1、千尋塔：很高很高的塔。尋，古時長度單位，八尺為尋。

2、譯文及注釋

3、望眼：視線。

4、從今若許閑乘月，

5、柳暗花明又一村。

6、不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層。

7、王安石〔宋代〕

8、liǔànhuāmíngyòuyīcūn

9、wénshuōjīmíngjiànrìshēng

10、自緣身在最高層

11、fēiláishānshàngqiānxúntǎ

12、xiāogǔzhuīsuíchūnshèjìn

13、只有登上“飛來山上千尋塔”，才能用見日出聞天雞的故實；也只有在天外飛來的高峰見日出聞天雞，才能導(dǎo)出不畏末俗亂真、站得高看得遠(yuǎn)的膽識氣概。思緒條貫，勾連緊密；天衣無縫，一氣呵成；前后關(guān)照，渾然一體。

14、作者王安石，注意“畏”字的拼音，那個第四聲是寫在“e"上，而不是“i”上。

15、后兩句作者聯(lián)想到自己的社會生活和思想修養(yǎng)方面,也應(yīng)該站得高才能看得遠(yuǎn).

16、búwèifúyúnzhēwàngyǎn，zìyuánshēnzàizuìgāocéng。

17、zhǔzhàngwúshíyèkòumén

18、莫笑農(nóng)家臘酒渾，

19、《浣溪沙·登飛來峰》詩宋代詩人王安石的著名詩篇之一。詩中的“不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層”是流傳百世的千古絕唱。

20、簫鼓追隨春社近，

21、飛來山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。

22、mòxiàonóngjiālàjiǔhún

23、緣：因為。

24、飛來山上千尋塔，

25、飛來峰：有兩說：一說在浙江紹興城外的林山。唐宋時其中有座應(yīng)天塔。傳說此峰是從瑯即郡東武縣飛來的，故名飛來峰。一說在今浙江杭州西湖靈隱寺前。

26、豐年留客足雞豚。

27、飛來峰上千尋塔,聞?wù)f雞鳴見日升.

28、[宋]王安石

29、fēiláishānshàngqiānxúntǎ，wénshuōjīmíngjiànrìshēng。

30、聞?wù)f雞鳴見日升。

31、游山西村

32、衣冠簡樸古風(fēng)存。

33、從全詩看，“不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層”的胸襟境界，只有登上天外飛來的高峰才能觸發(fā)得出；但無“聞?wù)f雞鳴見日升”作鋪墊，亦引不出此等胸襟境界。

34、shānchóngshuǐfùyíwúlù

35、不畏浮云遮望眼，

36、浮云：在山間浮動的云霧。

37、山重水復(fù)疑無路，

38、山是高聳的，塔是高聳的，山頂上的塔更是高高聳立的。飛來峰和它上面的寶塔總共多高？不知道。詩人只告訴我們，單是塔身就是八千多尺——這當(dāng)然是夸張的說法。詩人還講了一個傳說：站在塔上，雞鳴五更天就可以看見海上日出。請想想飛來峰那聳云天的氣勢吧！

39、zìyuánshēnzàizuìgāocéng

40、不畏浮云遮望眼,只緣身在最高層.

41、《登飛來峰》

42、cóngjīnruòxǔxiánchéngyuè

43、登飛來峰(宋)王安石飛來山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層。

44、原文飛來山(峰）上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層。

45、fēngniánliúkèzújītún

46、登飛來峰

47、登上飛來峰頂高高的塔，聽說每天雞鳴時分在這可以看到旭日升起。

48、是“聽說”的意思

49、飛來峰上聳立著高高的寶塔,我聽見雞叫便看太陽升起.不怕會有浮云遮住了遠(yuǎn)望的視線,因為人已站在最高層的地方.

50、拄杖無時夜叩門

51、[宋]陸游

52、聞?wù)f：聽說。

53、bùwèifúyúnzhēwànɡyǎn

54、不怕層層浮云遮擋我遠(yuǎn)望的視線，只因為如今我站在最高層。

55、yīguānjiǎnpǔgǔfēngcún

56、飛來山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。(飛來山一作：飛來峰)

57、登飛來峰這首詩是宋朝的王安石寫的內(nèi)容是飛來峰上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。