不可偏廢的成語解釋

　　偏廢：偏重這個放棄了那個。指對相互關(guān)聯(lián)的事物不能偏重一個方面；廢棄或忽視另一個方面；而應(yīng)同時并重。

　　宋 胡仔《苕溪漁隱叢話前集 山谷下》：“讀《莊子》，令人意寬思大，敢作；讀《左傳》，便使人入法度，不敢容易。二書不可偏廢也�！�

　　中性

　　偏正式成語

　　偏正式；作謂語；指對雙方同等看待

　　古代成語

　　不偏不倚統(tǒng)籌兼顧

　　本末倒置顧此失彼

　　成語例句

　　能讀書，才必博；能養(yǎng)氣，量必宏，二者不可偏廢。（清 匯陰百一居士《壺天錄》）

　　相關(guān)成語

　　陳陳相因 金石絲竹 戴天履地 三盈三虛 趨利避害 善始善終 不為五斗米折腰 知一萬畢 穿針引線

　　英語釋義

　　cannot do one thing and neglect the other；

　　do not emphasize one thing at the expense of the other；

　　Neither can be neglected.；

　　Neither one must be overemphasized to the neglect of the other.

　　網(wǎng)絡(luò)英語釋義

　　1. not to emphasize one at the expense of another

　　2. neither should be overemphasized at the expense of the

　　雙語例句

　　1. Neither should be overemphasized at the expense of the other.

　　二者不可偏廢.

　　來自《《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》》

　　2. Neither can be neglected.

　　兩者不可偏廢.

　　來自《《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》》

　　3. Economic growth and environmental protection should be given equal emphasis.

　　經(jīng)濟(jì)增長與環(huán)境保護(hù),二者不可偏廢.

　　4. Had done defend while hit out even actively, attack prevent cannot do one and neglect another.

　　做好防護(hù)的`同時還要主動出擊, 一攻一防不可偏廢.

　　5. In general, Sustainable development strategy includes economic, social and ecological aspects which

　　就總體而言, 可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略包括經(jīng)濟(jì) 、 社會、生態(tài)三個方面,是一個辯證的統(tǒng)一體,不可偏廢.