青海方言

　　青海方言（一）：

　　1、大大阿大：父親

　　2、阿媽：母親

　　3、小叔：丈夫的弟弟

　　4、姑舅：表兄弟

　　5、嬸子：嬸母

　　6、挑擔(dān)：連襟，妻子姐妹的丈夫

　　7、太爺：曾祖父

　　8、達(dá)達(dá)：伯父

　　9、阿太太奶奶：曾祖母

　　10、外奶奶：外祖母新新婦：初婚少婦

　　11、丈母：岳母。女婿當(dāng)面仍稱阿媽

　　12、老阿奶：老年男子對自己老伴的稱呼

　　13、阿爺：祖父或?qū)�老年男子的稱呼

　　14、舅舅：妻子的兄弟

　　15、阿奶：祖母或?qū)�老年女子的稱呼

　　16、姨娘：姨母，前房兒子稱繼母為姨娘

　　17、帶羔子：貶稱婦女改嫁帶的子女

　　18、婆娘：一般指中年婦女

　　19、先后：妯娌

　　20、外爺：外祖父

　　21、丫頭：女孩子

　　22、尕妹：弟妻（只流行于農(nóng)牧區(qū)）

　　23、尕娃：男孩

　　24、巴巴：叔叔，回民叫“阿爸”，前房兒女稱繼父為巴巴

　　25、嬤嬤：伯母

　　26、阿哥：哥哥

　　27、新姐：嫂子（只流行農(nóng)牧區(qū)）

　　28、娘娘：姑母

　　29、月娃娃：指剛出生或滿月的嬰兒

　　30、丈人：岳父。女婿當(dāng)面仍稱阿達(dá)

　　31、奶干：最后生的孩子

　　32、阿伯子：丈夫的哥哥

　　青海方言（二）：

　　1、秀溜：秀氣苗條

　　2、受癮：舒服

　　3、高厥厥：突出的高

　　4、饑臉：貪食

　　5、紅丟丟：很紅

　　6、苦及及：苦澀

　　7、黑漆挖缺：又黑又臟

　　8、攢勁：有本領(lǐng)能干

　　9、麻騷：動作快

　　10、硬叫：說人厲害

　　11、綠湛湛：很綠

　　12、逮：說人有本領(lǐng)

　　13、藍(lán)汪汪：很藍(lán)

　　14、干散：辦事利落漂亮

　　15、灰不楚楚：淺灰色

　　16、紅不及及：不好看的紅

　　17、辣噓噓：辣

　　18、黃不下下：病態(tài)的黃

　　19、跌拉：沒本事

　　20、松泛：簡單

　　21、黑洞馬虎：很黑，看不清

　　22、明幾溜光：干凈，明亮

　　23、扎挖：厲害

　　24、黑烏烏：不明亮

　　25、展板：大方

　　26、活泛：不呆板

　　27、干旦：期望不大不濟(jì)事

　　28、胡都：很，十分

　　29、崗掉了霎掉了：跑掉了

　　30、酸啾啾：適口的酸

　　31、款款：留意

　　32、心疼：希奇漂亮

　　33、旋旋：漸漸慢慢

　　34、不得濟(jì)：弱智，體質(zhì)差

　　35、白刺拉掛：不好的白

　　36、停停兒：平均

　　37、機(jī)溜：機(jī)靈

　　青海方言（三）：

　　1、衣：

　　鉆鉆：小孩穿的無袖、筒形棉衣

　　汗：襯衣

　　坎肩、夾夾：背心

　　主腰：棉襖

　　幫身：斜襟雙層長衣

　　皮襖：長皮衣

　　皮褂：短皮衣

　　衫子：單層布大襟長衫

　　雞窩：棉鞋

　　被兒：被子

　　老衣：老年人去世后穿的衣服

　　孝衫：用白布制成的喪服

　　2、食：

　　飯：指面條、拉條等面食的總稱

　　湯：農(nóng)牧區(qū)指面條

　　攪團(tuán)：用豆面粉做成的糊狀飯

　　拌湯：用面粉做成的稀湯

　　熬飯：用肉、蘿卜、洋芋等燴成

　　狗澆尿油餅：一種邊烙邊澆油的餅子

　　鍋饃：一種用鐵鑄成的小圓鍋制的饃饃

　　麻食：一種用大拇指搓成的圓筒狀面食，下到有稍子的湯里吃。

　　鍋盔：烙成的厚饃

　　面片：揪后下到鍋里的片狀面飯

　　磚包城：白、雜面混做的卷饃

　　麥索兒：用蒸熟或燒熟的青稞粒魔成的條

　　手抓：用手抓著吃的塊狀熟羊肉

　　麥仁：用小麥、碎肉煮成的粥

　　搓魚：搓成一寸左右長條狀的面食

　　月餅：蒸成的大饅頭，上面做有花，除八月十五外，平常不做

　　油炒面：碗里盛少量的水，倒進(jìn)油，撒進(jìn)蔥花和調(diào)料面粉攪成糊狀，蒸熟的'食物

　　3、�。�

　　莊廓：家院，四面是土墻，里面蓋房

　　上房：主房，一般面朝大門

　　圈道：圈牲畜的房屋

　　圈：廁所

　　打泥炕：用草泥做成的火炕

　　炕道：即燒炕

　　鍋頭：鍋灶

　　帳房：用褐子或布縫制搭成的房子

　　青海方言（四）：

　　青海方言常用諺語（俗語）

　　1、帶話帶多哩，帶東西帶少哩

　　2、能置個貴物件，不吃個便宜嘴

　　3、能吃仙桃一口，不吃爛杏半背斗

　　4、拉帳要忍哩，還帳要狠哩

　　5、飽了肚子，賤了身子

　　6、阿卡的家里喇嘛大

　　7、冷灰里爆豆兒

　　8、蘿卜是菜，便宜是害

　　9、山后頭的山，人后頭的人

　　10、地有沙漠堿灘，人有七青八白

　　11、吃梨甭帶把把

　　12、瓜子不飽人的心

　　13、看不出來的木匠蓋樓房

　　14、花兒再好，需要綠葉扶持哩

　　15、有肉的包子不在褶褶上

　　16、人快不如家什快

　　17、軟處好取土，硬處好打墻

　　18、踢騾不死，毛病不改

　　19、天陰了要盼個天晴

　　20、馬沒跳，鞍子跳

　　21、兔兒滿山跑，終究歸老窩

　　22、冷了冷風(fēng)甭刮，窮了窮帳甭拉

　　23、夾拉再瘦尾巴著哩

　　24、腿長了攬露水，嘴長了惹是非

　　25、勤精喇嘛干凈寺

　　26、涼粉不吃板凳騰

　　27、油去了，燈沒亮

　　28、有錢當(dāng)堂變，沒錢干燎亂

　　29、今日的肝子比明天的肉香

　　30、雞叫明，狗攬功

　　31、瞌睡遇上枕頭了，曹操遇上蔣干了

　　32、大處不大丟人哩，小處不小受窮哩

　　33、斧頭難砍斧頭把

　　34、河里的娃娃撈不得，撈下要衣裳哩

　　35、咬不動大豆咬麻麥

　　36、前頭的轱轆碾過去，后頭的轱轆不沾泥

　　37、老羊皮隔風(fēng)，老實(shí)話受聽

　　38、馬狂瘙出來，人狂禍出來

　　39、金盆再爛分量重

　　40、割蕁麻喂驢，走大路留情

　　41、舌頭沒脊梁，說話翻巴浪

　　42、人心沒有雞蛋大，騎上騾子想走馬

　　43、黑老鴰甭彈嫌豬黑

　　44、羊肺子壓不到鍋底里

　　45、取了經(jīng)是唐僧的，闖下禍?zhǔn)俏蚩盏?/p>

　　46、填坑不要好土

　　47、繡花枕頭一包草

　　48、外憨憨，里奸奸

　　49、閑弓甭拉，閑馬甭騎

　　50、騎馬的沒套蹬，走大路的套上蹬了

　　51、銅里不去，鐵里不來

　　52、桃子能吃飽，杏子能傷人，李子樹下埋死人

　　青海方言（五）：

　　青海方言常用歇后語

　　1、茶壺里倒扁食――倒不出來

　　2、張?zhí)鞄熥ツЧ砩瘿D―手到擒來

　　3、瓦缸里倒核桃――夸啦啦

　　4、碓窩里踏石頭――實(shí)（石）打?qū)崳ㄊ��?/p>

　　5、雀兒吃大豆――嘴里不來

　　6、毛線疙瘩上一斧頭――亂頭麻絲

　　7、棺材頭上放屁――給死人脹氣

　　8、駱駝脖子里連雞兒――拉不死撈死哩

　　9、月亮底下穿孝衫――人白影子黑

　　10、瞎熊抓哈拉――抓一個撂一個

　　11、貓兒吃漿子――嘴上抓挖

　　12、螞蟻帶籠頭――好大的臉面

　　13、凍蘿卜遇上鐵擦子――硬對硬

　　14、癩蛤蟆過門檻――又墩尻子又墩臉

　　15、額眉頭搭梯子――下板不來

　　16、屎爬牛搬家――滾蛋

　　17、屎爬牛鉆夜壺――不說受罪還說游江湖

　　18、大年三十借蒸蓖――你蒸我烙嗎？

　　19、哈叭蹲到糞堆上――自稱其人

　　20、土地爺?shù)膹R廟――上下一間

　　21、騎的駱駝趕的雞――高的高來低的低

　　22、馬膝蓋上釘掌――離題（蹄）太遠(yuǎn)

　　23、瓦渣揩尻子――沒碴碴（合不來）

　　24、狗咬老鼠――多管閑事

　　25、狗咬汽車――莫名其妙

　　26、驢皮上滾豆兒――不在意

　　27、割蕁麻喂驢――空盡人情

　　28、甩棍打雀兒――一頭不著一頭著

　　29、牛皮燈籠――外黑內(nèi)亮

　　30、背老哥打懶展――錢（前）緊

　　青海方言（六）：

　　1、再見————勾子買

　　2、跟本沒期望————卡碼子卡字兒毛有！

　　3、笨蛋——皺市或叫“囊損”

　　4、和他不交朋友————給他倆死毛然頭

　　5、他們————甲們

　　6、別————薄

　　7、背心————汗夾夾。

　　8、后天————后日

　　9、臀部————勾子

　　10、美女————歡蛋（“歡”是對一個女孩外表最高的評價(jià)了）

　　11、我們————腦們

　　12、初出茅廬的司機(jī)————電報(bào)雞

　　13、糊悠————皮贊

　　14、帥氣————攢勁

　　15、一邊去————屁家災(zāi)

　　16、舒服————服談或滿福

　　17、怎樣了？————阿門聊

　　18、女朋友————婉子

　　19、你累了嗎————你罰聊啊

　　20、小腿骨————野狐梁梁。

　　21、棉鞋————雞窩。

　　22、這個————直勾

　　23、屁股蛋————勾蛋

　　24、沒有————毛有

　　25、讒嘴————皮緊

　　26、這個人狡猾的很-----直個人奸著飛倆

　　27、腋窩————給造哇。

　　28、十分——忽毒辣（打個比方，說“這個小伙個性帥”就說成“直勾尕娃忽毒辣攢勁”，“我個性厭惡他”說成是“腦忽毒辣求多甲”呵呵，學(xué)會了不少西寧話吧？）

　　29、干什么呢？————句撒摘

　　30、我渴了————腦炕著

　　31、遺憾——求多

　　32、你好————妮好摘撒

　　33、小腿肉————魚兒肉。

　　34、離開————旦決

　　35、質(zhì)量不好的東西————發(fā)拉拉

　　36、攪沫末————羅嗦胡攪蠻纏

　　37、我————腦

　　38、去旅游————浪起倆

　　39、脖子————半斤（可千萬別認(rèn)為，脖子只有“半斤”，我個人認(rèn)為可能是脖子上的筋比較多而且粗，所以叫“板筋”）

　　40、那里————吶扎

　　41、湟源人讓你先去洗衣服————你先死刺你死吊了腦死

　　42、漆蓋————波漆蓋蛋蛋。

　　43、他————甲

　　44、棉衣————主要

　　45、大腿后面————懶蛋灣。y

　　46、街-------該

　　青海方言（七）：

　　青海方言信息

　　1.唉！想吃點(diǎn)花卷還不想吃蒸哈子，想吃點(diǎn)鍋盔還不想吃烙哈子。人活成抹布了，心成掉鋪曾了，頭發(fā)成掉氈氈了。唉，收不到你的信息了，腦把你想成咒世了！

　　2.讓腦子祝福：翻過新寧廣場的欄桿桿，穿過西門口的肉攤攤，繞過西寧古城的河邊邊，爬上建銀大廈的樓尖尖，向你問一聲：阿門個，好著薩？

　　3.據(jù)薩齋，吃料毛!看號把腦忘掉料唄，電話也不打，信息也不發(fā)!拿你發(fā)嗎唄!還斯腦比較有良心，把你問侯高!最近阿門高

　　青海方言（八）：

　　青海方言的小段子

　　青海人到北京打車，司機(jī)明白后說：“青海人說話愛帶‘球’字，你一句話里帶三個就免費(fèi)”。青海人說：“你拉了拉球子不拉了算球子看你的球慫樣貌！”

　　唉！想吃點(diǎn)花卷還不想吃蒸哈子，想吃點(diǎn)鍋盔還不想吃烙哈子。人活成抹布了，心成掉鋪曾了，頭發(fā)成掉氈氈了。唉，收不到你的信息了，腦把你想成咒世了！

　　據(jù)薩摘？吃料毛？看好巴腦忘掉料白，典華也不答，新西也部發(fā)！

　　拿尼砝碼擺！韓司腦筆交友梁新，把尼聞后搞！最進(jìn)阿門高？

　　鬧把尼弧度香！

　　春天到聊，復(fù)葉溜料，一個尕巧兒在復(fù)上叫摘，一個老巧兒飛著過來著佛：“你X子子的喊鬧子鞭摘嗎？”尕巧兒嘴上撒呀毛佛，心了頭想著：“老勾毛于你的鞭相干嗎！”

　　一頭含蓄的公牛對一頭母牛溫柔的說:"愛拉烏有"，母牛說:"卡碼毛有，你阿扎子，邊娃!"

　　以前有一碗胡度咧香的面片撩在腦德跟前腦莫求管吶！挖清地時(shí)候發(fā)現(xiàn)腦就是個吃鼻！陽世上最球多地事就斯之高。唉！偏傳哈地！

　　青海樂都話：“謹(jǐn)天腦（一聲）就占（二聲）刀這（二聲）哈巴留，你把腦（一聲）咚（二聲）給一掛適當(dāng)個。保球看你知么大自國愛，著粉留喝腦直接頭大上一塊（一聲）板狀拍球航道！”

　　湟源話

　　我一湟源朋友接點(diǎn)話：“喂，你找那位”。這時(shí)他放了一個屁，特響。我說：又，上面佛子是普通話，哈面佛子還是湟源話。

　　一個健身器，俄羅斯人帶了一個美女，中國人愛好大煙，帶了一袋大煙。太空游結(jié)束，記者問三個人的體驗(yàn)，美國人露出了一身的肌肉，俄羅斯人生了一個小孩，最后問中國人有什么感受，中國說“求多哈子，忘掉著打火機(jī)毛拿啊````”

　　一日，朋友聚餐，上主食時(shí)，有人要了酸湯面，后又有人加了兩碗，上飯時(shí)服務(wù)員問：“還非要倆？”一女友哇的一口吐了出來，他聽成含水（涎水）要倆。