荒野獵人經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照) 有關(guān)荒野獵人名著經(jīng)典語(yǔ)錄
《荒野獵人》經(jīng)典臺(tái)詞（中英文對(duì)照）在下面，威威和我今天去看了《荒野獵人》，荒野獵人 The Revenant (2015)又名: 復(fù)仇勇者(港) / 神鬼獵人(臺(tái)) / 還魂者 / 亡魂 / 歸來(lái)者，分享經(jīng)典的英文電影荒野獵人中那些走心的經(jīng)典臺(tái)詞，通常短小精悍，滴水藏海，源于荒野獵人真實(shí)語(yǔ)境，對(duì)于荒野獵人影迷，自然感同身受，這些荒野獵人英文，不時(shí)朗讀，定能讓我們?cè)跉g樂(lè)中思考，思考中成長(zhǎng)。精進(jìn)英文才華，感悟人生真諦�！痘囊矮C人》臺(tái)詞僅有幾十句，小李子用眼神和肢體去演繹一個(gè)身體殘疾、苦大仇深的父親印象。句片中有沒(méi)有哪句《荒野獵人》臺(tái)詞令人怦然心動(dòng)，就讓威哥帶你賞析和感悟吧！
?
《荒野獵人》經(jīng)典臺(tái)詞
?
1. 我發(fā)現(xiàn)我不再懼怕**，因?yàn)槲乙呀?jīng)早就死過(guò)了。
?
2. 上船，快上船呀。
?
3. 改道回岸是唯一安全的方法。
?
4. 我們要怎么做？像鴨子一樣坐以待斃嗎？
?
5. 你和混種兒子想全身而退嗎？
?
6. 我在跟你說(shuō)話�。。�?
?
7. 我的兒子。
?
8. 我們應(yīng)該做的，就是盡快解決他。
?
9. 他應(yīng)該得到充分的照顧。我明白。
?
10. 走開(kāi)，救命呀。
?
11. 發(fā)生什么事情？我們做了應(yīng)該做的事情，
?
12. 好好埋葬他。
?
13. 兒子是我的**，你奪去我的兒子，你明白嗎。
?
14. 他很驚慌，他知道我不惜一切找到他。
?
15. 風(fēng)吹不倒有根的樹(shù)
?
16. 我不再畏懼**，因?yàn)槲乙呀?jīng)死過(guò)一次。ggrj I ain’t afraid to die anymore. I’ve done it already.
?
17. 復(fù)仇在上帝的手中，不是我的。
?
18. 風(fēng)不可能吹到一棵有根的樹(shù)。
?
19. 只要還有一口氣，就繼續(xù)戰(zhàn)斗，繼續(xù)呼吸，一直呼吸。
?
20. 我的心在流血，但復(fù)仇是在造物主的手中。
?
21. 我唯一擁有的是我的孩子···但被他從我身邊帶走了，你懂嗎？他害怕了，他知道我走了多遠(yuǎn)來(lái)找到他。
?
22. 神所賜，神奪去。
?
《荒野獵人》經(jīng)典臺(tái)詞（中英文對(duì)照）
?
1. As long as you can still grab a breath, you fight. You breathe……keep breathing.
?
【翻譯】 只要你一息尚存，就不能退縮。深呼吸，不要間斷，深呼吸。
?
【解析】 勇者無(wú)懼，忍者無(wú)敵。
?
2. I am not afraid to die anymore. I'd done it already.
?
【翻譯】 我已經(jīng)不再畏懼**，因?yàn)槲乙呀?jīng)死過(guò)一次。
?
【解析】 未曾痛哭過(guò)長(zhǎng)夜的人，不足以語(yǔ)人生。
?
3. You came all this way just for your revenge huh? ju. Did you enjoy it Glass?
?
【翻譯】 你一路走來(lái)，只是為了復(fù)仇?格拉斯，你樂(lè)在其中么?
?
【解析】 仇恨的種子不需要澆水灌溉。
?
4. My heart bleeds. But revenge is in the creator's hands.
?
【翻譯】 我的心在滴血，但是，復(fù)仇一事乃操之于上帝之手。
?
【解析】 復(fù)仇的種子，柔弱卻堅(jiān)定地抓住心靈，汲取著散發(fā)著詛咒的養(yǎng)分。
?
5. If you look at its branches，you swear it will fall. But if you watch the trunk, you will see it stability.
?
【翻譯】 如果你看著樹(shù)枝，你確信它一定會(huì)落下來(lái)，但是，如果你看著樹(shù)干，你會(huì)看到它的強(qiáng)韌。
?
【解析】 物隨心轉(zhuǎn)，境由心生。 看事物的角度不同，呈現(xiàn)出的世界也就不同。
?
6. He is afraid. He knows how far I came for him. Same as that elk, when they run deep in the woods.
?
【翻譯】 他在害怕，他知道我為了找他一路是怎樣熬過(guò)來(lái)的。和麋鹿一樣，害怕時(shí)躲進(jìn)森林深處。
?
【解析】人在做，天在看。久走夜路必然碰到鬼，人間正道是滄桑。
?
7. Is it true you killed an officer?
?
I just killed a man who was trying to kill my son.
?
【翻譯】 你真的殺了一個(gè)軍官嗎?
?
我只是殺了一個(gè)想要?dú)⑽覂鹤拥娜恕?/p>
?
【解析】 血濃于水，舐?tīng)偾樯睢?/p>
?
8. I am not crazy about you plan. Besides, I got one of my own.
?
【翻譯】 你的計(jì)劃我不意外，但是，我也有自己的計(jì)劃。
?
【解析】 螳螂捕蟬，黃雀在后。
?
9. You will side with me.
?
【翻譯】 你跟我走吧。
?
【解析】 良伴同行，如走捷徑。
?
10. cause he got everything to lose. All I had was that boy.
?
【翻譯】 因?yàn)樗麚碛幸磺锌梢允サ臇|西，而我，只有我的兒子。
?
【解析】 有時(shí)候，越是苦苦追求，卻求之不得。人世間的榮華富貴比不上血脈親情。
?
11. As long as you can still grab a breath, you fight. You breathe... keep breathing.
?
12. 只要一息尚存，就不得不戰(zhàn)。深呼吸，不要間斷，深呼吸。
?
13. I ain't afraid to die anymore. I'd done it already.
?
14. 我不再畏懼**，因?yàn)槲乙呀?jīng)死過(guò)一次。
?
15. Revenge is in God's hands not mine.
?
16. 復(fù)仇一事乃操之上帝，而不在于我。
?
17. God giveth, God taketh away.
?
18. 上帝恩賜，上帝懲戒。
?
19. You came all this way just for your revenge, huh? ggrj Did you enjoy it, Glass?... 'Cause there ain'tnothin' gon' bring your boy back.
?
20. 你一路走來(lái)，只是為了復(fù)仇?格拉斯，你樂(lè)在其中么?因?yàn)橄霌Q回你兄弟，已是于事無(wú)補(bǔ)。
?
21. Hikuc: My heart bleeds. But revenge is in the creator's hands.《荒野獵人》經(jīng)典臺(tái)詞（中英雙語(yǔ)）
?
22. 我的心在滴血，但是，復(fù)仇一事乃操之上帝。
?
?
?
荒野獵人劇情簡(jiǎn)介
?
一名皮草獵人在森林中被熊所傷，他乘船的船長(zhǎng)把他救下之后，雇傭了兩個(gè)人來(lái)照顧獵人。沒(méi)想到這兩人見(jiàn)錢(qián)眼開(kāi)，沒(méi)過(guò)多久就把獵人財(cái)物搶走，還把他拋在荒野之中。兩人原以為獵人就這樣離世，沒(méi)想到獵人竟然奇跡般地活了下來(lái)，經(jīng)歷了痛苦的荒野生存之后，獵人開(kāi)始了復(fù)仇計(jì)劃。 《荒野獵人》根據(jù)邁克爾·彭克同名長(zhǎng)篇小說(shuō)改編，故事講述19世紀(jì)一名皮草獵人被熊所傷并被其他獵人搶走財(cái)物拋棄荒野，獵人經(jīng)歷痛苦奇跡存活后開(kāi)始復(fù)仇的故事。休·格拉斯(萊昂納多·迪卡普里奧飾)是一名皮草獵人，在一次打獵途中被一頭熊毆打成重傷后被同行的乘船船長(zhǎng)安德魯·亨利(多姆納爾·格利森飾)救下，船長(zhǎng)雇傭了兩個(gè)人約翰·菲茨杰拉德(湯姆·哈迪飾)和吉姆·布里杰(威爾·保爾特飾)來(lái)照顧他。約翰·菲茨杰拉德根本無(wú)心照顧格拉斯，一心只想著將格拉斯的財(cái)產(chǎn)占為己有，于是殘忍的殺害了格拉斯的兒子，并說(shuō)服吉姆·布里杰將格拉斯拋棄在荒野等死。兩人原以為格拉斯就會(huì)這樣離世，但格拉斯憑借堅(jiān)強(qiáng)的毅力在野性的蠻荒之地穿行了好幾個(gè)月，終于回到了安全地帶并開(kāi)始了復(fù)仇計(jì)劃。
?
荒野獵人基本信息
?
中文名：荒野獵人
其它譯名：亡魂/還魂者
發(fā)行公司：二十世紀(jì)福斯電影公司
制片地區(qū)：歐美
導(dǎo) 演：亞利桑德羅·岡薩雷斯·伊納里多
編 �。簛喞５铝_·岡薩雷斯·伊納里多/Michael Punke/Mark L. Smith
類(lèi) 型：劇情,冒險(xiǎn)
主 演：萊昂納多·迪卡普里奧，湯姆·哈迪 ，威爾·保爾特 ，多姆納爾·格利森，保羅·安德森
上映時(shí)間：2015年
對(duì)白語(yǔ)言：英語(yǔ)
?
荒野獵人什么時(shí)候上映？
?
電影《荒野獵人》將于2016年1月8日上映。 目前，***影片《荒野獵人》內(nèi)地定檔3月18日! 今天，我們一起看看這是部怎樣的影片吧~~
?
荒野獵人幕后花絮
?
影片已經(jīng)由二十世紀(jì)福斯公司拿到了北美發(fā)行權(quán)，計(jì)劃是明年秋季上映。從作品類(lèi)型到上映檔期來(lái)看，這顯然是一部有***野心的作品。雖然目前片方還沒(méi)有正式公布萊昂納多-迪卡普里奧的角色，但他應(yīng)該就是飾演獵人的角色，或許這個(gè)角色又會(huì)讓萊昂納多得到一次沖奧的機(jī)會(huì)。
?
荒野獵人影片評(píng)價(jià)
?
該片在2016年1月獲得第73屆金球獎(jiǎng)劇情類(lèi)最佳電影獎(jiǎng)、最佳男主角獎(jiǎng)和最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。2016年2月29日，該片在第88屆******同時(shí)獲得最佳導(dǎo)演、最佳男主角和最佳攝影獎(jiǎng)。
荒野獵人是小李子今年最接近***的作品，下面隨YJBYS小編先睹為快吧! 《荒野獵人》是由亞利桑德羅·岡薩雷斯·伊納里多執(zhí)導(dǎo)的劇情片，萊昂納多-迪卡普里奧、湯姆·哈迪、威爾·保爾特 、多姆納爾·格利森、保羅·安德森等參加演出。 《荒野獵人》根據(jù)邁克爾-彭克的長(zhǎng)篇小說(shuō)改編，故事講述19世紀(jì)一名皮草獵人被熊所傷并被其他獵人搶走財(cái)物拋棄荒野，獵人經(jīng)歷痛苦奇跡存活后開(kāi)始復(fù)仇的故事�！⌒±钭釉诘�88屆***頒獎(jiǎng)典禮上，終于憑借影片《荒野獵人》為22年的陪跑生涯畫(huà)**圓滿句號(hào)。數(shù)度提名，塑造無(wú)數(shù)角色：1994年的《不一樣的天空》、2005年的《飛行家》、2007年的《血鉆》、2014的《華爾街之狼》，最終憑《荒野獵人》成為實(shí)至名歸的影帝。據(jù)說(shuō)，小李子為了拍這部戲，還生吃了牛肝，也是蠻拼的!
荒野獵人觀后感
《荒野獵人》拍出的“野蠻感”讓我佩服的五體投地，影片太殘酷了，觀看的時(shí)候幾乎嚇得要躺下了。非常美妙的鏡頭語(yǔ)言。至2015年為止看過(guò)的最令人難以置信的一部電影，《荒野獵人》和萊昂納多·迪卡普里奧的表演讓我看的心潮澎湃。艾曼努爾·盧貝茲基是一位大師級(jí)的攝影師，片中的鏡頭實(shí)在太美了。我無(wú)法想象拍出這樣一部影片需要付出多大的代價(jià)。
參加了《荒野獵人》的首場(chǎng)放映，影片簡(jiǎn)直讓人難以置信，片中的每一位演員都應(yīng)該獲得***提名。
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)擴(kuò)展閱讀
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展1）
——荒野獵人經(jīng)典臺(tái)詞
荒野獵人經(jīng)典臺(tái)詞
1、As long as you can still grab a breath, you fight. You breathe……keep breathing.
【翻譯】 只要你一息尚存，就不能退縮。深呼吸，不要間斷，深呼吸。
【解析】 勇者無(wú)懼，忍者無(wú)敵。
2、 I am not afraid to die anymore. I'd done it already.
【翻譯】 我已經(jīng)不再畏懼**，因?yàn)槲乙呀?jīng)死過(guò)一次。
【解析】 未曾痛哭過(guò)長(zhǎng)夜的人，不足以語(yǔ)人生。
3、You came all this way just for your revenge huh? Did you enjoy it Glass?
【翻譯】 你一路走來(lái)，只是為了復(fù)仇？格拉斯，你樂(lè)在其中么？
【解析】 仇恨的種子不需要澆水灌溉。
4、My heart bleeds. But revenge is in the creator's hands.
【翻譯】 我的心在滴血，但是，復(fù)仇一事乃操之于上帝之手。
【解析】 復(fù)仇的種子，柔弱卻堅(jiān)定地抓住心靈，汲取著散發(fā)著詛咒的養(yǎng)分。
5、If you look at its branches，you swear it will fall. But if you watch the trunk, you will see it stability.
【翻譯】 如果你看著樹(shù)枝，你確信它一定會(huì)落下來(lái)，但是，如果你看著樹(shù)干，你會(huì)看到它的強(qiáng)韌。
【解析】 物隨心轉(zhuǎn)，境由心生。 看事物的角度不同，呈現(xiàn)出的世界也就不同。
6、He is afraid. He knows how far I came for him. Same as that elk, when they run deep in the woods.
【翻譯】 他在害怕，他知道我為了找他一路是怎樣熬過(guò)來(lái)的。和麋鹿一樣，害怕時(shí)躲進(jìn)森林深處。
【解析】人在做，天在看。久走夜路必然碰到鬼，人間正道是滄桑。
7、Is it true you killed an officer?
I just killed a man who was trying to kill my son.
【翻譯】 你真的殺了一個(gè)軍官嗎？
我只是殺了一個(gè)想要?dú)⑽覂鹤拥娜恕?/p>
【解析】 血濃于水，舐?tīng)偾樯睢?/p>
8、I am not crazy about you plan. Besides, I got one of my own.
【翻譯】 你的計(jì)劃我不意外，但是，我也有自己的計(jì)劃。
【解析】 螳螂捕蟬，黃雀在后。
9、You will side with me.
【翻譯】 你跟我走吧。
【解析】 良伴同行，如走捷徑。
10、cause he got everything to lose. All I had was that boy.
【翻譯】 因?yàn)樗麚碛幸磺锌梢允サ臇|西，而我，只有我的兒子。
【解析】 有時(shí)候，越是苦苦追求，卻求之不得。人世間的榮華富貴比不上血脈親情。
11、風(fēng)吹不倒有根的樹(shù)。
12、I ain’t afraid to die anymore. I’ve done it already.
我不再畏懼**，因?yàn)槲乙呀?jīng)死過(guò)一次。
13、只要還有一口氣，就繼續(xù)戰(zhàn)斗，繼續(xù)呼吸，一直呼吸。
14、復(fù)仇在上帝的手中，不是我的。
15、我的心在流血，但復(fù)仇是在造物主的手中。
16、神所賜，神奪去。
17、風(fēng)暴來(lái)臨時(shí)，你站在大樹(shù)前，若你看著樹(shù)椏，大樹(shù)便似搖搖欲墜，但你若看著樹(shù)干，你便知道它堅(jiān)韌不摧。
18、我唯一擁有的是我的孩子···但被他從我身邊帶走了，你懂嗎？他害怕了，他知道我走了多遠(yuǎn)來(lái)找到他。
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展2）
——猜火車(chē)經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)
《猜火車(chē)》有哪些經(jīng)典臺(tái)詞讓你終身難忘？下面，一起來(lái)看看猜火車(chē)經(jīng)典臺(tái)詞，還有中英文對(duì)照版喲。其中，又以 good health, low cholesterol, dental insurance,最為經(jīng)典的猜火車(chē)經(jīng)典臺(tái)詞。
片頭：《猜火車(chē)》里的經(jīng)典臺(tái)詞
? ? ? Choose life.?
選擇生活。
Choose a job.?
選擇一份活兒。
Choose a career.?
選擇一項(xiàng)事業(yè)。
Choose a family, Choose a ****ing big television,?
選擇一個(gè)家庭，選擇一個(gè)巨**大的電視機(jī)，
Choose washing machines, cars, compact disc players,?
and electrical tin openers.?
選擇洗衣機(jī)、汽車(chē)、鐳射音響，還有電動(dòng)開(kāi)罐器。
Choose good health, low cholesterol and dental insurance.?
選擇小心保養(yǎng)自己的身體、低膽固醇和牙科保險(xiǎn)。
Choose fixed-interest mortgage repayments.?
選擇固定利率的抵押貸款。
Choose a starter home.?
選擇*提供的低價(jià)而體面的住宅。
Choose your friends.
選擇你的朋友。
Choose leisure wear and matching luggage.?
選擇休閑裝和配套的旅行包。
Choose a three piece suite on hire purchase in a range of ****ing fabrics.?
選擇用分期付款買(mǎi)回同系列的**什么織物做的三套件西裝。
Choose DIY and wondering who you are on a Sunday morning.?
選擇自己動(dòng)手做，然后在某個(gè)星期天的早晨問(wèn)自己我這是在哪兒呀。
Choose sitting on that couch watching mind-numbing spirit-crushing game shows, stuffing fu*king junk food into your mouth.?
選擇坐在那張睡椅上看讓腦子發(fā)木腦漿被擠成稀屎狀的體育節(jié)目，一邊往自己嘴里塞***垃圾食物。
Choose rotting away at the end of it all, pishing you last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, ****ed-up brats you have spawned to replace yourself.?
選擇在這一切的末尾爛掉，最后在一個(gè)破破爛爛的家里遭兒女唾棄，當(dāng)初你用**弄出他們來(lái)代替你，現(xiàn)在對(duì)這些自私的、滿不在乎的小子們來(lái)說(shuō)，你只是一個(gè)老厭物。
Choose your future.?
選擇你的未來(lái)。
Choose life.?
選擇生活。
But who would I want to do a thing like that??
但我是誰(shuí)啊？我會(huì)想去做那些事情？
I chose not to choose life: I chose something else.?
我選擇不選擇生活：我選擇一些別的什么東東。
And the reasons? There are no reasons.?
理由？沒(méi)有理由。
Who need reasons when you've got *??
有了*，誰(shuí)還需要理由呢？
片尾：打動(dòng)人心的經(jīng)典影視臺(tái)詞文案,你看過(guò)多少?
So why did I do it?
我為什么這樣做？
I could offer a million answers, all false.
我可以提供上萬(wàn)個(gè)答案，可是全部是錯(cuò)誤的。
The truth is that I'm a bad person,?
事實(shí)上我本來(lái)就是一個(gè)壞人，
but that's going to change,?
但是我會(huì)改變，
I'm going to change.?
我正在改變。
This is the last of this sort of thing.?
這是我最后一次做這種事情。
I'm cleaning up and I'm moving on,?
我已經(jīng)洗心革面，繼續(xù)前進(jìn)，
going straight and choosing life.?
一直向前，選擇生活。
I'm looking forward to it already.?
我已經(jīng)在期盼那樣的生活了。
I'm going to be just like you:?
我將像你一樣：
the job, the family,?
工作，家庭，
the ****ing big television,?
***大電視機(jī)，
the washing machine, the car,?
洗衣機(jī)，汽車(chē)，
the compact disc and electrical tin opener,?
鐳射音響，電動(dòng)開(kāi)罐器，
good health, low cholesterol, dental insurance,
保養(yǎng)自己的身體、低膽固醇，牙醫(yī)保險(xiǎn)，?
mortgage, starter home,?
抵押貸款，低價(jià)住房，
leisurewear, luggage,?
休閑裝，旅行包，
three-piece suite, DIY,?
三件套，DIY，
game shows, junk food, children,?
體育節(jié)目，垃圾食品，子女，
walks in the park, nine to five,?
在公園散步，朝九晚五，
good at golf, washing the car,?
打高爾夫，洗車(chē)，
choice of sweaters,?
選擇毛衣，
family Christmas,?
家庭圣誕，
indexed pension,?
養(yǎng)老金
tax exemption,?
免稅，
clearing the gutters,?
清理下水道
getting by,?
過(guò)日子，
looking ahead, to the day you die.
一直向前，直到死的那一天。
《猜火車(chē)》中的經(jīng)典臺(tái)詞 這些經(jīng)典電影臺(tái)詞,打動(dòng)了多少文案心?
事實(shí)上我就是一個(gè)壞胚子.但那會(huì)改變,我可以改過(guò)自新.這是我做的最后一件壞事.我將洗心革面,重新做人.大步向前,選擇人生. ??
?
我前途一片光明.我會(huì)跟你一樣.有工作,家庭,有TMD的大電視機(jī),洗衣機(jī),車(chē)子,CD播放器,電動(dòng)開(kāi)罐器,健康,低膽固醇,牙醫(yī)保險(xiǎn),貸款,購(gòu)屋,休閑服,行李箱,三件式西裝,DIY,猜謎節(jié)目,垃圾食品,孩子,公園散步,朝九晚五,高爾夫,洗車(chē),運(yùn)動(dòng)衫,舉家合歡的圣誕節(jié),養(yǎng)老金免稅,清水溝,勇往直前,直到死為止 ? ??
? ? ? ? ? ? ? ? ?——猜火車(chē)
在那個(gè)蘇格蘭最臟的廁所里，我看見(jiàn)了生活的本質(zhì)。在那個(gè)看起來(lái)污穢到了令人惡心的馬桶里，原來(lái)里面有著清澈的湖水。原來(lái)，我們*時(shí)看到的那些都是假像，眼睛并不是我們最忠誠(chéng)的伙伴，更不是什么心靈的窗戶，我們的眼睛常常會(huì)欺騙我們的心。在那些看起來(lái)骯臟的表面，原來(lái)有著最干凈的內(nèi)在。就象年青的我們，我們有著最憤怒最扭曲最狂妄的外表，但我們更有著干凈純潔的心靈，可惜沒(méi)有人在乎，慢慢地，就連我們自己都不會(huì)在乎。
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展3）
——**經(jīng)典臺(tái)詞中英對(duì)照版
《**》是一部男人戲，但很多女生因?yàn)槔锩娴呐_(tái)詞也喜歡這部電影。下面給大家整理了一些中英對(duì)照版**經(jīng)典臺(tái)詞，喜歡這部戲或這些臺(tái)詞的朋友不要錯(cuò)過(guò)哦! 1.what you need to change your situation is just a gun and a friend. (想改變你的情況，你只需要一把槍和一個(gè)朋友) 生生死死，輸輸贏贏，很多時(shí)候的轉(zhuǎn)折點(diǎn)就是一把槍。拿槍指著別人，你贏了。如果別人已經(jīng)拿槍指著你，你沒(méi)有輸，你只是需要一個(gè)朋友從他背后開(kāi)一槍。 2.never give up (從不放棄) 多少次失敗都好，只要還活著，就不要放棄。 3.both (都要) 不是每一次都要做出艱難的舍棄，我們可以選擇誰(shuí)也不放棄。 4.run (跑) 當(dāng)計(jì)劃用完，機(jī)會(huì)用盡，那么，跑吧�？偙仍氐人酪�。 5.all of these will over (一切都會(huì)過(guò)的) 都會(huì)過(guò)的。所有所有。哪怕你認(rèn)為再無(wú)可挽回的事，就連**也可以是假的。 6.c'est la vie (法語(yǔ) 這就是生活) 聽(tīng)梁靜茹的這首歌喜歡**這句話。后來(lái)從將軍口中聽(tīng)到2次。將軍說(shuō)的是對(duì)的，這就是生活。游戲中的生活，淡定看待吧。如果坎坷，那證明我們是這樣的不*凡。 7.you and me,is real (你和我，是真的) ms的愛(ài)情讓我懂得珍惜我身邊的人，別人的生死聚散，別人的謊言，隨他吧。我們，是真的，就夠了。 8.trust me (相信我) michael告訴我，連媽媽都不可以信的時(shí)候，我依然要相信這世界。否則這世界對(duì)我們來(lái)講會(huì)太黑暗。 9.i work for myself (我為我自己工作) 貓女說(shuō)的。只有為自己工作我們才不后悔。為將軍賣(mài)命的人，又有誰(shuí)有好下場(chǎng)。為自己活著，為信仰奮斗 10.be the change you want to see in the world. 欲變世界,先變其身. i'm getting you out of here. 我要帶你離開(kāi)這. (**中最重要的一句話.) michael: you and me,it's real. 我和你,是真的 michael/lincoln: just have a little faith. 活得有信念點(diǎn)! abruzzi: i kneel only to god. don't see him here. 我只向上帝下跪。他可不在這! abruzzi: take my hand so we can put all this behind us. 握手言和，把以前的一切一筆勾銷(xiāo)吧。 does not a warm hand feel better than a cold shark? 溫暖的手不比冷酷的人好得多嗎? friend of sucre: you look like hell. sucre: i'm man from hell, puppy. now, i just gotta go to vegas. -你看起來(lái)像是去拼命的。 -我可是從**逃出來(lái)的!我現(xiàn)在就要去維加斯。 sucre's gf: what do you want from the future? sucre: would you run if i said you? sucre's gf: would you chase me if i did? 女友：你將來(lái)想得到什么? sucre: 如果我說(shuō)是你，你會(huì)逃開(kāi)嗎? 女友：如果我逃開(kāi)了，你會(huì)來(lái)追我嗎?【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展4）
——莎士比亞經(jīng)典臺(tái)詞（中英對(duì)照）_正能量短句莎士比亞
九庫(kù)說(shuō)說(shuō)的語(yǔ)句，常常簡(jiǎn)短而有霸氣，充滿正能量。人生常常遇到困難，而那些好句子，不經(jīng)意間直擊內(nèi)心柔軟的地方，進(jìn)而一改頹喪的心情。勵(lì)志的句子網(wǎng)向您推薦莎士比亞經(jīng)典臺(tái)詞（中英對(duì)照）。
小編本次為大家?guī)?lái)精彩的句子。
1、Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1)
有些人因**而升遷，有些人因德行而沒(méi)落。——《一報(bào)還一報(bào)》
2、O, it is excellent to h*e a giant’s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1)
有巨人的力量固然好，但像巨人那樣濫用力量就是一種殘暴行為�！兑粓�(bào)還一報(bào)》
3、I’ll pray a thousand prayers for thy death but no an? mit. (A Merchant of Venice 2.6)
愛(ài)情是盲目的，戀人們看不到自己做的傻事�！锻崴股倘恕�
13、All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7)
閃光的并不都是金子。——《威尼斯商人》
14、So is the and dignity: love looks not pact. (A Midsummer Night’s Dream 5.1)
瘋子、情人、詩(shī)人都是想象的產(chǎn)兒�！吨傧囊怪畨�(mèng)》
20、Beauty, my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5)
我唯一的愛(ài)來(lái)自我唯一的恨。——《羅密歐與朱麗葉》
26、eo and Juliet 2.3)
年輕人的愛(ài)不是發(fā)自內(nèi)心，而是全靠眼睛�！读_密歐與朱麗葉》
28、It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2)
那是東方，而朱麗葉就是太陽(yáng)�！读_密歐與朱麗葉》
29、A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)
超乎尋常的親族，漠不相關(guān)的路人�！豆防滋亍�
30、Frailty, thy name is 1.3)
最重要的是，你必須對(duì)自己忠實(shí)�！豆防滋亍�
32、The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I 2.2)
簡(jiǎn)潔是智慧的靈魂，冗長(zhǎng)是膚淺的藻飾。/言貴簡(jiǎn)潔�！豆防滋亍�
34、There are more things in he*en and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)
天地之間有許多事情，是你的睿智所無(wú)法想象的�！豆防滋亍�/在這天地間有許多事情是人類(lèi)哲學(xué)所不能解釋的。
35、There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)
世上之事物本無(wú)善惡之分，思想使然�！豆防滋亍�/沒(méi)有什么事是好的或壞的，但思想?yún)s使***所不同。
相關(guān)閱讀
小編本次為大家?guī)?lái)精彩的句子。
◆i miss you not because of my loneliness but i do feel lonely eone strong is to h*e someone needs to be protected.
讓一個(gè)人變強(qiáng)大的最好方式，就是擁有一個(gè)想要保護(hù)的人。
◆Thank you for comforting me e people eone strong is to h*e someone needs to be protected.
讓一個(gè)人變強(qiáng)大的最好方式，就是擁有一個(gè)想要保護(hù)的人。
◆Thank you for comforting me when I’m sad.
感謝你在我傷心時(shí)安慰我。
◆Soon there’ll be flowers and prayers that are sad
很快這里的鮮花和祈禱文將是悲傷的。
◆Somewhere, someday, the unexpected encounter with someone changed your life somehow.
某年某月某一天的某次邂逅，改變了你的一生。
◆every day i miss you. it is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so. in such a contrary mood, i miss you dee*! a happy valentine’s day to you!
在每個(gè)想念的日子，想你不容易，不想你更難，愿以一片難懂的心情，深深思念你！情人節(jié)快樂(lè)！
◆i miss you so dee* that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last.
長(zhǎng)長(zhǎng)的思念，就像風(fēng)箏斷了線，飄啊飄啊，飄到你的身邊。
《V字仇殺隊(duì)》是由詹姆斯麥克特格導(dǎo)演，喬西佛與沃卓斯基兄弟制作的科幻電影。該片根據(jù)艾倫摩爾與大衛(wèi)勞埃德所著的同名漫畫(huà)改編，講述了一個(gè)關(guān)于**、**、對(duì)人民**改造、***的故事。場(chǎng)景設(shè)在未來(lái)的倫敦反烏托邦社會(huì)，描述戴著蓋伊福克斯面具的神秘人物、一位試圖創(chuàng)造社會(huì)**變遷，同時(shí)暗自推動(dòng)激烈私人復(fù)仇的**斗士V。里面有很多經(jīng)典的臺(tái)詞語(yǔ)錄，下面小編和你一起來(lái)分享下，希望對(duì)你有幫助。
v字仇殺隊(duì)經(jīng)典臺(tái)詞：
1.Youre getting back at them for e a man. forts of the everyday routine the security of the familiar, the tranquility of repetition. I enjoy them as much as any bloke.
晚上好，倫敦.首先，請(qǐng)?jiān)试S我致歉，我跟你們很多人一樣，喜歡舒舒服服，一成不變的日常生活，我樂(lè)見(jiàn)其成。
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展5）
——中英對(duì)照版版飛屋環(huán)游記經(jīng)典臺(tái)詞及感人對(duì)白
《飛屋環(huán)游記》是一部非常精彩的非常感人的動(dòng)畫(huà)電影，下面整理了中英對(duì)照版飛屋環(huán)游記經(jīng)典臺(tái)詞，一起來(lái)看看飛屋環(huán)游記感人對(duì)白吧!
1.Since I h*e said that, I can see how you would think that.
她的寶寶需要她 咱們要護(hù)送她去團(tuán)聚。
2.And park it right next to the falls.
天堂瀑布 被時(shí)間遺忘的地方。
3.Happiness is not about being immortal nor h*ing food or rights in one's hand. It’s about h*ing each tiny wish come true, or h*ing something to eat when you are hungry or h*ing someone's love when you need love.
幸福，不是長(zhǎng)生不老，不是大魚(yú)大肉，不是權(quán)傾朝野。幸福是每一個(gè)微小的生活愿望達(dá)成。當(dāng)你想吃的時(shí)候有得吃，想被愛(ài)的時(shí)候有人來(lái)愛(ài)你。
4.be stuck with
受困于，無(wú)法擺脫
No matter what you do, you are stuck with the original design.
不論您做出何等努力，都會(huì)受困于最初的設(shè)計(jì)。
中英對(duì)照版版飛屋環(huán)游記經(jīng)典臺(tái)詞及感人對(duì)白（圖片來(lái)自攝圖網(wǎng)）
5.You come down here right now!
探險(xiǎn)家是所有東西的好朋友。
6.You can't go in after it.
通常只有小偷來(lái)偷我的合法財(cái)產(chǎn)。
7.You le*e Mr. Fredricksen alone!
他戴上"恥辱錐帽"了。
8.Good morning, Mr. Fredricksen.
我覺(jué)得你看起來(lái)不像會(huì)危害公共安全的人。
9.Lurking in the shadow of majestic Paradise Falls.
這里有現(xiàn)代科學(xué)未曾造訪的奇珍異木、飛禽走獸。
10.Epsilon here makes a delicious cherries jubilee.
還有把房子搬到天堂瀑布的老頭。
11.We h*e so much more to talk about!
我都等不及知道最后的結(jié)局了。
12.Never apart from his faithful dogs,
身隨其后的是與他形影不離，無(wú)比忠誠(chéng)的狗伙伴們。
13..Who would dare set foot on this inhospitable summit?
誰(shuí)敢踏足這片裊無(wú)人煙的蠻野之地呢。
14.It sports plants and animals undiscovered by science.
藏匿于壯觀的天堂瀑布的屏障之下。
15.Go toward the light, Master!
耶普希隆做的櫻桃蛋糕很美味。
16."Paradise Falls, a land lost in time."
等我長(zhǎng)大了 我要追尋他的足跡。
17.Order now. You get the camera,
說(shuō)真的 他會(huì)不惜一切代價(jià)得到你的房子。
18.Is footage never before seen by civilized humanity.
尚未被文明世界知曉的奇異景觀。
19.Why, our subject today,
那就是----無(wú)所不能的。
20.Get used to that, kid.
"我忘記準(zhǔn)備過(guò)冬糧 所以現(xiàn)在要掛了"
21. I found the snipe. - Oh, did you?
我是所有野外生物的朋友。
22.bring back
拿回來(lái)，使恢復(fù)
I will promise you anything if only you bring back my ball.
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展6）
——戀戀筆記本經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)
“如果愛(ài)情不能圓滿 只能說(shuō)明愛(ài)得不夠” 這句臺(tái)詞是什么時(shí)候出現(xiàn)的？你聽(tīng)過(guò)的最經(jīng)典的戀戀筆記本電影臺(tái)詞是什么？你覺(jué)得我們的愛(ài)可以創(chuàng)造奇跡嗎?我想可以，正是因?yàn)閻?ài)每次都把你帶回我身邊。讓我們看看戀戀筆記本里超感人的電影臺(tái)詞大全吧。
—“如果愛(ài)情不能圓滿，只能說(shuō)明愛(ài)得不夠”—
?
也許吧，但是通過(guò)這部電影，我們能學(xué)到的，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止愛(ài)情。
?
該片講述一對(duì)青梅竹馬在第二次****后歷劫重逢的故事。而這段刻骨銘心的故事由一名天天來(lái)探望住在療養(yǎng)院病人的老先生從筆記本中娓娓道出，隨著故事水落石出，顯然這名躺在病床上的老太太就是故事中的女主角，而說(shuō)故事者正是求婚的人。（From Baidu）
?
—"You are 17 years old,you don`t know anything about love."（你才17歲，你知道什么是愛(ài)？）
?
—"Oh,and you do?"（哦，那你知道嗎？）
?
? ?"You don`t look at Daddy the way I look at Noah."（你從來(lái)不像我看諾亞那樣看著爸爸。）
?
? ?"You don`t touch or laugh."（你們不牽手，也不嬉笑。)
?
? ?"You don`t play.You don`t know anything about love!"（你們不玩鬧。你們根本不知道什么是愛(ài)�。�
?
? 以上是女主角艾麗在面對(duì)母親反對(duì)自己和諾亞在一起時(shí)與母親激烈的爭(zhēng)執(zhí)。
?
? 有多少人看到這里忽然明白，真正的愛(ài)情應(yīng)該是什么樣的。我想，就是兩個(gè)人在一起的時(shí)候就不自覺(jué)地變成了兩個(gè)小孩子。小孩子間的情誼最真，也最簡(jiǎn)單，我喜歡你，我愛(ài)你，我離不開(kāi)你。
?
?
—"Would you stop thinking about what everyone wants?"（你能不能不要去想，別人想要什么？）
?
? ?"Stop thinking about what I ?want,what he wants,what your parents want,"（不要想著我想要什么，他想要什么，你父母想要什么，）
?
? ?"What do you want?"（你想要什么？）
?
? 當(dāng)艾麗在自己真心愛(ài)的人和父母眼中的乘龍快婿中艱難抉擇時(shí)，諾亞一語(yǔ)驚醒處于困頓中的艾麗。其實(shí)事事都是如此，當(dāng)我們搖擺不定時(shí)，不妨問(wèn)問(wèn)自己的內(nèi)心，我們到底想要什么。
?
—"Do you think that our love can create miracles?"（你認(rèn)為我們的愛(ài)能創(chuàng)造奇跡嗎？）
?
—"Yes,I do."（我想可以。）
?
? ?"That`s what brings you back to me each time."（正是愛(ài)每次都把你帶回我身邊。）
?
—"Do you think our love could take us away together?"（你認(rèn)為我們的愛(ài)能把我們一起帶走嗎？）
?
—"I think our love can do anything we want it to."（我想我們的愛(ài)，能讓我們無(wú)所不能。）
?
? 當(dāng)艾麗患上阿爾茨海默病，不再能記起深?lèi)?ài)的諾亞時(shí)，諾亞堅(jiān)持不懈地為她朗讀自己記錄的二人之間的故事，終于短暫地喚醒了艾麗往日的記憶。在生命的最后時(shí)刻，艾麗和諾亞實(shí)現(xiàn)了彼此的愿望——他們的愛(ài)，把他們一起帶走了。
?
? 明明是個(gè)簡(jiǎn)單卻感人至深的愛(ài)情故事，為什么會(huì)讓人感受到巨大的悲傷呢？
?
? ?我也不明白。
?
那些觸動(dòng)情腸的經(jīng)典臺(tái)詞(一)——《戀戀筆記本》 ?
1.片頭老年Noah說(shuō)的開(kāi)場(chǎng)白
I am no one special, 我不是什么名人，
just a common man with common thoughts.只是個(gè)思想*凡的普通人。
I've led a common life.過(guò)著普通的生活。
There are no monuments dedicated to me. 我沒(méi)有什么紀(jì)念碑。
And my name will soon be forgotten. 也很快會(huì)為世人所遺忘。
But in one respect, I've succeeded as gloriously as anyone who ever lived.但在某方面來(lái)說(shuō)，我跟大家一樣都活得很快樂(lè)。
I've loved another with all my heart and soul andfor me that has always been enough.我全心全意愛(ài)著另一個(gè)人，對(duì)我而言，那已經(jīng)足夠了。
?
2.二人再度相逢，情人之間的爭(zhēng)吵，有時(shí)候也是愛(ài)情的一部分~
Allie：Look at us, we're already fighting.看看我們，已經(jīng)在吵架了
Noah：Well, that's what we do.We fight.我們就是這樣，我們會(huì)吵架
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch你管我叫自大的混蛋
and I tell you when you're being a pain in the ass.我管你叫難搞的女人
Which you are 99% of the time.而你有99%的時(shí)間都是
I'm not afraid to hurt your feelings.我不怕傷到你
They have like a two second rebound rate你很快就會(huì)恢復(fù)元?dú)?/p>
and you're back doing the next pain-in-the-ass thing.馬上又變回難搞的女人
Allie：So, what?那又怎樣?
Noah：So it's not gonna be easy. It's gonna be really hard.
所以這不輕松，反而會(huì)很吃力
And we're gonna have to work at this every day,
我們會(huì)每天都得面對(duì)這個(gè)問(wèn)題
but I want to do that, because I want you.
而我想要那些，因?yàn)槲乙?/p>
I want all of you, forever, you and me, every day.
我永遠(yuǎn)要你，要我們一起廝守每一天
?
《戀戀筆記本》里那些深情臺(tái)詞?
?
3.Allie難以下定決心，一邊是Lon，一邊是Noah。Noah歇斯底里的問(wèn)她自己要什么~
Would you stop thinking about what everyone wants.
拜托你別再想大家要什么了
Stop thinking about what I want, what he wants,
別再想我要什么
what your parents want. What do you want?
他要什么、你父母要什么
What do you want?
你要什么?
?
4.Allie離開(kāi)之后，Noah開(kāi)始給她寫(xiě)信，一天一封，寫(xiě)了365天
My dearest Allie,親愛(ài)的艾莉
I couldn't sleep last night because I know that
it's over between us.
我昨晚輾轉(zhuǎn)難眠，因?yàn)槲抑牢覀冎g完了
I'm not bitter anymore, because I know that what we
had was real.我不再痛苦，因?yàn)槲抑牢覀冊(cè)鴵碛姓鎼?ài)
And if in some distant place in the future要是未來(lái)在遙遠(yuǎn)的某處
we see each other in our new lives,我們?cè)俣认嘤?/p>
I'll smile at you with joy我會(huì)對(duì)你微笑，并憶起…
and remember how we spent a summer beneath the trees
我們?cè)诰G蔭之下共度某個(gè)夏日
Iearning from each other and growing in love.
彼此學(xué)習(xí)，在愛(ài)中成長(zhǎng)
The best love is the kind that awakens the soul
最好的愛(ài)能喚醒靈魂
and makes us reach for more,
啟發(fā)我們追求卓越
that plants a fire in our hearts
會(huì)我們的心里種下熱情的火苗
and brings peace to our minds.
并帶給我們的心靈*靜
And that's what you've given me.
那也就是你所給予我的
That's what I'd hoped to give to you forever.
我也希望能永遠(yuǎn)給你這一切
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展7）
——《三傻大鬧寶萊塢》經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)
又名: 三個(gè)傻瓜 / 作死不離3兄弟(港) / 三個(gè)白癡 / 三個(gè)傻蛋 / 三個(gè)呆瓜 / 三生萬(wàn)悟 / 尋找蘭徹 / Three Idiots，電影時(shí)長(zhǎng)將近3小時(shí)，劇情充滿愛(ài)情、勵(lì)志、人生，當(dāng)然還非常的搞笑，實(shí)在令人著迷，收集了一些《三傻大鬧寶萊塢》中文經(jīng)典臺(tái)詞和英文經(jīng)典語(yǔ)錄：
《三傻大鬧寶萊塢》經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)
他像風(fēng)般**?
Free as the wind was he,?
他像風(fēng)箏般高飛?
Like a soaring kite was he?
他去哪兒，讓我們找他吧?
Where did he go, let's find him.?
我們靠前人的路引導(dǎo)?
We were led by the path we took?
但他卻自己鋪路?
While he carved a path of his own?
跌倒，爬起，他無(wú)憂無(wú)慮的前行?
Stumbling,rising,carefree walked he?
我們?yōu)槊魅罩畱n煩惱?
We fretted about the morrow?
他卻今朝有酒今朝醉?
He sim* reveled in today?
讓每一分鐘活得充實(shí)?
Living each moment to the fullest?
他來(lái)自何方？?
Where did he come from?
觸動(dòng)了我們的心，之后消失?
He who touched our hearts and vanished?
從出生我們就被灌輸，生存就是賽跑,全速前進(jìn)，否則你就會(huì)被踐踏,甚至包括出生，你也得和另外3億**賽跑。?
From birth we were taught,life is a race,run fast or you'l 、be trampled.Even to be born,one had to race 300 million sperms?
All is well.一切皆好?
它們的生命以謀殺別人為開(kāi)端，這就是大自然，競(jìng)爭(zhēng)或**。?
Their life begins with murder,That's nature.Compete or die.?
上學(xué)你不需要交學(xué)費(fèi)，只要一件校服,選一所學(xué)校，買(mǎi)套校服，溜進(jìn)課堂?
For school you don't need tuition money,just a uniform.Pick a school,buy the uniform,slip into class.In that sea of kids,no one will notice.?
無(wú)論問(wèn)題有多大，告訴你的心，"一切皆好，朋友。"?
However big the problem ,tell your heart ,"all is well.pal."?
母雞無(wú)法預(yù)測(cè)雞蛋的命運(yùn)，能否孵化，還是成煎蛋餅,沒(méi)人知道，將來(lái)會(huì)怎樣。所以嘟起嘴，吹口哨
The chicken's clueless about the egg's fate.Will it hatch or become an omelette.No one knows what the future holds.So let your lips roll And whistle away the toll，all is well.?
就處是馬戲團(tuán)的獅子，在的威懾下也能學(xué)會(huì)坐在凳子上,但你會(huì)稱這只獅子是受過(guò)"良好訓(xùn)練"還是良好教育呢？?
Even a circus lion learns to sit on a chair in fear of the whip，But you call such a lion "well?
trained",not "well educated."?
追求優(yōu)秀，成功就追求你，向你脫褲子?
Follow excellent,And success will chase you,pants down;?
為什么要宣揚(yáng)別人的不足呢？如果你缺鐵，醫(yī)生會(huì)給你開(kāi)處方補(bǔ)藥,還是在電視上播報(bào)你的檢驗(yàn)報(bào)告？?
Why publicise someone's flaws?If your iron count is low,will the doctor prescribe tonic or air your report on TV??
對(duì)明天如此恐懼，你今天又怎么能過(guò)好呢？你怎么可能違心學(xué)習(xí)呢？?
With such fear of tomorrow,how'll you live today?How'll you focus on studies??
爸，我做一句攝影家又會(huì)怎樣呢？掙得少一點(diǎn),房子小一點(diǎn)，車(chē)小一點(diǎn)，但我會(huì)很快樂(lè)。按你的意愿去活?
Dad,what'll happen if I become a photographer?I'll earn less，I'll have a smaller house,a smaller car.But I'll be happy.I would be really happy?
25年來(lái)，我面試了無(wú)數(shù)的候選者,為了得到工作，每個(gè)人都變成好好先生。?
I've interviewed countless candidates for 25 years.Everyone turns into a yes-man to get the job.
每天一部經(jīng)典語(yǔ)錄《三傻大鬧寶萊塢》
1、A:"那天我明白了人心是很容易陷入恐懼的，你得哄哄它，無(wú)論問(wèn)題有多大，告訴你的心，'一切安然，朋友'"
B："這就能解決問(wèn)題？"?
A："不，但你增加了面對(duì)它的勇氣！"?
2、"這里他們不討論新思想或發(fā)明，他們討論成績(jī),工作, 定居**。他們教怎樣得高分卻不教工程學(xué)"
3、"現(xiàn)在花一分鐘來(lái)回顧一下你們的生活，當(dāng)我**時(shí)你們興奮嗎？好奇嗎？為學(xué)到新知識(shí)而激動(dòng)萬(wàn)分?有人嗎? ... **?沒(méi)人。你們?nèi)枷萑肓睡偪竦母?jìng)爭(zhēng)！即便你得了第一，這種方式有什么用呢？你的知識(shí)會(huì)增加嗎？不，增加的只有壓力。這里是大學(xué)！不是高壓鍋！就算是馬戲團(tuán)的獅子，在皮鞭的威懾下也能學(xué)會(huì)坐在凳子上。但你會(huì)稱這只獅子是受過(guò)"良好訓(xùn)練"還是"良好教育"呢？"
4、"別和那只驢結(jié)婚！""什么?""他不是人，而是一張價(jià)格標(biāo)簽""他會(huì)把你的生活變成品牌和價(jià)格的夢(mèng)魘，他會(huì)毀了你的生活，你的將來(lái)也就完了。想看證明?我能得知他鞋子的價(jià)格。我不會(huì)問(wèn)他，他會(huì)自己宣布。"…………"見(jiàn)鬼...薄荷沙司灑到我300美元的鞋子**!""追隨自己的生活，無(wú)償?shù)慕ㄗh，隨你接受或采納"
5、"學(xué)習(xí)是為了完善人生，而非享樂(lè)人生！
6、考試前的晚上，他去使別人分心，具體方法：給每個(gè)宿舍的門(mén)縫里塞**雜志，呵呵。"他的信仰，只有兩種途徑拔尖！——提升自己的成績(jī)或降低對(duì)手的"
7、"回去吧！你們明天還有考試""我們有很多考試...但老爸只有一個(gè)"?
8、"我發(fā)誓: 再也不在課堂上想X級(jí)片中的女郎了，保佑我的成績(jī)！"?
9、"書(shū)呆子，哭什么呢？""他只得了第二！"?
10、"在人類(lèi)行為學(xué)課上我們?cè)鴮W(xué)過(guò)，朋友失敗時(shí)你難過(guò)，朋友成功時(shí)你更難過(guò)！"?
11、"今天，我對(duì)那個(gè)白癡肅然起敬。我們絕大多數(shù)讀大學(xué)就是混個(gè)學(xué)位！沒(méi)學(xué)位意味著沒(méi)有好工作，漂亮老婆...沒(méi)信用卡,沒(méi)社會(huì)地位。這些對(duì)他都不要緊。他在大學(xué)為的是學(xué)習(xí)的樂(lè)趣。他從不關(guān)心是第一還是最后！?
12、"放棄工程學(xué)，追隨攝影吧！緊跟你的天賦。如果邁克爾杰克遜的爸爸硬逼他成為拳擊手……拳王阿里的爸爸非要他去唱歌……想想后果多恐怖!"?
13、"和你在摩托上的那22分鐘，是我一生中最甜蜜的22分鐘。多希望和你一輩子在那小摩托車(chē)上。哇哦！...并且時(shí)間靜止。每晚你騎著你的小摩托車(chē)，闖入我的夢(mèng)境，裝扮成新娘！你摘下頭盔，而不是面紗！走近我，親吻我。但卻沒(méi)能成功！""為什么?""因?yàn)楸亲幼苍谝黄穑缓笪倚蚜?"鼻子從來(lái)不會(huì)撞一起, 傻瓜!"?
14、"他是為朋友兩肋插刀的人，像是從虎穴狼巢里……偷試題，他怕萊俱一旦不及格，又會(huì)去跳樓！我們是有操守的賊，只為萊俱偷卷子，我們發(fā)誓試題一眼沒(méi)看！" 卷子偷到后，萊俱："奇怪的朋友，先教你為人要正直。然后又讓你自取欺辱！我不會(huì)看的，我會(huì)憑實(shí)力。掛科算什么！"
15、"一出生就有人告訴我們，生活是場(chǎng)賽跑，不跑快點(diǎn)就會(huì)慘遭蹂躪，哪怕是出生，我們都得和3億個(gè)**賽跑"?
16、"心很脆弱，你得學(xué)會(huì)去哄他，不管遇到多大困難，告訴你的心'一切順利' "?
17、"鹽水具有極強(qiáng)的導(dǎo)電性，初二物理知識(shí)，我們都學(xué)過(guò)，只有他會(huì)應(yīng)用。"?
18、"噪鵑從來(lái)不自己筑巢，他只在別人的巢里下蛋，要孵蛋的時(shí)候他們會(huì)怎樣？他們會(huì)把其他的誕從巢里擠出去，競(jìng)爭(zhēng)結(jié)束了，他們的生命從謀殺開(kāi)始，這就是大自然——要么競(jìng)爭(zhēng)，要么死……"?
19、"這支筆是卓越的標(biāo)志，等你遇見(jiàn)和你一樣卓越的學(xué)生，請(qǐng)?jiān)賯鹘o他，32年，我一直在等那個(gè)學(xué)生出現(xiàn)……"
20、"你們都陷入比賽中，就算你是第一，這種方式又有什么用？你的知識(shí)會(huì)增長(zhǎng)嗎？不會(huì)，增長(zhǎng)的只有壓力。這里是大學(xué)，不是高壓鍋……"?
21、"為什么要把缺點(diǎn)公之于重呢？好比你缺鐵，醫(yī)生會(huì)給你開(kāi)補(bǔ)貼藥，但不會(huì)到電視上說(shuō)你缺鐵。"?
22、"因?yàn)槟闶桥撤�，害怕未�?lái)，看看這個(gè)，戒指比手指頭還多。為開(kāi)始戴，為姐姐嫁妝戴，為工作戴……你這么害怕明天，怎么能過(guò)好今天？又怎么能專(zhuān)注于學(xué)業(yè)？?jī)蓚�(gè)怪兄弟，一個(gè)害怕，一個(gè)虛偽……"
23、"一種記錄、分析、總結(jié)、**、討論及解釋信息的、有插圖或無(wú)插圖的、硬抄或*裝的、加套或不加套的，包含有前言、介紹、目錄表、索引的用以增長(zhǎng)知識(shí)、加深理解、提升并教育人類(lèi)大腦的裝置，該裝置需要視覺(jué)、有觸碰的感官形式使用。" 實(shí)際上是在說(shuō)：書(shū)?
24、"你們都陷入比賽中，就算你是第一，這種方式又有什么用？你的知識(shí)會(huì)增長(zhǎng)嗎？不會(huì)，增長(zhǎng)的只有壓力。這里是大學(xué)，不是高壓鍋……"?
【荒野獵人】經(jīng)典臺(tái)詞(中英對(duì)照)（擴(kuò)展8）
——《一條狗的使命》經(jīng)典臺(tái)詞（中英對(duì)照）
《一條狗的使命》經(jīng)典臺(tái)詞（中英對(duì)照）
《一條狗的使命》很暖心，看完觀眾會(huì)想給愛(ài)寵一個(gè)**的擁抱。是一部催淚的影片，讓人難以抗拒。下面是小編收集整理的關(guān)于電影《一條狗的使命》經(jīng)典臺(tái)詞（中英對(duì)照），歡迎大家閱讀參考!
《一條狗的使命》經(jīng)典臺(tái)詞雙語(yǔ)：
1.I have a new mission, and people need me, again, and again, in every new life, I can find a new meaning, I try to understand the meaning of all see, this journey I have meaning? Where does it come from?
我有了新的使命，又有人需要我了，又一次，又一次，在每一段新生命里，我都能發(fā)現(xiàn)新的意義，我嘗試著理解所見(jiàn)一切的意義，我的這段旅程有意義嗎?意義從何而來(lái)?
2.What we save will save us.
我們所拯救的，終將拯救我們。
3.If I can bring happiness to you, I will fulfill my mission.
若我能將幸福帶給你，我就完成了自己的使命。
4.What is the meaning of life, there is a reason? So what's the point?
生命的意義何在，存在有理由?這樣有什么意義可言嗎?
5.Also, why food is much better than junk food, this is me, this is me, in return, this little guy is me.
還有，為什么食物就是比垃圾好吃得多，這是我，這是我，話說(shuō)回來(lái)，這小家伙也是我。
6.As a dog, there are many ways to choose life, but this is a bit early, we start from the beginning of the story.
作為一只狗，可選擇的生活方式有很多，不過(guò)，這話說(shuō)的有點(diǎn)早，我們還是從故事的開(kāi)頭說(shuō)起吧。
7.For me, this little boy is the origin of everything, his name is Ethan, and my name is Bailey Bailey Bailey Bailey.
對(duì)我而言，這個(gè)小男孩是一切的起源，他的名字是Ethan，而我的名字是Bailey Bailey Bailey Bailey。
8.My dog's life is too much, you may not understand, let me start from scratch.
我的狗命也太多了吧，你們可能聽(tīng)的不太懂，讓我從頭說(shuō)起。
9.Everything from a little boy, his name is Ethan, and my name is Bailey, whenever Ethan unhappy, I always have a way to make him happy.
一切要從一個(gè)小男孩說(shuō)起，他叫伊森，而我叫做貝利，每當(dāng)伊森不開(kāi)心的時(shí)候，我總有辦法讓他快樂(lè)起來(lái)。
10.We had a whole afternoon that day, and Ethan was very happy.
那天我們玩了整整一個(gè)下午，伊森開(kāi)心極了。
11.Sometimes, he needs someone to push him. We play together every day, get along for a long time, I also found that with Ethan's time is not much.
有時(shí)候，他也需要人家推他一下。我們每天都玩在一起，相處久了，我也發(fā)現(xiàn)跟伊森在一起的時(shí)間也不多了。
12.Bailey: like this, I'm back, how can I not... I'm a woman?
Detective: good sister, sister.
貝利：就像這樣，我回來(lái)了，我怎么沒(méi)有......我是個(gè)女的?
警探：乖妹妹，乖妹妹。
13.Every cycle of life is a new departure.
每一次生命的輪回都是全新的啟程。
14.I try to understand what I've been through, is there any purpose for my journey? Why is Bacon so delicious?
我嘗試?yán)斫馕宜?jīng)歷的一切，我的旅程有任何目的嗎?還有培根為什么這么好吃?
15.Sorry, it was my dog, not me.
對(duì)不起，剛才是我的狗，不是我。
16.You should teach him some rules.
你應(yīng)該教他一些規(guī)矩。
17.Bailey: we play together every day, they are in charge of something to eat it? No, no mouth to eat, get along for a long time, I also found that I did not spend much time with Ethan.
貝利：我們每天都玩在一起，他們是在搶東西吃嗎?沒(méi)有啊，嘴里都沒(méi)吃的'，相處久了，我也發(fā)現(xiàn)我跟伊森在一起的時(shí)間也不多了。
18.Bailey, I will remember you forever.
貝利乖乖，我會(huì)永遠(yuǎn)記得你的。
《一條狗的使命》經(jīng)典臺(tái)詞：
1.我?guī)状无D(zhuǎn)世，就是為了再次遇到你。——《一條狗的使命》
2.如果我可以讓人們微笑，那就是我存在的意義�！兑粭l狗的使命》
3.人類(lèi)真復(fù)雜，為什么總是要做狗都不明白的事情，例如：離開(kāi)�！兑粭l狗的使命》
4.我有了新的使命，又有人需要我了，又一次，又一次，在每一段新生命里，我都能發(fā)現(xiàn)新的意義，我嘗試著理解所見(jiàn)一切的意義�！兑粭l狗的使命》
5.我們所拯救的，終將拯救我們�！兑粭l狗的使命》
6.孤獨(dú)將會(huì)是人生中遇見(jiàn)的最大困難�！兑粭l狗的使命》
7.活在當(dāng)下，就是一條狗的使命�！兑粭l狗的使命》
8.你會(huì)有很多朋友，而它只有你一個(gè)�！兑粭l狗的使命》
《一條狗的使命》劇情介紹：
一條陪著主人從小朋友長(zhǎng)成青年的狗狗，在死后轉(zhuǎn)世跟隨了另一位主人，生死輪回，遇到了不同的人和事，直到重遇當(dāng)初的主人。
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)，該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào)，一經(jīng)查實(shí)，本站將立刻刪除