在職證明書英文版
在職證明書格式在職證明書 茲有***同志(身份證號碼:************),為我公司聘用的*****。任職期限自****年**月**日起至****年**月**日止 。特此證明 。單位地址:______________ 電 話:______________ _______公司主管簽字(公章) ____年____月_____日在 職 證 明 茲證明 XXX 先生或女士,于XXXX年XX月XX日 在XXXXXXXX公司或單位任XXX職務(wù)至今,月薪XXXX元人民幣。 特此證明 ,XXX公司法人或負(fù)責(zé)人XXX。電話:XXXXXXX手機(jī):XXXXXXXXXXX ______________ (蓋公司印章) ______________ (任職公司名稱) ____年____月_____日 工作證明應(yīng)注意的幾個問題 從雇主那里提供工作證明書要注意的有下面幾點(diǎn):
1、證明書要打印在公司信紙上面。
2、信紙上應(yīng)該有公司的詳細(xì)地址及電話號碼。
3、證明信應(yīng)該有人簽名,也應(yīng)該有公司蓋章 。
4、內(nèi)容需要清楚講明擔(dān)保人(自己、或者父母親)的職位,在什么時候開始工作,每年的總收入有多少,是否包括年薪、房屋津貼、年終獎金及公司分紅等等 。
5、信里面最好能夠提供如果需要詢問的話,要找誰與其電話號碼 。 因?yàn)闆]有把上列的資料提供,移民官在電話查詢時碰到困難引起很多不便及誤會 。因?yàn)檫@樣本來要通過的申請也有可能被拒 。
在職證明書英文版
CERTIFICATE
Date: month day, year
Series (97): 001
This is to certify that Name, has been a teacher of Subject at Taipei County Hai-Shan High School since Date, and is still a member of our faculty.
Name:
National ID No.
Date of Birth:
Sung-Hsi Wu
Principal
Taipei County Hai-Shan High School
帶解說版:
CERTIFICATE
______________:
This is to certify that xx-x(姓名) (passport NO. xx-xxx-xxx-x (護(hù)照號))is employed by our firm since xx-xxx-x(雇用年月). His/Her current income monthly is RMB xx-xxx(月收入).
We hereby confirm he/she is going to (所去國家) on travel. From XX TO XXX(旅游起始日期).
We further guarantee xx-x (姓名)will comply with local law and regulation during her or his stay in (所去國家) and will also be back on time, meanwhile, we are willing to retain her or his position until she or he comes back .
This certificate is issued to facilitate him/her application for a visa for such a visit .
公司名稱
日期
蓋章
公司地址:
電話:
聯(lián)系人:
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除