成語守株待兔，比喻亡想不勞而得，或死守狹隘的經(jīng)驗，不知變通。下面小編為大家整理了5篇《守株待兔》原文及譯文，希望可以幫助您更好的寫作守株待兔。

守株待兔成語故事 篇一

原文

宋人有耕田者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復(fù)得兔。兔不可復(fù)得，而身為宋國笑。今欲以先王之政，治當世之民，皆守株之類也。 ——出自《韓非子·五蠹》

譯文

宋國有個農(nóng)民，他的田地中有一截樹樁。一天，一只跑得飛快的野兔撞在了樹樁上，扭斷了脖子死了。于是，農(nóng)民便放下他的農(nóng)具日日夜夜守在樹樁子旁邊，希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋國人恥笑。而今居然想用過去的治國方略來治理當今的百姓，這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀！

守株待兔成語故事 篇二

“守株待兔”的故事已經(jīng)家喻戶曉，說的是戰(zhàn)國時宋國有一個農(nóng)民，看見一只兔子撞在樹樁上死了，于是他便放下農(nóng)活天天守著樹樁，等待有更多的兔子撞上來。故事寫到這里便沒了，其實這故事還有一個有趣的結(jié)局——

這老實巴交的農(nóng)民天天來守株，卻天天不見有兔子撞上來。過路的人都以為他神經(jīng)出了毛病，可這農(nóng)民就是鐵了心，堅信再會有兔子撞上來。每天朝霞東升時就坐在田邊等候，直到夕陽西下才悻悻離開。親友們苦口婆心來相勸，都沒能動搖他的決心。

幸好這農(nóng)民的獨養(yǎng)][兒子是當?shù)赜忻�的孝子，每天老爸去守株，他便將飯菜和二鍋頭送到田頭。

不料有一天奇跡真的發(fā)生了：農(nóng)民喝完了二鍋頭，不知不覺睡了一覺，醒來時還果然有一只兔子撞死在樹樁上。一家人歡天喜地慶賀了一番。從此，每天等守株的農(nóng)民酒醒時，總會有兔子撞死在樹樁上。

這消息迅速傳開，頃刻之間，整個村莊沸騰起來，家家戶戶派代表來取經(jīng)，請這農(nóng)民現(xiàn)身說法，介紹經(jīng)驗，大家都說這是發(fā)家致富的一條捷徑。人們帶了尺子仔細丈量了樹樁的方位，高度和直徑，回到自家田頭，在差不多的方位砍出一個個差不多大小差不多高低的樹樁來。人們仿效“守株”創(chuàng)始人的辦法，丟下農(nóng)活去守株，也在田頭吃飯、喝酒、睡覺，可是醒來時，連個兔影子都沒看見，而守株的創(chuàng)始人卻天天總能收獲一只自尋死路的兔子。大家都感到奇怪，這么多兔子好像訂了什么公約，滿村樹樁星羅棋布，想撞死的兔子怎么非要揀他那獨家樹樁去撞，這個問題連守株創(chuàng)始人也不知其所以然。

人們等他醉酒睡著時，悄悄趴在遠處偷看。

一會兒，只見他孝順的獨養(yǎng)兒子從麻袋中取出一只活蹦亂跳的兔子，摁著它的腦袋往樹樁上重重撞了幾下，那兔子四腳一伸便一命嗚呼了，等這農(nóng)民醒來時，自然又有了收獲。于是背起兔子打道回府。孝順兒子就是用這個辦法使固執(zhí)的老爸能早點回家歇息。

秘密揭開后，村人快速致富的美夢也就破滅了。人們后悔盲目跟風，后悔砍了這么多樹，后悔丟下農(nóng)話荒了田地。

那個守株創(chuàng)始人，被人們當成了笑柄。

守株待兔成語故事 篇三

原文：

宋人有耕者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復(fù)得兔。兔不可復(fù)得，而身為宋國笑。今欲以先王之政，治當世之民，皆守株之類也。

譯文：

宋國有個農(nóng)民，他的田地中有一棵樹樁。一天，一只跑得飛快的兔子撞在了樹樁上，扭斷了脖子而死。從此，那個農(nóng)民舍棄了他的農(nóng)具，天天等在樹樁旁，希望能再得到一只兔子。結(jié)果，兔子沒等到，他自己卻成了宋國的笑柄�，F(xiàn)在居然想用過去的治國方案來治理當今的百姓，這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀！

寓意：

①不勞而獲，天上掉餡餅的事情的不可能發(fā)生的。

②把偶然事件當成必然性事件是十分愚蠢的。

③比喻不想努力，就希望獲得成功的僥幸心理。

④說明當時政策的腐敗，官員的愚笨。

守株待兔成語故事 篇四

【成語】：守株待兔

【拼音】：shǒu zhū dài tù

【解釋】：株：露出地面的樹根。原比喻希圖不經(jīng)過努力而得到成功的僥幸心理�，F(xiàn)也比喻死守狹隘經(jīng)驗，不知變通。

【成語故事】：

春秋時代有位宋國的農(nóng)夫，他每天早上很早就到田里工作，一直到太陽下山才收拾農(nóng)具準備回家。有一天，農(nóng)夫正在田里辛苦的工作，突然卻遠遠跑來一只兔子。這只兔子跑得又急又快，一個不小心，兔子撞上稻田旁邊的大樹，這一撞，撞斷了兔子的頸部，兔子當場倒地死亡。一旁的農(nóng)夫看到之后，急忙跑上前將死了的兔子一手抓起，然后很開心的收拾農(nóng)具準備回家把這只兔子煮來吃。農(nóng)夫心想，天底下既然有這么好的事，自己又何必每天辛苦的耕田？

從此以后，他整天守在大樹旁，希望能再等到不小心撞死的兔子�？墒窃S多天過去了，他都沒等到撞死在大樹下的兔子，反而因為他不處理農(nóng)田的事，因此田里長滿了雜草，一天比一天更荒蕪。

成語解釋

【解釋】：株：露出地面的樹根。比喻原來的經(jīng)驗；守：狹隘經(jīng)驗，不知變通，死守教條。

【出自】：《韓非子·五蠹》記載：戰(zhàn)國時宋國有一個農(nóng)民，看見一只兔子撞在樹根上死了，便放下鋤頭在樹根旁等待，希望再得到撞死的兔子。

【示例】：吾料兄必定出身報國，豈是～之輩。

明·許仲琳《封神演義》第九十四回

【語法】：連動式；作賓語、定語；含貶義

守株待兔成語故事 篇五

在一個炎熱的夏日午后，一名農(nóng)夫正坐在田里的樹下休息，望著滿園農(nóng)作，他長聲嘆息著說：“老天爺啊，求您大發(fā)慈悲，幫幫忙吧，眼看孩子們面黃肌瘦，我該怎么辦才好呢？”

就在此時，農(nóng)夫眼前忽然出現(xiàn)一只活蹦亂跳、雪球般的白兔，白兔似乎一陣驚慌，只顧著往前狂奔，竟然一頭撞上大樹，昏死過去了。農(nóng)夫看得入神，好一會兒才回過神來，他想：“感謝老天爺送來的禮物，孩子們?nèi)绻�知道今天有兔肉可以吃，不知道會有多開心��！”

農(nóng)夫開心地拎著兔子回家，途中，他高興的哼著山歌，一個不留神沒想到剛才昏死的兔子竟然輕巧的掙脫了。他急忙轉(zhuǎn)身去追捕，一瞧，那兔子竟然一動也不動的站在 路旁的樹下，望著呼嘯而去的卡車。農(nóng)夫不禁慶幸自己倖免于難，他輕輕的撫摸兔子背部，再用另一只手將兔子托起來，那只兔子靠在農(nóng)夫的胸前，絲毫沒有害怕的 感覺，讓農(nóng)夫?qū)�這只兔子有點好奇。

“孩子們，今晚有紅燒兔肉，還有香烤兔腿可以吃了！”農(nóng)夫太太老遠的看見農(nóng)夫抱著兔子回來，喜出望外的對著饑腸轆轆的孩子們說。

農(nóng)夫回到家，看到太太已經(jīng)煮好了一鍋滾燙的熱水，急忙告訴太太：“別急，這只兔子不是拿來吃的。我想養(yǎng)它一陣子，因為它剛才救了我一命�！�

孩子們聽了知道希望落空，露出難過的表情，農(nóng)夫太太則氣得罵老公簡直是豬腦袋，農(nóng)夫低頭不語，獨自將兔子安頓在荒廢已久的倉庫里。

這個倉庫堆放了許多農(nóng)夫從四處撿來的廢棄物，還好這只兔子很乖巧，沒有把這個倉庫弄得亂七八糟，它總是安靜的注視周圍的一切。

夏日的午后，就像一個大烤箱。因為家里唯一的電扇故障，農(nóng)夫全家都熱暈了。農(nóng)夫不得以走到倉庫去找其他的電扇，這時他赫然發(fā)現(xiàn)，倉庫里所有的廢棄物全都煥然一新，他不可思議的望著那只兔子，只見它安穩(wěn)的坐在角落，眼神若有所思。

農(nóng)夫和家人將廢棄物拿到街上去賣，因此賺了一筆錢，生活獲得了一些改善。他們把兔子帶出倉庫，讓他自由的跑跳。兔子每天除了站在高處遠望外，還四處挖洞，讓農(nóng)夫十分煩惱。

一天晚上，農(nóng)夫發(fā)現(xiàn)兔子不吃也不喝，只是死命的挖洞，越挖越深，足足有五公尺之深，農(nóng)夫怕兔子出不來，一直在旁守候。突然洞口冒出一道刺眼的金光，農(nóng)夫往里面一望，發(fā)現(xiàn)一個藏寶箱，里面有一封信，還有一張破舊的藏寶圖。

兔子敏捷的把那封信叼走，一口咬爛，農(nóng)夫拾起藏寶圖，帶著全家四處找尋。最后在一個深山的洞穴里，發(fā)現(xiàn)藏寶圖中的寶物，還有那封被兔子叼走的信。

農(nóng)夫小心的打開那封信，信中寫著：“我們的后代，請善待兔子一族�！毙盼驳氖鹈�是農(nóng)夫的曾曾爺爺。兔子叼起一塊石頭，在石壁上刻著：“謝謝您們的不殺之恩，我很愿意世世代代的守護您們�！蓖米铀徒o農(nóng)夫一顆種子，便離開了。

農(nóng)夫回家后，將種子種在庭院，它迅速的發(fā)芽，短短的幾天就長成了一棵外形酷似兔子的大樹。農(nóng)夫的子孫們在這樹蔭下，一代代傳頌著這個美麗又奇妙的故事。

海納百川，有容乃大。上面的5篇《守株待兔》原文及譯文是由小編精心整理的守株待兔范文范本，感謝您的閱讀與參考。