英語教學(xué)總結(jié)與反思
英語教學(xué)總結(jié)與反思
由于教學(xué)經(jīng)驗(yàn)頗淺,我對教學(xué)工作不敢怠慢,認(rèn)真學(xué)習(xí),深入研究教法,虛心學(xué)習(xí)。經(jīng)過努力,獲取了很多寶貴的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。小編已經(jīng)整理好,希望對你有幫助!以下是我在教學(xué)工作種的總結(jié)。
篇章一:英語教學(xué)總結(jié)與反思
一、備好課,備好學(xué)生,上好課
教學(xué)就是教與學(xué),兩者是相互聯(lián)系,不可分割的,有教者就必然有學(xué)者。學(xué)生是被教的主體。因此,了解和分析學(xué)生情況,有針對地教對教學(xué)成功與否至關(guān)重要。不懂得了解學(xué)生對教學(xué)的重要性,只是專心研究書本,教材,想方設(shè)法令課堂生動(dòng),學(xué)生易接受,這是很容易碰釘子的。在上課前要了解清楚學(xué)生的實(shí)際情況。
一方面,初中學(xué)生英語聽,說的能力相對較弱,授課采用較深的全英教學(xué),同學(xué)們較難適應(yīng)。另一方面,一個(gè)班得同學(xué)比較沉靜,中等生占較大多數(shù),尖子生相對較少。因此,講得太深,就照顧不到整體,而另一個(gè)班的同學(xué)比較活躍,上課氣氛積極,雖然優(yōu)生比例大,但成績不好得學(xué)生也占很大一部分,我備課時(shí)也注意到這點(diǎn),所以針對不同的班有意識(shí)的對自己備過的課進(jìn)行調(diào)整,使不同層次的學(xué)生都能從英語課堂中學(xué)有所得。從此可以看出,了解及分析學(xué)生實(shí)際情況,實(shí)事求是,具體問題具體分析,做到因材施教,對授課效果有直接影響。這就是教育學(xué)中提到的“備教法的同時(shí)要備學(xué)生”。這一理論在我的教學(xué)實(shí)踐中得到了驗(yàn)證。
教學(xué)中,備課是一個(gè)必不可少,十分重要的環(huán)節(jié),備學(xué)生,又要備教法。備課不充分或者備得不好,會(huì)嚴(yán)重影響課堂氣氛和積極性,因此,每天我都花費(fèi)大量的時(shí)間在備課之上,認(rèn)認(rèn)真真鉆研教材和教法,不滿意就不收工。雖然辛苦,但事實(shí)證明是值得的。一堂準(zhǔn)備充分的課,會(huì)令學(xué)生和老師都獲益不淺。我認(rèn)真研究了課文,找出了重點(diǎn),難點(diǎn),準(zhǔn)備有針對性地講。為使教學(xué)生動(dòng),不沉悶,我還為此準(zhǔn)備了大量的教具,授課時(shí)就胸有成竹了。相反,我沒有認(rèn)真?zhèn)湔n的時(shí)候,課堂氣氛沉悶,教學(xué)效果不好,與此相比可見,認(rèn)真?zhèn)湔n對教學(xué)十分重要。特別是對英語這門學(xué)生不甚熟悉并感到困難的外語來說至關(guān)重要。
備課充分,能調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,上課效果就好。但同時(shí)又要有駕馭課堂的能力,因?yàn)閷W(xué)生在課堂上的一舉一動(dòng)都會(huì)直接影響課堂教學(xué)。因此上課一定要設(shè)法令學(xué)生投入,不讓其分心,這就很講究方法了。上課內(nèi)容豐富,現(xiàn)實(shí)。教態(tài)自然,講課生動(dòng),難易適中照顧全部,就自然能夠吸引住學(xué)生。所以,老師每天都要有充足的精神,讓學(xué)生感受到一種自然氣氛。這樣,授課就事半功倍。
二、課后反思
作為一名年輕老師,在教學(xué)中難免會(huì)出現(xiàn)好多不足之處,而且也會(huì)有許多疑惑。所以我就在教學(xué)之后針對教學(xué)的具體情況和學(xué)生的課堂反應(yīng),寫出教學(xué)總結(jié),并且有意識(shí)的反思自己本節(jié)課的不足之處,以及有時(shí)對學(xué)生說錯(cuò)的話語。有了及時(shí)的思想總結(jié),我就會(huì)在以后的備課和教學(xué)中避免再犯同樣的錯(cuò)誤,自己的教學(xué)也就慢慢成熟起來了。而且由于我及時(shí)的調(diào)整自己的教學(xué),和對不同學(xué)生的關(guān)注,使每個(gè)學(xué)生感覺到我對她們的愛心和期望,更加激發(fā)了初中孩子學(xué)習(xí)英語的興趣。在和有經(jīng)驗(yàn)的英語教師交流的時(shí)候,我也會(huì)從他們身上學(xué)習(xí)到好多有用的東西,我也會(huì)及時(shí)把這些整理出來,再根據(jù)我教的兩個(gè)班級的具體情況,把這些應(yīng)用到我的教學(xué)中去,這也對我的教學(xué)有了很大的幫助。事實(shí)證明及時(shí)的課后反思使我這樣的年輕老師獲益處頗多。所以嘗到了課后反思甜頭的我,會(huì)繼續(xù)堅(jiān)持下去的。
三、激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣
英語是一門外語,對學(xué)生而言,既生疏又困難,在這樣一種大環(huán)境之下,要教好英語,就要讓學(xué)生喜愛英語,讓他們對英語產(chǎn)生興趣。否則學(xué)生對這門學(xué)科產(chǎn)生畏難情緒,不愿學(xué),也無法學(xué)下去。為此,我采取了一些方法,就是盡量多講一些關(guān)于英美國家的文化,生活故事,讓他們更了解英語,更喜歡學(xué)習(xí)英語。因?yàn)橹挥杏⒄Z水平提高,他們才能達(dá)到交異國筆友的目的,同時(shí)也可以提高同學(xué)們的英語寫作能力,對成績優(yōu)秀的同學(xué)很有好處。因?yàn)橛⒄Z的特殊情況,學(xué)生在不斷學(xué)習(xí)中,會(huì)出現(xiàn)好差分化現(xiàn)象,差生面擴(kuò)大,會(huì)嚴(yán)重影響班內(nèi)的學(xué)習(xí)風(fēng)氣。因此,絕對不能忽視。為此,我制定了具體的計(jì)劃和目標(biāo)。對這部分同學(xué)進(jìn)行有計(jì)劃的輔導(dǎo)。
四、注重聽、說、讀、寫全面發(fā)展
英語是語言。因此,除了課堂效果之外,還需要讓學(xué)生多讀,多講,多練。為此,在早讀時(shí),我堅(jiān)持下班了解早讀情況,發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)糾正。課后發(fā)現(xiàn)學(xué)生作業(yè)問題也及時(shí)解決,及時(shí)講清楚,讓學(xué)生即時(shí)消化。另外,對部分不自覺的同學(xué)還采取強(qiáng)硬背誦等方式,提高他們的能力。期中考和期末考是考察每位同學(xué)在本學(xué)期的學(xué)習(xí)成果,因此應(yīng)該予以重視?荚嚽斑M(jìn)行有系統(tǒng)的復(fù)習(xí),考試后進(jìn)行學(xué)科總結(jié)。在中段考后的時(shí)間里,我把力量主要集中在兩班的差生輔導(dǎo)上,特別是(4)班,以縮短差距。另外,還發(fā)現(xiàn)學(xué)生的綜合能力不夠強(qiáng),所以以后的教學(xué)中要加強(qiáng)這方面的訓(xùn)練。讓學(xué)生輕松學(xué),容易掌握。而期考結(jié)果證明,適當(dāng)輔導(dǎo)后進(jìn)生對班級的整體發(fā)展有很大幫助。
經(jīng)過一個(gè)學(xué)期的努力,期末考就是一種考驗(yàn)。由于對學(xué)校環(huán)境的適應(yīng)較慢,所以成績的提高也在上一學(xué)年中不太另人滿意,但是由于自己堅(jiān)持不懈的努力,成績還是較剛開始有了較大的進(jìn)步,。我明白到這并不是最重要的,重要的是在本學(xué)期后如何自我提高,如何共同提高兩班的英語水平。這給了我很大的信心。而且兩個(gè)班主任對我的工作又非常支持,所以我相信自己能夠在這一學(xué)年干出自己應(yīng)有的水平。因此,無論怎樣辛苦,我都會(huì)繼續(xù)努力,多問,多想,多向別人學(xué)習(xí),爭取進(jìn)步。
篇章二:英語教學(xué)總結(jié)與反思
從事英語教學(xué)工作以來,從不敢怠慢,總是認(rèn)真學(xué)習(xí),深入研究教法學(xué)法,虛心向經(jīng)驗(yàn)豐富的老師學(xué)習(xí)。經(jīng)過多年的努力,獲取了很多寶貴的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),現(xiàn)將本年度的教學(xué)情況總結(jié)于后:
教學(xué)就是教與學(xué),兩者是相互聯(lián)系,不可分割的。因此,了解和分析學(xué)生情況,有針對性地教對教學(xué)成功與否至關(guān)重要。我們班在經(jīng)過一年多的磨煉,有一點(diǎn)起色,但那是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足的,而且我班中等生占較大多數(shù),尖子生相對較少。因此,講得太深,沒有照顧到整體,學(xué)習(xí)欠積極性,雖然優(yōu)良生比例大,但中下層面而也廣,我備課時(shí)也沒有注意到這點(diǎn),因此教學(xué)效果不甚理想。由此可以看出,了解及分析學(xué)生實(shí)際情況,實(shí)事求是,具體問題具體分析,做到因材施教,對授課效果有直接影響。這一切從考試中得到了驗(yàn)證。
期末考試后,我對試題進(jìn)行了認(rèn)真系統(tǒng)的分析,聽力部分大部分同學(xué)做的很好,這和平時(shí)的訓(xùn)練也有很大關(guān)系;筆試部分中學(xué)生失分較多,主要原因是在平時(shí)的教學(xué)中對短語的教學(xué)不夠,對學(xué)生的理解程度沒有能及時(shí)的掌握;而在所給詞的適當(dāng)形式填空中,失分也較多,這是由于學(xué)生對細(xì)節(jié)性的知識(shí)把握不到位;在單項(xiàng)選擇中,在知識(shí)點(diǎn)的運(yùn)用方面學(xué)生學(xué)的不扎實(shí)。對于完形填空和閱讀理解,主要考察學(xué)生的綜合運(yùn)用能力,語法點(diǎn)、知識(shí)的重、難點(diǎn),學(xué)生把握不夠,有以下幾點(diǎn)原因:1、對學(xué)生是否很好地掌握基礎(chǔ)知識(shí)的沒能很好的把握。2、對學(xué)生知識(shí)的熟練程度訓(xùn)練的不到位。
因?yàn)橛⒄Z的特殊情況,學(xué)生在不斷學(xué)習(xí)中,會(huì)出現(xiàn)好差分化現(xiàn)象,差生面擴(kuò)大,會(huì)嚴(yán)重影響班內(nèi)的學(xué)習(xí)風(fēng)氣。因此,絕對不能忽視。為此,我制定了具體的計(jì)劃和目標(biāo)。對這部分同學(xué)進(jìn)行有計(jì)劃的輔導(dǎo)。我把這批同學(xué)分為三個(gè)組。第一組是有能力提高,但平時(shí)懶動(dòng)腦筋不學(xué)的同學(xué),對這些同學(xué),我采取集體輔導(dǎo),給他們分配固定任務(wù),不讓他們有偷懶的機(jī)會(huì),讓他們發(fā)揮應(yīng)有水平;第二組是肯學(xué),但由于能力不強(qiáng)的同學(xué)。對這部分同學(xué)要適當(dāng)引導(dǎo),耐心教導(dǎo),慢慢提高他們的成績,不能操之過急,且要多鼓勵(lì)。只要他們肯努力,成績有望搞提高;第三組是紀(jì)律松散,學(xué)習(xí)不認(rèn)真,基礎(chǔ)又不好的同學(xué)。對這部分人要進(jìn)行課余時(shí)間個(gè)別輔導(dǎo)。因?yàn)檫@部分同學(xué)需要一個(gè)安靜而又不受干擾的環(huán)境,才會(huì)立下心來學(xué)習(xí)。只要堅(jiān)持輔導(dǎo),這些同學(xué)基礎(chǔ)重新建立起來,以后授課的效果就會(huì)更好。
英語是一門語言,更是學(xué)生未來生活中必不可少的一種工具。因此,除了課堂教學(xué)之外,還需要讓學(xué)生多讀,多講,多練。為此,在早讀時(shí),發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)糾正。課后發(fā)現(xiàn)學(xué)生作業(yè)問題也及時(shí)解決,及時(shí)講清楚,讓學(xué)生即時(shí)消化。另外,對部分不自覺的同學(xué)還采取強(qiáng)硬背誦等方式,提高他們的能力。
無論怎樣我都會(huì)盡力去做,更重要的是在今后的工作中如何自我提高,如何提本班的英語水平。因此,無論怎樣辛苦,我都會(huì)繼續(xù)努力,多問,多想,多向前輩學(xué)習(xí),爭取進(jìn)步。由于經(jīng)驗(yàn)頗淺,許多地方存在不足,希望在未來的日子里,能在各位領(lǐng)導(dǎo)老師,前輩的指導(dǎo)下,取得更好成績。
篇章三:英語教學(xué)工作總結(jié)及反思
伴隨著新課改的浪潮,我們這一批課改教師在上級和校領(lǐng)導(dǎo)的大力支持下,不斷學(xué)習(xí)新課程理念,更新教育教學(xué)觀念,提高教育教學(xué)水平,在堅(jiān)持學(xué)習(xí)、實(shí)踐、交流和探索中送走了第一批課改學(xué)生;仡欉^去的三年時(shí)光,記載了我們成功的喜悅,也留下了我們失敗的痛苦,每一點(diǎn),每一滴都值得回頭反思。下面我就談?wù)勥@三年來在英語教學(xué)中的所做的工作。
一、積極參加各種培訓(xùn),更新教育教學(xué)觀念。
在幾年的英語教學(xué)中,我深刻的感受到,新課程教師首先必須轉(zhuǎn)變思想觀念,提高認(rèn)識(shí),深刻理解新課程標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)涵,樹立新的課程觀。因?yàn)槲覀兠鎸Φ氖?1世紀(jì)充滿朝氣和活力的青少年,在他們身上具有豐富的潛能,存在著廣闊的發(fā)展空間,如何使學(xué)生不斷更新,不斷的超越自我,保護(hù)和發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性、積極性,培養(yǎng)合格人才是我們肩負(fù)的重要的責(zé)任。,在新生入學(xué)前,我們這一批課改教師分別在小壩和吳忠接受了來自于教育界課改前沿有理論和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的.專業(yè)教師的培訓(xùn),首先要轉(zhuǎn)變和更新教育教學(xué)觀念。接著,學(xué)校也確立了校本培訓(xùn)模式,對我們進(jìn)行全員培訓(xùn),堅(jiān)持“先培訓(xùn),后上崗”的原則,重視走出去,請進(jìn)來,引入活水更新觀念,先后開展了計(jì)算機(jī)培訓(xùn)、經(jīng)驗(yàn)交流、深入課堂聽評課活動(dòng),案例分析,教學(xué)公開日,課件評比,集體備課等活動(dòng),為我們這一批課改教師在實(shí)施新課程教育教學(xué)過程中提供有力的理論依據(jù)和實(shí)踐指導(dǎo),同時(shí)也增強(qiáng)我們的事業(yè)心和責(zé)任感。
二、認(rèn)真鉆研課標(biāo),研究教材,積極參加集體備課。
學(xué)校組織我們以教研組的形式學(xué)習(xí)了《新課程標(biāo)準(zhǔn)》,并參加了學(xué)!墩n標(biāo)》的考試,以便我們在今后的教學(xué)中能夠把握好英語教學(xué)方向。重視集體備課,每周開新單元之前,我們幾為英語教師都在以苗校長為組長的備課小組參加集體備課,一起討論學(xué)情、教法、學(xué)法----本單元的重點(diǎn),難點(diǎn)、教學(xué)方法。在備課中,尤其是苗校長每次傳授給我們深入潛出的引課方法,如何讓學(xué)生占有材料,如何機(jī)動(dòng)靈活的實(shí)施課堂教學(xué),如何在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候進(jìn)行課程整和以及如何把握好師生關(guān)系,學(xué)生評價(jià)等,讓我們幾位英語教師獲得了最直接的寶貴經(jīng)驗(yàn),也正是這種各抒己見,集思廣益的集體備課,使我深受啟發(fā),在教學(xué)中少走許多彎路。
三、教學(xué)方式的轉(zhuǎn)變———采取的措施。
1、重視課前準(zhǔn)備。新課程要求教師不僅要備教材,還要備學(xué)生。以便在課堂上能根據(jù)學(xué)生接受程度和實(shí)際教學(xué)活動(dòng)靈活的調(diào)整教學(xué)方法。我在上新課之前,首先明確教學(xué)目標(biāo),分析學(xué)生達(dá)到這個(gè)目標(biāo)的難點(diǎn)是什么,反復(fù)鉆研教材,確定本節(jié)課重難點(diǎn),設(shè)計(jì)可行的教學(xué)方法。根據(jù)不同的教學(xué)內(nèi)容,課前讓學(xué)生準(zhǔn)備相應(yīng)的學(xué)具。比如,在學(xué)習(xí)時(shí)間表達(dá)法時(shí),讓學(xué)生準(zhǔn)備鐘表;學(xué)習(xí)顏色、水果等時(shí),讓學(xué)生準(zhǔn)備彩筆或?qū)嵨?在介紹家庭成員時(shí),讓學(xué)生準(zhǔn)備全家照。同時(shí),我也根據(jù)教學(xué)內(nèi)容制作了相應(yīng)的教具。制作了許多實(shí)物和情景圖片,以便引課或每節(jié)課進(jìn)行復(fù)習(xí)和強(qiáng)化口語訓(xùn)練時(shí)所用。這種做法豐富了教學(xué)內(nèi)容,極大的調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。
2、采用多樣的教學(xué)方法。隨著教學(xué)觀念的更新,英語教學(xué)方法靈活多變,在課堂教學(xué)中我主要采取了以下的教學(xué)方式。
(1)堅(jiān)持課前熱身活動(dòng)。為了培養(yǎng)學(xué)生聽說及口語表達(dá)能力,課前設(shè)置5分鐘熱身活動(dòng),讓學(xué)生輪流做Duty Report,內(nèi)容形式不限,隨著學(xué)生詞匯量的加大和內(nèi)容的深入,到八年級,開始加大難度,一位學(xué)生做Duty Report,其他學(xué)生認(rèn)真聽,聽完以后回答老師就Duty Report中設(shè)置的問題。到九年級,進(jìn)一步加大難度,學(xué)生不僅要聽,聽完以后自問自答。這種由淺入深的方法既符合學(xué)生接受能力,又循序漸進(jìn)的有效的訓(xùn)練了學(xué)生的聽說和口語交際能力,為中考的口語測試打下基礎(chǔ)。為了擴(kuò)展學(xué)生的交際用語,進(jìn)行了課程整合,每節(jié)課前給學(xué)生教兩句Crazy English ,其中包括名言警句、諺語、常用英語絕佳句型100句、關(guān)于天氣的經(jīng)典會(huì)話、經(jīng)典贊美30句、表示喜怒哀樂的英文短句、1000句最常用英語口語、絕對精品英文句型(100句)、日常生活中常用的英語五星級句子等。大大提高了學(xué)生的口語交際和寫作能力。
2)、課堂上面向全體學(xué)生,為學(xué)生全面發(fā)展奠定基礎(chǔ)。創(chuàng)設(shè)各種情景,鼓勵(lì)學(xué)生大膽地使用英語,對他們在學(xué)習(xí)過程中的失誤和錯(cuò)誤采取寬容的態(tài)度。在教學(xué)過程中,每個(gè)需要掌握的知識(shí)點(diǎn),我都從學(xué)困生入手,使他們掌握最基本的知識(shí)的同時(shí),注意拓寬知識(shí)面,關(guān)注優(yōu)生的情況,給他們自主學(xué)習(xí)和直接交流的機(jī)會(huì)。為學(xué)生提供自主學(xué)習(xí)和直接交流的機(jī)會(huì),以及充分表現(xiàn)和自我發(fā)展的一個(gè)空間。鼓勵(lì)學(xué)生通過體驗(yàn)、實(shí)踐、合作、探索等方式,發(fā)展聽、說、讀、寫的綜合能力。在英語課堂上,我積極開展任務(wù)形教學(xué)活動(dòng),學(xué)生通過思考、調(diào)查、討論、交流和合作等方式學(xué)習(xí)和使用英語并完成教學(xué)任務(wù)。我本著在“做中學(xué),學(xué)中用”這個(gè)“新課改”教學(xué)思想,在課堂上讓學(xué)生完成談?wù)撨^的話題任務(wù)有;愛好(食物、體育、動(dòng)物、音樂、科目…)方位,假日,學(xué)校,老師,家庭等眾多的話題任務(wù),通過任務(wù)型教學(xué)實(shí)踐,使學(xué)生們在 “完成任務(wù)”的過程中學(xué)會(huì)了用英語表達(dá),也帶動(dòng)了英語的書面表達(dá)能力的提高, 創(chuàng)造條件讓學(xué)生能夠探究他們自己的一些問題,并自主解決問題。
(3)關(guān)注學(xué)生情感,創(chuàng)造民主、和諧的教學(xué)氣氛。
情態(tài)是學(xué)好英語的重要因素,因此我努力創(chuàng)造寬松民主、和諧的教學(xué)空間,做到:尊重每個(gè)學(xué)生,積極鼓勵(lì)他們在學(xué)習(xí)中的嘗試,保護(hù)他們的自尊心和積極性。把英語教學(xué)與情態(tài)有機(jī)地結(jié)合起來,創(chuàng)造各種合作學(xué)習(xí)的活動(dòng),促進(jìn)學(xué)生互相學(xué)習(xí),互相幫助,體驗(yàn)成就感,發(fā)展合作精神。關(guān)注學(xué)習(xí)有困難的或性格內(nèi)向的學(xué)習(xí),盡可能地為他們創(chuàng)造語言的機(jī)會(huì)。
(4)用運(yùn)媒體進(jìn)行教學(xué)
我最大限度地用錄音機(jī)給學(xué)生以聽的訓(xùn)練。在教學(xué)中我根據(jù)課程內(nèi)容的需要,制作課件,運(yùn)用多媒體技術(shù)圖、文、聲、像等豐富的媒體表現(xiàn)功能,創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,激發(fā)學(xué)生前學(xué)習(xí)興趣和求知欲望,取得良好的效果。
(5)大作業(yè)的設(shè)置
初中學(xué)生具有強(qiáng)烈的好奇心和求知欲,為滿足學(xué)生的需求,我根據(jù)學(xué)習(xí)內(nèi)容給學(xué)生布置一些大作業(yè),內(nèi)容包括寫作、詞匯、語法歸納等,形式多樣,許多學(xué)生甚至將手工制作,繪畫、音樂卡融入在大作業(yè)中,培養(yǎng)了學(xué)生動(dòng)手和創(chuàng)造思維能力。每次收交上來的作業(yè),我都批上評語,張貼在板報(bào)欄進(jìn)行展示,進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情。
(6)對學(xué)生進(jìn)行有效的評價(jià)。
評價(jià)可以使學(xué)生認(rèn)識(shí)自我,樹立自信,有助于反思及調(diào)整自己的學(xué)習(xí)過程,平時(shí)重視形成性評價(jià),對學(xué)生學(xué)習(xí)過程中的表現(xiàn)我經(jīng)常會(huì)用鼓勵(lì)和發(fā)展性的口頭評價(jià):”You are great.” “You did a good job.” “Well done.” Would
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除