，為社會(huì)創(chuàng)造財(cái)富的人，又諷刺了那些不耕而食、不織而衣、不勞而獲的人。

32、不論平地與山尖，

33、這是一首詠物詩(shī)，也是一首寓言詩(shī)。小蜜蜂為了釀蜜勞苦一生，付出多享受少。詩(shī)人著眼于此，輕輕說(shuō)出一個(gè)深刻的人生感慨。

34、《蜂》唐代羅隱

35、山尖：山峰。

36、采集百花釀成了蜜以后，不知道為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜？

37、大中十三年（859年）底至京師，應(yīng)進(jìn)士試，歷七年不第。咸通八年（867年）乃自編其文為《讒書(shū)》，更為統(tǒng)治階級(jí)所憎惡，所以羅袞贈(zèng)詩(shī)說(shuō)：“讒書(shū)雖勝一名休”。后來(lái)又?jǐn)鄶嗬m(xù)續(xù)考了幾年，總共考了十多次，自稱“十二三年就試期”，最終還是鎩羽而歸，史稱“十上不第”。黃巢起義后，避亂隱居九華山，光啟三年（887年），歸鄉(xiāng)依吳越王錢镠，歷任錢塘令、司勛郎中、給事中等職。五代后梁開(kāi)平三年十二月十三日（910年1月）去世，享年77歲。

38、羅隱的《蜂》的意思是：無(wú)論是在平地，還是山頂，蜜蜂都占有了極其美麗的風(fēng)光。蜜蜂采盡百花，釀成了花蜜，這到底是為誰(shuí)付出辛苦，又想讓誰(shuí)品嘗香甜?《蜂》是一首詠物詩(shī)，用“蜜蜂”象征“勞動(dòng)者”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)廣大的勞苦人民的憐憫之情。

39、羅隱（833年2月16日—910年1月26日），字昭諫，杭州新城（今浙江杭州市富陽(yáng)區(qū)新登鎮(zhèn)）人，唐代文學(xué)家。

40、無(wú)限風(fēng)光：極其美好的風(fēng)景。

41、蜂羅隱的古詩(shī)解釋

42、采得百花成蜜后，為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜？

43、采：采取，這里指采取花蜜。