1、原：本來,原本，原來。

2、任：任憑。

3、磨：折磨，挫折，磨煉。

4、任爾東西南北風(fēng)。

5、yǎodìngqīngshānbùfàngsōng

6、在整首詩里，竹石則形成了一個(gè)渾然的整體，無石竹不挺，無竹山不青。這兩句詩也說明了一個(gè)簡單而深刻的哲理：根基深力量才強(qiáng)，只要擁有堅(jiān)毅的品性，無論外界環(huán)境怎么變化，你仍然可以保持獨(dú)立發(fā)展。

7、千磨萬擊還堅(jiān)勁的“還”的讀音，讀作hái，仍舊，技能的勵(lì)志句依然的意思。出自清代鄭燮《竹石》，全詩為：咬定青山不放松，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅(jiān)勁，任爾東西南北風(fēng)。譯文：緊緊咬定青山不放松，原本深深扎根石縫中。千磨萬擊身骨仍堅(jiān)勁，任憑你刮東西南北風(fēng)。

8、全文翻譯（譯文）：

9、咬定青山不放松，

10、立根原在破巖中。

11、千磨萬擊還堅(jiān)勁，任爾東西南北風(fēng)。

12、竹子把根深深地扎進(jìn)青山里，它的根牢牢地扎在巖石縫中。經(jīng)歷成千上萬次的折磨和打擊，它依然那么堅(jiān)強(qiáng)，不管你是吹來酷暑的東南風(fēng)，還是吹來嚴(yán)冬的西北風(fēng)，它都能經(jīng)受得住，同以前一樣依然堅(jiān)韌挺拔，頑強(qiáng)地生存著。

13、了解鄭板橋的背景之后，我們一起來看一看《竹石》這首詩原文：

14、破巖：破裂的巖石。

15、《竹石》注音如下：

16、竹子抓住青山一點(diǎn)也不放松，它的根牢牢地扎在巖石縫中。經(jīng)歷成千上萬次的折磨和打擊，不管是酷暑的東南風(fēng)，還是嚴(yán)冬的西北風(fēng)，它都經(jīng)受得住，仍然堅(jiān)韌挺拔，頑強(qiáng)地生存著。

17、zhúshí

18、鄭燮（zhèngxiè）竹石原文注音版：

19、咬定：比喻根扎得結(jié)實(shí)，像咬著青山不松口一樣。

20、首先，《竹石》是清代著名畫家，書法家鄭燮（xiè)的一首七言絕句。這里說到鄭燮可能很多人不知道，但我們大多數(shù)人都聽說過“鄭板橋”吧。

21、鄭板橋原名叫“鄭燮”，字克柔，號(hào)板橋，人稱板橋先生，或板橋道人。原籍江蘇興化人，所以我們也稱之為鄭板橋。鄭板橋是一名著名的畫家，熱衷于畫蘭竹石，曾經(jīng)自稱“四時(shí)不謝之蘭，百節(jié)長青之竹，萬古不敗之石，千秋不變之人”。他的詩、書、畫被世人稱為“三絕”，是清代比較具有代表性的文人畫家之一。

22、千磨萬擊還堅(jiān)勁，

23、還古代都念huan，所以讀huan錯(cuò)不了哦。

24、千磨萬擊還堅(jiān)韌，任爾東西南北風(fēng)。

25、咬：在這首詩里指的是緊緊扎根在土里。

26、qiānmówànjīháijiānjìn

27、讀hai，意為仍然。全詩原文是咬定青山不放松，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅(jiān)勁，任爾東西南北風(fēng)。白話譯文是：緊緊咬定青山不放松，意為深深扎根石縫上中。千磨萬擊身骨堅(jiān)挺頑強(qiáng)，任憑你刮東西南北風(fēng)都不怕。這首詩是鄭燮的《竹石》，是詩人高尚人格的寫一照。

28、該首詩4句話都在寫石，從石頭的原形，竹子扎根在山里的樣子，在壁崖的巖石，在經(jīng)歷了千磨萬擊的捶打和風(fēng)吹日淋之后，依然笑看一切，任憑你怎么風(fēng)吹雨打，我依然堅(jiān)定自如。整首詩借物喻人，通過對石頭和竹子的真實(shí)景象的描寫，將石頭竹子賦予了人類的生命，寫的活靈活現(xiàn)，實(shí)際上是指人的品質(zhì)，堅(jiān)毅剛強(qiáng)。同時(shí)也表現(xiàn)了鄭板橋本人剛毅的品性和剛正不阿的態(tài)度。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景下表現(xiàn)了他不與世俗同流合污，任憑世俗的敲打，自己仍然保持潔身自好高貴的品質(zhì)。

29、擊：打擊。

30、qiānmówànjīhuánjiānrèn，rèněrdōngxīnánběifēng。

31、千磨萬擊還堅(jiān)勁讀中，還的讀音是hai

32、古詩釋義

33、《竹石》的作者是清代畫家鄭燮。

34、qiānmówànjīháijiānjìng

35、立根：扎根，生根。

36、qīngzhèngxiè

37、yǎodìngqīngshānbùfàngsōng，lìgēnyuánzàipòyánzhōng

38、爾：你。

39、堅(jiān)勁：堅(jiān)韌、剛勁。

40、千磨萬擊還堅(jiān)勁中“還”和“勁”的拼音:還(hái)勁(jìng)這句詩出自《竹石》[作者]鄭燮。

41、rèněrdōngxīnánběifēng

42、lìgēnyuánzàipòyánzhōng

43、咬定青山不放松，立根原在破巖中。

44、竹石：扎根在石縫中的竹子。詩人是著名畫家，他畫的竹子特別有名，這是他題寫在竹石畫上的一首詩。

45、拼音：zhèngxiè鄭燮是清代書畫家、詩人。字克柔，號(hào)板橋，江蘇興化人。乾隆年間進(jìn)士。曾任范縣、濰縣知縣，最后因得罪豪門而被罷官。作為“揚(yáng)州八怪”之一。創(chuàng)“六分半書”，篆隸雜合行楷，參錯(cuò)縱橫。他擅長畫蘭竹松石，畫風(fēng)簡潔遒勁。借作詩賦詞來抒情志感，給人痛快淋漓之感。著有《板橋全集》�！吨袷�》鄭燮咬定青山不放松，立根原在破巖中。