我們班的大活寶英語(yǔ)日記

　　看到這個(gè)題目，你一定會(huì)很奇怪吧，“活寶”？難道我們班有大熊貓嗎？哈哈，我可以很堅(jiān)定地回答你們：“有，而且有兩只！”

　　You must be very strange to see this topic, "living treasure"? Is there a panda in our class? Ha ha, I can answer you firmly: "yes, and there are two!"

　　“活寶一”：史家楠。史家楠胖嘟嘟的'，眼睛大大的，他可是我們班的重量級(jí)人物。幾乎每次考試他都是全班第一。但是，與他這頂呱呱的成績(jī)不相符的是他的小肚雞腸。平時(shí)誰(shuí)要是不小心碰了他一下，他就要教訓(xùn)你半天。要是你不小心踩他一腳呀，那他至少要連踩你五腳。瞧這個(gè)史家楠，算不算是個(gè)“活寶”呀？

　　"Treasure one": Shi Jianan. Shi Jianan is chubby and has big eyes. He is a heavyweight in our class. He comes first in the class in almost every exam. However, what is not consistent with his excellent performance is his small belly. If anyone accidentally touches him, he will teach you a lesson for half a day. If you don't step on his foot, he will step on you at least five feet. Look at this shijianan, is it a "living treasure"?

　　“活寶二”；劉俊豪。劉俊豪擁有像“�！币粯拥纳聿�，“牛”一樣的力量，不用說(shuō)，絕對(duì)算是我們班的另一個(gè)“重量級(jí)人物”了。他雖然成績(jī)不怎么“�！�，但他卻是我們班的“修理大王”。他會(huì)修鉛筆盒，修自動(dòng)鉛筆，修鋼筆，還會(huì)修刨筆刀呢！反正不管什么文具，只要他拿在手上琢磨琢磨，搗鼓搗鼓，就能修好了。你們說(shuō)，這個(gè)劉俊豪算不算是個(gè)“大活寶”呢？

　　"The second living treasure"; Liu Junhao. Liu Junhao has a body like "cattle" and a strength like "cattle". Needless to say, he is definitely another "heavyweight" in our class. Although he didn't do well, he was the "repair king" of our class. He can repair pencil box, auto pencil, pen and planer! Anyway, no matter what stationery, as long as he takes it in his hand and ponders over it, he can repair it. Do you think Liu Junhao is a "big treasure"?

　　哈哈！這就是我們班的兩位“大活寶”，你們班有嗎？

　　Ha-ha! This is the two "big treasures" in our class. Do you have them in your class?