簡單的英語勵志短篇小故事（精選13篇）

　　閱讀一些比較簡單又能勵志人的短篇英語小故事，更加有助于提高英語的閱讀水平。一起來看看小編為大家整理收集了簡單的英語勵志短篇小故事，歡迎大家閱讀!

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇1

　　A very old song tells us that "you are my sunshine".

　　有一首老歌告訴我們,"你是我的陽光"。

　　It’s all right to believe that someone brings sunshine into your life. That someone might have enough to spread1 round. But, if you really have to wait for someone else to be your sunshine, your good feelings, then you might wait for a long time.

　　相信會有一個人把陽光帶進(jìn)你的生活中是可以的。那個人也許會有足夠的東西去四處傳播。但是,如果你真的要等別人帶給你陽光,帶給你美好的感受,那你也許要等上很長的時間。

　　Now is the time to be of good cheer, this very moment. Don’t wait for anyone else to determine your mood. You have completely control4 of your own disposition5. You have the choice. There is no other way.

　　現(xiàn)在是時候歡呼了,就在這一刻。不要等待別人來左右你的情緒。你可以完全控制你的性情。你有這個選擇。沒有其他別的辦法。

　　Your present moment of good cheer will carry you to the next, and you will be in control of that moment also. You are worth6 having good. Go for it!

　　你這一刻的歡呼會帶你走到下一刻,你也將會把握住那一刻。你值得擁有美好的事物。去爭取吧!

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇2

　　People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.

　　Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?

　　We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history.

　　From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.

　　The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.

　　In short, history helps us learn. Yesterday’s records can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.

　　翻譯：一個更好的明天

　　英語勵志短文人們常常心存疑慮,為什么歷史學(xué)家要費(fèi)盡周折地保存數(shù)以萬計(jì)的書籍、文獻(xiàn)和記錄。

　　我們?yōu)槭裁匆�有圖書館呢?這些文獻(xiàn)和史書有何用處呢? 我們?yōu)槭裁匆�記載并保存人類的行為、政府官員的談判和戰(zhàn)爭中的事件呢?

　　我們這么做的原因在于有時候經(jīng)驗(yàn)之音能促使我們停步、觀察和傾聽。也因?yàn)橛袝r候過去的記載經(jīng)過正確地詮釋,能幫助我們決定何事可為、何事不可為。如果我們想要創(chuàng)造永久的和平,我們就必須從人類的經(jīng)驗(yàn)以及人類歷史的記載中去探索其淵源。

　　從體現(xiàn)男性和女性勇敢和奉獻(xiàn)精神的故事之中,我們獲得了青春的啟示。英語短文歷史記載著人類的一切苦難、克己、忠誠和英勇的事跡。這些記載在我們困惑和渴望和平時能對我們有所幫助。

　　歷史的主要目的是創(chuàng)造一個更加美好的世界。歷史對那些力主戰(zhàn)爭的人給以警告,給予那些尋求和平的人以啟示。

　　簡而言之,歷史幫助我們學(xué)習(xí)。昨日的記載可以使我們避免重蹈覆轍。這些歷史學(xué)家們創(chuàng)作的像馬賽克一樣色彩繽紛的歷史片斷匯聚成了代表人類進(jìn)步的偉大壁畫。

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇3

　　There lies in the heart of every man and woman a quiet hunger：a longing for an earth shaking significance.

　　在我們每個人心中都深藏著一份無聲而真實(shí)的渴望：一種創(chuàng)造輝煌人生的渴望。

　　It can be heard in the quiet, most unedited times like when our head hits the pillow duanwenw.com at night. As the pressures of the day fade away the voice catches our attention: “I was meant for more than this, there has got to be something more.”

　　這種渴望有時會在不經(jīng)意的安靜時刻，比如當(dāng)我們在夜晚將頭靠落有枕頭上時聽到。當(dāng)一天的壓力逐漸退去，有種聲音會震撼我們的靈魂：“生活不僅僅是這樣，我的人生可以更燦爛�！�

　　Many people have learned to accept a life of quiet resignation, committed to maintaining the status-quo. But still, in the times we least expect it, we hear that distant call again: a call for meaning, purpose, passion, significance. It continues to haunt us, to stalk us, and as we try to silence it with reason and maturity we find that indeed, it is a fire within our bones and it will not yield.

　　很多人已經(jīng)接受了一種放棄追求夢想的生活，只安于現(xiàn)狀。但是有時候就在我們最不經(jīng)意的一霎那，英語勵志短文我們會再次聽到那遙遠(yuǎn)的呼喚：呼喚著一種充實(shí)，有內(nèi)涵，富有激情和意義的生活。這種呼喚會一直回蕩在我們耳邊，纏繞著我們，即使我們試圖用理智和成熟去沉默它，我們卻發(fā)現(xiàn)實(shí)事上它是我們內(nèi)心骨子里的一團(tuán)火焰，永遠(yuǎn)不會熄滅。

　　Our suspicions are correct. There is a larger story and we have a role to play in it. It has been said that what a man does during his life shall echo throughout eternity.

　　我們的直覺是正確的。有一個絢爛的人生故事，而我們就是這個故事的主角。有這樣一句話：一個人的一生蕩氣回腸，永不朽。

　　If you are ready to find your purpose, find the voice. Go back to the places that you have heard it duanwenw.com most clear. For some it comes in the early morning, before the cares of the day have drowned them out. For others it comes through music, or movies, or books, or it is found on a walk through the woods or on the side of a mountain.

　　如果你已經(jīng)準(zhǔn)備好去發(fā)現(xiàn)你人生的目的，去傾聽那個聲音吧。回到那個你最能清晰觸摸到你內(nèi)心深處的地方。對某些人來說，這個聲音會在清晨，開始一天的繁忙之前出現(xiàn)。而對某些人，它會在聽音樂，看電影或讀書時顯現(xiàn)，也或者當(dāng)你在林間或山崗散步時聽到這種呼喚。

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇4

　　A crow feit very thirsty.He looked for water in the pitcher.His beak could not reach it.He tired again and again,but still could not touch the water.

　　When he was about to give up,an idea came to him.He took a pebble and dropped it into the pitcher.Then he took another and dropped it in.

　　Gradually,the water rose,and the crow was able to drink the water.

　　一只烏鴉口渴了，到處找水喝。終于，他找到了一個大水罐。然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴夠不到水面，他試了一次又一次，都沒有成功。就在他想放棄的時候，他突然想到一個主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐里，接著又叼了一塊又一塊石頭放進(jìn)去。漸漸地，水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇5

　　Covering One’s Ears While Stealing a Bell

　　Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.

　　One day he sees a beautiful bell at the top of a door. “Oh! How nice! I will take it home.” He thinks, “What can I do?” After a while he has a “good” idea. “Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.”

　　Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. “What are you doing?” the owner says angrily.

　　掩耳盜鈴

　　王先生總以為自己很聰明，實(shí)際上他總干傻事。

　　一天，他看見一戶人家的門頭有個很漂亮的鈴鐺�！鞍�，真漂亮啊!我要把它拿回家去。”他自言自語道：“我該怎么做呢?”過了一會兒他想到了一個“好”主意�！鞍」�!我有辦法了!我把耳朵堵上，拿鈴鐺的.時候就聽不見鈴聲了。”

　　于是他就這樣做了�？墒撬麆偰孟骡忚K，屋子的主人就打開門，怒氣沖沖地說：“你在干什么?”

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇6

　　Two dogs

　　A man has two dogs: a hound and a housedog. He trains the hound to help him hurt and teaches the housedog to watch the house.

　　When he returns home after a day’s hunt, he always gives the housedog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the housedog, “I work very hard outside, but you do nothing and share my food.”

　　“Don’t blame me, my friend. You should blame the master. He doesn’t teach me to hurt, but to share other’s food,” the housedog answers.

　　Don’t blame children for the mistakes of their parents.

　　有一個人養(yǎng)了兩條狗：一條是獵犬，一條是看家狗。他訓(xùn)練獵狗幫他打獵，教看家狗守家。

　　當(dāng)獵人打了一天獵回家后，總要分給看家狗一些肉，獵狗對此很生氣。它不高興地對看家狗說道：“我在外邊追捕獵物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你卻分享我的食物�！�

　　看家狗回答道：“不要責(zé)怪我，我的朋友。你應(yīng)該去責(zé)備主人。他不教我打獵，卻只教我分享別人的食物。”

　　不要因?yàn)楦改傅腻e誤而去責(zé)備孩子。

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇7

　　抓住最閃亮的星 抓住最美的夢想

　　Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.

　　Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made. Have faith in your judgment. Catch the star that twinkles in your heart and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you.

　　Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but don't let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination. Find the star that twinkles in your heart—for you alone are capable of making your brightest dreams come true. Give your hopes everything you've got and you will catch the star that holds your destiny.

　　當(dāng)生命中的那顆星在你內(nèi)心閃耀的時候，要學(xué)會把握它，永遠(yuǎn)相信只要自己持之以恒，就一定能夠?qū)崿F(xiàn)自己心中的夢想。

　　盡管通往夢想的道路上總有坎坷，你需要記住的是，你的命運(yùn)就隱藏在那困難背后。學(xué)會接受這樣的事實(shí)：不是每一個人都贊同你的選擇。你要堅(jiān)定自己的信念走下去，去擁抱那屬于你自己的美麗日出。捕捉住那顆在你內(nèi)心閃耀的星吧，它將引領(lǐng)你抵達(dá)自己的命運(yùn)之路。沿那條路走下去，你就會發(fā)現(xiàn)那屬于自己的美麗日出。

　　為自己的成績自豪，因?yàn)樗鼈兪悄阃ㄍ鶋粝氲碾A梯。要知道你自己也會犯錯誤，但是可別因此而氣餒。正確評價自己的能力，是它們令你與眾不同。生活里最豐厚的禮物不是買來的，而是通過艱苦的努力和決心獲得的。找到在你內(nèi)心閃耀的那顆星吧——雖然你獨(dú)自一人，但也有能力實(shí)現(xiàn)你最輝煌(mary1016a注：最美麗)的夢想。對即得的懷抱希望并抓住那顆掌控你命運(yùn)的星吧。

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇8

　　Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.

　　The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"

　　The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"

　　The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".

　　三個互相爭生意的商店老板在一條商業(yè)街上租用了毗鄰的店鋪。旁觀者等著瞧好戲。

　　右邊的零售商掛起了巨大的招牌，上書：“大減價!”“特便宜!”

　　左邊的商店掛出了更大的招牌，聲稱：“大砍價!”“大折扣!”

　　中間的商人隨后準(zhǔn)備了一個大招牌，上面只簡單地寫著：“入口處”。

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇9

　　On my way to school there was something wrong with my bike. What should I do? I would be late for class. I checked the bike again and again, but I didn't know what the matter was.

　　I was so worried that I was wet all over. Just then an old man came up to me. "What's the matter, young man?" He said, "Let me help you." I was glad that my bike was mended a few minutes later.

　　I didn't really know what I should say. I thanked him again and again, He said with a smile, "It is my pleasure. We should help each other." Yes, we should help each other. When I see someone is in trouble, I will help him, too.

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇10

　　Our school, which was set up in 1945, lies in the south of Changchun City. It is famous in our city.

　　It has 24 classes. 8 classes in each grade. The number of the students and teachers adds up to over 2,000. In the front of the school stands a high classroom building, behind which is a lab buiding.

　　We have many of our chemistry and biology classes in it. Between them is a new library built 3 years ago.

　　There are a large number of books there. After lunch a number of students like reading there.

　　On the right there is a football field and two basketball courts. They are our favorite places in our spare time. It is said that a swimming pool will be built to the left.

　　Our school is big and beautiful, covered with green trees and colorful flowers. Many piople call it a garden school. It's really a good place for us to study in.

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇11

　　My little niece,a ten-month-old baby,is the loveliest child I have ever seen. Her face is like a red apple and her eyes are like bright stars.

　　When you carry her in your arms,she likes to put her arms around your neck.All the family members love her very much and often try to make her smile, but quite often she makes us laugh.

　　Once I winked at her and she smiled. When l did it again, she watched me attentively.

　　Then she tried to imitate. While I closed one eye to wink, she had to close both eyes at time same time and quickly opened them again. And that was her way to wink.

　　We all began to laugh. When we looked at her again,she was looking at us, puzzled, as if she was asking, "What are you laugghing at?

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇12

　　Five Observation Ways to Just a Talent

　　The Chinese ancestors have accumulated a serious of experience to justand adopt talents, i.e., five observations.

　　To observation who to be with: Know more details about his companies. 重用 if e groups withtalents; be cautious if he together with villain.

　　To observe how to conduct with: See how he would conduct his fortune. Heis not supposed to (be) 重用 if he isjust satisfy himself, waste fortune and covet self-enjoyment.

　　To observe how to select: See how he select his potential sub-manager ina leading position. The man who is 任人唯賢，量才錄用 must be the promising ones who broad in mindand just in business.

　　To observe what to avoid: Know more about his integrity while introuble: 若雖身處困境，卻不做任何茍且之事，這樣的人就可以放心地委以重任。

　　To observe what to deny: Know more about his choice when he is in poverty.The ideal one is不取不義之財(cái)，甘守清貧，則品性高潔。若見錢眼開，如蠅逐臭，就萬不可重用。

　　翻譯：識人五視

　　古人在實(shí)踐中積累了一套識人、用夕、的經(jīng)驗(yàn)，歸納起來為“五視”，即: 居視其所親。注意觀察一個人平時跟誰在一起。如與賢人相近，則可重用;相反，若與小人為伍，就要加以當(dāng)心。

　　富視其所與。看他如何支配自己的財(cái)富舀如果只滿足私欲，大肆揮霍，貪圖享樂，則不可重用。

　　達(dá)視其所舉。如已處于顯赫之位，需要觀察他如何來選拔部屬。若任人唯賢，量才錄用，自然是襟懷坦蕩、秉公辦事的有為之士。

　　窮視其所不為。對處于困境之人，可以視其操守如何。若雖身處困境，卻不做任何茍且之事，這樣的人就可以放心地委以重任。

　　貧視其所不取�？匆粋�人在貧困潦倒之時的行為。不取不義之財(cái)，甘守清貧，則品性高潔。若見錢眼開，如蠅逐臭，就萬不可重用。

　　簡單的英語勵志短篇小故事 篇13

　　No Complaint, No Maturation

　　In a restaurant, I met him.

　　He was grumbling continuously ever since he sat down, complaining hiscompany for little salary after eternally hard working; the unjust of his linemanager who merely promote the one ingratiate him with he; the unkind ofcolleagues for ganging up with and beating someone while

　　pretending to be wellwith Finally, I caught the moment he stopped and enquired him cautiously: sinceyou are so unhappy with your work, why not changing ? he stupefied with aglance to me seemingly an alien “跳槽?Where should I go? You know that the economy isin the boom.” I have got it. Actually, his job was not so terrible.

　　After the dinner, he said good-bye to me heartily and left me

　　histelephone specially. However, I have never connected him ever. For me, it isout of consideration to make a friend with 一個怒氣沖天的人.

　　It reminds me 阿瑟·阿什, a well-know tennisplayer in America. He happened to catch the AIDS when he got a bloodtransfusion. A pile of his fans showed their sympathy and blamed the unjustGod. While 阿瑟·阿什 declared: “I get adeadly cancer, but a would not complain the God and myself because I know thatsomething we can not run away. I have no choice but to face when the daycomes.”

　　Genius! In his words, there is calmness, magnanimous, open-minded, aswell as the demeanors of a mature man. Unfortunately, we complaint everythingwhen we have to face the difficulty and setbacks in reality:

　　we alwayscomplaining that the God is unfair; the crucial fate, the grim human beingsItis worth doing if his dissatisfaction go away, depression disappear, feelingsbecome motivational after complaint. But, the problem is, as a mass of shabbyand cool fog, the complaint is so misleading that confuses his mind and thendrops him deeper and deeper in the muddy.

　　Life is like a journey, from ignorant to mature. And I believe thattruly mature is start from no complaint.

　　翻譯：成熟，從不抱怨開始

　　遇見他，是在一個飯局上。

　　一落座，他就喋喋不休地抱怨起來：怨公司不好，拼死拼活一個月，拿到手里的工資沒多少;怨上司不公，誰擅長拍馬就重用誰;怨同事不善，成天勾心斗角明爭暗奪終于，在他暫停抱怨的間隙，我小心翼翼地問了一句：既然工作如此不稱心，為什么不跳槽呢?他一愣，奇怪地看了我一眼，似乎在看一個外星人。 “跳槽?現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)這么不景氣，往哪里跳?”一這下我算明白了，原來他的工作并非一無是處啊。

　　散席后。盡管他熱情地與我道別，并且特意留下他的電話，但我，卻再未聯(lián)系過他。對我來說，一個怨氣沖天的人，是不值得交往的。

　　不由得想起阿瑟·阿什。這位美國著名的網(wǎng)球名將，在一次輸血時感染了艾滋病。對于他的遭遇，許多球迷深表同情，且因此責(zé)怪老天對他太不公平。對此，阿瑟·阿什說道：“知今，我身患絕癥，我不怨天，也不怪自己;因?yàn)槲抑�道有些事人無法左右，當(dāng)不幸來臨時，我們只能面對。”

　　說得多么好!在這段話里，我們看到了從容，看到了平靜，看到了坦蕩，看到了豁達(dá)，看到了一位成熟男人的風(fēng)范。然而遺憾的是，在現(xiàn)實(shí)生活中，面對困難和挫折，我們聽得最多的，還是抱怨：怨蒼天不公，怨命運(yùn)殘酷，怨人情冷酷如果說一個人抱怨之后，他的不滿與郁悶?zāi)軌螂S風(fēng)而去，心境能夠變得開朗起來，那他的抱怨還算是有價值的�？蓡栴}在于，抱怨恰如一股陰冷潮濕的黑霧，足以遮蔽他的眼光迷惑他的心智，最終讓佑在自怨自艾的泥潭里越陷越深。

　　人生就是一段旅程，是一段從青澀走向成熟的旅程。而我相信，真正的成熟，是從不抱怨開始的。