圣誕節(jié)英文作文50字
圣誕節(jié)是西方國家最重要的節(jié)日。它是在12月25日。下面是小編精選的圣誕節(jié)英文作文50字,歡迎參考!
圣誕節(jié)英文作文50字
Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.
On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.
On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o'clock, and most of them are awake by six o'clock, and the young ones play while the dinner is liuxue86 prepared. At about one o'clock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.
譯文:
12月25日是圣誕節(jié)。對(duì)許多男孩和女孩來說,這天是個(gè)非常開心的日子。在某些學(xué)校,學(xué)期結(jié)束前,孩子們會(huì)表演有關(guān)(耶穌)誕生或出生的戲劇,用來(向大家)展示耶穌是如何在馬廄里出生的。
在12月24日這天,所有的小孩都很興奮。他們常常被(父母)早早地趕上床去睡覺,以便他們的父母能準(zhǔn)備好禮物。年幼一點(diǎn)的小孩認(rèn)為圣誕老人將從煙囪或壁爐里下來,所以他們掛起襪子,方便圣誕老人把禮物放進(jìn)去。有些貪心的人,為了能得到更多的禮物,甚至把枕套或布袋掛起來。晚一些時(shí)候,爸爸或媽媽將禮物放進(jìn)襪子,并把其他禮物放在(孩子們的)床邊。
圣誕節(jié)的早上,小孩們很早就醒來了。一些人甚至在凌晨?jī)牲c(diǎn)開燈,但大多數(shù)小孩會(huì)在六點(diǎn)醒來,孩子們?cè)?大人們)準(zhǔn)備晚餐的時(shí)候玩耍。下午一點(diǎn),圣誕大餐出爐了。火雞或雞腿總是很快被搶光。孩子們尋找著屬于他們的圣誕布丁是為了確認(rèn)金幣是否有藏在里面。在剩余的時(shí)間里,(人們)便是玩游戲和吃食物直到最開心幸福的圣誕節(jié)結(jié)束。
圣誕節(jié)英文作文50字
Christmas Day
Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls . Before the term ends in some schools , the children act a nativity① or “birth” play, showing how Jesus② was born in a stable③.
On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace , so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case④ or a sack⑤ to try to get more presents. Later that night, Father or Mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.
On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o'clock, and most of them are awake by six o'clock although it is not light in England for another hour or two at this time of the year.
Children look for their presents , and the young ones play while the dinner is prepared. At about one o'clock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in . The turkey or chicken is quickly eaten . Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it . The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.
、賜ativity [n+'tiviti] n.出生;誕生;(宗教)耶穌誕生
②Jesus ['dNi:z+s] n.耶穌
、踫table ['steibl] n.廄;馬棚;牛棚
、躳illow-case ['pil+ukeis] n.枕套
⑤sack [s$k] n.袋;布袋
這是一篇用一般現(xiàn)在時(shí)寫成的記敘文,所以叫做現(xiàn)在記敘文(present narration),F(xiàn)在記敘文適合于寫經(jīng)常發(fā)生的事情,比如圣誕節(jié)就是每年都要過的節(jié)日。這種記敘文一般按照人物行為情節(jié)的時(shí)間順序安排文章結(jié)構(gòu),本文分為“圣誕前”、“圣誕夜”和“圣誕當(dāng)天”三個(gè)時(shí)間順序的行為情節(jié)。
圣誕節(jié)英文作文50字
There was a kindly nobleman whose wife had died of an illness leaving the nobleman and his three daughters in despair. After losing all his money in useless and bad inventions the family had to move into a peasant's cottage, where the daughters did their own cooking, sewing and cleaning.When it came time for the daughters to marry, the father became even more depressed as his daughters could not marry without dowries, money and property given to the new husband's family.One night after the daughters had washed out their clothing they hung their stockings over the fireplace to dry. That night Saint Nicholas, knowing the despair of the father, stopped by the nobleman's house. Looking in the window Saint Nicholas saw that the family had gone to bed. He also noticed the daughters stockings. Inspiration struck Saint Nicholas and he took three small bags of gold from his pouch and threw them one by one down the chimney and they landed in the stockings.The next morning when the daughters awoke they found their stockings contained enough gold for them to get married. The nobleman was able to see his three daughters marry and he lived a long and happy life.Children all over the world continue the tradition of hanging Christmas stockings. In some countries children have similar customs, in France the children place their shoes by the fireplace, a tradition dating back to when children wore wooden peasant shoes.
譯文:
關(guān)于圣誕節(jié)在火爐邊懸掛圣誕襪也有一個(gè)有趣的傳說。很久很久以前有一個(gè)心地善良的貴族,他的妻子因病去逝,拋下他和他的三個(gè)女兒。這個(gè)貴族嘗試了不少發(fā)明,都失敗了,但也因此耗盡了錢財(cái),所以他們不得不搬到一家農(nóng)舍里生活,他的女兒們也只得親自燒煮、縫紉和打掃。
一晃幾年過去,女兒們陸續(xù)到了出嫁的年齡,父親卻變得更加沮喪,因?yàn)樗麤]錢給女兒們買嫁妝。
一天晚上,女兒們洗完衣服后將長統(tǒng)襪掛在壁爐前烘干。圣人Nicholas知道了她們父親的境況后,就在那天晚上,來到她們的家門前。他從窗口看到一家人都已睡著了,同時(shí)也注意到了女孩們的長統(tǒng)襪。隨即,他從口袋里掏出三小包黃金從煙囪上一個(gè)個(gè)投下去,剛好掉在女孩們的長統(tǒng)襪里。
第二天早上,女兒們醒來發(fā)現(xiàn)她們的長統(tǒng)襪里裝滿了金子,足夠供她們買嫁妝了。這個(gè)貴族也因此能親眼看到他的女兒們結(jié)婚,從此便過上了幸福快樂的生活! 『髞,世界各地的孩子們都繼承了懸掛圣誕襪的傳統(tǒng)。有些國家的孩子則有其它類似的風(fēng)俗,如在法國,孩子們將鞋子放在壁爐旁。
名師點(diǎn)評(píng):文章很有說服力,也發(fā)人深思。從寫作上來說,文章融情于景,邊繪景邊抒情,主題凝煉、集中,議論深刻、有力,讀起來深受教益。 全文語言鏗鏘有力,擲地有聲,語言華麗而不失韻味,行文流暢,將秋葉與黃昏人生巧妙的結(jié)合起來,作者借景抒情,托物詠志,很有特色。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請(qǐng)發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報(bào)時(shí)請(qǐng)帶上具體的網(wǎng)址) 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除