成語雞犬不寧解析
成語雞犬不寧解析
公元805年，唐朝著名的文學(xué)家柳宗元被貶到永州做司馬，他目睹了民間哀鴻遍野、民不聊生的悲慘局面，寫了一篇《捕蛇者說》。該散文描述一個(gè)捕蛇者寧愿冒著生命危險(xiǎn)捕蛇，也不愿種地，因?yàn)樨澒傥劾魝兏愕卯?dāng)?shù)仉u犬不寧。
jī quǎn bù níng
嘩然而駭者，雖雞狗不得寧焉。唐·柳宗元《捕蛇者說》
寧：安寧。形容騷擾得厲害，連雞狗都不得安寧。
作謂語、定語、狀語;指軍隊(duì)撓民
主謂式
雞飛狗走、雞狗不寧
雞犬不驚
繪聲繪形、熱血沸騰、事無二成、怏怏不平、參前倚衡、春和景明、言能踐行、專欲難成、發(fā)言盈庭、粥粥無能、......
古代
雞飛狗走
野貓給老虎舔下巴
evenfowlsanddogsarenotleftinpeacebeGREatlyupsetlikeapoultryyardvisitedbyafox
selbstHühnerundHundefindenkeineRuhe--groβeUnruhestiften
鶏や犬(いぬ)さえ安(やす)らかにいられないほど騒(さわ)がしいこと
granddésordre
尼 莉 莎 幸虧尊駕在她的`背后說這樣的話，否則府上一定要吵得雞犬不寧了。莎士比亞《威尼斯商人<節(jié)選>》初中六冊·課文·13
你弟兄窩藏強(qiáng)盜，鬧了兩座軍州，自去落草。官府著落地方搜緝，攪得雞犬不寧!清·陳忱《水滸后傳》第十六回
◎ 列舉"六畜"，通常的排法雞、狗連接;一人得道，雞犬升天;遭遇騷擾，雞犬不寧;古時(shí)以正月一日為雞日，二日為狗日，三日為豬日，四日為羊日，五日為牛日，六日為馬日，七日為人日。
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)，該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào)，一經(jīng)查實(shí)，本站將立刻刪除