葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題1
第一， 在英語(yǔ)中， p/b、 t/d、 k/g 這三對(duì)輔音字母，發(fā)音的區(qū)別非常明顯，一聽就能聽出來，例如beat 和peak。但在葡萄牙語(yǔ)中， 發(fā)音的區(qū)別非常不明顯， p 聽起來是b， t 聽起來是d， k聽起來是g， 例如pata 這個(gè)單詞， 實(shí)際聽起來， 好象就是bada， 這一點(diǎn)， 對(duì)學(xué)英語(yǔ)的人， 可能很不適應(yīng)。 為此， 建議將p、 t、 k 這三 個(gè)輔音字母， 直接讀成b、 d、 g。
第二， ”巴葡”和”葡葡”在輔音字母的發(fā)音方面， 有三個(gè)主要區(qū)別。 ① 單詞的`最后一個(gè)字母如果是s，例如 batatas，在”巴葡”中讀做[s]， 但在”葡葡”中讀做[]。 ② 字母d， 在”巴葡”中經(jīng)常讀做[]， 例如cidade。③ 字母t，在”巴葡”中經(jīng)常讀做[]，例如noite。
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題2
b [b] b bala
c 在a/o/u 之前發(fā)[k]音 k casa
在e/i 之前發(fā)[s]音 s cedo
? [s] s mo?a
ch [] sh cheque
d [d] d data
f [f] f faca
g 在a/o/u 之前發(fā)[g]音 g gato
在e/i 之前發(fā)[]音 r gelo
gu 在 a/o 之前發(fā)[gw]音 gu guarda
在e/i 之前發(fā)[g]音 g guerra
gü [gw] gu lingüista
h 不發(fā)音 hotel
j [] r jornal
k 葡萄牙語(yǔ)沒有這個(gè)字母， 僅出現(xiàn)在外來語(yǔ)單詞中， 發(fā)[k]音。
l 在a/e/i/o/u 之前發(fā)[l]音 l laranja
在a/e/i/o/u 之后發(fā)[w]音 u brasil lh
[lj] li trabalho
m [m] m mapa
n [n] n nada
nh [nj] ni banho
p [p] p pato
qu 在a/o 之前發(fā)[gw]音 gu quase
在e/i 之前發(fā)[g]音 g aqui
qü [gw] gu cinqüenta
r [r](短顫音) recibo
rr [r](長(zhǎng)顫音) carro
s 在兩個(gè)元音字母之間發(fā)[z]音 z casa
在其它位置發(fā)[s]音 s sopa
ss [s] s passo
t [t] t tomate
v [v] w vaga
w 葡萄牙語(yǔ)沒有這個(gè)字母， 僅出現(xiàn)在外來語(yǔ)單詞中， 發(fā)[w]音。
x 在單詞最前面發(fā)[]音 sh xarope
在其它位置可能發(fā)[ks]、 [s]、 []、 [z]音，需要查詞典。
y 葡萄牙語(yǔ)沒有這個(gè)字母， 僅出現(xiàn)在外來語(yǔ)單詞中， 發(fā)[j]音。
z 在單詞最后面發(fā)[]音 sh feliz
在其它位置發(fā)[z]音 z zero
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題3
a [a] a aluno
e 在單詞最后面發(fā)[]音 e nome
在其它位置有時(shí)發(fā)[]音 ai(短音) festa
在其它位置有時(shí)發(fā)[e]音 ei(短音) mesmo
i [i] i camisa
o 在單詞最后面發(fā)[u]音 e quarto 在其它位
置有時(shí)發(fā)[o]音 ou(短音) moda 在其它位
置有時(shí)發(fā)[]音 ao(短音) nove
u [u] u busca
?o [] ang mel?o
備注： 單詞最后一個(gè)字母如果是e，例如noite，在”巴葡”中一般讀做[i]，在”葡葡”中一般讀做[]。
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)擴(kuò)展閱讀
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展1）
——十二生肖與星座的葡萄牙語(yǔ)3篇
十二生肖與星座的葡萄牙語(yǔ)1
Rato (s.m.) 鼠
Búfalo (s.m.) 牛
Tigre (s.m.) 虎
Coelho (s.m.) 兔
Drag?o (s.m.) 龍
Serpente (s.m.) 蛇
Cavalo (s.m.) 馬
Carneiro (s.m.) 羊
Macaco (s.m.) 猴
Galo (s.m.) 雞
C?o (s.m.) 狗
Porco (s.m.) 豬
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展2）
——葡萄牙語(yǔ)翻譯 (菁選2篇)
葡萄牙語(yǔ)翻譯1
1、提供口譯、筆譯服務(wù)，負(fù)責(zé)商務(wù)會(huì)議、內(nèi)部管理會(huì)議的現(xiàn)場(chǎng)翻譯；
2、負(fù)責(zé)工程行業(yè)內(nèi)部相關(guān)文件、資料的`書面翻譯，保證翻譯質(zhì)量；
3、接受主管的分配的翻譯任務(wù)；
4、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理；
5、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作；
6、參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓(xùn)與交流，提高翻譯的專業(yè)水*。
葡萄牙語(yǔ)翻譯2
1、一般要求葡萄牙語(yǔ)相關(guān)等級(jí)證書，口譯、筆譯俱佳，流利的葡萄牙語(yǔ)聽說讀寫能力；
2、形象氣質(zhì)佳，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及親和力；
3、性格外向，工作高效，有責(zé)任心，執(zhí)行力強(qiáng)；
4、熟練使用各類辦公軟件；
5、具有較強(qiáng)的中文文字表達(dá)能力，文筆通順流暢；
6、工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷，責(zé)任心強(qiáng)；
7、具備良好的職業(yè)道西班牙和素養(yǎng)，保守商業(yè)機(jī)密；
8、熟悉西班牙國(guó)地理及風(fēng)土人情。
?
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展3）
——葡萄牙語(yǔ)發(fā)音基礎(chǔ)指導(dǎo)
葡萄牙語(yǔ)發(fā)音基礎(chǔ)指導(dǎo)1
字母發(fā)音(國(guó)際音標(biāo))發(fā)音(漢語(yǔ)拼音)例詞
a [a] a aluno
e在單詞最后面發(fā)[]音 e nome
在其它位置有時(shí)發(fā)[]音 ai(短音) festa
在其它位置有時(shí)發(fā)[e]音 ei(短音) mesmo
i [i] i camisa
o在單詞最后面發(fā)[u]音 e quarto
在其它位置有時(shí)發(fā)[o]音 ou(短音) moda
在其它位置有時(shí)發(fā)[]音 ao(短音) nove
u [u] u busca
o [] ang melo
備注：?jiǎn)卧~最后一個(gè)字母如果是e，例如noite，在"巴葡"中一般讀做[i]，在"葡葡"中一般讀做[]。
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展4）
——生活中常用的葡萄牙語(yǔ) (菁選3篇)
生活中常用的葡萄牙語(yǔ)1
1. how / como 怎樣
a. Como vai você? 你好嗎?
b. Como se soletra? 怎樣拼寫啊?
c. Como é que eu chego na rodoviária? 我怎樣才能到達(dá)汽車站?
2. said / disse, disseram 說過
a. Ela disse que viria sozinha. 她說她會(huì)一個(gè)人來
b. Ele disse que estava sentindo o mesmo. 他說他也有同感
c. Eles disseram que você vai ser contratado. 他們說你會(huì)被聘用的'.
3. said / disse, disseram 說過
a. Ela disse que viria sozinha. 她說她會(huì)一個(gè)人來
b. Ele disse que estava sentindo o mesmo. 他說他也有同感
c. Eles disseram que você vai ser contratado. 他們說你會(huì)被聘用的.
4. each / cada
a. Eles custaram 10 dólares cada. (他們)每個(gè)值10美金.
b. Cada dia traz seus próprios desafios. 每天都帶來自己的挑戰(zhàn).
c. Cada um de nós vê o mundo de forma diferente. 我們每個(gè)人看世界都是不同的
5. she / ela
a. 她是誰(shuí)?
b. Ela n?o é t?o esperta quanto você pensa. 她沒有你想的那么聰明. (quanto可以理解為英語(yǔ)的 as)
c. Ela disse que aqueles foram os dias mais felizes da vida dela. 她說過那時(shí)是她一輩子最快樂的時(shí)候
生活中常用的葡萄牙語(yǔ)2
1. there / lá, aí 那里
a. Você foi lá sozinha? 你一個(gè)人去那里的嗎?
b. N?o se preocupe. Eu estarei lá. 別擔(dān)心,我會(huì)在那兒的
c. Você está trabalhando lá ainda? 你還在那里上班嗎?
2. when / quando 當(dāng),,,,的時(shí)候,什么時(shí)候
a. Quando é seu aniversário? 你生日是什么時(shí)候
b. Eu n?o sei quando ele vai voltar. 我不知道他什么時(shí)候回來
c. Ela tinha só dezesseis anos quando teve seu primeiro bebê. 她生第一個(gè)孩子的`時(shí)候才16歲
3. up / de pé, para cima, à altura
a. Pode ficar de pé por um momento? 你能站一會(huì)嗎?
b. Ele já está de pé desde as cinco da manh?. 他早上5點(diǎn)就起來了
c. A água chegou à altura das janelas. 水到窗戶那么高了.
4. use / usar – uso, usa, usam
a. Posso usar seu telefone? 我可以用你的電話嗎? 字串8
b. Por que você n?o usa a cabe?a? 為什么你不動(dòng)腦筋呢?
c. Se eu fosse você, eu usaria o vestido mais bonito esta noite! 如果我是你, 今晚我就用最漂亮的衣服.
5. your / seu 你的
a. Qual é o seu sobrenome? 你姓什么 字串7
b. Seu marido gosta de cozinhar? 你老公喜歡做飯嗎?
c. Você estuda português no seu tempo livre? 你有空的時(shí)候?qū)W葡萄牙語(yǔ)嗎?
生活中常用的葡萄牙語(yǔ)3
1. how / como 怎樣
a. Como vai você? 你好嗎?
b. Como se soletra? 怎樣拼寫啊?
c. Como é que eu chego na rodoviária? 我怎樣才能到達(dá)汽車站?
2. said / disse, disseram 說過
a. Ela disse que viria sozinha. 她說她會(huì)一個(gè)人來
b. Ele disse que estava sentindo o mesmo. 他說他也有同感
c. Eles disseram que você vai ser contratado. 他們說你會(huì)被聘用的.
3. said / disse, disseram 說過
a. Ela disse que viria sozinha. 她說她會(huì)一個(gè)人來
b. Ele disse que estava sentindo o mesmo. 他說他也有同感
c. Eles disseram que você vai ser contratado. 他們說你會(huì)被聘用的.
4. each / cada
a. Eles custaram 10 dólares cada. (他們)每個(gè)值10美金.
b. Cada dia traz seus próprios desafios. 每天都帶來自己的挑戰(zhàn).
c. Cada um de nós vê o mundo de forma diferente. 我們每個(gè)人看世界都是不同的
5. she / ela
a. 她是誰(shuí)?
b. Ela n?o é t?o esperta quanto você pensa. 她沒有你想的那么聰明. (quanto可以理解為英語(yǔ)的 as)
c. Ela disse que aqueles foram os dias mais felizes da vida dela. 她說過那時(shí)是她一輩子最快樂的時(shí)候
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展5）
——葡萄牙語(yǔ)閱讀考試相關(guān)試題 (菁選3篇)
葡萄牙語(yǔ)閱讀考試相關(guān)試題1
Era angustioso o panorama brasileiro em 1837. N?o havia harmonia entre poderes e o equilíbrio constitucional do país estava em perigo com a luta entre o Parlamento e a Regência. O enfraquecimento das reservas em ouro preocupava o comércio e a diminui??o de nossa capacidade produtiva inquietava a todos.
As revolu??es do Rio Grande do Sul e do Pará amea?avam a integridade do Império. A nacionalidade mergulhava num ambiente de dúvida e de incerteza. As revoltas que se faziam para restaurar a normalidade acabavam por agravar os males, em círculo vicioso.
A sociedade debatia-se entre doutrinas mal assimiladas, sem encontrar interpreta??es certas, e radicalizava-se em partidos, fac??es e grupos. Sob o influxo das idéias da revolu??o que derrubara o Rei Carlos X da Fran?a, em 1830, e do federalismo americano, formavam-se grupos e aprofundavam-se diferen?as entre os homens. A fidelidade à Coroa, como nos dias da Independência, era um penhor da manuten??o da integridade nacional.
葡萄牙語(yǔ)閱讀考試相關(guān)試題2
Manobrando com habilidade desde o litoral, Caxias progressivamente reduziu o território dominado pelos rebeldes, comprimindo-os em dire??o às fronteiras. Fechadas estas, em acordo com a Argentina e o Uruguai, e batidos os principais grupos rebeldes, a pacifica??o haveria de ser mais fácil. Entre os chefes farroupilhas de maior express?o já havia discórdia. Todos estavam cansados. Caxias, experiente, conhecedor da mentalidade do povo rio-grandense, trabalhava no sentido de desarmar os animos. N?o era o grande cabo-de-guerra que impunha condi??es. Era agora o diplomata hábil que na hora da paz reconhecia o valor do adversário e lutava por seus direitos.
Em 25 de fevereiro de 1845, os chefes revolucionários reuniram-se em Ponche Verde para deliberar em definitivo sobre as condi??es de paz. O Imperador assinara a anistia. Caxias e Canabarro dirigem proclama??es às tropas e ao povo.
Era enfim a pacifica??o, depois de mais de nove anos de lutas com enormes perdas de vidas humanas e avultados gastos militares para o Império e para a Província, que sofrera estagna??o econ?mica.
葡萄牙語(yǔ)閱讀考試相關(guān)試題3
David Canabarro acampara com suas for?as nas imedia??es de Porongos, numa das paradas de suas marchas, procurando evitar contatos com os legalistas, pois as for?as republicanas haviam renunciado a empreendimentos de maior envergadura. As negocia??es para uma trégua já se tinham iniciado, embora continuassem as opera??es.
Chico Pedro, inimigo pessoal de Canabarro, aproximou-se, dando a entender que desejava apenas realizar troca de prisioneiros. Durante a noite, notando que Canabarro n?o tomara nenhuma medida de seguran?a, atacou de surpresa (14 de novembro de 1844), causando terrível confus?o. Canabarro ordenou a retirada e seus homens, ao executá-la, esbarraram de frente com o grosso das for?as de Chico Pedro, que estavam emboscadas ao longo do provável itinerário de retirada. Foi um desastre muito grande para os farroupilhas.
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展6）
——意大利語(yǔ)發(fā)音技巧 (菁選2篇)
意大利語(yǔ)發(fā)音技巧1
意大利語(yǔ)發(fā)音時(shí)，發(fā)音器官肌肉緊張度較大。元音發(fā)音時(shí)唇形變化很明顯，在練習(xí)發(fā)音時(shí)要嚴(yán)格按照發(fā)音部位和要求，做好唇部動(dòng)作，不能隨便改變唇形。
意大利語(yǔ)元音發(fā)音清晰，不含糊，在發(fā)音過程中始終保持同一音質(zhì)，即使在非重讀時(shí)也不能弱化，每一個(gè)章節(jié)中的元音都須很清楚準(zhǔn)確地發(fā)出來。
A a [a]：
發(fā)音方法：嘴唇自然張開，舌*伸，雙唇呈橢圓形，舌尖抵下齒齦，雙唇略后縮。
mamma 媽媽 papà 爸爸 fama 聲譽(yù) lana 羊毛 banana 香蕉 lama 刀片 sala 大廳 casa 房子
E e 雙唇略向兩旁咧開，口腔張開度略小于a，舌尖碰觸下齒，舌面向上顎稍抬起。根據(jù)舌面上抬程度和張口大小不同，元音e又分成開口è和閉口é。
下列單詞中的e發(fā)開口音，發(fā)音時(shí)張口程度比較大，舌面略向上抬：
bene 好 bello 漂亮 lieto 高興 pieno 滿的' lei 她 europa 歐洲 pesca 桃子 vento 風(fēng)
[é]
下列單詞中的e發(fā)閉口音，發(fā)音時(shí)張口**比較小，舌面向上抬：
pepe 胡椒 fede 信仰 vela 帆 cena 晚餐 pera 梨 cinese *人 fresco 涼爽 mela 蘋果
I i [i] 舌前部用力向硬腭抬起，舌尖抵下齒，雙唇向兩邊拉，嘴成扁*形。
li si pino nido filo vino fine mille
[ò]
O o 雙唇收?qǐng)A，略往前伸，舌前往下壓，舌后部略抬高。根據(jù)嘴唇張伸的不同程序和發(fā)音時(shí)舌部向后收縮用力大小之不同，元音o可以分為開口ò和閉口ó。
[ò]下列單詞中的字母o發(fā)開口音，發(fā)音時(shí)嘴唇張開度大，舌后部略后縮：
nonno modo notte otto buono cuore suono oggi
[ó]
下列單詞中的字母o發(fā)閉口音，發(fā)音時(shí)嘴唇張開度小，舌后部向后收縮力大：
ora loro come solo nome voce noi molto
U u [u]
雙唇緊縮，用力突出呈圓形，舌部使勁后縮面隆起：
lupo nudo muto luna muro tutto lui uno
意大利語(yǔ)發(fā)音技巧2
意大利語(yǔ)發(fā)音時(shí)，發(fā)音器官肌肉緊張度較大。元音發(fā)音時(shí)唇形變化很明顯，在練習(xí)發(fā)音時(shí)要嚴(yán)格按照發(fā)音部位和要求，做好唇部動(dòng)作，不能隨便改變唇形。
意大利語(yǔ)元音發(fā)音清晰，不含糊，在發(fā)音過程中始終保持同一音質(zhì)，即使在非重讀時(shí)也不能弱化，每一個(gè)章節(jié)中的元音都須很清楚準(zhǔn)確地發(fā)出來。
A a [a]：
發(fā)音方法：嘴唇自然張開，舌*伸，雙唇呈橢圓形，舌尖抵下齒齦，雙唇略后縮。
mamma 媽媽 papà 爸爸 fama 聲譽(yù) lana 羊毛 banana 香蕉 lama 刀片 sala 大廳 casa 房子
E e 雙唇略向兩旁咧開，口腔張開度略小于a，舌尖碰觸下齒，舌面向上顎稍抬起。根據(jù)舌面上抬程度和張口大小不同，元音e又分成開口è和閉口é。
下列單詞中的`e發(fā)開口音，發(fā)音時(shí)張口程度比較大，舌面略向上抬：
bene 好 bello 漂亮 lieto 高興 pieno 滿的 lei 她 europa 歐洲 pesca 桃子 vento 風(fēng)
[é]
下列單詞中的e發(fā)閉口音，發(fā)音時(shí)張口**比較小，舌面向上抬：
pepe 胡椒 fede 信仰 vela 帆 cena 晚餐 pera 梨 cinese **人 fresco 涼爽 mela 蘋果
I i [i] 舌前部用力向硬腭抬起，舌尖抵下齒，雙唇向兩邊拉，嘴成扁*形。
li si pino nido filo vino fine mille
[ò]
O o 雙唇收?qǐng)A，略往前伸，舌前往下壓，舌后部略抬高。根據(jù)嘴唇張伸的不同程序和發(fā)音時(shí)舌部向后收縮用力大小之不同，元音o可以分為開口ò和閉口ó。
[ò]下列單詞中的字母o發(fā)開口音，發(fā)音時(shí)嘴唇張開度大，舌后部略后縮：
nonno modo notte otto buono cuore suono oggi
[ó]
下列單詞中的字母o發(fā)閉口音，發(fā)音時(shí)嘴唇張開度小，舌后部向后收縮力大：
ora loro come solo nome voce noi molto
U u [u]
雙唇緊縮，用力突出呈圓形，舌部使勁后縮面隆起：
lupo nudo muto luna muro tutto lui uno
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展7）
——葡萄牙語(yǔ)過去分詞與間接賓格代詞 (菁選2篇)
葡萄牙語(yǔ)過去分詞與間接賓格代詞1
通俗地講，"過去分詞"就是動(dòng)詞的一種變位。以動(dòng)詞falar為例，它的"現(xiàn)在時(shí)變位"有六個(gè)，"我"用一個(gè)變位falo，"你"用一個(gè)變位 falas，"他"用一個(gè)變位fala，等等，而falar的"過去分詞"只有一個(gè)變位falado，"我、你、他"等等都用這個(gè)變位。下面介紹一下"過去分詞"的構(gòu)成，以及"過去分詞"作為形容詞的用法。"過去分詞"的其它用法，我們以后再介紹。
以ar結(jié)尾動(dòng)詞的過去分詞是去掉ar，加ado，例如falar --- falado
以er結(jié)尾動(dòng)詞的過去分詞是去掉er，加ido，例如comer --- comido
以ir結(jié)尾動(dòng)詞的過去分詞是去掉ir，加ido，例如partir --- partido
動(dòng)詞的"過去分詞"可以作為形容詞使用，此時(shí)它有"性"和"數(shù)"的區(qū)別，一般譯成"被...的"，例如：
abrir(打開)--- abrido(被打開的')
a porta abrida(被打開的門)
registar(登記)--- registado(被登記的)
o correio registado(被登記的郵件，即掛號(hào)郵件)
葡萄牙語(yǔ)過去分詞與間接賓格代詞2
通俗地講，"過去分詞"就是動(dòng)詞的一種變位。以動(dòng)詞falar為例，它的"現(xiàn)在時(shí)變位"有六個(gè)，"我"用一個(gè)變位falo，"你"用一個(gè)變位 falas，"他"用一個(gè)變位fala，等等，而falar的"過去分詞"只有一個(gè)變位falado，"我、你、他"等等都用這個(gè)變位。下面介紹一下"過去分詞"的構(gòu)成，以及"過去分詞"作為形容詞的用法。"過去分詞"的其它用法，我們以后再介紹。
以ar結(jié)尾動(dòng)詞的過去分詞是去掉ar，加ado，例如falar --- falado
以er結(jié)尾動(dòng)詞的過去分詞是去掉er，加ido，例如comer --- comido
以ir結(jié)尾動(dòng)詞的過去分詞是去掉ir，加ido，例如partir --- partido
動(dòng)詞的"過去分詞"可以作為形容詞使用，此時(shí)它有"性"和"數(shù)"的`區(qū)別，一般譯成"被...的"，例如：
abrir(打開)--- abrido(被打開的)
a porta abrida(被打開的門)
registar(登記)--- registado(被登記的)
o correio registado(被登記的郵件，即掛號(hào)郵件)
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展8）
——葡萄牙語(yǔ)日常生活中最常用的一些句子 (菁選2篇)
葡萄牙語(yǔ)日常生活中最常用的一些句子1
01. the / o, a, os, as
要我們掌握的第一個(gè)單詞是o, a, os, as ,他們就如同英語(yǔ)的the, 作用也就一樣了.不過為什么四個(gè)呢? o修飾單數(shù)陽(yáng)性, a修飾單數(shù)陰性, os,修飾復(fù)數(shù)陽(yáng)性,as 修飾復(fù)數(shù)陰性
a. Todo amor é o primeiro amor.
其實(shí)這句話的漢語(yǔ)意思我有點(diǎn)不太明確,雖然從字面上理解 Todo amor,所有的愛, é 這里表示"是", o primeiro amor (第一份愛,初戀) 那么這句話是否應(yīng)該理解為, "每個(gè)人都有初戀"?
b. O melhor ainda está por vir!
這句話很好理解, "最好的都還沒有來" o 放在表示"最好的" melhor 前, 也象英語(yǔ)一樣,最高級(jí)前面加the? 不過到不是這個(gè)規(guī)則,我發(fā)現(xiàn)的是幾乎連表示 "什么" 的que 前面也要加這類詞. 總的來說, 是到處都會(huì)有的'一個(gè)單詞.雖然簡(jiǎn)單,但千萬不能忘記-后面我會(huì)用專門的篇幅講關(guān)于o,a,os,as的用法
c. O Sol nasceu pra todos.
字面意思為"太陽(yáng)為每個(gè)人升起". Sol 太陽(yáng),陽(yáng)性名詞.
02. of / de, da, do
a. What kind of music do you like? / Que tipo de música você gosta? 您希望哪種音樂
b. Which is your favorite day of the week? / Qual é o seu dia preferido da semana? 一周你最喜歡哪一天
c. Beauty is in the eye of the beholder. A beleza está nos olhos de quem vê. 這句話有點(diǎn)象*的"情人眼里出西施
第二個(gè)最常用的詞就是表示所屬關(guān)系的 de, da, do 也就是等于英語(yǔ)的 of
第三個(gè)最常用的詞就是表示"到......方向"的含有英語(yǔ)"TO"的含義
to / ao, para
a. We went to Rio last year. / Nós fomos ao Rio ano passado. 我們?nèi)ツ耆チ死锛s熱內(nèi)盧
b. To every problem there is a solution. / Para cada problema há uma solu??o. 每個(gè)問題都有解決辦法
c. Did you lend any money to my brother? / Você emprestou algum dinheiro ao meu irm?o? 你借錢給我兄弟了嗎
第四個(gè)最常見的詞就是 表示連接關(guān)系的 and / e
a. I speak English and a little Portuguese. / Eu falo inglês e um pouco de português. 我講英語(yǔ)和一點(diǎn)葡萄牙語(yǔ)
b. It’s only ten dollars and fifty cents! S?o apenas dez dólares e cinquenta centavos. 就10美圓50美分
c. They hugged and kissed each other very much! / Eles se abra?aram e beijaram muito! 他們互相擁抱,親個(gè)不停.
葡萄牙語(yǔ)日常生活中最常用的一些句子2
01. the / o, a, os, as
要我們掌握的第一個(gè)單詞是o, a, os, as ,他們就如同英語(yǔ)的the, 作用也就一樣了.不過為什么四個(gè)呢? o修飾單數(shù)陽(yáng)性, a修飾單數(shù)陰性, os,修飾復(fù)數(shù)陽(yáng)性,as 修飾復(fù)數(shù)陰性
a. Todo amor é o primeiro amor.
其實(shí)這句話的漢語(yǔ)意思我有點(diǎn)不太明確,雖然從字面上理解 Todo amor,所有的愛, é 這里表示"是", o primeiro amor (第一份愛,初戀) 那么這句話是否應(yīng)該理解為, "每個(gè)人都有初戀"?
b. O melhor ainda está por vir!
這句話很好理解, "最好的都還沒有來" o 放在表示"最好的" melhor 前, 也象英語(yǔ)一樣,最高級(jí)前面加the? 不過到不是這個(gè)規(guī)則,我發(fā)現(xiàn)的是幾乎連表示 "什么" 的que 前面也要加這類詞. 總的來說, 是到處都會(huì)有的一個(gè)單詞.雖然簡(jiǎn)單,但千萬不能忘記-后面我會(huì)用專門的篇幅講關(guān)于o,a,os,as的用法
c. O Sol nasceu pra todos.
字面意思為"太陽(yáng)為每個(gè)人升起". Sol 太陽(yáng),陽(yáng)性名詞.
02. of / de, da, do
a. What kind of music do you like? / Que tipo de música você gosta? 您希望哪種音樂
b. Which is your favorite day of the week? / Qual é o seu dia preferido da semana? 一周你最喜歡哪一天
c. Beauty is in the eye of the beholder. A beleza está nos olhos de quem vê. 這句話有點(diǎn)象**的"情人眼里出西施
第二個(gè)最常用的詞就是表示所屬關(guān)系的 de, da, do 也就是等于英語(yǔ)的 of
第三個(gè)最常用的詞就是表示"到......方向"的含有英語(yǔ)"TO"的'含義
to / ao, para
a. We went to Rio last year. / Nós fomos ao Rio ano passado. 我們?nèi)ツ耆チ死锛s熱內(nèi)盧
b. To every problem there is a solution. / Para cada problema há uma solu??o. 每個(gè)問題都有解決辦法
c. Did you lend any money to my brother? / Você emprestou algum dinheiro ao meu irm?o? 你借錢給我兄弟了嗎
第四個(gè)最常見的詞就是 表示連接關(guān)系的 and / e
a. I speak English and a little Portuguese. / Eu falo inglês e um pouco de português. 我講英語(yǔ)和一點(diǎn)葡萄牙語(yǔ)
b. It’s only ten dollars and fifty cents! S?o apenas dez dólares e cinquenta centavos. 就10美圓50美分
c. They hugged and kissed each other very much! / Eles se abra?aram e beijaram muito! 他們互相擁抱,親個(gè)不停.
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展9）
——葡萄牙人的飲食習(xí)慣是什么 (菁選2篇)
葡萄牙人的飲食習(xí)慣是什么1
葡萄牙人對(duì)來訪客人，常以家鄉(xiāng)的名菜“燒豬腸”來盛情待客。據(jù)說這種“燒豬腸”是為了紀(jì)念先輩衛(wèi)國(guó)將士而定為佳肴名菜的。他們嗜飲葡萄酒，而且對(duì)飲酒的時(shí)機(jī)還挺講究，一般他們飯前要飲開胃的葡萄酒;飯后要飲助消化的葡萄酒;吃海味菜肴時(shí)要配白葡萄酒;吃肉類時(shí)要配紅葡萄酒;吃冷盤時(shí)要配玫瑰香葡萄酒;吃點(diǎn)心時(shí)要配葡萄汽酒。他們有與法國(guó)人相媲美的高超烹飪技藝，一年365天，他們可以每天用不同的方法烹制出美味的國(guó)餐――鰭魚干。他們非常喜歡光顧餐館，在品嘗美味佳肴。一般習(xí)慣以西餐為主，對(duì)中餐也極為欣賞。他們用餐習(xí)慣使用刀叉。
葡萄牙人在飲食嗜好上有如下特點(diǎn)：
�、僮⒅刂v究菜肴與酒的搭配，注重菜肴的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值。
�、诳谖兑话憧谖断矟庵�，愛吃辣味。
�、壑魇骋悦鏋橹魇�，對(duì)米飯也很喜歡。
�、芨笔�
愛吃魚、蝦、海鮮品、雞、牛肉、豬肉、蛋類等;蔬菜喜歡土豆、辣椒、茄子、***、胡蘿卜、卷心菜等;調(diào)料喜用辣椒粉、胡椒粉等。
�、葜品▽�(duì)炒、烤、溜、炸等烹調(diào)方法制作的菜肴偏愛。
⑥中餐喜愛**的川菜、京菜。
⑦菜譜
很欣賞什錦拼盤、醬酥排骨、干煸牛**、宮保雞丁、烤鴨、羅漢大蝦、炸肥腸、糟溜魚片、冬瓜盅、拔絲蘋果等風(fēng)味菜肴。
�、嗨茞埏嫲灼咸丫�、玫瑰酒和葡萄汽酒、香檳酒等;對(duì)飲料中的咖啡、檸檬水、酸牛奶也頗為喜愛;對(duì)香片花茶也極感興趣。
�、峁废矏鬯械钠咸�、蘋果、柑、桔等;干果愛吃葡萄干、花生米等。
葡萄牙人的飲食習(xí)慣是什么2
德國(guó)人的飲食習(xí)慣和**差不多，一天吃三餐，早餐、午餐、晚餐。早餐一般在七點(diǎn)，午餐一點(diǎn)，晚餐七點(diǎn)。有的地方午餐和晚餐之間喝午后咖啡，吃蛋糕。與**不同的是三餐的著重點(diǎn)不一樣，**人看中午餐，而德國(guó)人講究早餐。在德國(guó)的旅館或**機(jī)構(gòu)的餐廳，早餐大都是自助形式，有主食、肉類、蔬菜、飲料、水果等，不僅品種豐富，且色香味俱佳。在普通百姓家，不論其家境窮富，其早餐的內(nèi)容一般般都大同小異：首先是飲料，包括咖啡、茶、各種果汁、牛奶等，主食為各種面包，以及與面包相配的奶油、干酪和果醬，外加香腸和火腿。德國(guó)人吃飯的效率很高，往往十分鐘內(nèi)就能解決早餐，營(yíng)養(yǎng)足夠他們?cè)缟系墓ぷ髁俊?*人看重的.午餐在德國(guó)往往是一個(gè)由土豆、沙拉生菜和幾塊肉組成的拼盤，外加一杯飲料，或者是面條加一杯咖啡，他們簡(jiǎn)化午餐是為了節(jié)約時(shí)間。
**人晚餐一般就是粥等容易消化的，一般不會(huì)特別豐盛。而德國(guó)人不一樣。德國(guó)人的家庭晚餐通常是冷餐，內(nèi)容是很豐盛的：一盤肉食的拼盤;鮮嫩可口的蔬菜，如小蘿卜、***、黃瓜;新鮮的水果，如葡萄、櫻桃。有的家庭主婦還擺出各種風(fēng)味的于酪，主食是面包。晚餐時(shí)間比較寬余，一家人圍坐在桌前，邊吃邊聊。
除了一日三餐外，有些德國(guó)人習(xí)慣在下午四五點(diǎn)鐘“加餐”，即喝杯咖啡或茶、吃塊蛋糕或幾塊餅干。中上層家庭還喜歡邀請(qǐng)朋友來家里聊天吃點(diǎn)心。****一般都會(huì)做很棒的甜點(diǎn)。
葡萄牙語(yǔ)字母發(fā)音與重音的問題 (菁選3篇)（擴(kuò)展10）
——26個(gè)英文字母的發(fā)音規(guī)律
26個(gè)英文字母的發(fā)音規(guī)律1
元音字母在單詞中不發(fā)音的規(guī)則，一般有4條：
一、-e在詞尾，一般不發(fā)音，如：
life [laif] (生命)
face [feis] (臉)
home [hεum] (家)
二、一些來自法語(yǔ)的詞的詞尾-que或gue，其中-ue不發(fā)音，如：
tongue [t∧η] (舌頭)
dialogue ['daiεl)g] (對(duì)話)
technique [tek'ni：k] (技巧)
三、在輕讀音節(jié)，有些詞的詞尾中的元音不發(fā)音，如：
1) -al capital ['k?pitl] (首都)
2) -en garden ['ga：dn] (花園)
3) -ed burned [bε:nd] (燃燒)
4) -el vessel ['vesl] (船)
5) -in basin ['beisn] (臉盆)
6) -il evil ['i：vl] (**)
7) -on button ['b∧tn] (鈕扣)
但在[k]、[g]和[nd]音之后的元音，仍然發(fā)音，如：
bacon ['beikεn] (熏豬肉)
waggon ['w?gεn] (運(yùn)貨馬車)
london ['l∧ndεn] (倫敦)
四、在輕讀音節(jié)中，在詞中間的-en-，-er-，其中的元音不發(fā)音，如：
-en- absent ['?bsnt] (缺席)
recent ['ri:snt] (最近)
every ['evri] (每個(gè))
several ['sevrεl] (幾個(gè))
輔音字母在單詞中不發(fā)音的'規(guī)則，一般有下列14條：
一、字母b在字母t之前，
如：debt [det] (欠債)
二、字母b在字母m之后，
如：comb [kεum] (梳子)
三、字母c在字母s之后，
如：muscle ['m∧sl] (肌肉)
四、字母d在詞尾-dge中，
如：bridge [brid3] (橋)
五、字母g在字母n之前，
如：sign [sain] (標(biāo)記)
六、字母gh在t之前，
如：fight [fait] (打)
七、字母h在r之后，
如：rhythem ['riem] (節(jié)奏)
八、字母h在詞首ex-之后，
如：exhibition [eksi'bi∫n] (展覽會(huì))
九、字母h在詞首gh中，
如：ghost [gεust] (鬼)
十、字母k在字母n之前，
如：knee [ni:] (膝)
十一、字母l在-alf，-alk，-alm，-ould中，
如：talk [t):k] (談話)
half [ha：f] (一半)
calm [ka：m] (*靜)
could [kud] (能)
十二、字母n在詞尾-mn中，
如：autumn ['):tεm] (秋天)
十三、字母t在詞尾-sten，-stlet和-ften中，
如：listen [' lisn] (聽)
castle ['ka:sl] (城堡)、
soften ['s)fn] (軟化)
十四、字母w在字母r之前，
如：wrong [r)η] (錯(cuò))
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)，該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào)，一經(jīng)查實(shí)，本站將立刻刪除