1、【詩文解釋】

2、昏暗的樹林中，草突然被風吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。

3、林暗草驚風，將軍夜引弓。

4、【注釋】　　1．塞下曲：古時的一種軍歌.　　2．月黑：沒有月光.　　3．單于（chányú）：匈奴的首領(lǐng).這里指入侵者的最高統(tǒng)帥.　　4．遁：逃走.　　5．將：率領(lǐng).　　6．輕騎：輕裝快速的騎兵.　　7．逐：追趕.　　8．弓刀：像弓一樣彎曲的軍刀.　　【譯文】　　在這月黑風高的不尋常的夜晚,　　敵軍偷偷地逃跑了.　　將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃,要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊,　　正準備出發(fā)之際,一場紛紛揚揚的大雪,剎那間弓刀上落滿了雪花.

5、拓展資料：

6、—唐·盧綸

7、鷲翎金仆姑,燕尾繡蝥弧.　　獨立揚新令,千營共一呼.　　【譯文】將軍配戴著用鷲鳥的羽毛做成的箭,燕尾形刺繡的旌旗飄帶迎風飄動.屹立著宣布新的命令,千營的將士一齊回應(yīng).　　【注釋】　　鷲翎：箭尾羽毛.　　金仆姑：神箭名.　　燕尾：旗的兩角叉開,若燕尾狀.　　蝥�。浩烀�.　　獨立：猶言屹立.　　揚新令：揚旗下達新指令.　　【賞析】此為塞下曲六首中的第一首.本詩描寫了勇猛的將軍傳達新命令時的誓師場面,千營軍士的一同回應(yīng),正表現(xiàn)出威武的軍容,嚴明的軍紀及大家必勝的信心,讀起來不免被這種雄壯的氣勢所征服.

8、林暗草驚風,將軍夜引弓.平明尋白羽,沒在石棱中.

9、這首詩中寫的是漢代將軍李廣，將軍射老虎第二天才知道射中的是石頭故事。

10、平明尋白羽，沒在石棱中。

11、《塞下曲》全詩和詩意：其一：鷲翎金仆姑，燕尾繡蝥弧。獨立揚新令，千營共一呼。譯文：將軍配戴著用鷲鳥的羽毛做成的箭，燕尾形刺繡的旌旗飄帶迎風飄動。屹立著宣布新的命令，千營的將士一齊回應(yīng)。其二：林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石棱中。譯文：邊疆的森林里，夜間光線很暗，突然一陣風吹來，吹得前面雜草叢嘩嘩地響，巡邏的李廣將軍以為是老虎來了，立即拉弓，向響聲處一箭射去。天亮時去找射出的箭，發(fā)現(xiàn)它已深深地嵌在石頭里。其三：月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。譯文：在這月黑風高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊,正準備出發(fā)之際，一場紛紛揚揚的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花�！度�下曲》全詩賞析：其一賞析：本詩描寫了勇猛的將軍傳達新命令時的誓師場面，千營軍士的一同回應(yīng)，正表現(xiàn)出威武的軍容，嚴明的軍紀及大家必勝的信心，讀起來不免被這種雄壯的氣勢所征服。其二賞析：詩的前兩句寫事件的發(fā)生，后兩句寫事件的結(jié)果。第二天清晨，將軍記起昨晚林間的事，順原路來到現(xiàn)場，他不禁大吃一驚：明亮的晨光中，分明看見被他射中的原來不是老虎，而是一座巨石。那枝白羽箭竟深深鉆進石棱里去了！表明作者武藝高強、英勇善戰(zhàn)的將軍形象。其三賞析：前兩句寫敵軍的潰逃，后兩句寫將軍準備追敵的場面。在這月黑風高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。“單于”借指當時經(jīng)常南侵的契丹等族的入侵者。將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊；正準備出發(fā)之際，一場紛紛揚揚的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。最后一句“大雪滿弓刀”是嚴寒景象的描寫，突出表達了戰(zhàn)斗的艱苦性和將士們奮勇的精神。

12、【譯文】　　昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭.　　天亮去尋找那只箭,已經(jīng)深深地陷入石棱中.

13、古詩《塞下曲》的意思是：

14、《塞下曲其一》盧綸

15、塞下曲六首（其二）

16、塞下曲盧綸林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石棱中。將軍夜獵，見林深處風吹草動，以為是虎，便彎弓猛射。天亮一看，箭竟然射進一塊石頭中去了。塞下曲盧綸月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁驚起，飛得高高。在這月黑風高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊；正準備出發(fā)之際，一場紛紛揚揚的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。

17、出自唐代盧綸《和張仆射塞下曲·其二》

18、塞下曲·其二

19、【注釋】①塞下曲――古代歌曲名.這類作品多是描寫邊境風光和戰(zhàn)爭生活的.　　②驚風――突然被風吹動.　�、垡�弓――拉弓,開弓,這里包含下一步的射箭.　�、芷矫鳕D―天剛亮的時候.　　⑤白羽――箭桿后部的白色羽毛,這里指箭.　�、逈]――陷入,這里是鉆進的意思.　　⑦石棱――石頭的邊角.

20、《塞下曲》是古時邊塞地區(qū)的一種軍歌.唐朝很多詩人尤其是邊塞詩人用過此題寫詩,比較著名的有王昌齡、高適、李白、盧綸、李益、許渾等人的詩歌.

21、天亮去尋找那只箭，已經(jīng)深深地陷入石棱中。

22、意思：昏暗的樹林中，草突然被風吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。

23、林暗草驚風,將軍夜引弓.

24、將軍夜獵,見林深處風吹草動,以為是虎,便彎弓猛射.天亮一看,箭竟然射進一塊石頭中去了.

25、《塞下曲其二》盧綸

26、這是盧綸《塞下曲六首》組詩作品中的其二。

27、譯文昏暗的樹林中，草突然被風吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。天亮去尋找那只箭，已經(jīng)深深地陷入石棱中。

28、月黑雁飛高,單于夜遁逃.　　欲將輕騎逐,大雪滿弓刀.

29、平明尋白羽,沒在石棱中.

30、塞下曲盧綸月黑雁飛高,單于夜遁逃.欲將輕騎逐,大雪滿弓刀.月亮被云遮掩,一片漆黑,宿雁驚起,飛得高高.在這月黑風高的不尋常的夜晚,敵軍偷偷地逃跑了.將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃,要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊；正準備出發(fā)之際,一場紛紛揚揚的大雪,剎那間弓刀上落滿了雪花.

31、原文林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石棱中。

32、這六首詩通過寫將軍發(fā)令出征、夜巡射虎、雪夜懾敵、慶功宴舞、狩獵等場面，表現(xiàn)了邊塞真實生動的軍旅生活與將士們英勇無畏的性格，將邊關(guān)將士英勇善戰(zhàn)豪情滿懷的磅礴氣勢描繪得生靈活現(xiàn)，躍然紙上。這組詩每一首都能獨立成章，內(nèi)容豐滿，寓意雋永，氣勢雄闊。

33、盧綸《塞下曲》共六首一組,分別寫發(fā)號施令、射獵破敵、奏凱慶功等等軍營生活.語多贊美之意.此為第四首,描寫我軍勝利后慶祝時的場景.

34、故事出自《史記·李將軍列傳》。據(jù)載，漢代名將李廣猿臂善射，在任右北平太守時，就有這樣一次富于戲劇性的經(jīng)歷：“廣出獵，見草中石，以為虎而射之。中石沒鏃，視之石也。因復(fù)更射之，終不能復(fù)入石矣。”