語音標(biāo)注員是做什么的 語音標(biāo)注員工作怎么樣
一、語音標(biāo)注員是做什么的
語音標(biāo)注員的工作職責(zé)是:
1、將音頻文件的信息書面整理后,需要確保內(nèi)容的準(zhǔn)確性,對不能保證準(zhǔn)確的文件進(jìn)行標(biāo)注;
2、提高自身的語言能力,對周邊地區(qū)的代表性方言有一定的了解,防止出現(xiàn)錯聽、漏聽的情況;
3、參加公司組織的培訓(xùn)活動,努力提高自身能力;
4、嚴(yán)格遵守公司規(guī)定,不泄露、傳播音頻文件中的語音信息;
5、完成上級領(lǐng)導(dǎo)下發(fā)的其他文書工作。
語音標(biāo)注員的任職要求是:
1、語感良好,有較好的理解、表達(dá)能力,有耐心和責(zé)任心;
2、會電腦基本操作;
3、工作認(rèn)真,執(zhí)行力強(qiáng)。
二、語音標(biāo)注員工作怎么樣
語音標(biāo)注工作一般有三步,語音分割,語音屬性選擇和語音轉(zhuǎn)寫。
語音分割和語音屬性簡單,會有文本規(guī)范不用擔(dān)心,這一層的要求是會電腦,有一定學(xué)習(xí)能力。
比較重要的是轉(zhuǎn)寫,很多語音項(xiàng)目是普通話,所以能聽懂普通話是最基本要求。有的項(xiàng)目為方言和小語種轉(zhuǎn)寫,如果你會就可以了。
看似很簡單對不對?
甲方也是這么想的,覺得是個人就能做,所以門檻低工資肯定低。但,為什么很多語音標(biāo)注員可以拿到比較高的薪資呢?這里就需要一些隱形技能。
首先是對電腦熟悉程度和打字,你會發(fā)現(xiàn)越熟悉,打字越快工作效率越高。(至少這行)
然后是細(xì)心和耐心,語音轉(zhuǎn)寫是不能有錯別字的,錯別字多容易返修,所以細(xì)心耐心很重要。
語音標(biāo)注也需要一定的語言功底,因?yàn)橐话銇碚f語音轉(zhuǎn)寫都需要轉(zhuǎn)寫成一段有意義的字,而不是簡單音譯。
再然后是一定的學(xué)習(xí)能力和理解能力。不止語音標(biāo)注,現(xiàn)在很多標(biāo)注工作都是給你一個文檔規(guī)范就讓你開始工作,沒有培訓(xùn)。所以這一行自學(xué)能力很重要。
最后,也是容易突出自己的一點(diǎn)是需要有比較強(qiáng)的總結(jié)能力。對于標(biāo)注的數(shù)據(jù)總結(jié)項(xiàng)目類型抓住項(xiàng)目重點(diǎn),才能最大限度提高效率拿到高新。也會更加受青睞。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除