第1篇：高適《塞下曲》全詩及賞析

“大笑向文士，一經(jīng)何足窮”這兩句是他面對(duì)文士放聲大笑，勸慰大家不要真走讀書做官的道路，還是通過戰(zhàn)場(chǎng)殺敵立功，以求顯達(dá)為好。字行間見其豪邁的氣概和英姿勃發(fā)的形象，充分表現(xiàn)了決心建功的激昂情緒，一掃懷才不遇的哀怨和牢騷。

出自高適《塞下曲》

結(jié)束浮云駿，翩翩出從戎。且憑王子怒，復(fù)倚將*雄。

萬鼓雷殷地，千旗火生風(fēng)。日輪駐霜戈，月魄懸琱弓。

青海陣云匝，黑山兵氣沖。戰(zhàn)酣太白高，戰(zhàn)罷旄頭空。

萬里不惜死，一朝得成功。畫圖麒麟*，入朝明光宮。

大笑向文士，一經(jīng)何足窮！古人昧此道，往往成老翁。

注釋

一經(jīng)：指易、詩、書、春秋、禮五經(jīng)中的一種。漢代五經(jīng)各立博士，煩瑣的解釋往往使人耗盡畢生的精力，只能窮盡一經(jīng)。當(dāng)時(shí)的儒生也多以鉆研一經(jīng)為事。唐代取士之科有“明經(jīng)”一目。這里泛指通過讀書做官。

窮：弄懂弄通。

【賞析】

高適有點(diǎn)卑視通過讀書做官的道路，希望通過殺敵立功“圖畫麒麟*，入朝明光宮”。

“結(jié)束浮云駿，翩翩出從戎”。開篇二句，詩人就將一個(gè)裝束齊備，身跨戰(zhàn)馬，疾馳如飛的勇士形象突兀地展現(xiàn)在讀者眼前，使詩歌一開始就具有挾天風(fēng)海雨而來之勢(shì)，顯得奇*迅猛。三、四句再從“天子怒”，“將*雄”兩方面予以渲染�！疤熳又�怒，伏尸百萬，流血千里”，（《戰(zhàn)國策·魏策》），其威力可想而知。當(dāng)然，這其中也包括皇帝滅敵的怒威和發(fā)布的征討命令。這樣，勇士的赴敵就更正氣凜然。再加上“將*”的雄武，愈發(fā)增加了勝利的信心和立功的熱望。開始四句，痛快豪壯，層層蓄勢(shì)，將勇士的形象渲染得氣勢(shì)如虹，這樣就使下文“快戰(zhàn)”場(chǎng)面的出現(xiàn)水到渠成。

“萬鼓雷殷地”以下八句，將主人公赴敵過程的細(xì)節(jié)一概省略，直寫戰(zhàn)陣的壯闊，同時(shí)加以生動(dòng)的夸張和想象，渲染大戰(zhàn)的激烈和唐*的英勇。且看：萬鼓齊鳴，猶如驚雷震天動(dòng)地；千*萬馬，紅旗飛揚(yáng)，恰似烈火借助風(fēng)威。戰(zhàn)士們精誠貫日月，使其留駐空中；“陣云”沖山岳，群峰為之晃動(dòng)。在這樣驍勇的*隊(duì)面前，還有什么敵人不能戰(zhàn)勝呢？“戰(zhàn)酣太白高，戰(zhàn)罷旄頭空”二句，連用二個(gè)典故（“太白”為將星，旄頭為胡星，這里分別代指唐*和敵人。見《史記·天官書》），但語極精煉。以一“酣”（痛快）一“罷”寫戰(zhàn)斗過程，以一“高”一“空”的對(duì)比寫戰(zhàn)斗結(jié)果，大有楚霸王項(xiàng)羽東城快戰(zhàn)之雄風(fēng)。其高屋建瓴之勢(shì)，將唐朝將士們無可比擬的聲威，戰(zhàn)斗中所向披靡的英雄氣概渲染得凜凜襲人。文勢(shì)至此，陡然收住，而折入對(duì)主人公心胸的袒露，與起首相呼應(yīng)。

自“萬里不惜死”以下八句，感情突破陡煞的閘門，沖天而起，再奮逸響。因?yàn)橹苯訁��?zhàn)的主人公的理想就是到金戈鐵馬的戰(zhàn)場(chǎng)上去搏擊，是以“萬里不惜死”的無畏追求以得到“畫圖麒麟*，入朝明光宮”的封賞。因此，他怎不為這撼天動(dòng)地的戰(zhàn)斗場(chǎng)面所鼓舞？怎不為自己能建功立業(yè)、凱旋受賞而欣喜若狂？

自然，皓首窮經(jīng)，老于牖下的平庸書生生活，他是不屑一顧的，因而以“大笑向文士，一經(jīng)何足窮”這樣的英雄豪語，將主人*邊定遠(yuǎn)的壯志，豪放不羈的精神，如狂飆勃發(fā)般地傾瀉出來。

高適喜歡用直抒胸臆的手法來抒情，但并非言之無物的空喊大叫，以至于“流入叫囂”。而是以飽含著強(qiáng)烈感情的語言，率直地表現(xiàn)詩人的深刻感受。以充實(shí)的思想內(nèi)容，強(qiáng)大的感情激流去沖擊讀者的心靈。

詩中洶涌奔騰的感情，既峰巒迭起，又一氣貫注，感情的洪流愈瀉愈強(qiáng)，毫無衰減，如駿馬注坡，不可羈勒，直至卷起連天高潮。真不知詩人胸中有幾多“*河之水”耶！

與雄壯豪放的感情相適應(yīng)，是語言的遒健，形象的瑰奇和飛動(dòng)。詩中的“浮云駿”、“天子怒”、“將*雄”、“陣云匝”、“兵氣沖”、“大笑向文士”等語句不僅孔武有力，而且具有瑰偉的姿態(tài)和飛動(dòng)的靈魂，使抽象的感情變得十分生動(dòng)具體。同時(shí)，全詩選用易于表達(dá)樂觀豪放之情的樂韻，亦增加了詩歌的奔放之勢(shì)。

第2篇：詩歌《塞下曲》及賞析

《塞下曲》原文

五月天山雪，無花只有寒。

笛中聞?wù)哿�，�?未曾看。

曉戰(zhàn)隨金鼓，宵眠抱玉鞍。

愿將腰下劍，直為斬樓蘭。

《塞下曲》賞析

首句言“五月天山雪”，已經(jīng)扣緊題目。五月，在內(nèi)地正值盛夏。韓愈說“五月榴花照眼明，枝間時(shí)見子初成”，趙嘏說“和如春*凈如秋，五月商山是勝游”。但是，李白所寫五月卻在塞下，在天山，自然，所見所感也就迥然有別。天山孤拔，常年被積雪覆蓋。這種內(nèi)地與塞下在同一季節(jié)的景物上的巨大反差，被詩人敏銳地捕捉，然而，他沒有具體細(xì)致地進(jìn)行客觀描寫，而以輕淡之筆徐徐道出自己內(nèi)心的感受：“無花只有寒”�！昂�”字，隱約透露出詩人心緒的波動(dòng)，何況寒風(fēng)之中又傳來《折楊柳》的凄涼曲調(diào)呢!春天在邊疆是看不到的，人們只能從笛曲之中去領(lǐng)受，去回味。《折楊柳》為樂府橫吹曲，多寫行客的愁苦。在這里，詩人寫“聞?wù)哿�”，�?dāng)亦包含著一層蒼涼寒苦的情調(diào)。他是借聽笛來渲染烘托這種氣氛的。沈德潛評(píng)論《塞下曲》前四句說：“四語直下，從前未具此格�！庇终f：“一氣直下，不就羈縛。”詩為五律，依慣例當(dāng)于第二聯(lián)作意思上的承轉(zhuǎn)，但是李白卻就首聯(lián)順勢(shì)而下，不肯把蒼涼情緒稍作收斂，這就突破了格律詩的羈絆，以氣脈直行，豪縱不拘，語淡而雄渾為其特*了。

“曉戰(zhàn)隨金鼓，宵眠抱玉鞍。”古代出征要敲擊鉦、鼓，用來節(jié)制士卒進(jìn)退，五、六兩句，寫的正是這種情況。語意轉(zhuǎn)折，已由蒼涼變?yōu)樾蹓选Ｔ娙嗽O(shè)想：自己來到邊塞，就在天山腳下，整日過著緊張的戰(zhàn)斗生活。白天在鉦、鼓聲中行*作戰(zhàn)，晚上就抱著馬鞍子打盹兒。這里，“曉戰(zhàn)”與“宵眠”相對(duì)應(yīng)，當(dāng)是作者有意在概括*中一日的生活，其*情之緊張急迫，躍然紙上。“隨”字，摹狀士卒的令行禁止。“抱”字，描繪士卒夜間*備的情況。二句寫的是士卒的生活場(chǎng)景，而他們守邊備戰(zhàn)，人人奮勇，爭為功先的心態(tài)則亦盡情流露出來。

尾聯(lián)“愿將腰下劍，直為斬樓蘭”，是借用傅介子慷慨復(fù)仇的故事，表現(xiàn)詩人甘愿赴身疆場(chǎng)，為國殺敵的雄心壯志�！爸薄迸c“愿”字呼應(yīng)，語氣斬截強(qiáng)烈，一派心聲，噴涌而出，自有奪人心魄的藝術(shù)感召力。

《塞下曲》作者簡介

李白(701年-762年)，字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝詩人，有“詩仙”之稱，偉大的浪漫主義詩人。漢族，出生于劍南道之綿州(今四川綿陽*油市青蓮鄉(xiāng))，一說生于西域碎葉城(今吉爾吉斯斯坦托克馬克)，5歲隨父遷至劍南道之綿州(巴西郡)昌隆縣(712年更名為昌明縣)，祖籍隴西郡成紀(jì)縣(今甘肅天水市秦安縣)。李白父親名叫李客，李白育二子(伯禽、天然)一女(平陽)。存世詩文千余篇，代表作有《蜀道難》、《將進(jìn)酒》等詩篇，有《李太白集》傳世。762年病逝于當(dāng)涂，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川*油、湖北安陸有紀(jì)念館。

第3篇：塞下曲古詩翻譯及賞析

《塞下曲·天兵下北荒》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下：

天兵下北荒，胡馬欲南飲。

橫戈從百戰(zhàn)，直為銜恩甚。

握雪海上餐，拂沙隴頭寢。

何當(dāng)破月氏，然后方高枕。

【前言】

《塞下曲六首》是唐代偉大詩人李白的組詩作品。這六首詩借用唐代流行的樂府題目而寫時(shí)事與心聲，主要敘述了漢武帝平定匈奴侵?jǐn)_的史實(shí)，以樂觀高亢的基調(diào)和雄渾壯美的意境反映了盛唐的精神風(fēng)貌。詩中有對(duì)戰(zhàn)士金戈鐵馬、奮勇戰(zhàn)斗的歌頌，也有對(duì)閨中柔情的抒寫，內(nèi)容極為豐富，風(fēng)格疏宕放逸，豪氣充溢，表達(dá)了詩人高尚的愛國情*。

【注釋】

⑷天兵：指漢朝*隊(duì)。

⑸銜恩：受恩。甚：多。

⑹海：瀚海，大沙漠。隴頭：田野。

⑺高枕：高枕無憂。

【翻譯】

天朝的大*開向北方的荒塞，是因?yàn)楹�人的兵馬準(zhǔn)備南侵。戰(zhàn)士們橫戈走馬縱橫作戰(zhàn)，只是為了報(bào)效朝廷的厚恩。他們不畏艱苦，在瀚海握雪而餐，在隴頭拂沙而眠。只有一個(gè)心愿，就是攻破敵國平定邊疆，使祖國的百姓高枕無憂，安居樂業(yè)。

【賞析】

這首詩寫戰(zhàn)士們努力征戰(zhàn)，不辭*苦，希望能真正營造出一個(gè)和平安寧的環(huán)境，讓廣大*不再受外族入侵的威脅，過上安居樂業(yè)的生活。