對外漢語語音教學(xué)方法及原則 對外漢語語音教學(xué)的重難點(diǎn)
對外漢語語音教學(xué)方法及原則
導(dǎo)語:隨著更多的外國人開始學(xué)習(xí)漢語,漢語語音成為了學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程中要突破的第一關(guān)。下面YJBYS小編分享對外漢語語音教學(xué)方法及原則,歡迎參考!
掌握好漢語的發(fā)音規(guī)則,能為今后的漢語學(xué)習(xí)打下堅實的基礎(chǔ),反之則會對未來的學(xué)習(xí)造成一定的制約作用。漢語的語音是口頭漢語的載體,所以漢語語音教學(xué)主要是口頭漢語教學(xué)的任務(wù)。
一、對外漢語語音教學(xué)的原則
當(dāng)前,有兩種說法指導(dǎo)對外漢語教師進(jìn)行語音教學(xué):“聲韻中心論”和“聲調(diào)中心論”。支持“聲韻中心論”的專家學(xué)者及教師們認(rèn)為,在構(gòu)成普通話語音系統(tǒng)的三大因素中,聲母、韻母的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過聲調(diào),因此它們在普通話語音系統(tǒng)中所占的地位以及所起到的作用必將遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于聲調(diào);然而,持“聲調(diào)中心論”觀點(diǎn)的專家學(xué)者及教師們則認(rèn)為,聲調(diào)是漢語的特點(diǎn)之一,它具有區(qū)別意義的作用,反應(yīng)普通話語音基本面貌的正是聲調(diào)而不是其他因素。由于理論認(rèn)識不同,導(dǎo)致教學(xué)側(cè)重點(diǎn)也各不一樣:“聲韻中心論”強(qiáng)調(diào)聲母和韻母在教學(xué)中的重要地位;而“聲調(diào)中心論”則強(qiáng)調(diào)聲調(diào)在教學(xué)中的關(guān)鍵作用。在下文中,我們將分別介紹聲母、韻母以及聲調(diào)在語音教學(xué)中的作用。
漢語的音節(jié)一般由聲母、韻母和聲調(diào)三部分組成:聲母是音節(jié)開頭的部分,全部由輔音充當(dāng);韻母是聲母后面的部分,由元音或元音加鼻輔音充當(dāng);每一個音節(jié)都有一個固定的聲調(diào),代表音節(jié)的高低升降,漢語中共有四種聲調(diào),分別是陰平、陽平、上聲和去聲,調(diào)值分別為55,、35、214和51。
漢語音節(jié)的組合生成,首先由聲母和韻母相組合,生成“聲韻組合”,再由聲韻和聲調(diào)相結(jié)合,生成有意義的音節(jié)。有些音節(jié)只有韻母,沒有聲母,我們把這樣的音節(jié)看成是零聲母音節(jié),如:ā(啊)、è(餓)等。
現(xiàn)代漢語中除了陰平、陽平、上聲和去聲這基本的四聲之外,還有一個半三聲和一個輕聲,但半三聲是第三聲與第一聲、第二聲、第四聲連讀時的變調(diào),不是音節(jié)的生成元素;有些音節(jié)在特定的情況下讀輕聲,調(diào)值不太固定,要隨著前一個音節(jié)的調(diào)值進(jìn)行變化。因此,輕聲也是一種變調(diào)。但有些音節(jié)只能讀輕聲,因此,輕聲不僅是一種變調(diào),還是一部分音節(jié)的生成元素。這些聲調(diào)在現(xiàn)代漢語語音系統(tǒng)中,起到了區(qū)分詞義的重要作用,充分體現(xiàn)了漢語的基本面貌和特征。
二、對外漢語語音教學(xué)的方法
基于不同的理論背景和教學(xué)重點(diǎn),不同的教師在教授語音時會采取不同的教學(xué)方法。以“聲韻中心論”為支撐的教學(xué)是以傳統(tǒng)的以聲母、韻母為中心組織普通話語音教學(xué)的方式,其基本做法是將聲母、韻母通過區(qū)分發(fā)音部位或發(fā)音方法逐個教授給學(xué)生,并反復(fù)要求學(xué)生進(jìn)行相應(yīng)的發(fā)音練習(xí)。
在聲母教學(xué)過程中,可能遇到的教學(xué)難點(diǎn)有:六組送氣與不送氣的聲母b/p、d/t、g/k、j/q、zh/ch、z/c;聲母l/r的區(qū)別;聲母p/f、f/h的區(qū)別;聲母z/zh/j、c/chi/q、s/sh/x的區(qū)別。在區(qū)別送氣與不送氣音時,我們常用的教學(xué)方法有吹紙法(即發(fā)音時將紙片放在嘴前并觀察紙片是否抖動來判定它是送氣音還是不送氣音);還有通過延長發(fā)音或做出夸張的口型來表現(xiàn)送氣與不送氣的夸張法;以及成組的對比聽辨練習(xí),我們可以將形成對比的聲母放在一起讓學(xué)生進(jìn)行朗讀并找到區(qū)分它們的發(fā)音方法。我們還可以采用帶音法、手勢法,利用發(fā)音部位相同的音來帶出發(fā)音方法不同的音。
在韻母的教學(xué)過程中,可能出現(xiàn)的難點(diǎn)有單韻母e、i、u、ü的'發(fā)音;i(包括[ i ]和前i、后i)的發(fā)音;u、ü的發(fā)音。還有復(fù)韻母相對于單韻母在口型和舌位上都要發(fā)生變化的發(fā)音,如:ai—Ei的發(fā)音;ua—uo的發(fā)音;iao—iou的發(fā)音等。接下來學(xué)生還要掌握前后鼻韻母-n、-ng的發(fā)音。在解決這些問題時,我們可以采用手勢法、帶音法、對比法以及夸張法等多種方式進(jìn)行教學(xué),并且可以根據(jù)不同學(xué)生的情況想出更有針對性的教學(xué)方法。
傳統(tǒng)的聲母、韻母教學(xué)方法的優(yōu)點(diǎn)是在短期內(nèi)可以將全部的聲母、韻母都教給學(xué)生;但缺點(diǎn)是在短時期內(nèi),學(xué)生的記憶負(fù)擔(dān)相當(dāng)重,并且學(xué)習(xí)者隨時會受到母語負(fù)遷移的影響,產(chǎn)生發(fā)音障礙;其次,機(jī)械的發(fā)音趣味性較差,學(xué)生很容易感到疲憊不堪,出現(xiàn)發(fā)音問題時,老師總會不斷地提醒學(xué)生改正,當(dāng)學(xué)生的發(fā)音錯誤進(jìn)入化石化狀態(tài)時就更難糾正,強(qiáng)行進(jìn)行糾音可能會挫傷學(xué)生的積極性和自尊心,這對長期學(xué)習(xí)是十分不利的。
支持“聲調(diào)中心論”的專家學(xué)者和教師則認(rèn)為,傳統(tǒng)的語音教學(xué)方式一味強(qiáng)調(diào)聲母、韻母的發(fā)音,忽略了聲調(diào)的重要性,導(dǎo)致學(xué)習(xí)者的發(fā)音總是帶有洋腔洋調(diào),甚至由于聲調(diào)錯誤而無法完成交際。因此,他們主張在課堂上教授聲母、韻母發(fā)音方法的同時,向?qū)W生灌輸聲調(diào)在普通話中的中心地位,讓學(xué)生在語音學(xué)習(xí)階段不會顧此失彼。至于練習(xí)語調(diào)的方式,我們可以利用單字或單詞的練習(xí)結(jié)合語流練習(xí),掌握聲調(diào)及變調(diào)的方法:有意義的短句或完整的句子可以幫助學(xué)生在掌握交際用語的同時,在語流中體會漢語的聲調(diào)及變調(diào),這樣不僅可以減輕學(xué)生的記憶負(fù)擔(dān),還可以使學(xué)生有真正的交際體驗,使他們對今后的學(xué)習(xí)更加充滿信心。
筆者認(rèn)為,不管所持理論為何,“聲韻中心論”和“聲調(diào)中心論”都是以讓學(xué)生更好地掌握漢語語音為出發(fā)點(diǎn)的,在語音教學(xué)過程中單純強(qiáng)調(diào)是聲母、韻母更重要還是聲調(diào)更重要都有顧此失彼之嫌,將構(gòu)成音節(jié)的三個重要元素強(qiáng)行拆分也不能說是明智的教學(xué)方法。如果能更加注重階段性不失為一個好的方法。從學(xué)生學(xué)習(xí)的角度出發(fā),相比較而言,在學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的語音入門階段應(yīng)該讓學(xué)生準(zhǔn)確掌握普通話的語音特點(diǎn)和語音規(guī)則,在教學(xué)過程中加強(qiáng)聲母、韻母的教學(xué),同時讓學(xué)生初步掌握四聲的基本調(diào)值發(fā)音,讓學(xué)生初步建立漢語是聲調(diào)語言的印象;而在通過語音關(guān)后,隨著學(xué)生詞匯量的擴(kuò)充、語法知識的豐富,在各種語境中的聲調(diào)學(xué)習(xí)以及更高層面上的語音學(xué)習(xí),包括輕重音、語調(diào)的學(xué)習(xí),則應(yīng)占據(jù)比較重要的地位,甚至伴隨學(xué)生此后學(xué)習(xí)漢語、使用漢語的全部過程。這時,教師應(yīng)該淡化漢語語音學(xué)習(xí)的的知識理論性,加強(qiáng)實際應(yīng)用的訓(xùn)練,還可以在日常訓(xùn)練當(dāng)中適當(dāng)增加趣味性,比如利用視聽設(shè)備和音頻、視頻資源(標(biāo)準(zhǔn)普通話資料)進(jìn)行仿說訓(xùn)練,讓學(xué)生自己尋找感興趣的模仿材料,學(xué)生在聽清聽準(zhǔn)的基礎(chǔ)上自主發(fā)音,有助于學(xué)生進(jìn)行各種聲調(diào)相關(guān)練習(xí),培養(yǎng)學(xué)生對聲調(diào)的敏感,掌握聲調(diào)在語境中的變化,并加強(qiáng)輕重音、語調(diào)的學(xué)習(xí)和練習(xí)。
三、小結(jié)
在對外漢語教學(xué)的初級階段,首要的教學(xué)任務(wù)是幫助學(xué)生過好語音關(guān),為以后的漢語學(xué)習(xí)打下堅實的基礎(chǔ)。在日常教學(xué)中,教師可以采用多種多樣的方法激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)生在練習(xí)當(dāng)中自覺掌握各語音要素的發(fā)音方法。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 yyfangchan@163.com (舉報時請帶上具體的網(wǎng)址) 舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除