端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)
端午節(jié)的英文介紹1
the dragon boat festival, also called the duanwu festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the chinese calendar. for thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
the festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. thisregatta(賽舟會(huì))commemorates the death of qu yuan , an honest minister who is said to have committed * by drowning himself in a river.
qu was a minister of the state of chu situated in present-day hunan and hubei provinces, during thewarring states period(475-221bc)(戰(zhàn)國時(shí)期). he was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. however, when a dishonest and corrupt prince vilified qu, he was disgraced and dismissed from office. realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, qu grabbed a large stone and leapt into the miluo river on the fifth day of the fifth month. nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. thereafter, the state declined and was eventually conquered by the state of qin.
the people of chu who mourned the death of qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month. but one year, the spirit of qu appeared and told the mourners that a hugereptile(爬行動(dòng)物)in the river had stolen the rice. the spirit then advised them to wrap the rice in silk and bind it with five different-colored threads before tossing it into the river.
during the duanwu festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to qu. ingredients such as beans,lotus seeds(蓮子),chestnuts(栗子), pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice. the pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.
the dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover qu's body. a typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.
a wooden dragon head is attached at the bow, and a dragon tail at thestern(船尾). a banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold. in the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers,gong(銅鑼)beaters andcymbal(鐃鈸)players are seated to set the pace for the paddlers. there are also men positioned at the bow to set off firecrackers, toss rice into the water and pretend to be looking for qu. all of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike. the races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals, banners, jugs of wine and festive meals.
端午節(jié)的英文介紹2
農(nóng)歷五月初五為端午節(jié),端午節(jié)的第一個(gè)意義就是紀(jì)念歷史上偉大的民族詩人屈原。端午節(jié)是我國二千多年的`舊習(xí)俗,每到這一天,家家戶戶都懸鐘馗像,掛艾葉菖蒲,賽龍舟,吃粽子,飲雄黃酒,游百病,佩香囊,備牲醴。
The customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of Zhong Kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. People have Dragon Boat Races, eat Zong Zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.
端午節(jié)特色詞匯:
端午節(jié) the Dragon Boat Festival
粽子zongzi/tsung-tse/rice dumpling
糯米glutinous rice
賽龍舟 Dragon boat racing
雄黃酒 realgar wine
香包perfumed medicine bag/sachet
驅(qū)邪ward off evil
祛病ward off disease
端午吃什么?
“粽包分兩髻,艾束著危冠。舊俗方儲(chǔ)藥,羸軀亦點(diǎn)丹。”端午節(jié)不可不吃的美味食物就是tsung-tse(粽子),這種傳統(tǒng)源于汨羅江邊的漁夫,將米丟入江中*息江中的蛟龍,希望它們不要傷害屈原。
粽子tsung- tse:Glutinous rice(糯米) filled with meat, nuts or bean paste(豆醬) and wrapped in bamboo leaves. It is associated with Dragon Boat Festival with historical meaning.The custom of eating tsung-tse is
also popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.
端午喝什么?
“櫻桃桑椹與菖蒲,更買雄黃酒一壺!倍宋绻(jié)嘗試一下雄黃酒吧。端午節(jié)這天,人們把雄黃倒入酒中飲用,并把雄黃酒涂在小孩兒的耳、鼻、額頭、手、足等處,希望這樣可以使孩子們不受蛇蟲的傷害。
It is a very popular practice to drink this kind of Chinese liquor seasoned with realgar at the Dragon Boat Festival. This is for protection from evil and disease for the rest of the year.
端午玩什么?
“鼓聲三下紅旗開,兩龍躍出浮水來。棹影斡波飛萬劍,鼓聲劈浪鳴千雷!倍宋绻(jié)最應(yīng)景的節(jié)目就是賽龍舟。
Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country. As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
端午戴什么?
端午節(jié)最有特色的飾物就是香包
(sachet)。小孩佩戴香包,傳說有避邪驅(qū)瘟之意。用含有多種香味的藥用植物做成的香包也可以預(yù)防疾病。
On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines(草藥), and finally string them with silk threads. The sachet will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.
端午掛什么?
“不效艾符趨習(xí)俗,但祈蒲酒話升*!
許多人相信五月是一年中容易引發(fā)疾病的危險(xiǎn)時(shí)節(jié),因此必須有許多防備家人生病的措施。端午節(jié)時(shí),人們會(huì)將一種特別的植物-艾草掛在門口,作為保護(hù)之用。
在門上掛艾葉和菖蒲hang branches of moxa and calamus around the doors of their homes 和懸鐘馗像display portraits of evil's nemesis, Chung Kuei都是為了驅(qū)疾避兇,討個(gè)吉利。
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)擴(kuò)展閱讀
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)(擴(kuò)展1)
——*端午節(jié)介紹英文手抄報(bào)3篇
*端午節(jié)介紹英文手抄報(bào)1
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Its very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed * by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
*端午節(jié)介紹英文手抄報(bào)2
端午節(jié)英語怎么說
The Dragon Boat Festival
也就是“龍舟節(jié)”
(端午節(jié)為每年農(nóng)歷五月初五,本來是夏季的一個(gè)驅(qū)除**的節(jié)日,后來楚國詩人屈原于端午節(jié)投江自盡,就變成紀(jì)念屈原的節(jié)日.端午節(jié)的習(xí)俗有吃粽子、賽龍舟、掛菖蒲、蒿草、艾葉、薰蒼術(shù)、白芷,喝雄黃酒等)
端午節(jié)的起源
端午節(jié)The Dragon Boat Festival
端午節(jié)的由來是*古代一位滿腹才華的詩人屈原。
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Qu Yuan.
他愛國愛民受人尊敬,卻由于被嫉妒而受到陷害,逐漸被**冷落。
He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperors court.
屈原由于無法得到重用,眼看著自己的國家**,于是投江自盡。
Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Qu Yuan threw himself into the Mi Low river.
汨羅江畔的百姓劃船在江中尋找他們尊敬愛戴的屈原,并且將米丟入汨羅江中,使屈原避免蛟龍的傷害。
The local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.
盡管他們當(dāng)時(shí)并沒有找到屈原,但是他們的行為直到今天仍然被人們傳頌著。
Although they were unable to find Qu Yuan, their efforts are still commemorated today.
端午節(jié)的慶祝方式
在*,不同的地方有不同關(guān)于端午節(jié)傳說和慶祝方式,以下是大家最熟悉的幾種。
大門上掛菖蒲和艾葉草 Hanging Calamus and Moxa
劃龍舟比賽Dragon Boat Race
吃棕子The Culture of Zongzi
作香袋Spice Bag
喝雄黃酒Realgar Wine
端午節(jié)的詞匯
端午節(jié) The Dragon Boat Festival
粽子 Zongzi / Tsung-tse / Glutinous rice dumpling
糯米 Glutinous rice
賽龍舟 Dragon boat racing
雄黃酒 Realgar wine
香包 Perfumed medicine bag/sachet
驅(qū)邪 Ward off evil
祛病 Ward off disease
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)(擴(kuò)展2)
——**端午節(jié)介紹英文手抄報(bào) (菁選2篇)
**端午節(jié)介紹英文手抄報(bào)1
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Its very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed * by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
**端午節(jié)介紹英文手抄報(bào)2
端午節(jié)英語怎么說
The Dragon Boat Festival
也就是“龍舟節(jié)”
(端午節(jié)為每年農(nóng)歷五月初五,本來是夏季的一個(gè)驅(qū)除**的節(jié)日,后來楚國詩人屈原于端午節(jié)投江自盡,就變成紀(jì)念屈原的節(jié)日.端午節(jié)的習(xí)俗有吃粽子、賽龍舟、掛菖蒲、蒿草、艾葉、薰蒼術(shù)、白芷,喝雄黃酒等)
端午節(jié)的起源
端午節(jié)The Dragon Boat Festival
端午節(jié)的由來是*古代一位滿腹才華的詩人屈原。
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Qu Yuan.
他愛國愛民受人尊敬,卻由于被嫉妒而受到陷害,逐漸被**冷落。
He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperors court.
屈原由于無法得到重用,眼看著自己的國家**,于是投江自盡。
Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Qu Yuan threw himself into the Mi Low river.
汨羅江畔的百姓劃船在江中尋找他們尊敬愛戴的屈原,并且將米丟入汨羅江中,使屈原避免蛟龍的傷害。
The local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.
盡管他們當(dāng)時(shí)并沒有找到屈原,但是他們的行為直到今天仍然被人們傳頌著。
Although they were unable to find Qu Yuan, their efforts are still commemorated today.
端午節(jié)的慶祝方式
在*,不同的地方有不同關(guān)于端午節(jié)傳說和慶祝方式,以下是大家最熟悉的幾種。
大門上掛菖蒲和艾葉草 Hanging Calamus and Moxa
劃龍舟比賽Dragon Boat Race
吃棕子The Culture of Zongzi
作香袋Spice Bag
喝雄黃酒Realgar Wine
端午節(jié)的詞匯
端午節(jié) The Dragon Boat Festival
粽子 Zongzi / Tsung-tse / Glutinous rice dumpling
糯米 Glutinous rice
賽龍舟 Dragon boat racing
雄黃酒 Realgar wine
香包 Perfumed medicine bag/sachet
驅(qū)邪 Ward off evil
祛病 Ward off disease
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)(擴(kuò)展3)
——端午節(jié)的英文古詩 (菁選2篇)
端午節(jié)的英文古詩1
官衣亦有名,端午被恩榮。
細(xì)葛含風(fēng)軟,香羅疊雪輕。
——唐 杜甫《端午日賜衣》
The official clothing is also famous,
the Dragon Boat Festival is enrong.
Cambric with soft wind,
Xiangluo fold lightsnow
端午節(jié)的英文古詩2
七律·端午
The Dragon Boat Festival
(唐)文 秀
(Tang) the show
節(jié)分端午自誰言,**傳聞為屈原;
Dragon Boat Festival is made from the who, vancomycin rumors of his;
堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。
Laughing Chujiang empty at all, can not be washed naoomi injustice.
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)(擴(kuò)展4)
——端午節(jié)的來歷介紹 (菁選3篇)
端午節(jié)的來歷介紹1
端午節(jié),為每年農(nóng)歷五月初五,是*四大傳統(tǒng)節(jié)日之一。又稱端陽節(jié)、重午節(jié)、午日節(jié)、龍舟節(jié)、正陽節(jié)、浴蘭節(jié)、天中節(jié)等等。端午節(jié)源自天象崇拜,由上古時(shí)代龍圖騰祭祀演變而來。仲夏端午,蒼龍七宿升至正南中天,是龍升天的日子,即如《易經(jīng)·乾卦》中所說:“飛龍?jiān)谔臁,此時(shí)龍星既“得中”又“得正”,寓意大吉。端午祭龍習(xí)俗體現(xiàn)了古人“天人合一”的自然觀,反映了源遠(yuǎn)流長、博大精深的**文化內(nèi)涵。端午節(jié)在傳承發(fā)展中雜揉了多種民俗為一體,端午習(xí)俗甚多,因地域不同而又存在著習(xí)俗內(nèi)容或細(xì)節(jié)上的差異,各地過法雖不盡相同,但食粽子與扒龍舟是普遍習(xí)俗。
端午節(jié),起源于*,最初是上古先民以龍舟競(jìng)渡形式祭祀龍祖的節(jié)日。因戰(zhàn)國時(shí)期的楚國詩人屈原在端午節(jié)抱石跳汨羅江自盡,后亦將端午節(jié)作為紀(jì)念屈原的節(jié)日;個(gè)別地方也有紀(jì)念伍子胥、曹娥及介子推等說法?偟膩碚f,端午節(jié)起源于龍圖騰祭祀,把端午視為“惡月惡日”起于北方,注入夏季時(shí)令“祛病防疫"風(fēng)尚,附會(huì)紀(jì)念屈原跳江自盡等歷史人物紀(jì)念內(nèi)容,最后形成如今端午節(jié)文化內(nèi)涵。
端午節(jié)流行于*以及漢字文化圈諸國,與春節(jié)、清明節(jié)、中秋節(jié)并稱為*民間四大傳統(tǒng)節(jié)日。2006年5月,*將其列入首批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄;自2008年起,被列為國家法定節(jié)假日。2009年9月,*****文**正式批準(zhǔn)將端午節(jié)列入《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)**作名錄》,端午節(jié)成為*首個(gè)入選世界非遺的節(jié)日。
端午節(jié)的來歷介紹2
農(nóng)歷五月初五為端午節(jié),又稱端陽節(jié)、午日節(jié)、艾節(jié)、端五、重午、午日、夏節(jié)。雖然名稱不同,但各地人民過節(jié)的習(xí)俗是相同的。端午節(jié)是我國二千多年的舊習(xí)俗,每到這一天,家家戶戶都懸鐘馗像,掛艾葉菖蒲,賽龍舟,吃粽子,音雄黃酒,游百病,配香囊,備牲醴。
端午節(jié)的第一個(gè)意義就是紀(jì)念歷史上偉大的民族詩人屈原。屈原,名*,是戰(zhàn)國時(shí)代的楚國人,生于楚威王五年夏歷正月初七,或謂生于楚宣王二十七年,卒于楚襄王九年。
端午節(jié)的第二個(gè)意義是伍子胥的忌辰。伍子胥名員,楚國人,父兄均為楚王所殺,后來子胥棄暗投明,奔向吳國,助吳伐楚,五戰(zhàn)而入楚都郢城。當(dāng)時(shí)楚*王已死,子胥掘墓鞭尸三百,以報(bào)殺父兄之仇。吳王闔廬死后,其子夫差繼位,吳軍士氣高昂,百戰(zhàn)百勝,越國大敗,越王勾踐請(qǐng)和,夫差許之。子胥建議,應(yīng)徹底消滅越國,夫差不聽,吳國大宰,受越國賄賂,讒言陷害子胥,夫差信之,賜子胥寶劍,子胥以此死。子胥本為忠良,視死如歸,在死前對(duì)鄰舍人說:"我死后,將我眼睛挖出,懸掛在吳京之東門上,以看越***入城滅吳。"便自刎而死,夫差聞言大怒,令取子胥之尸體,裝在皮革里于五月五日投入大江,因此,相傳端午節(jié)亦為紀(jì)念伍子胥之日。
今日端午,讓我托詩人的福,請(qǐng)你多吃些粽子;讓我駕一葉龍舟,滿載祝福駛向你;讓我掛一把艾蒿在你門前,愿你**;讓我為你斟一杯雄黃酒,盼你安康。
桃兒紅,杏兒黃,五月初五是端陽,粽子香,包五糧,剝個(gè)粽子裹上糖,幸福生活萬年長,祝您端午節(jié)快樂!
一千朵玫瑰給你,要你好好愛自己;一千只紙鶴給你,煩惱永遠(yuǎn)離開你;一千顆幸運(yùn)星給你,好運(yùn)一直圍繞你!祝端午節(jié)愉快!
睜開眼晴時(shí),希望你能看到我祝福,祝你有個(gè)陽光般的心情;閉上眼睛前,要你收到我的問候,晚上做個(gè)好夢(mèng),祝端午節(jié)快樂!
端午節(jié)的來歷介紹3
“五月五,是端陽,插艾葉,帶香囊,吃粽子,撒白糖,龍船下水喜洋洋。”每當(dāng)聽到這首兒歌,我就想起了端午節(jié)。
端午節(jié)是我國民間的傳統(tǒng)節(jié)日,在每年農(nóng)歷的五月初五。關(guān)于端午節(jié)的由來說起來要回到戰(zhàn)國時(shí)期的楚國。當(dāng)時(shí)楚國有一位士大夫叫屈原,他26歲就擔(dān)任楚國左徒兼三閭大夫。他主張授賢任能,章明法度,但遭到了小人的嫉妒**,被楚王革職流放。后來,秦國揮兵南下,攻破了楚國的國都。屈原聽到消息,悲憤欲絕,雖有心報(bào)國,卻無力回天。于是他在公元前278年的五月初五投汨羅江而死。楚國人懷念屈原,擔(dān)心魚蝦吃掉屈原遺體,就把米飯包起來,投到江里,讓魚蛟蝦蟹吃飽了,不再去吃屈原的遺體。為了紀(jì)念屈原,人們把五月初五這一天定為“端午節(jié)”,也成“詩人節(jié)”。人們?cè)谶@一天不僅包粽子,還舉行龍舟比賽。這一撫慰忠靈的習(xí)俗世代相傳,直到今天。
端午又稱重五,許多習(xí)俗也與“五”這個(gè)數(shù)字聯(lián)系在一起。用紅、黃、藍(lán)、白、黑無色絲線系在兒童的脖頸、手腕或足踝上,稱長命縷。各家要插“五端”:菖蒲、艾草、石榴花、蒜頭、龍船花。南方過端午節(jié)要吃“五黃”:黃魚、黃瓜、咸鴨蛋黃、黃豆瓣包的粽子、雄黃酒。無論南方北方,這一天還要用雄黃酒在兒童的額頭上畫個(gè)“王”字,還要佩戴五顏六色的香囊。
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)(擴(kuò)展5)
——端午節(jié)英文演講稿 (菁選3篇)
端午節(jié)英文演講稿1
Beijing in hebei province to fight the dragon boat festival free water, often in pre-pre-absorbed, is said to be well in order to avoid toxicity. street hawkers selling on the dragon boat festival mulberry cherry, dragon boat festival is said to eat a cherry mulberry can be eaten throughout the year does not fly. shop the sale of the oven fresh " cake", that is, worm pattern in five of the cake for decoration. luanxian employed men and women have many relatives chatham each other gifts on dragon boat festival. dragon boat festival, local officials will gather for a retreat to the south, the city invited literati feast, known as the "tap liu."
Zouping county, shandong province, the dragon boat festival, drinking a cup per person is required to get up early, legends can be believed. sunshine children wrapped around the dragon boat festival to seven-color line has always been to wear the first time to post solutions to rain down before throwing in the rain. linqing county dragon boat festival, the following seven-year-old boy with at ( doing michael necklace), girls with but also the mother to wear yellow cloth shoes made by hand, using wool uppers five strokes on the worm. qu yuan by means of the ink to kill five worm. jimo in the dragon boat festival the morning wash your face with dew.
端午節(jié)英文演講稿2
The traditional food for the Dragon Boat Festival,Zong zi is a glutinous rice ball,with a filling,wrapped in corn leaves.The fillings can be egg,beans,dates,fruits,sweet potato,walnuts,mushrooms,meat,or a combination of them.They are generally steamed.
端午節(jié)英文演講稿3
When I was a child, my mother told me to listen to Qu Yuan because Chuping Wang and the Miluo River, then have the Dragon Boat Festival, I also vaguely know that the Dragon Boat Festival was produced by Qu Yuan.
Legend has it that Qu Yuan is a patriotic poet, Jiang River, Miluo people have to recover Qu Yuan's body, so there is the custom of the dragon boat race; people have the balls and into the river, so there is the custom of eating zongzi, people are the brother of wine poured into the river, so have a drink realgar wine the custom.
I remember not long ago, I also see the South Lake, dragon boat races, there are huge crowds of people, a lively scene, South Lake surrounded with people, they see the dragon boat race is needless to say, not far from the lake park, large and small dragon boat, Dragon Boat athletes embattled, but soon on the boat, they all seem to be in fine fig, really want to salvage Qu Yuan. In a blink of an eye, they began, with the slogan "sex.". They have a rhythm to draw from the dragon boat, which I imagine the people at that time have to retrieve his time......
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)(擴(kuò)展6)
——端午節(jié)英文祝福語 (菁選2篇)
端午節(jié)英文祝福語1
1、我說:要看短信的人端午節(jié)快樂!
I say: to see the person of message Dragon Boat Festival is happy!
2、愿我能把世上最好的祝福帶給你,祝端午節(jié)快樂!
May I can put the best blessing to you, and wish Dragon Boat Festival is happy!
3、記。耗阄⑿r(shí)我的世界也微笑,祝端午節(jié)快樂!
Remember: you smile smile of my world, wish Dragon Boat Festival is happy!
4、讓這件外套緊緊伴著你度過每分每秒,祝端午節(jié)快樂!
Let this coat tightly with pass every minute near you, wish Dragon Boat Festival is happy!
5、身為朋友的我,祝你端午節(jié)快樂。
As friends, I wish you happy Dragon Boat Festival
6、不一定常常聯(lián)絡(luò),但一定放在心上;身為朋友的我,祝你端午節(jié)快樂。
Not often contact, but must heart, As friends, I wish you happy Dragon Boat Festival
7、祝端午節(jié)快樂幸福。
Wish Dragon Boat Festival is happy
8、祝愿你一切都如意,端午節(jié)快樂。
Wish you all the luck, the Dragon Boat Festival is happy
9、預(yù)祝您和您的家人端午節(jié)快樂!
Wish you and your families have a nice holiday!
10、有種友誼,無須掛齒,卻心領(lǐng)神會(huì),祝端午節(jié)快樂!
Without it, the gutty friendship, but got the message, wish Dragon Boat Festival is happy!
11、緣分,讓我遇見你;開心,讓我認(rèn)識(shí)你;牽掛,讓我想起你;友誼,讓我們?cè)谝黄;信息,讓我不得不發(fā)給你;祝愿你一切都如意,端午節(jié)快樂。
Fate, let me meet you; Happy, let me know you; Passions, reminds me of you; Friendship, let us together; Information, let me have to send you; Wish you all the luck, the Dragon Boat Festival is happy
12、夏日的到來,愿你心情舒暢,曾落下的問候,這一刻一起補(bǔ)償,所有的關(guān)心,凝聚這條短信,祝端午節(jié)快樂。
The arrival of summer, wish you good mood, had dropped greetings, in this moment, all the concern with compensation, condensing this message, wish Dragon Boat Festival is happy
13、永遠(yuǎn)開開心心快快樂樂,祝端午節(jié)快樂!
Always happy, happy heart, wish Dragon Boat Festival is happy!
14、絲絲柔柔的微風(fēng),傳去了節(jié)日的祝辭,飄向遠(yuǎn)方的你,愿你度過這美好的一切,端午節(jié)快樂。
Filar silk gentle breeze, preach to the festival, piaoxiang distant remarks of you, may you have this wonderful everything, Dragon Boat Festival is happy
15、不用語言來表達(dá)只用實(shí)際來擁有祝你端午節(jié)快樂。
I do not have words to express, only to have reality, I wish you a happy Dragon Boat Festival
16、桃兒紅,杏兒黃,五月初五是端陽,粽子香,包五糧,剝個(gè)粽子裹上糖,幸福生活萬年長,祝您端午節(jié)快樂!
Peach son red, apricot yellow, fifth is the son of DuanYang, zongzi incense, packet five grain, wrapped candy strip a zongzi, a happy life million older, wish you happy Dragon Boat Festival!
17、祝福我的`朋友,端午節(jié)開心快樂!
Best wishes to my friends, the Dragon Boat Festival happy to be joyful!
18聞著粽子香,思念漂過江,你我相隔幾百里,在端午節(jié)的時(shí)候強(qiáng)烈,我想和你一起分享端午節(jié)的快樂。
While dumplings smell of incense, missing float the river, you and I separated a few hundred, in the Dragon Boat Festival is more strongly because I want to share with you a happy Dragon Boat Festival
19、今天是*的端午節(jié),祝你節(jié)日快樂。
Today is the Chinese dragon boat festival, I wish you a happy festival
20、神看見你寂寞,所以他創(chuàng)造了你的朋友我,端午節(jié)到了,我祝愿你節(jié)日快樂,多吃粽子!
God see you lonely, so he created you friend I, the Dragon Boat Festival arrived, I wish you a happy holiday, eat more rice dumplings!
21、后天就是端午節(jié)了,祝福所有的朋友節(jié)日快樂。
a short message, bless strings: Dragon Boat Festival arrived, wish happy, a happy heart; Healthy, unwind; Completely round, boon conjugal love; HeHeMeiMei, thriving!
22、一條短信息,祝福一串串:端午節(jié)到了,?炜鞓窐,開開心心;健健康康,輕輕松松;團(tuán)團(tuán)圓圓,恩恩愛愛;和和美美,紅紅火火!
use a wisp of spring breeze, the two drops of summer rain, —piece akiha, four flower, make it snows colorful box; Floating ribbons waving discus with eight, nine points sincere, very enthusiastic, put them in countless wishes to you, let the Dragon Boat Festival good luck。
23、用一縷春風(fēng),兩滴夏雨,三片秋葉,四朵冬雪,做成五顏六色的禮盒;打著七彩八飄的絲帶,用九分真誠,十分熱情,裝進(jìn)無數(shù)祝福送給你,愿端午節(jié)好運(yùn)。
peach son red, apricot yellow, fifth is the son of DuanYang, zongzi incense, packet five grain, wrapped candy strip a zongzi, a happy life million older, wish you happy Dragon Boat Festival!
24、桃兒紅,杏兒黃,五月初五是端陽,粽子香,包五糧,剝個(gè)粽子裹上糖,幸福生活萬年長,祝您端午節(jié)快樂!
piece of good news: The Dragon Boat Festival the same day, the first two digits of the phone is users can go to the free on—street stalls for dumplings, of course, prior to being applied and who runs the burn ointment to prevent the water pouring into
25、喜訊:端午節(jié)當(dāng)天,手機(jī)號(hào)頭兩位數(shù)字是十三的用戶,可以到街邊小攤上免費(fèi)領(lǐng)取粽子,當(dāng)然,事先要抹上燙傷膏以防被攤主的開水潑到。
I originally bought dumplings to give you, and made a short message to you, but the thieves got your phone, dear, we jump with Jiang *****!
26、我原來是買了粽子要送你的,并且發(fā)了短消息給你,但小偷拿了你的手機(jī),親愛的,我們一起跳江吧!
the day I pack dumplings in their own hands, we should see a good package, but I do not know for a long time what point package of meat into the good Until I suddenly saw you, I decided to pack it into the points Zhu Tourou。
27、我那天在自己動(dòng)手包粽子,眼看就要包好了,可是我找了半天也不知道包點(diǎn)什么肉進(jìn)去的好。直到我突然看見了你,我決定就包點(diǎn)豬頭肉進(jìn)去吧。
I heard during the Dragon Boat Festival this year, out of a strange, I was just passing through, but I do not think I saw everything: the pig actually really like people holding mobile phone text messages are read!
28、聽說今年端午節(jié)期間出了個(gè)怪事,我當(dāng)時(shí)正好路過,但我不相信我所見到的一切:那只豬居然真地像人一樣拿著手機(jī)正在看短信!
Dragon Telecom test new features, this month for free, please click any of the number keys to test your IQ Test your IQ by zero Haha
29、端午節(jié)電信新功能測(cè)試,本月免費(fèi),請(qǐng)按任一數(shù)字鍵測(cè)試你的智商經(jīng)測(cè)試您的智商為零。哈哈
I am bamboo leaves your rice, layer by layer wrapped around you, you are my teeth, rice, savory sweet stick you, how much rice dumpling, how much I think you, remember to give me information, or dumplings choke live you!
30、我是粽葉你是米,一層一層裹住你,你是牙齒我是米,香香甜甜粘住你,粽有多少米,我有多想你,記得給我發(fā)信息,不然粽子噎住你!
端午節(jié)英文祝福語2
1.我說:要看短信的人端午節(jié)快樂!
I say: to see the person of message Dragon Boat Festival is happy!
2.愿我能把世上最好的祝福帶給你,祝端午節(jié)快樂!
May I can put the best blessing to you, and wish Dragon Boat Festival is happy!
3.記。耗阄⑿r(shí)我的世界也微笑,祝端午節(jié)快樂!
Remember: you smile smile of my world, wish Dragon Boat Festival is happy!
4.讓這件外套緊緊伴著你度過每分每秒,祝端午節(jié)快樂!
Let this coat tightly with pass every minute near you, wish Dragon Boat Festival is happy!
5.身為朋友的我,祝你端午節(jié)快樂。
As friends, I wish you happy Dragon Boat Festival.
6.不一定常常聯(lián)絡(luò),但一定放在心上;身為朋友的我,祝你端午節(jié)快樂。
Not often contact, but must heart, As friends, I wish you happy Dragon Boat Festival.
7.祝端午節(jié)快樂幸福。
Wish Dragon Boat Festival is happy.
8.祝愿你一切都如意,端午節(jié)快樂。
Wish you all the luck, the Dragon Boat Festival is happy.
9.預(yù)祝您和您的家人端午節(jié)快樂!
Wish you and your families have a nice holiday!
10.有種友誼,無須掛齒,卻心領(lǐng)神會(huì),祝端午節(jié)快樂!
Without it, the gutty friendship, but got the message, wish Dragon Boat Festival is happy!
11.緣分,讓我遇見你;開心,讓我認(rèn)識(shí)你;牽掛,讓我想起你;友誼,讓我們?cè)谝黄?信息,讓我不得不發(fā)給你;祝愿你一切都如意,端午節(jié)快樂。
Fate, let me meet you; Happy, let me know you; Passions, reminds me of you; Friendship, let us together; Information, let me have to send you; Wish you all the luck, the Dragon Boat Festival is happy.
12.夏日的到來,愿你心情舒暢,曾落下的問候,這一刻一起補(bǔ)償,所有的關(guān)心,凝聚這條短信,祝端午節(jié)快樂。
The arrival of summer, wish you good mood, had dropped greetings, in this moment, all the concern with compensation, condensing this message, wish Dragon Boat Festival is happy.
13.永遠(yuǎn)開開心心快快樂樂,祝端午節(jié)快樂!
Always happy, happy heart, wish Dragon Boat Festival is happy!
14.絲絲柔柔的微風(fēng),傳去了節(jié)日的祝辭,飄向遠(yuǎn)方的你,愿你度過這美好的一切,端午節(jié)快樂。
Filar silk gentle breeze, preach to the festival, piaoxiang distant remarks of you, may you have this wonderful everything, Dragon Boat Festival is happy.
15.不用語言來表達(dá)、只用實(shí)際來擁有、祝你端午節(jié)快樂。
I do not have words to express, only to have reality, I wish you a happy Dragon Boat Festival.
16.桃兒紅,杏兒黃,五月初五是端陽,粽子香,包五糧,剝個(gè)粽子裹上糖,幸福生活萬年長,祝您端午節(jié)快樂!
Peach son red, apricot yellow, fifth is the son of DuanYang, zongzi incense, packet five grain, wrapped candy strip a zongzi, a happy life million older, wish you happy Dragon Boat Festival!
17.祝福我的朋友,端午節(jié)開心快樂!
Best wishes to my friends, the Dragon Boat Festival happy to be joyful!
18.聞著粽子香,思念漂過江,你我相隔幾百里,在端午節(jié)的時(shí)候強(qiáng)烈,我想和你一起分享端午節(jié)的快樂。
While dumplings smell of incense, missing float the river, you and I separated a few hundred, in the Dragon Boat Festival is more strongly because I want to share with you a happy Dragon Boat Festival.
19.今天是*的端午節(jié),祝你節(jié)日快樂。
Today is the Chinese dragon boat festival, I wish you a happy festival.
20.神看見你寂寞,所以他創(chuàng)造了你的.朋友我,端午節(jié)到了,我祝愿你節(jié)日快樂,多吃粽子!
God see you lonely, so he created you friend I, the Dragon Boat Festival arrived, I wish you a happy holiday, eat more rice dumplings!
端午節(jié)的英文介紹 (菁選2篇)(擴(kuò)展7)
——簡單介紹端午節(jié)的作文
簡單介紹端午節(jié)的作文1
五月五,是端陽。門插艾,香滿堂。吃粽子,灑白糖。龍舟下水喜洋洋。聽到這首兒歌,就讓我想起了端午節(jié)。每年五月初五,是我國傳統(tǒng)的節(jié)日端午節(jié)。
端午節(jié)要插艾枝,懸艾虎。端午節(jié)這天一早,人們將艾枝插在門上,或用艾蒿編織成艾虎,在門楣**或帶在身上,驅(qū)蟲避邪,以保安康。
端午節(jié)要畫門符。端午節(jié)這天,人們將蝎子、蜈蚣、毒蛇、**、壁虎五毒形象的剪紙做門符。據(jù)說這樣做,是為了驅(qū)五毒,防**。
端午節(jié)要帶香包、系五彩絲線。香包是用棉制品和絲線繡的,包里除了裝些雄黃、蒼術(shù)外,還要裝香草配成的香料,戴在身上起驅(qū)蟲除穢的作用。五次絲線象征五色龍,系五色線可以降服妖**怪。
端午節(jié)要吃粽子。早晨,家家吃粽子紀(jì)念屈原。一般是前一天把粽子包好,夜間煮熟,早晨食用。包粽子主要是用河塘邊盛產(chǎn)的嫩蘆葦葉,也有用竹葉的,統(tǒng)稱粽葉。粽子的傳統(tǒng)形式為三角形,一般根據(jù)內(nèi)瓤命名,包糯米的叫米粽,米中摻小豆的.叫小豆粽,摻紅棗的叫棗粽;棗粽諧音為早中,所以吃棗粽的最多,意在讀書的孩子吃了可以早中狀元。過去讀書人參加科舉考試的當(dāng)天,早晨都要吃棗粽,至今中學(xué)、大學(xué)入學(xué)考試日的早晨,家長亦要做棗粽給考生吃。
賽龍舟,是端午節(jié)的主要習(xí)俗。相傳起源于古時(shí)楚國人因舍不得賢臣屈原投江死去,許多人劃船追趕拯救。他們爭(zhēng)先恐后,追至洞庭湖時(shí)不見蹤跡。之后每年五月五日劃龍舟以紀(jì)念之。借劃龍舟驅(qū)散江中之魚,以免魚吃掉屈原的身體。
端午節(jié)真是一個(gè)有趣的傳統(tǒng)佳節(jié)!
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除