趙本山小品“包袱” 辨析

作者：湖北京山江克關(guān)

一、移花接木

“移花接木”也就是轉(zhuǎn)移概念。通過(guò)諧音、諧義的手法，故意張冠李戴，制造笑料。

例

1、《紅高梁模特隊(duì)》：

范：我說(shuō)的是英文。

趙：這是一位養(yǎng)雞專業(yè)戶，最害怕的就是鷹。

例

2、《昨天今天明天》：

宋： 我想寫本書(shū)。

趙： 哎呀，打住。拉倒吧，看書(shū)都看不下來(lái)寫啥書(shū)��？

宋： 人家倪萍出本書(shū)叫《日子》，我這本書(shū)就叫《月子》！

趙： 真能吹牛啊，你要寫《月子》，我也寫本書(shū)，叫《侍侯月子》。

崔： 大媽呀，當(dāng)時(shí)大叔他是怎么追的你？

宋： 他就是主動(dòng)和我接近，沒(méi)事兒和我嘮嗑，不是給我割草就是給我朗誦詩(shī)歌，還總找機(jī)會(huì)向我暗送秋波呢！

趙： 別瞎說(shuō)，我記著我給你送過(guò)筆，送過(guò)桌，還給你家送一口大黑鍋，我啥時(shí)給你送秋波了？秋波是啥玩意兒？

崔： 秋波是青年男女——

宋： 秋波是啥玩意兒你咋都不懂呢，這么沒(méi)文化呢。

趙： 啥呀？

宋： 秋波就是秋天的菠菜。

例

3、《鐘點(diǎn)工》：

宋：你就拉倒吧，你就擱家，整個(gè)網(wǎng)，上網(wǎng)唄。

趙：我多年不打魚(yú)了，還哪有網(wǎng)呀？那么多年了。

例

4、《說(shuō)事兒》：

宋：哎哎，俺們那旮旯有個(gè)挺老大的養(yǎng)雞場(chǎng)，開(kāi)業(yè)那彩都是我剪的 。

趙：是，她剪完了第二天就禽流感了，當(dāng)時(shí)死了一萬(wàn)多只雞，最后送她個(gè)

外號(hào)，叫一剪沒(méi) 。

例

5、《牛大叔提干》：

趙：這是啥玩意兒？龜都上來(lái)啦。

張：這是甲魚(yú)蛋。

趙：這家伙能殺出蛋來(lái)可不容易呀，（扯起蛋來(lái)）這啥意思？

張：太滑不好夾，用線穿起來(lái)吃著方便。

趙：這是誰(shuí)研究的？真是人才，這扯蛋、扯蛋是不是這么來(lái)的？

例

6、《心病》：

趙：那行，那我們就開(kāi)始治療。談話治療啊。

范：啊？怎、怎么個(gè)談話治療啊？

趙：不打針，不吃藥，坐這就是跟你嘮，用談話的方式治療，也叫“話療”。

二、假癡不顛

“假癡不顛”就是在臺(tái)上故意裝糊涂、裝弱智，惹觀眾發(fā)笑。在許多小品中，趙本山都是以“蔫巴”形象出現(xiàn)的，后來(lái)有幾個(gè)小品，范偉又取代了這種造型。

例

1、《紅高粱模特隊(duì)》：

范：自我介紹一下，我姓范，我只不過(guò)是搞一點(diǎn)服裝設(shè)計(jì)和模特表演的訓(xùn)練工作，大家就管我叫小范吧。

趙：哎，不行，叫小販?zhǔn)墙^對(duì)不行的，小販?zhǔn)堑跪v服裝的，您是設(shè)計(jì)服裝的，最起碼也得稱呼您范師傅。

范：在訓(xùn)練之前，我想看看大家的基功。

趙：雞公？帶來(lái)了沒(méi)有？

范：從仿生學(xué)的角度講，就是貓步。

趙：家貓？在散步？

范：不是貓?jiān)谏⒉剑�是貓�(jiān)谧咧本�。

趙：貓走直線？

范：對(duì)。

趙：范師傅，我覺(jué)得貓走不走直線完全取決于耗子。你看，耗子如果拐彎了，貓還走直線，你說(shuō)的是不是瞎貓？

例

2、《賣拐》：

趙： 對(duì)頭，就是你的腿有病，一條腿短！

范： 沒(méi)那個(gè)事兒！我要一條腿長(zhǎng)，一條腿短的話，那賣褲子人就告訴我了！

趙： 賣褲子的告訴你你還賣褲子么！

例

3、《賣車》：

趙： 好，我給你出一個(gè)三歲小孩能答上來(lái)的腦筋急轉(zhuǎn)彎。

范： 你別整三歲小孩地，有能耐你整四歲地。

例

4、《昨天、今天、明天》：

崔： 今天的話題是“昨天，今天，明天”。我看咱改改規(guī)矩，這回大叔您先說(shuō)。

趙： 昨天，在家準(zhǔn)備一宿；今天，上這兒來(lái)了；明天，回去。謝謝！

趙： 挺簡(jiǎn)單。

崔： 不是，大叔我不是讓您說(shuō)這個(gè)昨天，我是讓您往前說(shuō)。

宋： 前天，前天俺們倆得到的鄉(xiāng)里通知。謝謝。

例

5、《相親》：

趙：嗯，有內(nèi)容，往下看。

黃：二位老人，辛苦半輩，

趙：為了兒女，受盡苦累，

黃：兒女安排，今日相會(huì)，

趙：祝福二老，成雙……這倆字兒念啥玩意兒？

黃： 配對(duì)兒！

趙：（嘻皮笑臉）我認(rèn)得。

例

6、《心病》：

趙：坐好�。∠旅嬲�(qǐng)聽(tīng)第一個(gè)話題：母豬的產(chǎn)后護(hù)理。拿錯(cuò)書(shū)了。請(qǐng)聽(tīng)第一話題：薩達(dá)姆做好了戰(zhàn)斗準(zhǔn)備。這也不行，哎呀，我這知識(shí)啊都學(xué)雜了！

啥知識(shí)都得掌握呀！看看這個(gè)話題：時(shí)間與生命。

高：這個(gè)好，大夫。

趙：別打岔。在歲月的長(zhǎng)河中，人，好比天上的流星，來(lái)匆匆，去匆匆�！班А闭f(shuō)沒(méi)就沒(méi)�。�

例

7、《送水工》：

高：你給我裝老伴，來(lái)，快把這衣服脫了。

趙：哎，你要干啥呢！

高：快把衣服脫了。

趙：大妹子，我可是正經(jīng)人那。

高：誰(shuí)不是正經(jīng)人那。

趙：那你為啥花20元錢就扒老頭衣服？

高：我兒子是博士后了，你咋不吱聲呢？

趙：你得往前趕那，不能老在后邊呆著。

趙：你出口多少年了？

范：是出國(guó)，六年了。

趙：我聽(tīng)你媽說(shuō)你在那兒研究爹呢？

范：沒(méi)有，研究木乃伊。

趙：究竟是研究奶呀還是姨呀？

范：不是，是古尸。

趙：啊，研究古詩(shī)。唐詩(shī)三百首我都會(huì)，床前明月光，玻璃好上霜，要不及時(shí)擦，整不好就得臟。

三、順藤摸瓜

“順藤摸瓜”就是以順口溜的表達(dá)方式，在結(jié)尾處來(lái)一個(gè)令人發(fā)笑的“瓜”。

例

1、《小九老樂(lè)》：

趙：我給你介紹一下我家情況。我家媳婦名叫小九，純牌我們家二把手，我說(shuō)八，她不說(shuō)九，啥事我說(shuō)定了，她馬上舉手，我說(shuō)你給我站往�。ㄍ蝗话l(fā)現(xiàn)老婆來(lái)到了面前）……她可以隨便走。

例

2、《老拜年》：

趙：咱們那個(gè)劇團(tuán)辦上氣功訓(xùn)練班了，排練場(chǎng)租給小商小販賣貨擺攤了，把我這副科級(jí)擠得靠邊了，整得我一周七天全是禮拜天了。

例

3、《昨天今天明天》：

趙： 改革春風(fēng)吹滿地，中國(guó)人民真爭(zhēng)氣；齊心合力跨世紀(jì)，一場(chǎng)大水沒(méi)咋地。謝謝！ （樂(lè)隊(duì)奏樂(lè)）

崔： 這是首詩(shī)。

宋： 該我了。

崔： 大媽也準(zhǔn)備啦？

宋： 是， 我站著說(shuō)吧。改革春風(fēng)吹進(jìn)門，中國(guó)人民抖精神；海灣那旮噠挺鬧心，美英合伙欺負(fù)人。謝謝！

趙： 欺負(fù)人你謝它干啥玩意兒。

趙： 大家好！九八九八不得了，糧食大豐收，洪水被趕跑。百姓安居樂(lè)業(yè)，齊夸黨的領(lǐng)導(dǎo)。尤其人民軍隊(duì)，更是天下難找。國(guó)外比較亂套，成天勾心斗角。今天內(nèi)閣下臺(tái)，明天首相被炒。鬧完金融危機(jī)，又要彈劾領(lǐng)導(dǎo)�？v觀世界風(fēng)云，風(fēng)景這邊更好！多謝！

例

4、《心病》：

趙：人生在世屈指算，一共三萬(wàn)六千天。家有房屋千萬(wàn)座，睡覺(jué)就須三尺寬�？偨Y(jié)起來(lái)四句話：人好比盆中鮮花，生活就是一團(tuán)亂麻，房子修的再好那是個(gè)臨時(shí)住所，這個(gè)小盒（比劃骨灰盒）才是你永久的家呀。

例

5、《功夫》：

趙： 聽(tīng)說(shuō)他，不當(dāng)廚師改防忽悠熱線了，竟感揚(yáng)言再不上當(dāng)受騙了，殘酷的現(xiàn)實(shí)已直逼我心理防線了，今年我要不賣他點(diǎn)兒啥，承諾三年的話題我就沒(méi)法跟觀眾兌現(xiàn)了！

例

6、《賣拐》：

趙： 我能把正的忽悠斜了，能把蔫的忽悠謔了，能把小兩口過(guò)的挺好，我給他忽悠分別了。今天賣拐，一雙好腿我能給他忽悠瘸了！

例

7、《鐘點(diǎn)工》：

趙： 睡的腰上疼，吃的直反胃，腦袋直迷糊，瞅啥啥不對(duì)。追求了一輩子幸福，追到手明白了。幸福是什么？答：幸福就是遭罪。

例

8、《拜年》：

趙： 完了，你讓我玩魚(yú)塘行，讓我玩語(yǔ)言好有一比呀。

高： 比啥呀？

趙： 瞎么杵子上南極根本找不著北，腦血栓練下叉根本劈不開(kāi)腿，大馬猴穿旗袍根本就看不出美，你讓潘長(zhǎng)江去吻鄭海霞，根本就夠不著嘴。<

高： 我們沒(méi)啥事兒，我們那都是小事兒，鄉(xiāng)長(zhǎng)你說(shuō)你這一年這事兒太多了，你給咱們?nèi)�鄉(xiāng)辦了多少好事�。磕阏f(shuō)從普及科學(xué)種田，到開(kāi)發(fā)糧食項(xiàng)目，你今天去銀行，明天跑科委，你真是操碎了心，磨破了嘴，身板差點(diǎn)沒(méi)累毀……>

趙： 還給寡婦挑過(guò)水呢！全鄉(xiāng)都知道這事。

四、調(diào)侃開(kāi)涮

“調(diào)侃開(kāi)涮”就是拿自己或別人的缺陷做笑料。

例

1、《昨天今天明天》：

宋： 俺們村人可喜歡你了。

崔： 真的��？

宋： 都夸你呢，說(shuō)你主持那節(jié)目可好了。

崔： 哦！

宋： 就是人長(zhǎng)得坷磣點(diǎn)。

宋： 我年輕的時(shí)候那絕對(duì)不是吹，柳葉彎眉櫻桃口，誰(shuí)見(jiàn)了我都樂(lè)意瞅。俺們隔壁那吳老二，瞅我一眼就渾身發(fā)抖。

趙： 哼， 拉倒吧！吳老二腦血栓，看誰(shuí)都哆嗦！

宋： 你咋不實(shí)話實(shí)說(shuō)呢？我為啥跟你分著居呀？

趙： 你心眼兒小。

宋： 你一天到晚瞅都不瞅我一眼，天天擱電視機(jī)跟前等著盼著見(jiàn)倪萍，我不說(shuō)你拉倒吧！

趙： 說(shuō)那啥用啊，那趙忠祥一出來(lái)你眼睛不也直嗎？

宋： 趙忠祥咋地，趙忠祥是我的心中偶像。

趙： 那倪萍就是我夢(mèng)中情人，愛(ài)咋咋地！

例

2、《說(shuō)事兒》：

白：你就別裝了，你在大叔大媽這兒，裝啥玩意兒呢你這？都寫你臉上了。

崔：是嗎？

趙：過(guò)去你那張臉都哭笑不得的，現(xiàn)在跟緊急集合似的。

趙： 你瞎說(shuō)啥實(shí)話。 對(duì)不起，她那不是這個(gè)意思，我老伴說(shuō)那意思是都喜歡你主持那節(jié)目，哎呀，全村最愛(ài)看吶，那家伙說(shuō)你主持的有特點(diǎn)，說(shuō)一笑像哭似的。 （樂(lè)隊(duì)奏樂(lè)）

趙： 不是，