分手總要在雨天歌詞
分手總要在雨天歌詞
《分手總是在雨天》是張學(xué)友改編自日本歌手前田亙輝的一首的歌曲《泣けない君へのラブソング 》,由陳少琪重新作詞,片山圭司作曲,發(fā)行于1992年,收錄在其專輯《真情流露》。如下是小編給大家整理的分手總要在雨天歌詞,希望對大家有所作用。
晨曦細(xì)雨
重臨在這大地
人孤孤單單躲避
轉(zhuǎn)身剎那
在這熟識的路旁
察覺身后路人是你
如一套戲
重逢在這舊地
而彼此不知怎預(yù)備
一些嘆氣
跟一串慰問
和隨便說一些贊美
為何你眼光年月未變
思憶怎么要再返舊年
你說要走的一晚
連綿夜雨
也似這天
總要在雨天
逃避某段從前
但雨點(diǎn)偏偏促使這樣遇見
總要在雨天
人便掛念從前
在痛哭擁抱告別后從沒再見
而一個(gè)我
言辭漸覺乏味
人不知怎么躲避
終于看見
在這熟識的路旁
那個(gè)他靜靜凝望你
而一個(gè)你
重離別這舊地
臨走的一刻親近地
輕輕送我
多真摯慰問
猶如逝去當(dāng)天語氣
為何你眼光年月未變
思憶怎么要再返舊年
你說要走的一晚
連綿夜雨
也似這天
總要在雨天
逃避某段從前
但雨點(diǎn)偏偏促使這樣遇見
總要在雨天
人便掛念從前
在痛哭擁抱告別后從沒再見
總要在雨天
逃避某段從前
但雨點(diǎn)偏偏促使這樣遇見
總要在雨天
人便掛念從前
在痛哭擁抱告別后從沒再見
總要在雨天
逃避某段從前
但雨點(diǎn)偏偏促使這樣遇見
總要在雨天
人便掛念從前
是你的一切告別在雨天
原曲
曲名:《泣けない君へのラブソング》
演唱:前田亙輝
いつでも仆の方がすぐに怒り出す
(我總是很容易就發(fā)火 )
どうして そんなに君は 平気な顏するの
。槭裁茨憧偸且荒樀钠届o)
たまにはおどかそうと 色んな事して
。ㄅ紶栆舱埣(dòng)一些,這樣或那樣的.事情)
その度から回り もつれていた戀
(從那次開始 更加纏綿的戀情)
けんかの后はいつも 憂郁なこの仆を
。ㄔ诔臣苤,總是憂郁的我)
悩ませるのさ こんなに好きなのに
。ㄋ鶡⿶赖氖,如此的喜歡你)
* 君が泣いた 夢も中で 久しぶりにいじらしく
。憧奁臉幼樱词故窃趬糁,也很久不見)
うれしかった 愛しかった 泣き顏の君が見たい
(很高興呢,很喜歡啊,想看到哭泣的你)
涙は言葉よりも時(shí)には激しく
。ū绕鹧哉Z來,有時(shí)候淚水能夠更激烈的)
心を打つものさ たまにはみせてね
。ù騽(dòng)人的心靈,偶爾也請讓我看看)
あんまり君が強(qiáng)く たくましくなると
(很是要強(qiáng)的你,總是那樣堅(jiān)強(qiáng)的樣子)
なんだか寂しくて やりきれないんだ
(多么的寂寞啊,讓人情難自禁)
買ってなのは男と わかっているけれど
(作為追求你的人,是那樣的明白)
最后は仆のところへおいで
(我是你最終的歸屬)
** 辛い時(shí) 苦しい時(shí) いつでもいいからここへ
。ㄐ羷诘臅r(shí)候,苦悶的時(shí)候,無論何時(shí)請來這里)
とびこんでくればいいさ 泣けない君へのラブソング
。词癸w撲入懷也無妨,這是給不哭的你的情歌。)
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除