啊朋友再見古典吉他譜
第1篇:啊朋友再見古典吉他譜
《啊,朋友再見》原唱為伊夫·蒙當。此歌曲是意大利游擊隊歌曲,流傳甚廣,后被引用為前南斯拉夫電影《橋》電影的*曲。相關歌曲內容,一起來看看!
中文歌詞
中文版
1
那一天早晨,從夢中醒來,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
一天早晨,從夢中醒來,
侵略者闖進我家鄉(xiāng);
2
啊游擊隊呀,快帶我走吧,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
游擊隊呀,快帶我走吧,
我實在不能再忍受;
3
啊如果我在,戰(zhàn)斗中犧牲,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
如果我在,戰(zhàn)斗中犧牲,
你一定把我來埋葬;
4
請把我埋在,高高的山崗,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
把我埋在,高高的山崗,
再*上一朵美麗的花;
5
啊每當人們,從這里走過,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
每當人們從這里走過,
都說啊多么美麗的花;
6
這花屬于游擊隊戰(zhàn)士
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
這花屬于游擊隊戰(zhàn)士
他為自由獻出生命
網(wǎng)絡版
1
那一天早晨,從夢中醒來,
啊姑娘再見吧、再見吧、再見吧!
那天早晨,從夢中醒來,
我不得不背井離鄉(xiāng);
2
青青的牧場,高高的山崗,
啊姑娘再見吧、再見吧、再見吧!
故鄉(xiāng)風云,伴隨我成長,
磨難會使人更堅強;
3
啊家山北望,常淚眼迷茫,
啊姑娘再見吧、再見吧、再見吧!
年邁雙親,會痛斷離腸,
請代我寬慰爹和娘;
4
啊山高水長,望前路茫茫,
啊姑娘再見吧、再見吧、再見吧!
熱血男兒,要志在四方,
人生路越走越寬廣;
5
這萬里云天,都任我翱翔,
啊姑娘再見吧、再見吧、再見吧!
有朝一日,將成就輝煌,
再舉杯歡聚在一堂。
原版歌詞
《bellaciao》
unamattinamisonsvegliato,
obella,ciao!bella,ciao!bella,ciao,ciao,ciao!
unamattinamisonsvegliato
edhotrovatol'invasor.
opartigiano,portamivia,
obella,ciao!bella,ciao!bella,ciao,ciao,ciao!
opartigiano,portamivia,
chemisentodimorir.
eseiomuoiodapartigiano,
obella,ciao!bella,ciao!bella,ciao,ciao,ciao!
eseiomuoiodapartigiano,
tumideviseppellir.
eseppellirailassùinmontagna
obella,ciao!bella,ciao!bella,ciao,ciao,ciao!
eseppellirailassùinmontagna
sottol'ombradiunbelfior.
elagentechepasserà
obella,ciao!bella,ciao!bella,ciao,ciao,ciao!
elagentechepasserà
midiranno"chebelfior!"
"equestoilfioredelpartigiano"
obella,ciao!bella,ciao!bella,ciao,ciao,ciao!
“equestoilfioredelpartigiano
mortoperlalibertà!"
第2篇:《再見》吉他譜
《再見》是由*搖滾歌手張震岳演唱,并由張震岳親自作詞作曲,收錄于專輯《ok》中。下面,小編為大家分享《再見》吉他譜,希望對大家有所幫助!
《再見》吉他譜
歌詞
我怕我沒有機會
跟你說一聲再見
因為也許就再也見不到你
明天我要離開
熟悉的地方的你
要分離我眼淚就掉下去
我會牢牢記住你的臉
我會珍惜你給的思念
這些日子在我心中
永遠都不會抹去
我不能答應你
我是否會再回來
不回頭不回頭的走下去
我怕我沒有機會
跟你說一聲再見
因為也許就再也見不到你
明天我要離開
熟悉的地方的你
要分離我眼淚就掉下去
我會牢牢記住你的臉
我會珍惜你給的思念
這些日子在我心中
永遠都不會抹去
我不能答應你
我是否會再回來
不回頭不回頭的走下去
我會牢牢記住你的臉
我會珍惜你給的思念
這些日子在我心中
永遠都不會抹去
我不能答應你
我是否會再回來
不回頭不回頭的走下去
不回頭不回頭的走下去
第3篇:啊朋友再見樂譜及歌詞
意大利歌曲《啊,朋友再見》外文曲名為bellaciao(《再見了,姑娘》),原唱為伊夫·蒙當(yvesmontand)。此歌曲是意大利游擊隊歌曲,流傳甚廣,后被引用為前南斯拉夫電影《橋》電影的*曲。下面由百分網(wǎng)小編為大家介紹《啊,朋友再見》樂譜,希望能幫到你。
1那一天早晨,從夢中醒來,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
一天早晨,從夢中醒來,
侵略者闖進我家鄉(xiāng);
2啊游擊隊呀,快帶我走吧,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
游擊隊呀,快帶我走吧,
我實在不能再忍受;
3啊如果我在,戰(zhàn)斗中犧牲,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
如果我在,戰(zhàn)斗中犧牲,
你一定把我來埋葬;
4請把我埋在,高高的山崗,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
把我埋在,高高的山崗,
再*上一朵美麗的花;
5啊每當人們,從這里走過,
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!
每當人們從這里走過,
都說啊多么美麗的花;
伊夫·蒙當,男,星座為天秤座。身高1.88m。1991年11月9日,法國電影演員伊夫-蒙當逝世。他因伊迪斯-琵雅芙的提攜而聲名鵲起,成為法國家喻戶曉的香頌歌手,與法國著名女演員西蒙妮-西涅萊有過婚姻。
法國演員。出生于意大利,幼年隨父母搬到法國馬賽。小時候做過碼頭工人,1944年被大歌星伊迪絲·琵雅芙發(fā)掘,先在她歌廳里表演,后出演她的影片。1951年結識大牌女星西蒙·西涅萊,兩人的關系一直到她1985年去世。1955年的《恐懼的代價》嶄露頭角。早年作品沒有濃烈的***,但《大風暴》后拍攝了一批具有左傾思想的影片。80年代重振旗鼓。去世前剛成為父親。
猜你喜歡:
1.愛我你就抱抱我樂譜及歌詞
2.經(jīng)典歌曲白龍馬樂譜及歌詞
3.張信哲白月光樂譜及歌詞
4.愛的華爾茲樂譜及歌詞
5.把悲傷留給自己樂譜及歌詞
版權聲明:本文內容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規(guī)的內容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除