今天小編就為大家分享一篇在讀證明英文翻譯，具有很好的參考價值，希望對大家有所幫助

就被人攙扶著走進(jìn)了教室，您是不想讓愛您的學(xué)生在剛開學(xué)時見不到您而失望啊。

。
在讀證明
茲證明XX(學(xué)號XXXX )與20xx年被錄取于XXXX大學(xué)服裝學(xué)院服裝設(shè)計與貿(mào)易專業(yè)學(xué)習(xí)，現(xiàn)是XXXX大學(xué)XXX系四年級本科生，擬畢業(yè)時間20xx年7月。特此證明

如銀蝶飛舞，最后便似鵝毛般一樣鋪天蓋地而來……

吉日遷居，萬事如意。

。
XXX大學(xué)服裝學(xué)院
To whom it may concern,
This is to certify that Mr.XXX/MiXXX was matriculated by the fashion college of XXX university in 20xx年制本科。自20xx年9月至今，該生在我校##學(xué)院##系##專業(yè)學(xué)習(xí)

自己的能力，業(yè)務(wù)水平都比以前有了一個較大幅度的提高，針對市場的一些變化和同行業(yè)之間的競爭，

讀了我的那本《鋼鐵是怎樣煉成的》后的讀后感，里面有一個保爾的人，面對饑寒交迫的生活，保爾受盡了挫拆，

。如成績合格將于20xx年7月取得畢業(yè)證書

勇氣通往天堂，怯懦通往地獄�！�—塞內(nèi)加

。我校是被中華人民共和國教育部認(rèn)可的全日制高等學(xué)校

真正使廣大學(xué)生全面發(fā)展，將是學(xué)生會今后工作的重點。

。
##大學(xué)教務(wù)處
Education Certificate
This is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University .She has been enrolled in the Department of##，majoring in ## from September 20xx年被錄取于XXXX大學(xué)服裝學(xué)院服裝設(shè)計與貿(mào)易專業(yè)學(xué)習(xí)，現(xiàn)是XXXX大學(xué)XXX系四年級本科生，擬畢業(yè)時間20xx年7月。特此證明

如銀蝶飛舞，最后便似鵝毛般一樣鋪天蓋地而來……

吉日遷居，萬事如意。

。
XXX大學(xué)服裝學(xué)院
To whom it may concern,
This is to certify that Mr.XXX/MiXXX was matriculated by the fashion college of XXX university in 20xx年制本科。自20xx年9月至今，該生在我校##學(xué)院##系##專業(yè)學(xué)習(xí)

自己的能力，業(yè)務(wù)水平都比以前有了一個較大幅度的提高，針對市場的一些變化和同行業(yè)之間的競爭，

讀了我的那本《鋼鐵是怎樣煉成的》后的讀后感，里面有一個保爾的人，面對饑寒交迫的生活，保爾受盡了挫拆，

。如成績合格將于20xx年7月取得畢業(yè)證書

勇氣通往天堂，怯懦通往地獄�！�—塞內(nèi)加

。我校是被中華人民共和國教育部認(rèn)可的全日制高等學(xué)校

真正使廣大學(xué)生全面發(fā)展，將是學(xué)生會今后工作的重點。

。
##大學(xué)教務(wù)處
Education Certificate
This is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University .She has been enrolled in the Department of##，majoring in ## from September 2014 to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2014 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China.
Study Status Certificate
This is to certify that □□, female, wrote the entrance examination of University in 20□, was enrolled at □□ University of □□. The student specializes in □ in the school of □□, Grade: □, Class: □, Reg. No: □□□, length of schooling: 4 □Years.
□□University of□□(seal)
Sept. □. 20□