經(jīng)典英文兒童小故事精選

　　童年離不開童話的滋育,童心離不開童話的孵化,童話永遠是兒童最珍貴的禮物。正如蘇霍姆林斯基所說的那樣: 沒有了童話,沒有活躍的想象,孩子就無法生活;沒有了童話,周圍世界對于他就會變成雖說是美的但卻是畫在畫布上的畫了,童話卻能賦予這幅畫以生命。以下是小編精心整理的經(jīng)典英文兒童小故事精選，歡迎閱讀與借鑒!

經(jīng)典英文兒童小故事篇一：The Farmer’s treasure農(nóng)夫的寶藏

　　There once was an old farmer. He was a hardworking man, so every year his harvest was very great.

　　One day, he became sick. He knew he would die soon. He wanted his two sons to look after the farm. "Long ago," he told them, "I put a great treasure in one of the vineyards."

　　After the farmer died, the sons began to dig carefully around the vines. Every day, they woke up early and worked until night. "We have to dig everywhere and find the treasure!" they said.

　　The two sons dug all summer, but they didn't find the treasure. They were tired and sad. They sat down near the fields and talked one day.

　　"Maybe our father was only dreaming," said the older son. The younger son was looking at the vineyards. The vines were full of big, juicy grapes. Suddenly, he understood. "Brother, this great harvest is our treasure!"

　　The older brother looked at the vines. "You're right! Our father has taught us a wonderful lesson: Hard work brings great rewards."

經(jīng)典英文兒童小故事篇二：The donkey and the horse驢子和馬

　　A farmer wanted to bring ten bags of rice to the market and sell them. He put five bags of rice on his horse and five bags of rice on his donkey.

　　The bags were very heavy, and soon the donkey became tired. "Please," he said to the horse, "could you carry one of my bags for me? They're so heavy, and you are stronger than I am."

　　"No," said the horse. "I serve the farmer, not you. He gave me five bags to carry, not six! _

　　You must do your job, and I must do mine."

　　The farmer, the horse, and the donkey continued walking under the hot sun. The poor donkey became more and more tired. Suddenly, he fell over at the side of the road.

　　The farmer tried to pull the donkey to his feet, but the donkey was too tired to move. Then the farmer took the donkey's five bags of rice and put them on the horse.

　　The horse realized he had made a big mistake. "If I had agreed to help the donkey," he cried, "I'd only have to carry one extra bag. Now I must carry all ten!"

經(jīng)典英文兒童小故事篇三：The travelers and the bear旅人與熊

　　Once upon a time, two friends were traveling together in a forest. Suddenly, a bear jumped out onto the path.

　　One friend saw the bear first. He quickly climbed up a tree and hid. He did not stop to help his friend.

　　The other friend was left alone with the bear. He had to think fast. The bear moved closer to the man.C

　　The man fell down to the ground and did not move. The bear came up to the man and began to smell him.

　　The man held his breath and lay perfectly still. Soon, the bear lost interest in the man and left. When it was clear that the bear was gone, the man in the tree came down to the ground.

　　He was very happy to see that his friend was safe. "That bear was so close that it looked like it was talking to you!" he joked. "What did it say?"

　　"The bear gave me this advice," said the man. "Never travel with a friend who deserts you when there is trouble.”

經(jīng)典英文兒童小故事篇四：Danger signs危險意識

　　Once upon a time, there was an old lion. He was very slow, and it was difficult for him to catch any animals. When he did catch one, it always got away. He was too weak to hold onto them.

　　Then he had an idea! He told all the other animals that he was sick. Then he lay down in a cave and waited. When the other animals came to visit him, he leaped up and ate them.

　　One day, an old and wise fox walked past the entrance to the cave. He called out to the lion and asked him how he was. "Bad," answered the hungry lion, "why don't you come in and visit me?"

　　But the wise fox sensed danger. He had noticed that there were many tracks going into the cave and none at all coming back out. "No, thanks," said the wise fox. "I have lived to be very old because I always see the signs of danger before it is too late."