英語劇本：驕傲的孔雀（aproudpeacock）

小松鼠：（軟翻上）

小猴：（圍著小松鼠）great!great!letmehaveatry.

棒極了！棒極了！讓我也來一個。

狐貍：（追上）hi!youtwo,don’tplayanymore.theforestconcertisgoingtobegin.

嗨！你們兩個，別再鬧了。森林音樂會將要開始了。

you’dbettergoandprepareforit.

你們最好快去做準備工作吧！

小猴：look,i’mjustpreparingforit.看，我不正在排練嗎？（準備前滾翻）狐貍：younaughtmonkey!don’tplayanymore.

你這個調皮的猴子，別貪玩了。

小松鼠：let’sgo!littlemonkey!我們走吧！小猴！

小猴：wouldyouliketogowithus,fox?你和我們一起走嗎？狐貍？狐貍：thanks!buti’mgoingtoinvitethepeacocktoourconcert.

i’llbebacksoon.

謝謝！但我還要去請孔雀來參加我們的音樂會。我馬上就回來。

松鼠、小猴：seeyoulater!等會見！

狐貍：seeyoulater!

（自言自語地）mybeautifulpeacock.whereareyou?canyouhearme?（狐貍下）美麗的孔雀。你在哪里？你能聽到我在叫你嗎？孔雀（上）：hi,i’mapeacock!look!howprettyiam!

mycolourfullfeathers.

大家好！我是孔雀。看！我多漂亮�。∥椅�*繽紛的羽毛。

mybeautifulcocksb.whohavethesejustlikemine?

oh!whatareyousaying?

美麗的冠子。你們誰有呢？哦！你說什么？haveigotanyfriends?oh,no,no.idon’tneedanyfriends.myonlyfriendisme.

我有沒有朋友？哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。

狐貍（上）：hello!mybeautifulpeacock.i’mlookingforyoueverywhere.你好！美麗的孔雀。我正到處找你呢。

孔雀：lookingforme?找我？

狐貍：oh,yes!weareholdingaforestconcert.

wouldyouliketojoinus?

哦，是的！我們要舉行一個森林音樂會。你愿意一起參加嗎？

孔雀：oh,no,no.ineverplaywithanyuglyones.

look!yourearsaresolong.

哦，不，不。我從不和丑陋的人一起玩�？�！你的耳朵這么長，

theyaretooterrible.andallofyourfriendsareuglytoo.

doyouthinkso?（對觀眾）

他們太可怕了。并且你所有的朋友都和你一樣丑陋。你們說呢？

狐貍：mybeautifulpeacock.youaretooproud.

that’sbadforyou.althoughwearenotbeautiful.

美麗的孔雀，你太驕傲了。這對你不好。雖然我們并不漂亮。

we’llhelpyouwhennecessary.pleasebeourfriend.

andpleasetakepartinourconcert.

但我們會幫助你在你困難的時候，請成為我們的朋友吧！并請參加我們的音樂劇吧！wealllikeyourdance.我們都喜歡你跳舞。

孔雀：oh,no,no.ineverdanceforanyuglyones.

andi’llneverneedyourhelps.

哦，不，不，我從不為丑陋的人跳舞。并且我不需要你們的幫助。

狐貍：mybeautifulpeacock……美麗的孔雀……

孔雀：（打斷狐貍的話）don’tsayanymore.youuglyfox.

你別說了，丑陋的狐貍。

狐貍：oh,ihavetoleavenow.youaretooproud.

哦，我必須走了。你太驕傲了。

孔雀：（獨白）oh,whatalovelyday.thesunisshiningbrightly.

whynothaveagoodsleepunderthistalltree?

啊，陽光多好啊。讓我在這樹下美美的睡上一覺。

大灰狼：（自言自語）i’msohungry.i’msohungry.

thoseelvesarestayingtogether.

我太餓了。我太餓了。那些小精靈們團結的那么緊。iheartheyarehavingaforestconcerttoday.

ihavenochancetocatchthem.

我聽說他們又搞什么森林音樂會。我連抓住他們的機會都沒有。i’msohungry.oh,there’sabigholeinthetree.

what’sinit?istheresomethingforme?

我太餓了。哦，那棵樹里有一個大洞。那里面有什么呢？有什么可吃的呢？oh,what’sthat?abeautifulpeacock.

ithinkiwon’tbehungryanylonger.

哦，那是什么？一只美麗的孔雀。我想我不會再餓肚子了。

look!thetwofatarms.theyaredelicious.

看！那兩只結實的胳膊。他們定是美味的。

孔雀：（驚嚇的）oh!mygod.who’sthat?whatareyoudoingfor?

哦！上帝�。∧鞘鞘裁�？你想干什么？

大灰狼：aha!i’myourgoodfriend.don’tbeafraid.

啊哈！我是你的好朋友。別害怕。

孔雀：ihaven’tgotanyfriends.我從來沒有朋友。

大灰狼：that’sok!otherwisei’llhavenosuchachance.

這就對了！否則的話我怎么會有這樣的機會呢？

孔雀：you,youareawolf.youevilone.

你，你是一只大灰狼。你想害我。

大灰狼：youareright.i’msohungry.andyouaremygooddinner.你說對了。我太餓了。你是我豐盛的午餐。

孔雀：help!help!….救命啊！救命�。　�..

大灰狼：don’trunaway.mylittledear!

別跑，我的小乖乖。

猴子：（出）listen!someoneisshoutinghelp!

聽！誰在喊救命！

狐貍、松鼠：（跑上）whoiscryingforhelp?誰在喊救命？

（幕內）孔雀：help!help!abigwolfisgoingtokillme!

救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！

松鼠：perhapsit’sthepeacock.好像是孔雀。

猴子：oh,mygod!awolfisrunningafterher.myfriends.

let’sgoandhelpherquickly.

哦，上帝��！一只狼正在追趕她。我的朋友們，讓我們快去幫她。

狐貍：letmeaskbrotherdeartoe.brotherdear!brotherdear!我去叫鹿大哥。鹿大哥！鹿大哥！

孔雀：help!help!(聲音漸弱，倒下，狼正要撲過去)

鹿：（出）stop!stop!youevilone.住手！你這可惡的大灰狼。

猴子、松鼠：stop!stop!youevilone.

住手！你這可惡的大灰狼。

大灰狼：getaway!you!getaway!ori’llkillyou.

滾開！小東西！滾開！要不我就殺了你。

鹿：ifyoudon’twanttodie.you’dbetterleavehererightnow.

如果你不想死的話。你最好馬上離開這兒。

大灰狼：forgiveme!forgiveme!

饒了我吧！饒了我吧！

鹿：don’tbullyusagain.

以后不許再傷害我們的朋友。

大灰狼：iwon’t.!iwon’t!

不敢了！不敢了！

孔雀：thankyou！thankyouverymuchiwouldhavediebutforyou!謝謝你！謝謝你！要不我早就死了。

猴子：don’tcryanymore!別哭了。

鹿：letmehavealookatyourwound.nothingserious!

讓我給你檢查一下，沒事的。

狐貍：mybeautifulpeacock！letmehelpyou！美麗的孔雀，讓我來幫助你。

孔雀：thanksalot!letmebeyourfriend.

letmegiveyoumybeautifuldance.

謝謝你們，讓我成為你們的朋友吧！讓我為你們表演最美的舞蹈。眾：wele!wele!歡迎歡迎！

鹿：nowlet’sgoandhaveourforestconcert.

現在讓我們一起去開森林音樂會吧！

眾：ok!let’sgotogether!

好！我們走！

第2篇：小學二年級課本劇作文

今天，在同學們的歡聲笑語中，我們班舉行了一次激烈而精*的課本劇表演。

你聽，主持人王語博用清脆而響亮的聲音主持著每一個節(jié)目。首先，背誦<<*>>的同學神采飛揚，看他們多么聚精會神呀!

緊接著，第一個課本劇是<<一物三吃>>，看皇帝，他是多么的威風和莊嚴呀!看仆人，他是多么的膽小和提心吊膽呀!看阿凡提，他是多么的聰明和機智呀!這個節(jié)目一演完，就迎來了同學們的夸贊，家長們的贊揚。

節(jié)目有秩序的進行著，我覺得課本劇最精*的是<<貓鈴>>，因為他們演的都很真實。

最激動人心的時刻是頒獎的時候，這次，我雖然沒有獲獎，但我有一個意外的收獲，那就是老師讓我當了一次主持人，讓我得到了鍛煉。我以后一定好好學習，爭取明年的課本劇表演獲獎。

第3篇：精*的課本劇表演小學作文

星期三中午，我們四年級同學個個像過節(jié)一樣興奮，大家的臉上掩飾不住心中的快樂，因為我們期盼已久的課本劇表演即將在三樓體藝館拉開帷幕了！

來到三樓體藝館，這里已經是人山人海。你看，穿著古裝的曾子一家來了，扁鵲和蔡桓公也來了，小英雄雨來來了，動物王國也來了不少動物……大家盛裝打扮，仿佛要趕著去參加一年一度的化妝舞會似的。

第一個上場的是四（3）班，他們表演的是《小英雄雨來》。故事把我們帶到了烽火連天的抗戰(zhàn)歲月，小英雄為了掩護交通員李大叔，在殺人不眨眼的日本鬼子面前，大義凜然，堅強不屈，憑著高超的游泳本領，機智地逃離了敵人的魔爪……四（8）班的《扁鵲治病》表演得非常幽默，扁鵲穿著白大褂，背著大*箱，告訴蔡桓公“您需要兩個熱水袋，拍個x光片……”“您所撥打的手機已關機”“報告大王，扁鵲已經乘飛機逃到秦國去了……”聽到這些，我們忍不住捧腹大笑起來，現場笑聲不斷，掌聲不斷。

我們班表演的是《賣火柴的小女孩》，我演的就是那位在大年夜賣著無人問津的火柴的小女孩，我赤著腳，穿著一件破爛的衣服，孤獨地走在空無一人的大街上，在凄涼哀怨的音樂聲中，我一次次擦燃火柴，希望又一次次地破滅……這時，臺下鴉雀無聲，全場觀眾都被帶到了這樣一種悲傷的氣氛中，所有的人都在為小女孩著急，為小女孩擔心，恨不得*上翅膀去幫助她，去拯救她……

直到音樂停止，我們鞠躬謝幕，我才知道我們的演出結束了，“太棒了，太精*了！”

原來語文竟然這么好玩，這么有趣！課本劇表演為我們開辟了一個語文學習的新天地，它吸引著一顆顆稚嫩向上的心靈，讓我們更加喜歡語文，熱愛語文！