經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯1

　　To put the cart before the horse.本末倒置。

　　To help a lame dog over a stile.雪中送炭。

　　Time tries all things. 時(shí)間檢驗(yàn)一切。

　　Time heals all wounds. 時(shí)間能夠治療一切創(chuàng)傷。

　　Time flies! 光陰似箭。

　　Time and tide wait for no man. 歲月不等人。

　　there is time for everything. 凡事皆有時(shí)。

　　Take time when time cometh，lest time steal away.時(shí)來(lái)必須要趁時(shí)，不然時(shí)去無(wú)聲息。

　　Strike while the iron is hot.趁熱打鐵。

　　Punctuality is the soul of business守時(shí)為立業(yè)之要素。

　　Procrastination is the thief of time.因循拖延是時(shí)間的大敵；拖延就是浪費(fèi)時(shí)間。

　　No garden without its weeds.沒(méi)有不長(zhǎng)草的園子。

　　No cross， no crown.不經(jīng)歷風(fēng)雨，怎么見(jiàn)彩虹。

　　New wine in old bottles.舊瓶裝新酒。

　　Never too old to learn， never too late to turn.亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)未晚。

　　Never say die.永不言敗。

　　Never put off till tomorrow what may be done today.今日事，今日畢。

　　Never offer to teach fish tow swim.切莫班門(mén)弄斧。

　　May as well be hanged for a sheep as a lamb.一不做二不休。

　　Life is short and time is swift.生命短暫，光陰飛逝。

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯擴(kuò)展閱讀

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯（擴(kuò)展1）

——英文自我評(píng)價(jià)及中文翻譯

英文自我評(píng)價(jià)及中文翻譯1

　　Mature，dynamicandhonest．

　　思想成熟、精明能干、為人誠(chéng)實(shí)。

　　Excellentabilityofsystematicalmanagement．

　　有極強(qiáng)的系統(tǒng)管理能力。

　　Abilitytoworkindependent1y，matureandresourceful．

　　能夠**工作，思想成熟、應(yīng)變能力強(qiáng)。

　　Apersonwithabilityplusflexibilityshouldapp1y.

　　需要有能力及適應(yīng)力強(qiáng)的人。

　　Astablepersonalityandhighsenseofresponsibilityaredesirable.

　　個(gè)性穩(wěn)重、具高度責(zé)任感。

　　Workwellwithamulti-culturalandperseworkforce.

　　能夠在不同文化和工作人員的背景下出色地工作。

　　Bright，aggressiveapplicants.

　　反應(yīng)快、有進(jìn)取心的應(yīng)聘者。

　　Ambitiousattitudeessential．

　　有雄心壯志。

　　Initiative，independentandgoodcommunicationskill．

　　積極主動(dòng)、**工作能力強(qiáng)，并有良好的交際技能。

　　Willingtoworkunderpressurewithleardershipquality．

　　愿意在壓力下工作，并具**素質(zhì)。

　　Willingtoassumeresponsibilities.

　　應(yīng)聘者須勇于挑重?fù)?dān)。

　　Mature，self-motivatedandstronginterpersonalskills.

　　思想成熟、上進(jìn)心強(qiáng)，并具極豐富的人際關(guān)系技巧。

　　Energetic，fashion-mindedperson.

　　精力旺盛，思想新潮。

　　Withapleasantmatureattitude.

　　開(kāi)朗成熟。

　　Strongdeterminationtosucceed．

　　有獲得成功的堅(jiān)定決心。

　　Strongleadershipskills．

　　有極強(qiáng)的**藝術(shù)。

　　Abilitytoworkwellwithothers.

　　能夠同他人一道很好地工作。

　　Highly-motivatedandreliablepersonwithexcellenthealthandpleasantpersonality.

　　上進(jìn)心強(qiáng)又可靠者，并且身體健康、性格開(kāi)朗。

　　Theabilitytoinitiateandoperateindependently.

　　有創(chuàng)業(yè)能力，并能**地從業(yè)。

　　Strongleadershipskillwhilepossessingagreatteamspirit.

　　有很高的**藝術(shù)和很強(qiáng)的集體精神。

　　Behighlyorganizedandeffecient．

　　工作很有條理，辦事效率高。

　　Willingtolearnandprogress．

　　肯學(xué)習(xí)進(jìn)取。

　　Goodpresentationskills.

　　有良好的表達(dá)能力。

　　Positiveactivemindessential．

　　有積極、靈活的頭腦。

　　Abilitytodealwithpersonnelatalllevelseffectively。

　　善于同各種人員打交道。

　　Havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision。

　　有積極的工作態(tài)度，愿意和能夠在沒(méi)有**的情況下勤奮地工作。

　　Young，bright，energeticwithstrongcareer-ambition.

　　年輕、聰明、精力充沛，并有很強(qiáng)的事業(yè)心。

　　Goodpeoplemanagementandcommunicationskills.Teamplayer.

　　有良好的人員管理和交際能力。能在集體中發(fā)揮帶頭作用。

　　Abletoworkunderhighpressureandtimelimitation.

　　能夠在高壓力下和時(shí)間限制下進(jìn)行工作。

　　Beelegantandwithnicepersonality.

　　舉止優(yōu)雅、個(gè)人性格好。

　　Withgoodmanagerialskillsandorganizationalcapabilities.

　　有良好的管理藝術(shù)和**能力。

　　Themainqualitiesrequiredarepreparednesstoworkhard,abilitytolearn,ambitionandgoodhealth.

　　主要必備素質(zhì)是吃苦耐勞精神好、學(xué)習(xí)能力優(yōu)、事業(yè)心強(qiáng)和身體棒。

　　Havinggoodandextensivesocialconnections.

　　具有良好而廣泛的社會(huì)關(guān)系。

　　Beingactive,creativeandinnovativeisaplus.

　　活躍、有首創(chuàng)和革新精神尤佳。

　　Withgood****yticalcapability.

　　有較強(qiáng)的分析能力

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯（擴(kuò)展2）

——英文簡(jiǎn)歷中文翻譯

英文簡(jiǎn)歷中文翻譯1

　　The basic information

　　Name: yjbys

　　Gender: female

　　Age: 22 height: 165 cm

　　Marital status: single The household registration, shi bing county in guizhou province

　　Highest degree: college experience: 1-3 years

　　Contact address: guizhou guiyang

　　objective

　　Position: recently worked for a laboratory technician

　　Expect to work: / guiyang city in guizhou province

　　Expect job nature: full time

　　Expected monthly salary: 3000 ~ 4000 yuan/month

　　Hoped for jobs: chemical engineers, chemical laboratory researcher, research and development of food/beverage

　　Hope is engaged in the industry: pharmaceutical/biotechnology, unlimited

　　Skills talents

　　Specialty: I'm a has been out of college, working in the chemical plant a year, while working hard and make progress. Dee* beloved by leadership, in the experimental skills contest held in the company, won the first prize.

　　Education experience

　　Guizhou industrial vocational and technical college (college)

　　Start-stop years: between September 2013 and June 2016

　　School name: guizhou industry professional technology institute

　　Professional name: guizhou industry professional technology institute

　　Degree: college degree

　　Work experience

　　Guizhou ba tian ecological engineering co., LTD. - lab technicians

　　Commencement date: July 2015 to January 2017

　　Name of enterprise: guizhou ba tian ecological engineering co., LTD

　　In position: lab technicians

　　翻譯

　　基本信息

　　姓名： yjbys

　　性別： 女

　　年齡： 22 歲 身高： 165CM

　　婚姻狀況： 未婚 戶(hù)籍所在： 貴州省施秉縣

　　最高**： 大專(zhuān) 工作經(jīng)驗(yàn)： 1-3年

　　聯(lián)系地址： 貴州貴陽(yáng)

　　求職意向

　　最近工作過(guò)的職位： 化驗(yàn)員

　　期望工作地： 貴州省/貴陽(yáng)市

　　期望崗位性質(zhì)： 全職

　　期望月薪： 3000~4000元/月

　　期望從事的'崗位： 化工工程師,化工實(shí)驗(yàn)室研究員,食品/飲料研發(fā)

　　期望從事的行業(yè)： 制藥/生物工程,無(wú)限制

　　技能特長(zhǎng)

　　技能特長(zhǎng)： 我是一名已畢業(yè)的大學(xué)生，在化工廠工作有一年時(shí)間，工作期間勤奮，上進(jìn)。深得**喜歡，在公司舉行的實(shí)驗(yàn)技能大賽中，獲得一等獎(jiǎng)。

　　教育經(jīng)歷

　　貴州工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院 (大專(zhuān))

　　起止年月： 2013年9月至2016年6月

　　學(xué)校名稱(chēng)： 貴州工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院

　　專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)： 貴州工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院

　　獲得**： 大專(zhuān)

　　工作經(jīng)歷

　　貴州芭田生態(tài)工程股份有限公司 - 化驗(yàn)員

　　起止日期： 2015年7月至2017年1月

　　企業(yè)名稱(chēng)： 貴州芭田生態(tài)工程股份有限公司

　　從事職位： 化驗(yàn)員

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯（擴(kuò)展3）

——英文hold down的中文翻譯是什么

英文hold down的中文翻譯是什么1

　　hold down的中文翻譯

　　基本解釋

　　壓住; **; 使固定; 限制

　　hold down 相關(guān)例句

　　ph.

　　1. Jim has not held down a job for more than a year.

　　沒(méi)有一份工作吉姆能保住一年。

　　2. We must hold down prices.

　　我們必須抑制物價(jià)。

　　hold down 網(wǎng)絡(luò)解釋

　　1. 抑制：解決慢收斂問(wèn)題的另一個(gè)技術(shù)使用了抑制(hold down)法. 抑制法迫使參與協(xié)議工作的路由器,在收到關(guān)于某網(wǎng)絡(luò)不可達(dá)的信息后的一段固定時(shí)間內(nèi),忽略任何關(guān)于該網(wǎng)絡(luò)的路由信息. 這段抑制時(shí)間的典型長(zhǎng)度是60秒.

　　2. **;抑制(熱情等)：hold back 躊躇,退縮不前,阻止 | hold down **;抑制(熱情等) | hold in 約束,抑制

　　3. 制止;**;縮減：hand down 遞給;傳遞下來(lái);世代相傳 | hold down 制止;**;縮減 | put down 寫(xiě)下;記下;**;放下

　　hold down的英英釋義

　　verb

　　1. restrain

　　e.g. please hold down the noise so that the neighbors can sleep

　　2. keep

　　e.g. She manages to hold down two jobs

　　hold down的例句

　　1. The late after-rain splendor still shines on pebbles of diamonds glistening on sands of Repulse Bay when you hold my hand and walk me down the aisle of the sparkling golden sea, dancing with reflection of dimming sun rays......

　　午后雨潤(rùn)的光輝不斷在鉆石的棱角上閃耀，光芒鋪滿(mǎn)瑞普魯斯海灣的金色沙礫，此刻你挽著我的`手走下紅毯，漫步向金光熠熠的大海，在夕陽(yáng)的余暉中與倒影共舞。

　　2. When Bob gets mad, you can't hold him down.

　　當(dāng)鮑勃生氣的時(shí)候，你都抑制不住他。

　　3. 40Pc. The Fed would hold down yields by purchasing more bonds.

　　美聯(lián)儲(chǔ)將于下通過(guò)購(gòu)買(mǎi)更多債券收益率。

　　4. There was a formula for everyone who made a mistake: First, they would hold a press conference, denied they had done anything wrong and reserve the right to sue. Second, they would obscure the main issue in order to confuse people. Third, they would attack their adversaries, smear them and threaten to drag them down with them.

　　任何人犯了錯(cuò)，都有個(gè)公式可解：第一步是招待**，否認(rèn)加保留法律追訴權(quán);第二步是含糊主題，讓人看得霧煞煞;第三步則是反咬對(duì)手，抹黑大家，威脅一起同歸於盡。

　　5. I've saved the summer I've saved the summer and I give it all to you to hold on winter mornings when the snow is new I've saved some sunlight if you should ever need a place away from darkness where your mind can feed and for myself I've kept your smile when you were but nineteen, tiil you are older you'll not know what brave young smiles can mean I know no answers to help you on your way the answera lie somewhere at the bottom of the day but if you've a need for love I'll give you all I own It might help you down the road Till you've found your own

　　我保存了夏天我保存了夏天并且我給它全部您舉行在冬天早晨當(dāng)雪是新的我保存了一些陽(yáng)光如果您曾經(jīng)需要一個(gè)地方從黑暗那里您的頭腦可能哺養(yǎng)并且為我自己我保留了您的微笑當(dāng)您是僅十九，tiil 您將更老您' ll 不知道什么勇敢的年輕微笑可能意味我不知道答復(fù)幫助您在您的途中回答謊言某處在天的底部但如果您有對(duì)愛(ài)的需要我將給您全部我擁有它也許幫助您擊倒路您發(fā)現(xiàn)了您自己

　　6. I hold definitely no more than 6000 words, you`ve learnt English for as long as my whole life, but still, I can smash you down.

　　我肯定沒(méi)有六千的詞匯量，你學(xué)英語(yǔ)的年限是我的年齡，我一樣磕死你。

　　7. I will hold the throat of Destiny and never bow down to it.

　　我要扼住命運(yùn)的喉嚨，決不向它低頭。

　　8. In the meantime on the instigation of Plautianus he hunted down the remnants of Pescennius'following, to the extent that he even laid hold on some of his own friends as conspirators against his life.

　　期間在普勞提阿努斯的教唆下，他又對(duì)培斯坎尼烏斯殘*窮加緝拿，甚至將自己的一些朋友都逮捕起來(lái)，理由是他們陰謀弒君。

　　9. By reducing the need to intervene to hold down the currency, it will also curb the build-up of foreign-exchange reserves and hence monetary growth.

　　另外，通過(guò)降低對(duì)匯率的干預(yù)程度，加速升值還可以抑制外匯儲(chǔ)備的膨脹以及貨幣投放的過(guò)量。

　　10. Oh Lover, hold on'till i come back againfor these arms are growin'tired, and my tales are wearing thinif you're patient I will surprise, when you wake up i'll have comeAll the anger will settle downand we'll go do all the things we should have doneyes i remember what we saidas we lay down to bedi'll be here if you will only come back homeoh lover, i'm lostbecause the road i'v...

　　囧年前天通宵加班到昨天中午2點(diǎn)今天睡到11點(diǎn)也還是昏昏沉沉的下午踩著虛步晃到辦公室整個(gè)還沒(méi)睡醒無(wú)聊的爬網(wǎng)，看到VeryCD和BTChina都被關(guān)了囧了從04年就開(kāi)始混跡VeryCD，05、06年的時(shí)候很熱衷后來(lái)不發(fā)貼了也會(huì)經(jīng)常去看看那里分享的資源又新又快，都是有質(zhì)量保證的就是不下載資源隔段時(shí)間去VC看看，也會(huì)知道眼下什么正流行也會(huì)看到局限在現(xiàn)實(shí)世界里的自己所不知道的很多新東西可是，以后沒(méi)有了就像失去了一個(gè)朋友。

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯（擴(kuò)展4）

——out of question的中文翻譯是什么3篇

out of question的中文翻譯是什么1

　　英 [aut ?v ?kwest??n]　美 [a?t ?v ?kw?st??n]

　　out of question 基本解釋

　　毫無(wú)疑問(wèn)

out of question的中文翻譯是什么2

　　1. The continuing fear that another calamitous terrorist attack is not out of the question.

　　2. " Now it's the question of getting out of the coma, " he said.

　　3. Which then raises the question of whether their own technicians are qualified for their jobs and whether they conscientiously carried out their duties.

　　4. Discussions in boardrooms worldwide focus on the question of how to map out a better corporate strategy for China.

　　5. The principled pledge of equality for all is out of the question if procuratorates across the country operate under different rules and criteria.

　　6. The crux of the question lies in the fact that relationships concerning oil price have yet to be sorted out.

　　7. The question of death and taxes has risen to the fore as US phases out the estate tax entirely in 2010.

　　8. The question arises out of the dichotomy of " expression " and " idea " in the copyright domain.

　　9. This meant it was out of the question to dig sediment out of the rivers to lay down pipelines.

　　10. Gbagbo says that is out of the question and insists the rebels disarm.

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯（擴(kuò)展5）

——one and the same的中文翻譯是什么3篇

one and the same的中文翻譯是什么1

　　英 [w?n ?nd e? seim]　美 [w?n ?nd ei sem]

　　one and the same 基本解釋

　　(表示強(qiáng)調(diào))就是同一個(gè); 同一個(gè)， 完全一樣

one and the same的中文翻譯是什么2

　　1. " One Country " and " Two Systems " do not carry the same weight.

　　2. Most Chinese hold it's poisonous to eat crab and persimmon in one sitting, while many in Western countries say the same of citrus and shrimp.

　　3. This means he would strive to construct a compassionate republic where every one enjoys the same rights regardless of their social and economic statuses.

　　4. With the same person holding four different positions in what was essentially the same office, power and money both were concentrated in one pair of hands.

　　5. Another cookbook published by the same company contained a recipe, the text and graphics of which were almost identical to one in his book.

　　6. Evoking unpatriotic implications is the surest way to enhance one's own image of moral correctness and at the same time sell papers.

　　7. They fell in love at first sight and were as affectionate as husband and wife, sharing the same coverlet and pillow with unbounded intimacy for one another.

　　8. The pictures and posters of rockers on the walls are of the same kind, only one has dimmer lights.

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯（擴(kuò)展6）

——各國(guó)的英文名稱(chēng)有中文翻譯的3篇

各國(guó)的英文名稱(chēng)有中文翻譯的1

　　直布羅陀 Gibraltar GI

　　直布羅陀 Gibraltar

　　智利 Chile CL

　　智利*** Republic of Chile

　　中非 Central Africa Republic CF

　　中非*** Central Africa Republic

　　阿爾巴尼亞 Albania AL

　　阿爾巴尼亞*** Republic of Albania

　　阿爾及利亞 Algeria DZ

　　阿爾及利亞**人民*** Democratic Peoples Republic of Algeria

　　阿富汗 Afghanistan AF

　　阿富汗*國(guó) Islamic State of Afghanistan

　　阿根廷 Argentina AR

　　阿根廷*** Republic of Argentina

　　孟加拉國(guó) Bangladesh BD

　　孟加拉人民*** Peoples Republic of Bangladesh

　　秘魯 Peru PE

　　秘魯*** Republic of Peru

　　摩納哥 Monaco MC

　　摩納哥公國(guó) Principality of Monaco

　　泰國(guó) Thailand TH

　　泰王國(guó) Kingdom of Thailand

　　* Tunisia TN

　　**** Republic of Tunisia

　　** Hong Kong CN

　　***特別行政區(qū) Hong Kong, Special Administrative Region of China

　　匈牙利 Hungary HU

　　匈牙利*** Republic of Hungary

　　*** Syria SY

　　******* Syrian Arab Republic

　　牙買(mǎi)加 Jamaica JM

　　牙買(mǎi)加 Jamaica

各國(guó)的英文名稱(chēng)有中文翻譯的2

　　1. 把英語(yǔ)作為第一語(yǔ)言的國(guó)家：澳大利亞、巴哈馬、愛(ài)爾蘭、巴巴多斯、百慕大、圭亞那、牙買(mǎi)加、新西蘭、圣克里斯多福及尼維斯、特立尼達(dá)和多巴哥、英國(guó)和**。

　　2. 主要說(shuō)英語(yǔ)的國(guó)家，這些國(guó)家包括巴西(連同葡萄牙語(yǔ))、***(連同法語(yǔ))、多米尼克、圣路西亞和圣文森及格瑞那丁(連同法語(yǔ))、密克羅尼西亞聯(lián)邦、愛(ài)爾蘭***(連

　　同愛(ài)爾蘭語(yǔ))、利比里亞(連同非洲語(yǔ)言)、新加坡和南非(連同南非荷蘭語(yǔ)和其它非洲語(yǔ)言)。

　　3. **語(yǔ)言為英語(yǔ)的國(guó)家，但不是本地語(yǔ)言：斐濟(jì)、加納、岡比亞、**、印度、基里巴斯、萊索托、肯尼亞、****、尼日利亞、馬耳他、馬紹爾群島、巴基斯坦、巴布亞新幾內(nèi)亞、菲律賓、所羅門(mén)群島、薩摩亞群島、塞拉利昂、斯威士蘭、坦桑尼亞、贊比亞和津巴布韋。

　　4. 英語(yǔ)在歐洲及**是最普遍作為外語(yǔ)來(lái)學(xué)習(xí)的.語(yǔ)言(32.6%)，接著是法語(yǔ)、德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。

經(jīng)典英文諺語(yǔ)及中文翻譯（擴(kuò)展7）

——stressful life for kids英語(yǔ)作文附中文翻譯

stressful life for kids英語(yǔ)作文附中文翻譯1

　　As we grow，more and more pressures in our daily life we must face to, for instance, peer pressure、food pressure、exam pressure 、 employment pressure etc.

　　One of the serious pressures confronting us is employment pressure in my opinion. Nowadays in such a competitive society, the price is soaring higher and higher. It is generally agreed that job hunting is now becoming a headache for job-seekers, especially for college student. The results cause by all kinds of reasons are that less job opportunities、unsure career goals and lack of practical experience.

　　Even so, we still have a good deal of measures to ease emotional stresses. First of all, we are supposed to make ourselves in a state of relaxation. Second, we should study as hard as we can to grasp the principal knowledge of the major courses. Third, we can take a part-time job on vacation to practice our communicative skills.

　　These can abate emotional conflicts, and will bring more interactive.

　　當(dāng)我們長(zhǎng)大了，越來(lái)越多的壓力在我們的日常生活中我們必須面對(duì)，例如，來(lái)自同輩的壓力，糧食壓力，考試壓力，就業(yè)壓力等等。

　　我們面臨嚴(yán)重的壓力是就業(yè)壓力在我看來(lái)。如今在這樣一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)激烈的社會(huì)，價(jià)格飆升的越來(lái)越高。人們普遍認(rèn)為找工作現(xiàn)在成為求職者的頭痛，尤其是對(duì)大學(xué)生。結(jié)果由各種原因引起，更少的就業(yè)機(jī)會(huì)，確定職業(yè)目標(biāo)和缺乏實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

　　即便如此，我們?nèi)匀挥写罅康拇胧┚徑馇榫w壓力。首先，我們應(yīng)該讓自己處于一種放松的狀態(tài)。第二，我們應(yīng)該努力學(xué)習(xí)我們就可以掌握的主要知識(shí)的主要課程。第三，我們可以在假期做兼職來(lái)實(shí)踐我們的交際能力。

　　這些可以減弱情感沖突，會(huì)帶來(lái)更多的'互動(dòng)。