戲贈杜甫_戲贈杜甫原文、翻譯及賞析_李白作品
借問別來太瘦生，總為從前作詩苦。
參考翻譯
譯文及注釋
譯文至今記得，在飯顆山上遇到老朋友杜甫，頭上戴著竹笠日頭剛好是中午。請問老兄自從分別以后為何如此消瘦？恐怕都因為這一段歲月里作詩太費辛苦。注釋戲贈：意思是開玩笑的話。其實，所謂開玩笑，往往表現(xiàn)了至交之問的真情實話。飯顆山：山名。相傳在長安一帶�！帮堫w山頭”……▼
參考賞析
創(chuàng)作背景
此首《戲贈杜甫》大約作于公元746年（天寶五年）秋天李白與杜甫在兗州最后一次相遇時。 李杜二人自公元744年（唐玄宗天寶三年）在洛陽相識并結下深厚友誼，直至公元762年（唐代宗寶應元年）李白去世，彼此十分了解和尊重。他們交往密切，曾同游齊魯，此后雖……▼
鑒賞
《戲贈杜甫》是李白贈杜甫的詩。李白和杜甫，這兩位唐代大詩家，雖然在年齡上李大杜小，相差了十一歲，他們卻成了忘年之交。對詩歌藝術的狂熱喜好和高深造詣，促使他們成為志同道合的知交，而共同的遠大抱負、正義立場以及在政治上的失意境遇，更使他們情同骨肉，終身不逾。這……▼