1、在“俺可稀罕你嘞”這句話中，俺是第一人稱代詞，不分單復(fù)數(shù)，意思是我、我們；可的意思是很、非常；稀罕的意思是喜歡，但在程度上又比喜歡更深。

2、普通話的意思是，我很喜歡你，但并不局限于男女直接的愛情，長輩對(duì)晚輩、朋友之間也能用這句話。

3、訢（xin）——白拿，借了不用還的意思

4、請(qǐng)到起——早上

5、木成色——簡單的事都辦不好，真不成才

6、中——河南人說的最多的一個(gè)字，好

7、河南話的意思是我可在乎你，我特別喜歡你，我實(shí)在離不開你。還有另一個(gè)意思，挖苦人，看不起人的含義。一般是兩個(gè)人吵架的用語多些。

8、貶義。二百五，傻乎乎，暈雞，SB，等意思差不多。

9、“信球”是從“去球”上延伸出來的詞語，“去求”的意思是沒用，瞎胡扯或什么都沒有了，什么都不在乎了。那么“信球”也就是“不加思考相信神，白白供奉”的意思，引申為傻瓜。

10、河南話"外日"，是當(dāng)二個(gè)人在聊天時(shí)很容易帶的口頭語。特別是當(dāng)一個(gè)說說話，另一個(gè)人有不同意見，或者有點(diǎn)不順耳時(shí)，常使用這個(gè)詞語。意思是說，哎呀，你說的什么話？我不喜歡聽！

11、信求是河南人罵人的方式，意為一個(gè)人有點(diǎn)傻，處事隨意近乎莽撞，笨蛋的意思。是河南方言。

12、吃力開——混的好的意思

13、隔應(yīng)這個(gè)詞是河南某些地方的方言，就是討厭，不喜歡的意思！隔應(yīng)人，就是惡心人的意思，隔應(yīng)的很，就是討厭的很！別隔應(yīng)人了，也就是別讓人討厭了！

14、地方方言，大概意思為讓人覺得生理和心里產(chǎn)生不舒服的行為，或者東西。有點(diǎn)類似現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)用語“油膩”，是對(duì)別人說的話或者做的事產(chǎn)生反感

15、二百五，傻乎乎，暈雞，SB，等意思差不多。

16、還有一層意思，對(duì)方說了一句讓人很驚訝的事，這時(shí)最容易帶上這句話，是真的嗎？！

17、就是你這人經(jīng)不起挫折，不經(jīng)批評(píng)，要讓人供著你，跟皇帝一樣金貴。

18、是一個(gè)比較不文明的口語。有不同意見，轉(zhuǎn)折點(diǎn)。比如，張三來請(qǐng)李四幫忙，李四怎么也不肯答應(yīng)，張三會(huì)無奈地說:“外日，你還把我當(dāng)朋友嗎？這點(diǎn)事都說不好？”

19、就是說可喜歡你、可相中你了、非常待見你、愿意多和你溝通、交流的意思！

20、去球吧——算了的意思

21、再比如，張三在人群中夸夸其談，說自己工作有多清閑，待遇有多好，有人看出來張三是吹牛，就懟他:“外日，你牛逼！”

22、河南話信球指一個(gè)人不夠聰明的樣子，想事情不清楚，做事不經(jīng)大腦。另外，安徽、湖北地區(qū)也有人用。通常用來罵人二半吊，腦子不夠使，辦事不謹(jǐn)慎�！靶徘颉北取氨康啊备�具有濃重的感情色彩。

23、河南話信球的意思是指某個(gè)人想事情不清楚被稱“信球”，也就是不聰明。與笨蛋同意，但比笨蛋感情色彩更濃，也更常用的多，為表達(dá)不明事理、笨的第一用語，尤其用于家人之間。

24、主貴在河南方言中意為寶貝或嬌慣，有點(diǎn)貶義，里意為的，很為語氣加重，特別的意思。主貴里很，一般是指對(duì)方特別嬌貴，經(jīng)不得風(fēng)吹雨打。

25、你主貴里很在河南方言里面代表搞特殊的意思

26、你主貴里很在河南方言中的意思就是你特別重要。河南話“主貴”是“珍貴、重要、值錢、嬌貴”的意思。經(jīng)常用來表示某人或某件件物品很珍貴的常用語。在河南話里“主貴”的語意比較豐富。一般是表示珍稀、貴重、重要。不過“主貴里很”一般都是貶義詞，意思都不太好在否定句里則是穩(wěn)重、大方之意。

27、“俺可稀罕你嘞”，河南話的意思是：“俺喜歡死你了”，“我可喜歡你”，“我非常愛你”，“俺愛你愛得死去活來”。

28、我了乖乖來——烘托氣氛用語

29、可喜歡你的意思，稀罕=喜歡

30、是不聰明的意思，耍賴不講道理

河南話日常用語

31、總體上講，“俺可稀罕你嘞”這句話的意思，就是我非常非常喜歡你。

32、老扎皮——土老帽的意思

33、宋朝京城東京是現(xiàn)在的洛陽，所以因該是河南話。

34、河南話信求，即“信球”�！靶拧敝赣悬c(diǎn)傻的意思，“球”就指頭了。總得就是頭有點(diǎn)傻，形容人傻傻的樣子。

35、元朝和明清兩朝建都北京，官話是北京話。在古代廣東屬于嶺南，是蠻荒之地，所以粵語一只都是方言不可能成為官話。

36、我非常重視你，意思是在我心中你很重要。

37、河南中南部方言，傻瓜的意思

38、首先說明一下，“俺可稀罕你嘞”并不是河南方言專有的說法，東北方言中也有同樣的說法。事實(shí)上，東北方言與河南方言有很多相同或相近的說法。

39、俺可稀罕你嘞河南話意思就是我很喜歡你。河南話一般說“我”會(huì)說“俺”，像“俺不跟恁玩了”意思就是我不跟你們玩了。稀罕就是喜歡類意思

40、字面意思的話是說你很重要，但是一般多用于諷刺、反諷的語氣或語境。

41、啥家事——什么意思

42、不得勁——不舒服

43、“俺”并不陌生，基本上全國人民都知道是“我”的意思；“稀罕”就是喜歡的意思，“咧”是個(gè)語氣助詞。這句話的意思就是“我很喜歡你呀”！

44、我就是土生土長的河南人，我可以很肯定地告訴你，這句話就是說我很喜歡你，你很合我的胃口，是不是聽著很親切，歡迎來到美麗的河南，在這里，你會(huì)了解更多河南的風(fēng)土人情，了解和聽到更多親切的河南話，這里也有很多風(fēng)景名勝，再次歡迎來到我美麗的大河南，俺可稀罕你嘞！

45、比如說在一群人當(dāng)中，別人都很遵守規(guī)則，唯獨(dú)有一個(gè)人沒有遵守規(guī)則而給大家惹了麻煩，大家紛紛會(huì)對(duì)此人進(jìn)行指責(zé)如果有人說好好的規(guī)則，別人都遵守，就你一個(gè)人不遵守，你是不是很主貴啊？代表的意思就是說別人都不搞特殊，唯獨(dú)你一個(gè)人搞特殊，是一個(gè)帶有指責(zé)性的貶義詞

46、‘噶古’傳承于古晉語，類似于現(xiàn)代漢語中‘可笑’‘古怪’‘搞怪’‘有意思’等單詞。但是現(xiàn)代漢語中無論哪個(gè)單詞都不完全和‘噶古’一致，常用語是你這個(gè)人真‘噶古’或你這事辦的真‘噶古’。也有些善意調(diào)侃的意思。主要方言使用區(qū)在晉東南與豫西北等極小區(qū)域內(nèi)。

47、如果遇到你喜歡的小姑娘可以這樣說：“妮兒，俺稀罕恁”，“我太稀罕恁嘞，嫁給我吧”。這時(shí)姑娘會(huì)說“討厭，俺也稀罕恁”，哈哈哈，這好事估計(jì)能成八九不離十了，這妮弄到手了。

48、河南方言主貴就是說你很金貴，嬌生慣養(yǎng)的意思

49、主貴里很在河南方言中代表驕氣，排場