第1篇：小花貓釣魚的故事中英版

oldcatandlittlecatwerefishingtogetherontheriverbank.

adragonflyflewover.thelittlecatsawit,putdownhisfishingpole,andtriedtograbthedragonfly.thedragonflyflewaway,andthelittlecat,unabletograbit,stoppedtryingandwentbacktofishingontheriverbank.assoonaslittlecatwasback[lit:assoonaslittlecatlooked],oldcatcaughtabigfish.

abutterflyflewover.thelittlecatsawit,putdownhisfishingpoleandagaintriedtocatchit.thebutterflyflewawaywithoutthelittlecathavingcaughtit,andlittlecatagainwentbacktotheriverbank.assoonashelookedoveratoldcat,oldcathadcaughtanotherbigfish.

littlecatsaid:“howannoying,whyisitthatihaven’tcaughtevenonelittlefish?”

oldcatlookedhimoverandsaid:“ifyou’refishingjustfish,don’tbeintwomindsaboutit.ifyouspendawhilecatchingdragonflies,thenyouspendanotherwhilecatchingbutterflies,howcanyoucatchfish?”

littlecatlistenedtooldcat’swordsandbegintofishintently.

thedragonflyflewoveragain,andthebutterflyflewoveralso,butitwasasiflittlecatdidn’tseethem.notlongafterthat,littlecatcaughtabigfish.

老貓和小貓一塊兒在河邊釣魚。

一只蜻蜓飛來了。小貓看見了，放下釣魚竿，就去捉蜻蜓。蜻蜓飛走了，小貓沒捉著，空著手回到河邊來。小貓一看，老貓釣著了一條大魚。

一只蝴蝶飛來了。小貓看見了，放下釣魚竿，又去捉蝴蝶。蝴蝶飛走了，小貓又沒捉著，空著手回到河邊來。小貓一看，老貓又釣著了一條大魚。

小貓說:“真氣人，我怎么一條小魚也釣不著？”

老貓看了看小貓，說:“釣魚就釣魚，不要這么三心二意的。一會(huì)兒捉蜻蜓，一會(huì)兒捉蝴蝶，怎么能釣著魚呢？”

小貓聽了老貓的話，就一心一意地釣魚。

蜻蜓又飛來了，蝴蝶又飛來了，小貓就象沒看見一樣。不大一會(huì)兒，小貓也釣著了一條大魚。

[小花貓釣魚的故事中英版]相關(guān)文章：

第2篇：小魚釣貓的故事

碧藍(lán)的小河，緩緩的流動(dòng)。水草又長又軟，高興得隨著水搖擺，有時(shí)吐出幾個(gè)水泡。小鯉魚游過來說：“水草，水草，你在干什么？”

水草說：“我在跳舞呢。”

小鯉魚說：“你跳得真好看，我也來跳吧�！�

于是小鯉魚拉著水草的葉子跳起舞來，他們正跳得高興，忽然聽到泥里傳來唧咕唧咕的聲音，一會(huì)兒從泥里鉆出來一條小泥鰍。

小泥鰍說：“我能不能參加你們的跳舞呢？”

水草輕輕地?fù)崮α艘幌滦∧圉q說：“歡迎，歡迎，我們一起跳吧。”

后來小螃蟹，小蝦米，小蚌殼和小草魚也參加了跳舞。

大家跳的正高興，一條小鯽魚游了過來，他呆呆地看著大家跳舞，一動(dòng)也不動(dòng)。

小鯉魚招呼道：“小鯽魚，快來參加我們跳舞吧。”

小鯽魚好像沒聽見，只是尾巴輕輕擺動(dòng)了一下。

水草叫道：“小鯽魚，小鯽魚，以前你最喜歡跳舞了，今天怎么了，難道我們跳的不好嗎？”

小鯽魚搖了*，轉(zhuǎn)身想游走。

小螃蟹舉起大鉗子擋住了小鯽魚，說：“你怎么一句話也不說呀，哎呀，你怎么哭了？”

大家立刻圍了上來，七嘴八舌問小鯽魚為什么哭。

小鯽魚擦了擦眼淚低聲說：“我的弟弟小小鯽魚給小貓釣走了，我再也見不到他了，嗚嗚嗚，我弟弟不見了，嗚嗚嗚�！�

小泥鰍很同情地說：“聽說小貓有一個(gè)魚缸，他把釣到的魚都放在里面�！�

小蚌殼把兩片貝殼扇了扇說：“那我們?nèi)グ研■a魚的弟弟搶回來！”

“你倒說的容易，”小草魚說，“小貓的魚缸在他家里，我們離不開水，怎么能上岸呢？”

“那怎么辦呢？”不知道誰小聲嘀咕了一句。

大家都沉默了。是呀，上不了岸怎么救小鯽魚的弟弟呢？

“我有辦法了，”小鯉魚突然說，“既然小貓能釣魚，我們也能釣小貓！”

“釣貓？你怎么釣?zāi)兀俊薄拔覀儧]有魚鉤呀�！薄坝檬裁瘁炟埬兀俊贝蠹移咦彀松嘧h論開了。

“我們可以這樣�！毙□庺~邊想邊說，“我們可以這樣。”

“可以怎樣呢？”小鯽魚忍不住問。

“我們可以請水草當(dāng)線，然后……”小鯉魚說。

“然后把我拴在水草上，”急*子的小螃蟹*嘴道，“小貓一來我就用兩個(gè)大鉗子把他夾住�！�

“可是小貓不吃螃蟹，他不會(huì)上當(dāng)?shù)�，”小蝦米搖了*說，“還是小鯉魚去吧�！�

“我離開水就不能呼吸了，馬上會(huì)死掉的，”小鯉魚說。

“那把我拴在水草上，我可以離開水，”小泥鰍說，“我會(huì)纏住小貓的腿，你們一聽見喊聲就使勁拉水草，就會(huì)把小貓拉進(jìn)河里�！�

第3篇：小貓釣魚的故事

小貓釣魚的故事十分適合我們兒童睡前聽的故事，這個(gè)故事也是教會(huì)我們要專心致志，不能三心二意。小編今天就為大家?guī)�來小貓釣魚的故事，歡迎閱讀。

《小貓釣魚》故事：

老貓和小貓一塊兒在河邊釣魚。

一只蜻蜓飛來了。小貓看見了，放下釣魚竿，就去捉蜻蜓。蜻蜓飛走了，小貓沒捉著，空著手回到河邊來。小貓一看，老貓釣著了一條大魚。

一只蝴蝶飛來了。小貓看見了，放下釣魚竿，又去捉蝴蝶。蝴蝶飛走了，小貓又沒捉著，空著手回到河邊來。小貓一看，老貓又釣著了一條大魚。

小貓說：“真氣人，我怎么一條小魚也釣不著?”

老貓看了看小貓，說：“釣魚就釣魚，不要這么三心二意的。一會(huì)兒捉蜻蜓，一會(huì)兒捉蝴蝶，怎么能釣著魚呢?”

小貓聽了老貓的話，就一心一意地釣魚。

蜻蜓又飛來了，蝴蝶又飛來了，小貓就象沒看見一樣。不大一會(huì)兒，小貓也釣著了一條大魚。

《小貓釣魚》故事：

老貓?jiān)俅稳ズ舆呩烎~，他帶了一個(gè)釣魚竿和一個(gè)水桶，還有一箱的蚯蚓。在臨走之前，小貓的爸爸嚴(yán)肅地對他說：“你要是今天釣不到魚，就別回家吃飯了。”

沒過多久，小貓到了自己熟悉的小河邊，天空湛藍(lán)湛藍(lán)的，仿佛被清洗過了一樣。大地上長著五顏六*的花朵：有藍(lán)*的.有紅*的.有黃*的.還有粉*的,美麗極了!叢林里大樹非常粗壯,就像一個(gè)個(gè)士兵,一陣微風(fēng)吹過,就像在給小兒貓打招呼。河水清澈見底，可以清晰地看到小魚在自由地游動(dòng)。

很快小貓開始行動(dòng)了，小貓先把水桶裝滿水，放在了右邊，再把一條蚯蚓放在魚鉤上，然后把那一箱放在左邊，把魚鉤放在水里。他就一邊哼歌一邊等魚上鉤。

小貓專心致志，蝴蝶飛過來說：“小貓我們?nèi)ツ沁呁孀矫圆匕?”小貓并沒有理她而是搖*，蝴蝶飛走了。過了一會(huì)兒，小兔蹦蹦跳跳地過來說：“小貓釣魚多不好玩，我們?nèi)ヌ锢锍园撞税?”小貓和剛才一樣搖*。小兔也走了。小貓等了一會(huì)兒，正要收拾的時(shí)候，感覺魚竿一下子變重了，小貓把魚竿拉起來發(fā)現(xiàn)有一條小魚，他趕緊把小魚放在桶里，小貓高高興興地回家了。

小貓回家了，小貓爸爸看見了說：“寶貝，我就知道你行的。”

小貓心里想：做什么事情，都要專心致志，不能三心二意，就一定會(huì)成功。

《小貓釣魚》故事：

在樹林旁邊，有一條小河，河里有許多的魚在水里游來游去。

一天早上，貓媽媽帶著小貓到小河邊去釣魚。他們剛剛坐下，一只蜻蜓飛來了，蜻蜓真好玩，飛來飛去像架小飛機(jī)。小貓看了真喜歡，放下魚竿，就去捉蜻蜓。蜻蜓飛走了，小貓沒捉著，空著手回到河邊，一看，貓媽媽釣了一條大魚。

小貓又坐到河邊釣魚，一只蝴蝶飛來了，蝴蝶真美麗，小貓看了真喜歡，放下魚竿，又去捉蝴蝶。蝴蝶飛走了，小貓又沒捉著，空著手回到河邊，一看，貓媽媽又釣了一條大魚。

小貓說：“真氣人，我怎么一條魚也釣不著?”

貓媽媽看了看小貓，說：“釣魚要一心一意，不要三心二意，你一會(huì)兒捉蜻蜓，一會(huì)兒捉蝴蝶，怎么能釣到魚呢?”

小貓聽了貓媽媽的話很難為情，從此就一心一意地釣魚了。

蜻蜓又飛來了，蝴蝶也飛來了，小貓就像沒看見一樣，一步也沒走開。不一會(huì)兒，嗨!釣竿上的線往下沉，釣竿也動(dòng)起來了啦，小貓使勁把釣竿往上甩，“哎喲!”一條大魚釣上來啦。魚摔在地上，噼噼**地亂蹦，小貓趕緊捉住大魚，高興地喊了起來：“我釣到大魚啦，我釣到大魚啦!”后來，貓媽媽和小貓一起拎著釣到的魚，高高興興地回家了。