李清照詞蝶戀花1

　　朝代：宋代

　　作者：李清照

　　原文：

　　永夜懨懨歡意少�？諌�(mèng)長(zhǎng)安，認(rèn)取長(zhǎng)安道。為報(bào)今年春色好，花光月影宜相照。

　　隨意杯盤(pán)雖草草。酒美梅酸，恰稱人懷抱。醉里插花花莫笑，可憐春似人將老。

　　譯文：

　　漫漫長(zhǎng)夜讓人提不起一點(diǎn)精神，心情也郁郁不歡，只能在夢(mèng)里夢(mèng)見(jiàn)京城，還能認(rèn)出那些熟悉的京都街道。為了報(bào)答眼下的好春色，花兒與月影也是相互相映照。

　　簡(jiǎn)便的宴席，雖然菜很一般，酒卻是美酒，味道也很合口，一切都讓人稱心如意。喝醉了將花插在頭上，花兒不要笑我，可憐春天也像人的衰老一樣快要過(guò)去了。

　　注釋：

　�、俚麘倩ǎ荷陶{(diào)曲，原唐教坊曲名，本采用于梁簡(jiǎn)文帝樂(lè)府：“翻階蛺蝶戀花情”為名， 又名《黃金縷》、《鵲踏枝》、《鳳棲梧》、《卷珠簾》、《一籮金》。其詞牌始于宋。雙調(diào)，上下片同調(diào)，押仄聲韻。共六十字，前后片各四仄韻。上巳：節(jié)日名。秦漢時(shí)，以前以農(nóng)歷三月上旬巳日為“上巳節(jié)”。(見(jiàn)《后漢書(shū)·禮儀志上》)。魏晉以后，定為三月三日，不必取巳日。召：召請(qǐng)。

　　②永夜：長(zhǎng)夜。懨[yān]懨：精神萎靡不振的樣子。

　�、劭眨和饺�。長(zhǎng)安：原為漢唐故都，這里代指北宋都城汴京。

　�、苷J(rèn)�。河浀茫�熟悉。

　　⑤報(bào)：答謝。

　�、薇�盤(pán)：指酒食。草草：簡(jiǎn)單。

　�、呙匪幔捍�指菜肴可口。梅是古代所必需的調(diào)味品。

　�、喾Q：合適。懷抱：心意。

　　⑨醉里插花花莫笑：北宋蘇軾《吉祥寺賞牡丹》：“人老簪花不自羞，花應(yīng)羞上老人頭。”在這里反其意而用之。

　�、饪蓱z春似人將老：唐劉希夷《代悲白頭翁》：年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。此句暗合此意。

　　賞析

　　這首詞作于建炎三年，是一首寄寓南渡之恨的力作。

　　上片首句“永夜懨懨歡意少”開(kāi)門(mén)見(jiàn)山。南渡以后，清照雋永含蓄的風(fēng)格，一變而為沉郁蒼涼。上巳雖是傳統(tǒng)的水邊修禊節(jié)日，但詞人此時(shí)心情不愉，歡意甚少�！翱諌�(mèng)長(zhǎng)安，認(rèn)取長(zhǎng)安道”，寫(xiě)長(zhǎng)夜輾轉(zhuǎn)反側(cè)，夢(mèng)見(jiàn)汴京，看到汴京的宮闕城池，然而實(shí)不可到，故說(shuō)“空”，抒寫(xiě)對(duì)汴京被占的哀思和沉痛。

　　“為報(bào)今年春色好，花光月影宜相照”寫(xiě)今年的自然春色和往年一樣好，而今年的政局遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如從前了�！盀閳�(bào)”二字，點(diǎn)明這春天的消息是從他人處聽(tīng)來(lái)的，并非詞人游春所見(jiàn)。實(shí)際上是說(shuō)，今年建康城毫無(wú)春意，雖是朝花夜月如故，而有等于無(wú)�！耙讼嗾铡钡摹耙恕弊郑�作“本來(lái)應(yīng)該”解。“相照”前著一“宜”字，其意似說(shuō)它們沒(méi)有相照，更確切一點(diǎn)，是詞人對(duì)此漫不經(jīng)心，反映出她的憂悶。

　　“隨意杯盤(pán)雖草草。酒美梅酸，恰稱人懷抱”承上啟下，點(diǎn)明題旨，透露了女主人公并無(wú)心過(guò)好這個(gè)上巳節(jié)日，酸梅釀成的酒，和自己辛酸的懷抱是相稱的。這兩句，貌似率直，其實(shí)極婉轉(zhuǎn)，極沉痛。

　　“醉里插花花莫笑，可憐春似人將老”，這里把“花”擬人化�！盎�莫笑”，就是不要笑我老大不小還插花，這一層詞意，與末句“可憐春似人將老”緊接，意思是說(shuō)最需要憐念的是春天也像人一樣快要衰老了。“春”暗喻“國(guó)家社稷”，“春將老”暗喻“國(guó)將淪亡”。

　　《蝶戀花》是一首六十字的詞，這首詞題是“上巳召親族”，帶含豐富的思想內(nèi)容，深厚的感傷情緒，寫(xiě)得委婉曲折，層層深入而筆意渾成，具有長(zhǎng)調(diào)鋪敘的氣勢(shì)。寫(xiě)出作者的'國(guó)破家亡之恨，寄寓詞人對(duì)國(guó)家社稷的赤子之情。

?

李清照詞蝶戀花2

　　朝代：宋代

　　作者：李清照

　　原文：

　　淚濕羅衣脂粉滿，四疊陽(yáng)關(guān)，唱到千千遍。人道山長(zhǎng)水又?jǐn)啵�蕭蕭微雨聞孤館。

　　惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺。好把音書(shū)憑過(guò)雁，東萊不似蓬萊遠(yuǎn)。

　　譯文

　　與姐妹們分手時(shí)，惜別的淚水打濕了衣衫，洇濕了雙腮，送別的《陽(yáng)關(guān)曲》唱了一遍又一遍，縱有千言萬(wàn)語(yǔ)，也難盡別情。而今身在異鄉(xiāng)，望萊州山長(zhǎng)水遠(yuǎn)。寄宿館所，秋雨瀟瀟，不禁感到無(wú)限凄清。

　　被離情別緒攪得心亂如麻，竟不知在餞行時(shí)姐妹們送別酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是淺，都全不知道了。最后囑咐姐妹，你們要將音訊讓過(guò)往的大雁捎來(lái)，以慰我心，東萊畢竟不像蓬萊那樣遙遠(yuǎn)。

　　注釋

　�、诺麘倩ǎ涸~牌名。

　�、撇龢�(lè)館：昌樂(lè)縣驛館，故址在今山東昌樂(lè)西北十里。

　�、菧I濕羅衣脂粉滿：四印齋本自注云：“別作‘淚搵征衣脂粉暖’�！睗M：同“漫”。

　�、汝�(yáng)關(guān)：這里指王維的《渭城曲》(送元二使安西)：“渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人�！焙笕藰�(lè)，曰《陽(yáng)關(guān)曲》，亦稱《陽(yáng)關(guān)》。蘇軾論《陽(yáng)關(guān)三迭》唱法云：“余在密州，文勛長(zhǎng)官以事至密，自云得古本《陽(yáng)關(guān)》，每句皆再唱，而第一句不疊。乃知古本三疊蓋如此”�！端寞B陽(yáng)關(guān)》蓋按蘇軾之言推之，或者第一句也疊，故稱四疊。究竟如何疊法，說(shuō)法不一。宋劉仙倫《一剪梅》：“唱到陽(yáng)關(guān)第四聲，香帶輕分�！�

　�、墒捠挘阂蛔鳌盀t瀟”。孤館：孤獨(dú)寂寞的旅館。宋周邦彥《繞佛閣》：“樓觀迥出，高映孤館。”

　�、史酱纾杭础胺酱绲亍�，指人的心�！度龂�(guó)志·諸葛亮傳》(徐庶)云：“今已失老母，方寸亂矣�！彼慰�*仲《大風(fēng)發(fā)長(zhǎng)蘆詩(shī)》：“紛然方寸亂，魂干久不集�！�

　�、税眩核挠↓S本自注：“別作有�！�

　�、�?hào)|萊：即萊州，時(shí)為明城為官之地，今山東萊州市，曾名掖縣。蓬萊：傳說(shuō)中的海上仙山名�！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》：“齊人徐芾(fú)具書(shū)言，海中有三神仙山，名為蓬萊、方丈、瀛洲�！�

　　賞析

　　詞作當(dāng)寫(xiě)于宣和三年(1121)秋天，時(shí)趙明誠(chéng)為萊州守，李清照從青州赴萊州途中宿昌樂(lè)縣驛館時(shí)寄給其家鄉(xiāng)姊妹的。它通過(guò)詞人自青州赴萊州途中的感受，表達(dá)她希望姐妹寄書(shū)東萊、互相聯(lián)系的深厚感情。

　　眼淚濕了衣服，臉上胭脂妝容化開(kāi)。詞開(kāi)頭作者便直接表露出了難分難舍的情感。四疊陽(yáng)關(guān)唱了幾千遍但是還不足以形容自己內(nèi)心對(duì)妹妹的萬(wàn)種離情。“千千遍”則以夸張手法，極力渲染離別場(chǎng)面之難堪�！叭说郎介L(zhǎng)山又?jǐn)啵�蕭蕭微雨聞孤館”，妹妹此行路途遙遠(yuǎn)，而自己已經(jīng)到了“山斷”之處，離妹妹更加遙遠(yuǎn)了，加上又有瀟瀟微雨，自己又是獨(dú)處孤館，更是愁上加愁。

　　“惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺”，自己在臨別之際，由于極度傷感，心緒不寧，以致在餞別宴席上喝了多少杯酒，酒杯的深淺也沒(méi)有印象。詞人以這一細(xì)節(jié)，真切形象地展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)難別的心境�！昂冒岩魰�(shū)憑過(guò)雁，東萊不似蓬萊遠(yuǎn)。”詞人告慰姊妹們，東萊并不象蓬萊那么遙遠(yuǎn)，只要魚(yú)雁頻傳，音訊常通，姊妹們還是如同在一起。至此，已不僅僅表現(xiàn)的是離情別緒，更表現(xiàn)了詞人深摯感人的骨肉手足之情。

　　李清照是婉約派**人物，通過(guò)這一詩(shī)詞，看出李清照詞細(xì)膩生動(dòng)，而又不乏姿放的特點(diǎn)。

?

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)擴(kuò)展閱讀

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展1）

——李清照的詞作感想 (菁選2篇)

李清照的詞作感想1

　　談到李清照，大家都不陌陌生，她的詩(shī)詞豪放奔放、飄逸曠達(dá)，寫(xiě)富貴而不鄙俗，寫(xiě)嬌美而不輕佻。宋詞，也許是唐詩(shī)的升華。因此文學(xué)女神桂冠非她莫屬了。

　　李清照，*文學(xué)史上一名才女，她的詞，字字句句，無(wú)不飽含她心中深深的落寂，她多愁善感的性格，又與黛玉不雷同，我崇尚這一份拿捏的幾近完美的愁怨。讀她的詞是一種享受，又是一種對(duì)于心靈更深一層的體驗(yàn)…

　　“喜歡李清照，固然傷心，人生還是多姿多彩，經(jīng)歷風(fēng)雨，才能悟出有味道的人生。

　　“傷心君**，江畔寒風(fēng)摧。愿作天際月，崎路與君隨�！蔽�美的五言詩(shī)。“所悲者惟有一事，易安晚年遇人不淑，后又自愿被休，再嫁被休，且是看書(shū)狀告丈夫，在那個(gè)社會(huì)要承受多大的壓力，巾幗不讓須眉，讓人傷心，讓人敬佩”我很羨慕李清照，至于她南渡趙明誠(chéng)去世后的不幸遭遇，不知道為什么，我一直沒(méi)有為她傷心過(guò)。我覺(jué)得，在*這樣的社會(huì)，特別是過(guò)去男尊女卑的時(shí)代，她的命運(yùn)在我看來(lái)不算很壞，比她際遇更悲慘的女性我想是無(wú)計(jì)其數(shù)的。我不為她悲傷，覺(jué)得應(yīng)該為她驕傲。

　　她的詞，風(fēng)格清秀，而面對(duì)國(guó)破家亡，她的心中又有不一樣的一番天地，“尋尋覓覓、冷冷清清、凄凄慘慘戚戚�！币蛔忠活D

　　若即若離，感傷之情，躍然于紙上，而我，唯獨(dú)喜歡這詞中的清麗淡雅，欣賞那一份恬靜婉約，是不是那滿卷愁都飛**清照的眉間，直達(dá)心宇？

　　當(dāng)讀到：花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁。讓人感覺(jué)到花自在飄零，水自在飄流，一種離別的相思，牽動(dòng)起兩處的閑愁，深深感受到她那種帶著感**彩的思夫之情，相思苦中苦，思念愁上愁，情到深處人自痛，痛到深處人自苦。

　　惆悵愁，憂國(guó)愁，這就是李清照的詞，讀了便是愁上愁，愁、在她的筆下已然是心靈和靈魂的凝聚，是真真切切而又隱隱約約，她的詞，有穿越時(shí)空的力量，不然在現(xiàn)代的我怎會(huì)深切的感受到她的愁苦，陰郁，和深深的落寂呢？

　　就是這么一個(gè)女人，她的詞美得讓人心疼，美得讓人惆悵！

李清照的詞作感想2

　　“云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)？雁字回時(shí)，月滿西樓。

　　花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁。此情無(wú)計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭�！�

　　“花自飄零”，是說(shuō)她的青春像花那樣空自凋殘；“水自流”，是說(shuō)她丈夫遠(yuǎn)行了，像悠悠江水空自流。這幾句和李煜《烏夜啼》的“剪不斷，理還亂，是離愁，別是一般滋味在心頭”，意境相似，有異曲同工之妙。在這句詞中我最為感嘆的是那一句“花自飄零水自流�！被ㄔ倜利惪傆幸惶煲灿械蛄愕臅r(shí)候，輝煌過(guò)最后融入土地，這便是大自然的仁慈與無(wú)情。水流不停的奔流著，這是大自然的規(guī)則，無(wú)可違背。給人留下一種蕭瑟的感覺(jué)。同時(shí)這句話借景抒懷，暗中又扣合流水落花的傷感與無(wú)奈，可以說(shuō)字字緊扣。作者以其獨(dú)特的方式感知著人類社會(huì)普遍存在的一種自然情感，并以她獨(dú)特的藝術(shù)技巧將之呈現(xiàn)，并在這一瞬間凝為審美的精華，使之作品產(chǎn)生永恒的藝術(shù)魅力。

　　我喜歡詩(shī)詞不只因?yàn)樗�可以豐富我們的思想，提高我們對(duì)生活的認(rèn)識(shí)，豐富自己的精神世界，可使我們更加理性的看待現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。更多的是每賞析一首詩(shī)它給我的獨(dú)特感受，讓我站在作者的角度感受每一絲情感波動(dòng)，我喜歡李清照的婉約，也喜歡李煜后期的悲意，讓我感受接觸詩(shī)人詞人的內(nèi)心世界。

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展2）

——李清照 蝶戀花 賞析

李清照 蝶戀花 賞析1

　　李清照

　　淚濕羅衣脂粉滿，四疊陽(yáng)關(guān)，唱到千千遍。人道山長(zhǎng)氺又?jǐn)�，瀟瀟微雨聞孤館。

　　惜別傷離方寸亂，忘了臨行。酒盞深和淺，好把音書(shū)憑過(guò)雁，東萊不似蓬萊遠(yuǎn)。

　　注：這首詞是李清照只身赴萊州途經(jīng)昌樂(lè)縣時(shí)寄語(yǔ)姐妹所作。

　�、撇龢�(lè)館：昌樂(lè)縣驛館，故址在今山東昌樂(lè)西北十里。

　　⑶淚濕羅衣脂粉滿：四印齋本自注云：“別作‘淚搵征衣脂粉暖’�！睗M：同“漫”。

　�、汝�(yáng)關(guān)：這里指王維的《渭城曲》(送元二使安西)：“渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人�！焙笕藰�(lè)，曰《陽(yáng)關(guān)曲》，亦稱《陽(yáng)關(guān)》。蘇軾論《陽(yáng)關(guān)三迭》唱法云：“余在密州，文勛長(zhǎng)官以事至密，自云得古本《陽(yáng)關(guān)》，每句皆再唱，而第一句不疊。乃知古本三疊蓋如此”�！端寞B陽(yáng)關(guān)》蓋按蘇軾之言推之，或者第一句也疊，故稱四疊。究竟如何疊法，說(shuō)法不一。宋劉仙倫《一剪梅》：“唱到陽(yáng)關(guān)第四聲，香帶輕分�！�

　�、墒捠挘阂蛔鳌盀t瀟”。孤館：孤獨(dú)寂寞的旅館。宋周邦彥《繞佛閣》：“樓觀迥出，高映孤館�！�

　�、史酱纾杭础胺酱绲亍保�指人的心�！度龂�(guó)志·諸葛亮傳》(徐庶)云：“今已失老母，方寸亂矣�！彼慰�*仲《大風(fēng)發(fā)長(zhǎng)蘆詩(shī)》：“紛然方寸亂，魂干久不集�！�

　　李清照《蝶戀花·暖雨晴風(fēng)初破凍》練習(xí)題

　　1.請(qǐng)結(jié)合詞的內(nèi)容，賞析“惜別傷離方寸亂”中的“亂”字。(4分)

　　2.請(qǐng)簡(jiǎn)要分析上片中，詞人是怎樣抒情的。(4分)

　　答案：

　　1.亂，即心緒紛亂�！皝y”字真切傳種地寫(xiě)出了離別之際千言萬(wàn)語(yǔ)一起涌上心頭，卻又無(wú)從說(shuō)起的復(fù)雜心情，一噌片真情真態(tài)躍然紙上。

　　2.

　　(1)詞人抓住姐妹送別的典型細(xì)節(jié)“淚濕羅衣”，抒寫(xiě)真切的姐妹離別情。(答揮淚送別的場(chǎng)景描寫(xiě)也得分。)

　　(2)融情入景，“瀟瀟微雨”的景物描寫(xiě)中，融人了姐妹間綿綿的深情。

　　(3)“人道山長(zhǎng)水又?jǐn)唷保�一語(yǔ)雙關(guān)。既繪出令人黯然神傷的景色，又流露出對(duì)姐妹情意被離別無(wú)情隔斷的痛苦。

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展3）

——蝶戀花 李清照翻譯

蝶戀花 李清照翻譯1

　　作者：宋·李清照

　　淚濕①羅②衣脂粉滿③，④四⑤疊陽(yáng)關(guān)，唱⑥到⑦千千遍。人道⑧山長(zhǎng)山⑨又?jǐn)�，蕭蕭微⑩雨聞孤館。

　　惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺。好⑾把⑿音書(shū)憑過(guò)雁，東萊不似蓬萊遠(yuǎn)。

　　【翻譯】

　　與姐妹們分手時(shí)，惜別的淚水打濕了衣衫，洇濕了雙腮，送別的《陽(yáng)關(guān)曲》唱了一遍又一遍，縱有千言萬(wàn)語(yǔ)，也難盡別情。而今身在異鄉(xiāng)，望萊州山長(zhǎng)水遠(yuǎn)。寄宿館所，秋雨瀟瀟，不禁感到無(wú)限凄清。

　　被離情別緒攪得心亂如麻，竟不知在餞行時(shí)姐妹們送別酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是淺，都全不知道了。最后囑咐姐妹，你們要將音訊讓過(guò)往的大雁捎來(lái)，以慰我心，東萊畢竟不像蓬萊那樣遙遠(yuǎn)

　　【注釋】

　�、贊瘢骸逗材�大全》、《留青日札》、《詩(shī)女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《**璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩(shī)余》等作“揾(wèn)”。

　�、诹_：《翰墨大全》、《留青日札》、《古今**匯詩(shī)》、《詩(shī)女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《**璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩(shī)余》等作“征”。

　　③滿：《翰墨大全》、《留青日札》、《古今**匯詩(shī)》、《詩(shī)女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《**璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩(shī)余》等作“暖”。

　�、艽司渌挠↓S本《漱玉詞》注“別作淚揾征衣脂粉暖”。

　�、菟模何慕蜷w四庫(kù)全書(shū)本《樂(lè)府雅詞》作“三”。

　�、蕹�：《歷代詩(shī)余》作“聽(tīng)”。

　�、叩剑骸逗材�大全》、《詩(shī)女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《**璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩(shī)余》等作“了”。

　�、嗟溃骸稓v代詩(shī)余》作“到”。

　�、嵘剑骸稓v代詩(shī)余》作“水”。

　�、馕ⅲ骸读羟嗳赵�》作“風(fēng)”。

　�、虾茫骸逗材�大全》、《留青日札》、《詩(shī)女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《**璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩(shī)余》、《古今**匯詩(shī)》、《古今女史》作“若”。

　�、邪眩骸逗材�大全》、《留青日札》、《詩(shī)女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《**璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩(shī)余》、《古今**匯詩(shī)》、《古今女史》作“有”;四印齋本《漱玉詞》注“別作有”。

　　【創(chuàng)作背景】

　　公元1120年(北宋宣和二年庚子)趙明誠(chéng)知萊州，李清照未與之同去，仍居青州。公元1121年(宣和三年辛丑)秋天次年起身赴萊州與丈夫團(tuán)聚，行到昌樂(lè)，遇雨宿于旅館中，一時(shí)難以見(jiàn)到久別的丈夫，又思念家中姊妹，寂寞凄苦中寫(xiě)了這首《蝶戀花·晚止昌樂(lè)館寄姊妹》。

　　【講解】

　　李清照，是北宋著名的女詞人，號(hào)易安居士，濟(jì)南(在今山東省)人，從小受到父母的熏陶，愛(ài)好文藝，結(jié)婚后，與丈夫趙明誠(chéng)共同從事金石書(shū)畫(huà)的收藏和研究工作。她擅長(zhǎng)詩(shī)文，詞的成就很高。她的詞格調(diào)清新，語(yǔ)言樸素，長(zhǎng)于白描，自成一格。前期主要寫(xiě)女子的生活和感情。一一二七年金兵南下，北宋**后，她逃難到南方，經(jīng)受了國(guó)破家亡、顛沛流離之苦，這在她后期的詞中有所反映。

　　這首詞是李清照路過(guò)昌樂(lè)(在今山東省)時(shí)，晚上在客館里懷念姊妹而作。

　　詞是在眼淚和歌聲中展開(kāi)的�？�，她哭得多么傷心。絲綢的薄衫被淚水浸濕，臉上的脂粉也和在淚水中沾滿衣衫。她已經(jīng)把著名的送別曲——《陽(yáng)關(guān)三疊》唱過(guò)無(wú)數(shù)次了�！蛾�(yáng)關(guān)三疊》即唐朝王維《送元二使安西》詩(shī)：“渭城朝雨浥[yì]輕塵，客舍青青柳色新，勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人�！�

　　所以稱為“三疊”，是因?yàn)榘凑涨�譜的規(guī)定，“西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”一句在演唱時(shí)應(yīng)反復(fù)三遍，以表現(xiàn)依依借別之情。蘇軾《論三疊歌法》里說(shuō)：“若通一首言之，又是四疊�！敝该烤涠贾爻�一遍，到重唱第四句稱“四疊”。這里稱“四疊陽(yáng)關(guān)”，即著重在重唱第四句，就更加突出了這支送別曲的惜別深情。她為什么這樣難過(guò)地再三唱起送別曲呢?原來(lái)，就象綿延不斷的山嶺竟然斷裂了那樣，她和姊妹分別了。蕭蕭的細(xì)雨聲，更增添了她獨(dú)處客館(孤館)的寂寞。這支她的姊妹在分別時(shí)唱過(guò)的歌曲，她每重新唱一遍，看來(lái)都能使她重新回味分別時(shí)的情義，這或許可以稍稍慰藉她那充滿思念的情懷吧!

　　就這樣，在上片中，作者通過(guò)“脂粉滿”的描繪，“千千遍”的夸張，“山又?jǐn)唷钡谋扔鳎�“聞微雨”的氣氛烘托，把我們引進(jìn)了她雨中傷別的境界。

　　詞的下片，從正面對(duì)她的心理作了更細(xì)膩的刻畫(huà)�！跋�別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺”�！胺酱纭保�指心。“酒盞[zhǎn]”，酒懷。她由于懷念分離的姊妹而心煩意亂，以至連飲酒話別時(shí)，杯中斟了多少酒也記不清了。為什么單單提到酒盞呢?這是和上片“四疊陽(yáng)關(guān)，唱到千千遍”相呼應(yīng)的。她的姊妹曾唱著“勸君更盡一杯酒”的歌詞，為她斟酒送別。一般說(shuō)來(lái)，同親人分手的種種情景，常常是難以忘懷的。特別是思念心切時(shí)，更會(huì)去搜索記憶。李清照在為傷別而努力回憶時(shí)，卻記不起飲別時(shí)的“酒盞深和淺”，可見(jiàn)她的思緒之亂了。

　　回憶產(chǎn)生于思念，卻不能**思念。她只好自我寬慰�！昂冒岩魰�(shū)憑過(guò)雁，東萊不似蓬萊遠(yuǎn)”�！耙魰�(shū)”，即書(shū)信�！皯{”，這里是托付的意思。當(dāng)時(shí)，李清照從青州(在今山東益都縣)到東萊(在今山東省掖縣)去，她的`丈夫正在東萊做地方長(zhǎng)官。

　　而蓬萊呢，卻是神話中的海中仙島，是可望而不可及的。她在無(wú)可奈何之中，安慰她的姊妹，她到東萊去，離姊妹所住的地方，究竟不算太遠(yuǎn)，還是可以通過(guò)寫(xiě)信來(lái)致意的。在這里，她用了大雁傳書(shū)的傳說(shuō)，并且將東萊與蓬萊巧妙地加以聯(lián)想，表示了要和姊妹通信的愿望。原載：《唐宋詞選講》。

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展4）

——李清照詞讀后感 (菁選3篇)

李清照詞讀后感1

　　花，自在地飄零；水，自在地漂流。一種離別的相思，你與我，牽動(dòng)起兩處的閑愁……

　　已近初秋，紅藕依舊飄著殘香，但卻已人去席涼。自夫趙明誠(chéng)求學(xué)去時(shí)，便注定了她孤苦的一生�；叵肫鹜�日與趙明誠(chéng)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，一愁更疊一愁。

　　獨(dú)自一人，輕輕地解開(kāi)羅裳，換上便裝，便**小船。輕輕地，輕輕地，不忍驚動(dòng)他人，連侍女也未跟從。孤獨(dú)地劃著小舟。曾經(jīng)的舉動(dòng)驚起了一灘的鷗鷺，而如今，再華麗的辭藻，也難解她心中的愁思。

　　那就抬起頭望望天空吧！一朵一朵的白云在空中悠閑地飄著。多么像雪白的紙��！若此時(shí)，遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的丈夫能寄一封書(shū)信，那該多好��！可這畢竟只是夢(mèng)吧！大雁成群結(jié)隊(duì)歸來(lái)之時(shí)，她或許也只能在樓上觀望那輪充滿相思的月亮。

　　風(fēng)又飄飄，雨又蕭蕭。風(fēng)打落枝頭的花，隨著水獨(dú)自漂向遠(yuǎn)方。同是一種相思，卻牽動(dòng)著這頭的她和那頭她的丈夫。是這個(gè)世界太大了吧！否則，他們?cè)鯐?huì)如此地難以相見(jiàn)？是這個(gè)世界太小了吧！否則，他們又怎會(huì)只一輪明月便牽起兩處的相思？

　　這種相思的情懷叫她怎么能消除？唯有想念……

　　小舟依舊緩緩地往前劃，孤獨(dú)的心境，只身的人影，逐漸感到緊皺的眉頭稍稍舒展。是不再想念，還是別有他思？都不是。而是這一分相思下了眉頭，卻又涌**心頭。

　　下弦月，星滿天，像誰(shuí)淚連連；一陣風(fēng)，一首歌，搖晃思念。

　　寫(xiě)到這兒，不禁思緒萬(wàn)千。

　　不能不說(shuō)，李清照是幸運(yùn)的，她找到了知己，但是命運(yùn)給了她多少，也必將拿走多少。這樣的快樂(lè)并未持續(xù)多久。一個(gè)人，偶爾看到寂寞也再所難免。

　　有時(shí)我會(huì)想，如果當(dāng)時(shí)各地教育都很好，趙明誠(chéng)也就不需要到外地求學(xué)；如果當(dāng)時(shí)交通發(fā)達(dá)，即使需要到外地求學(xué)，李清照和趙明誠(chéng)也可以時(shí)常相見(jiàn)；如果當(dāng)時(shí)國(guó)家安定，人民生活安居樂(lè)業(yè)，李清照和趙明誠(chéng)也就不會(huì)在戰(zhàn)亂中丟失那么多古玩，以至最后走散；如果當(dāng)時(shí)……

　　太多太多的'如果，但那畢竟也只是幻想。生活在當(dāng)代的我們，有這么好的環(huán)境來(lái)學(xué)習(xí)，我們難道不應(yīng)該珍惜嗎？這一切都應(yīng)當(dāng)歸功于祖國(guó)的發(fā)展，不是嗎？正是因?yàn)槲覀儌ゴ蟮淖鎳?guó)蒸蒸日上，才會(huì)使我們的日子越來(lái)越幸福。當(dāng)今祖國(guó)科技的發(fā)展，使得即使是身在異國(guó)他鄉(xiāng)的人們也能夠天天相見(jiàn)。

　　今年是我們偉大的祖國(guó)六十歲的生日，作為祖國(guó)未來(lái)的花朵，我們應(yīng)該怎樣來(lái)報(bào)答祖國(guó)今日的發(fā)展？是的，今天我以祖國(guó)為榮，明天祖國(guó)以我為榮！

　　我想此時(shí)的李清照和趙明誠(chéng)應(yīng)該已在天國(guó)相見(jiàn)了吧！他們一定也已經(jīng)欣喜地看到了祖國(guó)的變化，祖國(guó)的富強(qiáng)！

李清照詞讀后感2

　　“尋尋覓覓”的動(dòng)作；“冷冷清清”的環(huán)境；“凄凄慘慘戚戚”的心情；“乍暖還寒”的氣候；“舊時(shí)相識(shí)”的感覺(jué)；“守著窗兒”的哀嘆；“點(diǎn)點(diǎn)滴滴”的聲響——隨著李清照的勾勒，我的心，似乎被系在了她的筆尖上，與她一同感受。

　　我第一次與李清照相識(shí)，是在公元二零零四年的夏天。因?yàn)�，那年我�?lái)到了李清照的故居——趵突泉。我見(jiàn)到了她在漱玉泉旁邊梳頭的倩影：修長(zhǎng)的纖纖細(xì)手在捋著長(zhǎng)長(zhǎng)的秀發(fā)，連她身旁的艷美花鈿都失去了幾分光彩。那時(shí)，我就聽(tīng)老爸說(shuō)：李清照最著名的詞就是這首《聲聲慢》。同時(shí)，我也愛(ài)**這位鐵骨柔腸的女子。

　　《聲聲慢》是李清照晚年的名作，可以稱作是《漱玉詞》中的壓卷之作。全文是在猝然喪夫、國(guó)破家亡、顛沛流離的艱苦背景下寫(xiě)成的。尤其是字里行間里流露出那哀婉的凄苦情，不知有多少人曾經(jīng)潸然淚下。

　　金兵南下，侵略中原，大宋**的軟弱**，致使老百姓在水深火熱之中�？善�偏李清照這位曠世才女就遇到了這樣一個(gè)危急時(shí)刻。其實(shí)，只有艱苦與困難才能開(kāi)發(fā)出人的最高成就。李清照就是在這個(gè)時(shí)期創(chuàng)造了，不，應(yīng)該是奠定了自己在*古代文學(xué)史上崇高的地位。《聲聲慢》這首詞，無(wú)疑是最好的**。

　　全詞一開(kāi)頭十四個(gè)疊字就緊緊抓住了讀者的心——“尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚”，將晚年喪夫、沒(méi)有兒女、孤苦寂寞、心酸艱難的生**驗(yàn)表達(dá)的大膽、細(xì)膩、貼切、震撼人心。

　　本來(lái)心情就差，再趕上乍暖還寒的暮秋時(shí)節(jié)，只能“借酒消愁”。酒烈，愁亦烈，酒是壓不過(guò)心頭濃愁的。從“濃睡不消殘酒”（李清照《如夢(mèng)令》）到“三杯兩盞淡酒”，事隔幾十年，竟有如此之大變啊！當(dāng)初無(wú)憂無(wú)慮的少女情懷哪去了？卻換到比酒還弄的愁，把烈酒都變成淡酒了！風(fēng)再急，酒再烈，真是“此情無(wú)計(jì)可消除”（李清照《一剪梅》）��！

　　抬眼望去，亦真亦幻的大雁，在空中飛蕩，看到他們，李清照便泛起了疑問(wèn)：是為我和明誠(chéng)之間捎過(guò)“錦書(shū)”的大雁嗎？哎，現(xiàn)如今，已沒(méi)了“怕郞猜到，奴面不如花面好”（李清照《減字木蘭花》）的閑情逸致，也沒(méi)了“莫道不銷魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦”（李清照《醉花陰》）那還有寄托的深情相思。人約黃昏了，人倍憔悴了，人去樓空了——只有那已經(jīng)無(wú)人理睬、滿地堆積的飄零花瓣……

　　獨(dú)守窗兒，聽(tīng)簾下細(xì)雨聲，到黃昏時(shí)分，陰雨還在啪啪不停地拍打著心扉，使李清照簡(jiǎn)直不能自抑。李清照的愁，太多太多了：身世之痛、家國(guó)之痛、孤獨(dú)之病等等，僅用一個(gè)“愁”字又如何概括得盡？她給我們留下的，就是這么玄妙。

　　在不眠之夜，心中的一切掛戀，都在“點(diǎn)滴霖霪”（李清照《添字丑奴兒》）中大起大落。愁，何時(shí)才能消失？恐怕，這已經(jīng)深深的刻在了李清照的心中，無(wú)法磨滅。

　　這首詞似乎都是非常的普通，并不難懂。但如果您在仔細(xì)去品味，您會(huì)發(fā)現(xiàn)這詞中蘊(yùn)涵著李清照的含蓄與豪邁，透露出她不凡的心境。這首詞，字字珠璣，對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，這是千錘百煉才造就出來(lái)的文字，對(duì)于才女李清照而言，這叫信手拈來(lái)。這便是李清照的高才在于：第一時(shí)間感覺(jué)到被撥動(dòng)的心弦并在第一時(shí)間行云流水般地記在紙上。

李清照詞讀后感3

　　“尋尋覓覓”的動(dòng)作；“冷冷清清”的環(huán)境；“凄凄慘慘戚戚”的心情；“乍暖還寒”的氣候；“舊時(shí)相識(shí)”的感覺(jué)；“守著窗兒”的哀嘆；“點(diǎn)點(diǎn)滴滴”的聲響——隨著李清照的勾勒，我的心，似乎被系在了她的筆尖上，與她一同感受。

　　我第一次與李清照相識(shí)，是在公元二零零四年的夏天。因?yàn)�，那年我�?lái)到了李清照的'故居——趵突泉。我見(jiàn)到了她在漱玉泉旁邊梳頭的倩影：修長(zhǎng)的纖纖細(xì)手在捋著長(zhǎng)長(zhǎng)的秀發(fā)，連她身旁的艷美花鈿都失去了幾分光彩。那時(shí)，我就聽(tīng)老爸說(shuō)：李清照最著名的詞就是這首《聲聲慢》。同時(shí)，我也愛(ài)**這位鐵骨柔腸的女子。

　　《聲聲慢》是李清照晚年的名作，可以稱作是《漱玉詞》中的壓卷之作。全文是在猝然喪夫、國(guó)破家亡、顛沛流離的艱苦背景下寫(xiě)成的。尤其是字里行間里流露出那哀婉的凄苦情，不知有多少人曾經(jīng)潸然淚下。

　　金兵南下，侵略中原，大宋**的軟弱**，致使老百姓在水深火熱之中。可偏偏李清照這位曠世才女就遇到了這樣一個(gè)危急時(shí)刻。其實(shí)，只有艱苦與困難才能開(kāi)發(fā)出人的最高成就。李清照就是在這個(gè)時(shí)期創(chuàng)造了，不，應(yīng)該是奠定了自己在*古代文學(xué)史上崇高的地位�！堵暵暵�》這首詞，無(wú)疑是最好的**。

　　全詞一開(kāi)頭十四個(gè)疊字就緊緊抓住了讀者的心——“尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚”，將晚年喪夫、沒(méi)有兒女、孤苦寂寞、心酸艱難的生**驗(yàn)表達(dá)的大膽、細(xì)膩、貼切、震撼人心。

　　本來(lái)心情就差，再趕上乍暖還寒的暮秋時(shí)節(jié)，只能“借酒消愁”。酒烈，愁亦烈，酒是壓不過(guò)心頭濃愁的。從“濃睡不消殘酒”（李清照《如夢(mèng)令》）到“三杯兩盞淡酒”，事隔幾十年，竟有如此之大變�。‘�(dāng)初無(wú)憂無(wú)慮的少女情懷哪去了？卻換到比酒還弄的愁，把烈酒都變成淡酒了！風(fēng)再急，酒再烈，真是“此情無(wú)計(jì)可消除”（李清照《一剪梅》）啊！

　　抬眼望去，亦真亦幻的大雁，在空中飛蕩，看到他們，李清照便泛起了疑問(wèn)：是為我和明誠(chéng)之間捎過(guò)“錦書(shū)”的大雁嗎？哎，現(xiàn)如今，已沒(méi)了“怕郞猜到，奴面不如花面好”（李清照《減字木蘭花》）的閑情逸致，也沒(méi)了“莫道不銷魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦”（李清照《醉花陰》）那還有寄托的深情相思。人約黃昏了，人倍憔悴了，人去樓空了——只有那已經(jīng)無(wú)人理睬、滿地堆積的飄零花瓣……

　　獨(dú)守窗兒，聽(tīng)簾下細(xì)雨聲，到黃昏時(shí)分，陰雨還在啪啪不停地拍打著心扉，使李清照簡(jiǎn)直不能自抑。李清照的愁，太多太多了：身世之痛、家國(guó)之痛、孤獨(dú)之病等等，僅用一個(gè)“愁”字又如何概括得盡？她給我們留下的，就是這么玄妙。

　　在不眠之夜，心中的一切掛戀，都在“點(diǎn)滴霖霪”（李清照《添字丑奴兒》）中大起大落。愁，何時(shí)才能消失？恐怕，這已經(jīng)深深的刻在了李清照的心中，無(wú)法磨滅。

　　這首詞似乎都是非常的普通，并不難懂。但如果您在仔細(xì)去品味，您會(huì)發(fā)現(xiàn)這詞中蘊(yùn)涵著李清照的含蓄與豪邁，透露出她不凡的心境。這首詞，字字珠璣，對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，這是千錘百煉才造就出來(lái)的文字，對(duì)于才女李清照而言，這叫信手拈來(lái)。這便是李清照的高才在于：第一時(shí)間感覺(jué)到被撥動(dòng)的心弦并在第一時(shí)間行云流水般地記在紙上。

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展5）

——李清照的詞一剪梅全文 (菁選2篇)

李清照的詞一剪梅全文1

　　【作者】李清照

　　【朝代】宋

　　紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟。云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)，雁字回時(shí)，月滿西樓。

　　花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無(wú)計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭。

　　賞析

　　詞的起句“紅藕香殘玉簟秋”，領(lǐng)起全篇。一些詞評(píng)家或稱此句有“吞梅嚼雪、不食人間煙火氣象”（梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆》），或贊賞其“精秀特絕”（陳廷焯《白雨齋詞話》）。它的上半句“紅藕香殘”寫(xiě)戶外之景，下半句“玉簟秋”寫(xiě)室內(nèi)之物，對(duì)清秋季節(jié)起了點(diǎn)染作用，說(shuō)明這是“已涼天氣未寒時(shí)”（韓偓《已涼》詩(shī)）。全句設(shè)色清麗，意象蘊(yùn)藉，不僅刻畫(huà)出四周景色，而且烘托出詞人情懷。花開(kāi)花落，既是自然界現(xiàn)象，也是悲歡離合的人事象征；枕席生涼，既是肌膚間觸覺(jué)，也是凄涼獨(dú)處的內(nèi)心感受。這一兼寫(xiě)戶內(nèi)外景物而景物中又暗寓情意的起句，一開(kāi)頭就顯示了這首詞的環(huán)境氣氛和它的感**彩。

　　上闋共六句，接下來(lái)的五句按順序?qū)懺~人從晝到夜一天內(nèi)所作之事、所觸之景、所生之情。前兩句“輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟”，寫(xiě)的是白晝?cè)谒�面泛舟之事，以“�?dú)上”二字暗示處境，暗逗離情。下面“云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)”一句，則明寫(xiě)別后的思念。詞人獨(dú)上蘭舟，本想排遣離愁；而悵望云天，偏起懷遠(yuǎn)之思。這一句，鉤連上下。它既與上句緊相銜接，寫(xiě)的是舟中所望、所思；而下兩句“雁字回時(shí)，月滿西樓”，則又由此生發(fā)�？梢韵胍�(jiàn)，詞人因惦念游子行蹤，盼望錦書(shū)到達(dá)，遂從遙望云空引出雁足傳書(shū)的遐想。而這一望斷天涯、神馳象外的情思和遐想，不分白日或月夜，也無(wú)論在舟上或樓中，都是縈繞于詞人心頭的。

　　這首詞上闋的后三句，使人想起另外一些詞句，如“日邊消息空沉沉，畫(huà)眉樓上愁登臨”（**妻孫氏《憶秦娥》），“憑高目斷，鴻雁來(lái)時(shí)，無(wú)限思量”（晏殊《訴衷情》），“困倚危樓，過(guò)盡飛鴻字字愁”（秦觀《減字木蘭花》），以及“無(wú)言獨(dú)上西樓，月如鉤”（李煜《相見(jiàn)歡》），“玉樓明月長(zhǎng)相憶”（溫庭筠《菩薩蠻》），“明月，明月，照得離人愁絕”（馮延巳《三臺(tái)令》），其所抒寫(xiě)的情景，極其相似。如果聯(lián)系這首詞的起句，還令人想到李益的一首題作《寫(xiě)情》的七絕：“水紋珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。從此無(wú)心愛(ài)良夜，任他明月下西樓。”詞與詩(shī)都寫(xiě)了**，寫(xiě)了月光，寫(xiě)了西樓，同樣表達(dá)了刻骨的相思，對(duì)照之下，更覺(jué)非常相似。

　　詞的過(guò)片“花自飄零水自流”一句，承上啟下，詞意不斷。它既是即景，又兼比興。其所展示的花落水流之景，是遙遙與上闋“紅藕香殘”、“獨(dú)上蘭舟”兩句相拍合的；而其所象喻的人生、年華、愛(ài)情、離別，則給人以“無(wú)可奈何花落去”（晏殊《浣溪沙》）之感，以及“水流無(wú)限似儂愁”（劉禹錫《竹枝詞》）之恨。詞的下闋就從這一句自然過(guò)渡到后面的五句，轉(zhuǎn)為純抒情懷、直吐胸臆的獨(dú)白。

　　“一種相思，兩處閑愁”二句，在寫(xiě)自己的相思之苦、閑愁之深的同時(shí)，由己身推想到對(duì)方，深知這種相思與閑愁不是單方面的，而是雙方面的，以見(jiàn)兩心之相印。這兩句也是上闋“云中”句的補(bǔ)充和引申，說(shuō)明盡管天長(zhǎng)水遠(yuǎn)，錦書(shū)未來(lái)，而兩地相思之情初無(wú)二致，足證雙方情愛(ài)之篤與彼此信任之深。前人作品中也時(shí)有寫(xiě)兩地相思的句子，如羅鄴的《雁二首》之二“江南江北多離別，忍報(bào)年年兩地愁”，韓偓的《青春》詩(shī)“櫻桃花謝梨花發(fā)，腸斷青春兩處愁”。這兩句詞可能即自這些詩(shī)句化出，而一經(jīng)熔鑄、裁剪為兩個(gè)句式整齊、詞意鮮明的四字句，就取得脫胎換骨、點(diǎn)鐵成金的效果。這兩句既是分列的，又是合一的。合起來(lái)看，從“一種相思”到“兩處閑愁”，是兩情的分合與深化。其分合，表明此情是一而二、二而一的；其深化，則訴說(shuō)此情已由“思”而化為“愁”。下句“此情無(wú)計(jì)可消除”，緊接這兩句。正因人已分在兩處，心已籠罩深愁，此情就當(dāng)然難以排遣，而是“才下眉頭，卻上心頭”了。

　　這首詩(shī)的結(jié)拍三句，是歷來(lái)為人所稱道的名句。王士禛在《花草蒙拾》中指出，這三句從范仲淹《御街行》“都來(lái)此事，眉間心上，無(wú)計(jì)相回避”脫胎而來(lái)，而明人俞彥《長(zhǎng)相思》“輪到相思沒(méi)處辭，眉間露一絲”兩句，又是善于盜用李清照的詞句。這說(shuō)明，詩(shī)詞創(chuàng)作雖忌模擬，但可以點(diǎn)化前人語(yǔ)句，使之呈現(xiàn)新貌，融人自己的作品之中。成功的點(diǎn)化總是青出于藍(lán)而勝于藍(lán)，不僅變化原句，而且高過(guò)原句。李清照的這一點(diǎn)化，就是一個(gè)成功的例子，王士禛也認(rèn)為范句雖為李句所自出，而李句“特工”。兩相對(duì)比，范句比較*實(shí)板直，不能收醒人眼目的藝術(shù)效果；李句則別出巧思，以“才下眉頭，卻上心頭”這樣兩句來(lái)代替“眉間心上，無(wú)計(jì)相回避”的*鋪直敘，給人以眼目一新之感。這里，“眉頭”與“心頭”相對(duì)應(yīng)，“才下”與“卻上”成起伏，語(yǔ)句結(jié)構(gòu)既十分工整，表現(xiàn)手法也十分巧妙，因而就在藝術(shù)上有更大的吸引力。當(dāng)然，句離不開(kāi)篇，這兩個(gè)四字句只是整首詞的一個(gè)有機(jī)組成部分，并非一枝獨(dú)秀。它有賴于全篇的烘托，特別因與前面另兩個(gè)同樣工巧的四字句“一種相思，兩處閑愁”前后襯映，而相得益彰。同時(shí)，篇也離不開(kāi)句，全篇正因這些醒人眼目的句子而振起。李廷機(jī)的.《草堂詩(shī)余評(píng)林》稱此詞“語(yǔ)意超逸，令人醒目”，讀者之所以特別易于為它的藝術(shù)魅力所吸引，其原因在此。

　　譯文

　　荷已殘，香已消，冷滑如玉的**，透出深深的涼秋。輕輕的脫下羅綢外裳，一個(gè)人獨(dú)自躺上眠床。仰頭凝望遠(yuǎn)天，那白云舒卷處，誰(shuí)會(huì)將錦書(shū)寄來(lái)？正是雁群排成“人”字，一行行南歸時(shí)候。月光皎潔浸人，灑滿這西邊獨(dú)倚的亭樓。

　　花，自顧地飄零，水，自顧地漂流。一種離別的相思，牽動(dòng)起兩處的閑愁。啊，無(wú)法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞**心頭。

　　注釋

　　紅藕：***荷花。玉�。╠iàn）：光滑似玉的精美**。

　　裳（cháng）：古人穿的下衣，也泛指衣服。

　　蘭舟：此處為船的雅稱。

　　錦書(shū)：前秦蘇惠曾織錦作《璇璣圖》，寄其夫竇滔，計(jì)八百四十字，縱橫反復(fù)，皆可誦讀，文詞凄婉。后人因稱妻寄夫?yàn)殄\字，或稱錦書(shū)；亦泛為書(shū)信的美稱。

　　雁字：群雁飛時(shí)常排成“一”字或“人”字，詩(shī)文中因以雁字稱群飛的大雁。

　　月滿西樓：意思是鴻雁飛回之時(shí)，西樓灑滿了月光。

　　一種相思，兩處閑愁：意思是彼此都在思念對(duì)方，可又不能互相傾訴，只好各在一方獨(dú)自愁悶著。

　　才下眉頭，卻上心頭：意思是，眉上愁云剛消，心里又愁了起來(lái)。

李清照的詞一剪梅全文2

　�。�1）、“紅藕”“玉簟”不僅表明秋天已至，進(jìn)一步發(fā)掘，它的深刻意蘊(yùn)是什么呢？

　�。�2）、“輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟”是作者在孤寂中所想到的排遣寂寞的方法，她排遣掉寂寞了嗎？

　�。�3）、“云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)，雁字回時(shí)，月滿西樓”是一個(gè)倒裝句，其意味是什么？

　　（4）、“花自飄零水自流”的意義分析：

　�。�5）、領(lǐng)略詞人“一種相思，兩處閑愁”中所表露的旖旎、純潔、心心相印的愛(ài)情。

　�。�6）、名句賞析：“此情無(wú)計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭�！�

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展6）

——李清照的傷感詩(shī)詞 (菁選2篇)

李清照的傷感詩(shī)詞1

　　1、《點(diǎn)絳唇寂寞深閨》李清照

　　寂寞深閨，柔腸一寸愁千縷。惜春春去，幾點(diǎn)催花雨。

　　倚遍欄干，只是無(wú)情緒！人何處？連天衰草，望斷歸來(lái)路。

　　2、《清*樂(lè)年年雪里》李清照

　　年年雪里，常插梅花醉，挪盡梅花無(wú)好意，贏得滿衣清淚！

　　今年海角天涯，蕭蕭兩鬢生華�？慈⊥韥�(lái)風(fēng)勢(shì)，故應(yīng)難看梅花。

　　3、《攤破浣溪沙揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕》李清照

　　揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層。風(fēng)度精神如彥輔，太鮮明。

　　梅蕊重重何俗甚，丁香千結(jié)苦粗生。熏透愁人千里夢(mèng)，卻無(wú)情。

　　4、《聲聲慢》李清照

　　尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時(shí)候，最難將息。

　　三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來(lái)風(fēng)急？雁過(guò)也，正傷心，卻是舊時(shí)相識(shí)。

　　滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰(shuí)堪摘？守著窗兒，獨(dú)自怎生得黑？

　　梧桐更兼細(xì)雨，到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴。這次第，怎一個(gè)、愁字了得！

李清照的傷感詩(shī)詞2

　　如夢(mèng)令

　　常記溪亭日暮，

　　沉醉不知?dú)w路。

　　興盡晚回舟，

　　誤入藕花深處。

　　爭(zhēng)渡，爭(zhēng)渡，

　　驚起一灘鷗鷺。

　　如夢(mèng)令

　　昨夜雨疏風(fēng)驟，

　　濃睡不消殘酒。

　　試問(wèn)卷簾人，

　　卻道海棠依舊。

　　知否？知否？

　　應(yīng)是綠肥紅瘦。

　　點(diǎn)絳唇

　　寂寞深閨，

　　柔腸一寸愁千縷。

　　惜春春去，

　　幾點(diǎn)催花雨。

　　倚遍欄干，

　　只是無(wú)情緒！

　　人何處？

　　連天衰草，

　　望斷歸來(lái)路。

　　點(diǎn)絳唇

　　蹴罷秋千，

　　起來(lái)慵整纖纖手。

　　露濃花瘦，

　　薄汗輕衣透。

　　見(jiàn)有人來(lái)，

　　襪鏟金釵溜，

　　和羞走。

　　倚門(mén)回首，

　　卻把青梅嗅。

　　浣溪沙

　　莫許杯深琥珀濃，

　　未成沈醉意先融，

　　疏鐘己應(yīng)晚來(lái)風(fēng)。

　　瑞腦香消魂夢(mèng)斷，

　　辟寒金小髻鬟松，

　　醒時(shí)空對(duì)燭花紅。

　　浣溪沙

　　小院閑窗春己深，

　　重簾未卷影沈沈，

　　倚樓無(wú)語(yǔ)理瑤琴。

　　遠(yuǎn)岫出山催薄暮，

　　細(xì)風(fēng)吹雨弄輕陰，

　　梨花欲謝恐難禁。

　　浣溪沙

　　淡蕩春光寒食天，

　　玉爐沈水裊殘煙，

　　夢(mèng)回山枕隱花鈿。

　　海燕未來(lái)人斗草，

　　江梅已過(guò)柳生綿，

　　黃昏疏雨濕秋千。

　　浣溪沙

　　髻子傷春慵更梳，

　　晚風(fēng)庭院落梅初，

　　淡云來(lái)往月疏疏，

　　玉鴨薰?fàn)t閑瑞腦，

　　朱櫻斗帳掩流蘇，

　　通犀還解辟寒無(wú)。

　　浣溪沙

　　繡幕芙蓉一笑開(kāi)，

　　斜偎寶鴨親香腮，

　　眼波才動(dòng)被人猜。

　　一面風(fēng)情深有韻，

　　半箋嬌恨寄幽懷，

　　月移花影約重來(lái)。

　　菩薩蠻

　　風(fēng)柔日薄春猶早，

　　夾衫乍著心情好。

　　睡起覺(jué)微寒，

　　梅花鬢上殘。

　　故鄉(xiāng)何處是？

　　忘了除非醉。

　　沈水臥時(shí)燒，

　　香消酒未消。

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展7）

——用李清照的詩(shī)取筆名 (菁選2篇)

用李清照的詩(shī)取筆名1

　　一、用李清照的詩(shī)詞取名字男孩

　　【秋闌】——漸秋闌、雪清玉瘦，向人無(wú)限依依

　　出自《多麗·詠白菊》，意為秋意漸漸遠(yuǎn)去，白菊也是越發(fā)顯得雪清玉瘦，就像人類所流露出的依依惜別之情。詞人用此表達(dá)相思、離別之苦，用“秋、闌”二字，頗有清婉、清新之韻味，用作男孩名字，暗示男孩有清風(fēng)道古的文人氣質(zhì)，很有文學(xué)風(fēng)范。

　　【云錦】——云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)，雁字回時(shí)，月滿西樓

　　這句出自《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》，意為仰望天空，看那白云舒卷，誰(shuí)會(huì)把錦書(shū)寄來(lái)呢？是否待到雁群飛來(lái)時(shí)，月光灑滿西樓時(shí)。詩(shī)人用“雁”和“錦書(shū)”來(lái)表達(dá)了對(duì)思念之人的感情，從中提取“云錦”二字作為男孩名字，很符合男孩特征，帶點(diǎn)英姿颯爽、文風(fēng)道古的感覺(jué)，其云錦被公認(rèn)為“**瑰寶”，寓意父母對(duì)孩子的愛(ài)，也暗含了父母對(duì)孩子的美好期許。

　　【松青】——鶴瘦松青，精神與、秋月?tīng)?zhēng)明

　　出自《新荷葉·薄露初零》，釋義祝愿您的體魄如仙鶴般清癯矍鑠，如青松長(zhǎng)青，精神光照萬(wàn)物，可與朗朗秋月比光明。此句為祝賀之詞，松字寓意常青、長(zhǎng)壽、剛毅，擁有一種**精神，松青一名是有像松樹(shù)一樣傲然屹立、冬夏常青，此名意味盎然，精神十足。寓意男孩性格、體魄如同松柏一般堅(jiān)毅、剛強(qiáng)，滿富男子氣概。

　　【道風(fēng)】——莫道不銷魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦

　　取自《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》，詞人在作這句時(shí)，恰逢重陽(yáng)佳節(jié)日孤單一人而惆悵不已，提取“道風(fēng)”二字作為男孩名字，有種大氣灑脫之感，預(yù)示男孩有仙風(fēng)道骨，很有自己的'主見(jiàn)，不受常人所左右。這個(gè)名字可以涵蓋父母對(duì)孩子的期望，以及對(duì)孩子的性格的養(yǎng)成有積極的預(yù)示作用。

　　二、用李清照的詩(shī)詞取名字女孩

　　【海棠】——試問(wèn)卷簾人，卻道海棠依舊

　　這句詞出自《如夢(mèng)令·昨夜雨疏風(fēng)驟》，提取“海棠”二字作為女孩名字，給人艷麗耀眼，唯美令人驚艷的感覺(jué)，寓意女孩明艷動(dòng)人。這個(gè)詞的翻譯是任你雨疏風(fēng)驟，我自海棠依舊，風(fēng)采依舊，艷麗依舊，有一股傲骨風(fēng)氣，形容女孩，給人以灑脫的嬌艷之感，很美好也很驚艷的一個(gè)女孩名字推薦。

　　【韻嬌】——一面風(fēng)情深有韻，半箋嬌恨寄幽懷

　　這句出自《浣溪沙·閨情》，是李清照早期的作品，懷著小女兒家情懷所寫(xiě)下的詞句。韻嬌便是從詞句中摘取組合而成的女孩名字，韻即韻味的意思，嬌則是嬌嗔的情感，多形容女兒家害羞的面容。韻嬌即嬌羞的韻味，能讓人聯(lián)想起閨中女兒嬌羞的面容，是一個(gè)很貼合少女特征的女孩名字。

　　【暮婷】——常記溪亭日暮，沉醉不知?dú)w路

　　這句詩(shī)句出自《如夢(mèng)令·常記溪亭日暮》，意思是經(jīng)常記起在溪邊涼亭中游玩到日色已暮，沉迷在美好的景色中忘記了回家的路。這是李清照早期所寫(xiě)，很有少女情懷的感覺(jué)，給人清新自然之感，取“暮亭”二字，作為名字的時(shí)候，把亭字替換成帶有女字旁的婷，更加符合女性柔美的特質(zhì)，暮婷帶有柔美輕盈、溫和賢淑、多才清雅之義。

　　【香盈】——東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖

　　這句詞出自《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》，翻譯為在東籬旁飲酒直到黃昏之后，籬邊**的清香沾滿了雙袖，流露出對(duì)自然的喜愛(ài)。這句詞道盡了佳節(jié)時(shí)分對(duì)丈夫的思念，香盈在詩(shī)中是香氣充盈之義，用于給女孩取名意為美好，突出了女孩那份清香氣息和給人悠遠(yuǎn)的意境。

用李清照的詩(shī)取筆名2

　　秋闌

　　出自《多麗·詠白菊》：“漸秋闌、雪清玉瘦，向人無(wú)限依依。”李清照的詩(shī)都有離別愁緒，相思之苦，在李清照的詩(shī)中都有“秋”、“菊”之類的字眼，烘托了詩(shī)人的婉約，而這里提取秋闌二字取名，頗有清婉、清新之韻味。

　　花影

　　出自《浣溪沙·閨情》：“月移花影約重來(lái)�！贝嗽�(shī)描繪了一個(gè)女子與心上人幽會(huì)的美好情景，詩(shī)詞盡顯活潑、歡快之感，花影二字更是突出了俏皮之韻味，花影是指花的影子，作為人名意為倩影。

　　簟秋

　　出自《一剪梅》：“紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟�！濒∽质侵�**，和秋天沒(méi)有太多的聯(lián)系，而這里取名為簟秋，詩(shī)意又美好，加上簟字在名字中非常少見(jiàn)，所以獨(dú)特，此名給人一種成熟穩(wěn)重、文雅端莊之感。

李清照詞蝶戀花 (菁選2篇)（擴(kuò)展8）

——蝶戀花 柳永答案 (菁選2篇)

蝶戀花 柳永答案1

　　佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)。望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照里。無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑闌意。

　　擬把疏狂圖一醉。對(duì)酒當(dāng)歌，強(qiáng)樂(lè)還無(wú)味。衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。

　　6、上闕中，詞人通過(guò) 、 等凄美景物，渲染出一種凄涼的氛圍。(2分)

　　7、下列對(duì)該詞內(nèi)容理解有誤的一項(xiàng)是 。(2分)

　　A.“佇倚”寫(xiě)出主人公憑欄時(shí)間之久。

　　B.“黯黯”表現(xiàn)出日暮時(shí)光線之暗淡。

　　C.“無(wú)言”傳遞出主人公內(nèi)心之孤獨(dú)。

　　D. “不悔”表達(dá)了主人公態(tài)度的執(zhí)著。

蝶戀花 柳永答案2

　　6.(2分)煙光 殘照 7.(2分)B