content; substance

　　二、雙語(yǔ)例句：

　　1

　　這給我們的工作增添了新的內(nèi)容。

　　This adds a new dimension to our work.

　　2

　　我希望我所寫(xiě)的內(nèi)容能對(duì)其他和我有同感的人有所裨益。

　　I hope what I have written will be of benefit to someone else who may feel the same way.

　　3

　　我把信交給了我們當(dāng)?shù)氐拿襟w，他們引用了其中的一部分內(nèi)容。

　　I gave the letter to our local press and they quoted from it.

　　4

　　新法令涵蓋了兒童保育、養(yǎng)育和保護(hù)的相關(guān)內(nèi)容。

　　The new statute covers the care for, bringing up and protection of children

　　5

　　這些爭(zhēng)論的主要內(nèi)容將在本書(shū)后面的章節(jié)中更為充分地加以討論。

　　Major elements of these debates are discussed more fully later in this book.

　　6

　　我和艾莉森只得從他口中撬出談話(huà)內(nèi)容。

　　Alison and I had to prize conversation out of him.

　　7

　　你應(yīng)該對(duì)你通常不需要寫(xiě)入內(nèi)容的磁盤(pán)進(jìn)行寫(xiě)保護(hù)。

　　You should write-protect all disks that you do not usually need to write to.

　　8

　　這本小冊(cè)子的內(nèi)容應(yīng)該會(huì)對(duì)所有的學(xué)生都有用處。

　　The contents of this booklet should be of use to all students

　　9

　　這個(gè)故事的基調(diào)和內(nèi)容打動(dòng)了我。

　　I was blown away by the tone and the quality of the story

　　10

　　那三本書(shū)的內(nèi)容全都?jí)嚎s進(jìn)一本書(shū)了。

　　All those three books are compacted and compressed into one book.

　　11

　　這篇文章里盡是些錯(cuò)誤和真假參半的內(nèi)容。

　　The article had been full of errors and half truths.

　　12

　　我聽(tīng)見(jiàn)了一點(diǎn)談話(huà)內(nèi)容。

　　I heard snatches of the conversation.

　　13

　　該計(jì)劃的主要內(nèi)容是支出的縮減和政府控制的合理化改革。

　　The main lines of the plan were a reduction in expenditure and the rationalization of government controls.

　　14

　　作者從這個(gè)妙趣橫生的故事的每一個(gè)精心構(gòu)思的情節(jié)中都摘錄了盡可能多的內(nèi)容。

　　The author extracts the maximum from every carefully-crafted scene in this witty tale.

　　15

　　盡管對(duì)信的內(nèi)容已經(jīng)能夠倒背如流了，他還是又看了一遍。

　　He read the letter again although already he could have recited its contents blindfold.

假如我是天使作文3篇】相關(guān)文章：

假如我是天使作文四篇02-12

假如我是天使作文4篇12-06

假如我是天使作文四篇11-28

假如我是天使作文9篇10-29

假如我是天使作文六篇10-24

假如我是天使作文五篇10-12

假如我是天使作文6篇10-04

假如我是天使作文八篇09-05

假如我是天使作文九篇07-31

有關(guān)假如我是天使作文三篇02-12