諧音聯(lián)的知識與故事

　　什么是諧音聯(lián)?

　　諧音對就是利用語音相諧一語雙關(guān)，起到妙趣叢生的效果。

　　例如：程敏政人稱神童，宰相李賢欲招為婿，指著席上果品出對曰：因荷(何) 而得藕(偶)?程對道：有杏(幸)不須梅(媒)。李賢大喜，乃將女兒配之。類似的還有高力士和李白的對罵：玄宗讓高為李出題，高出上聯(lián)：二猿斷木深山中，小猴子也敢對鋸(句)。李還擊：一馬陷足污泥內(nèi)，老畜生怎能出題(蹄)?

　　還有一趣事：秀才張某恃才高傲。一天，在田垅遇一挑泥農(nóng)夫，不肯讓路，兩人均不得過。農(nóng)夫笑道：“我有一聯(lián)，君若能對，愿下田讓道。”秀才滿口應(yīng)承。農(nóng)夫曰：“一擔(dān)重泥遇子路”(寓一旦仲尼遇子路)。張苦思冥想，無言可對，只得下田讓路。三年后，張某看浚河工決堤引水，傍晚河工約會笑而返，才恍然大悟，續(xù)上前聯(lián)：“兩堤夫子笑顏回。”

　　《中國古今巧對妙聯(lián)大觀》云，明萬歷年間，艾自修與張居正同科中舉，艾名列榜末，舊稱背虎榜。張嘲之曰：艾自修，自修不自修，白面書生背虎榜;艾當(dāng)時未對出。張當(dāng)上宰相后，相傳與皇后有曖昧關(guān)系，艾抓住這一點。遂得了下聯(lián)：張居正，居正不居正，黑心宰相臥龍床。聯(lián)語對得很工。兩聯(lián)先用嵌名，然后頂針(“自修，自修”與“居正，居正”)，終使張居正招致殺身之禍。明末有忠臣史可法，堅守揚州，城破，不屈而死。

　　又崇禎時兵部尚書洪承疇，降清茍且，朝野不齒�；蜃�一聯(lián)曰： 史鑒流傳真可法;洪恩未報反成仇。成仇，諧承疇，語帶雙關(guān)。聯(lián)嵌史可法與洪承疇之名。 此聯(lián)后被擴展成為： 史筆流芳，雖未成功終可法; 洪恩浩蕩，不能報國反成仇。聯(lián)語雖有擴有改，基本意思和手法未變。

　　清末常熟人翁同和，曾任戶部尚書(相當(dāng)于古代大司農(nóng)之職)，在任期間與合肥人李鴻章不和。李在八國聯(lián)軍侵占北京后被任為全權(quán)大臣，等于過去的宰相。一次，翁同和出聯(lián)譏諷李鴻章：“宰相合肥天下瘦。”李反唇相譏：“司農(nóng)常熟世間荒!

　　蔣介石競選總統(tǒng)時有人戲作一聯(lián)：井底孤蛙，小天小地，自高自大; 廁中怪石，不中不正，又臭又硬。蔣介石字中正。此聯(lián)把蔣介石的丑態(tài)勾畫得維妙維肖，人們無不拍手稱快。

　　一三年，錢三強率科學(xué)考察團出訪，團員有華羅庚、張鈺哲、趙九章、呂淑湘等人。途中閑暇無事，少不得談今論古。這時華羅庚即景生情， 得出上聯(lián)一則：三強韓魏趙，求對下聯(lián)。“三強”說的是戰(zhàn)國時期韓、魏、趙三個強國，卻又隱喻代表團團長錢三強的名字，這就不僅要解決數(shù)字聯(lián)中難對的困難，而且要在下聯(lián)中嵌入一位科學(xué)家的名字。因此，華老上聯(lián)一出，諸人大費躊躇。隔了一陣，只見華羅庚不慌不忙地吟出了下聯(lián)：九章勾股弦。“九章”是我國古代著名的數(shù)學(xué)著作，這本書首次記載了我國數(shù)學(xué)家所發(fā)現(xiàn)的勾股 定理。同時，“九章”又是大氣物理學(xué)家趙九章的名字。對得如此之妙，使?jié)M座為之傾倒!

　　舊時婁某與薛某是朋友。婁某先在南方發(fā)展，頗有成就。薛欲投靠，婁予以婉拒：江南日暖難存雪。后薛北上謀生，幾經(jīng)坎坷，終成家業(yè)。此時婁日漸衰敗，不得已想寄居薛下。薛回敬道：塞北風(fēng)高不住樓。“雪”與“薛”、“樓”與“婁”諧音雙關(guān)，此聯(lián)渾然天成。同類趣聯(lián)鑒賞：狗啃河上(和尚)骨，水流東坡詩(尸)。(蘇軾和佛印)蓮(憐)子心中苦，梨(離)兒腹內(nèi)酸。(金圣嘆)兩舟競渡，櫓速(魯肅)不如帆快(樊噲)，百管爭鳴，笛清(狄青)難比蕭和(蕭何)。(文官和武官)