是非題解題方法
是非題解題方法
Ture/False/Not given(是非題)
1. 解題步驟
STEP 1:定位,找出題目在原文中的出處。
(1)找出題目中的關(guān)鍵詞, 最好先定位到原文中的一個段落。
(2)從頭到尾快速閱讀該段落,根據(jù)題目中的其它關(guān)鍵詞,在原文中找出與題目相關(guān)的一句或幾句話。
(3)仔細(xì)閱讀這一句話或幾句話,根據(jù)第二大步中的原則和規(guī)律,確定正確答案。
(4)要注意順序性,即題目的順序和原文的順序基本一致。
STEP 2:判斷,根據(jù)下列原則和規(guī)律,確定正確答案。
2. True的.特點
(1)題目是原文的同義表達(dá)。通常用同義詞或同義結(jié)構(gòu)。
例 1
原文:Few are more than five years old.
譯文:很少有超過五年的。
題目:Most are less than five years old.
譯文:大多數(shù)都小于五年。
例 2
原文:Frogs are losing the ecological battle for survival, and biologists are at a loss to
explain their demise.
譯文:青蛙失去了生存下來的生態(tài)競爭能力,生物學(xué)家不能解釋它們的死亡。
題目:Biologists are unable to explain why frogs are dying.
譯文:生物學(xué)家不能解釋為什么青蛙死亡。
解釋:題目中的are unable to與原文中的are at a loss to 是同義詞,題目中的why frogs are dying與原文中的their demise是同義詞,所以答案應(yīng)為True。
(2)題目是根據(jù)原文中的幾句話做出推斷或歸納。不推斷不行,但有時有些同學(xué)會走入另一個極端,即自行推理或過度推理。
例 1
原文:Compare our admission inclusive fare and see how much you save. Cheapest is
not the best and value for money is guaranteed. If you compare our bargain
Daybreak fares, beware--------most of our competitors do not offer an all inclusive fare.
譯文:比較我們包含的費用會看到你省了很多錢。最便宜的不是最好的。如果你比較我們的價格,會發(fā)現(xiàn)絕大多數(shù)的競爭對手不提供一攬子費用。
題目:Daybreak fares are more expensive than most of their competitors.
譯文:Daybreak的費用比絕大多數(shù)的競爭對手都昂貴。
解釋:雖然文章沒有直接提到的費用比絕大多數(shù)的競爭對手都昂貴。但從原文幾句話中可以推斷出Daybreak和絕大多數(shù)的競爭對手相比,收費更高,但服務(wù)的項目要更全。與題目的意思一致,所以答案應(yīng)為True。
例 2
原文:For example, it has been demonstrated that rapid response leads to a greater likelihood of arrest only if responses are in the order of 1-2 minutes after a call is received by the police. When response times increase to 3-4 minutes ------still quite a rapid response-------the likelihood of an arrest is substantially reduced.
譯文:例如,只有反應(yīng)時間在警察接到電話之后1-2分鐘,快速反應(yīng)才會使抓住罪犯的可能性更大。當(dāng)反應(yīng)時間增加到3-4分鐘,仍然是非常快的反應(yīng),抓住罪犯的可能性就實質(zhì)性的降低。
題目:A response delay of 1-2 minutes may have substantial influence on whether or not a suspected criminal is caught.
譯文:1-2分鐘的反應(yīng)延遲會對嫌疑犯是否被抓住產(chǎn)生實質(zhì)性的影響。
解釋:從原文的兩句話可以推斷出:1-2分鐘,抓住罪犯的可能性很大,3-4分鐘,可能性就實質(zhì)性的降低。所以,1-2分鐘的反應(yīng)延遲會對嫌疑犯是否被抓住產(chǎn)生實質(zhì)性的影響,答案應(yīng)為Ture。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除