yì qǔ tóng gōng

　　子云相如，同工異曲�！　√�·韓愈《進學解》

　　工：細致，巧妙；異：不同的。不同的曲調(diào)演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。

　　作定語、賓語；指一樣

　　聯(lián)合式

　　不約而同、殊途同歸、不謀而合

　　電火行空、下情上通、暮鼓朝鐘、更仆難終、一點犀通、掩耳盜鍾、閉明塞聰、矯枉過中、談圓說通、從一而終、......

　　古代

　　二重奏

　　usedifferentapproachestoachieveequallysatisfactoryresult

　　verschiedeneMelodiernspielen,aberdiegleicheWirkungerzielen

　　同工異曲(どうこういきょく)

　　pardesvoiesdifférentes,obtenirlemêmerésultataussibrillant

　　西漢時期有名文學家司馬相如和揚雄都是以詞賦見長，司馬相如是漢景帝時期的人，作品有《子虛賦》《上林賦》，辭藻華麗；揚雄是漢成帝時人，作品有《甘泉賦》《河東賦》，主張修政。唐朝文學家韓愈評價說子云相如，同工異曲。

　　至誠雖是個小弟弟，又是個“書朋友，他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥異曲同工�！　≈熳郧濉缎蛉~氏兄弟的第二個集子》”

　　◎ 畫人難畫手，她的仕女畫手勢造型千變?nèi)f化，并能恰到好處地傳達出人物的情緒心態(tài)，與中國戲曲中的生動手勢表演技藝，有異曲同工之妙。

　　◎ 在這種情景相諧的意境上，本片倒有著與韓國影片《八月圣誕節(jié)》異曲同工的妙處，簡練不失趣味，情愛不失韻味，清純不失浪漫。

　　◎ ＇＂這段話與阿基米德所說頗有異曲同工之妙，是很值得我們深思的。

　　◎ 帽翅功和翎子功，在不同角色身上，具有異曲同工之妙。

　　詞類符號：名詞； 時間名詞； 方位名詞； 處所名詞；人名； 姓氏； 名字； 地名； 機構(gòu)名； 其他專有名詞； 動詞；聯(lián)系動詞；能愿動詞；趨向動詞；形容詞；區(qū)別詞； 數(shù)詞；量詞； 副詞； 代詞；介詞； 連詞； 助詞；嘆詞； 擬聲詞；習用語；縮略語；前接成分；后接成分； 語素字； 非語素字；