陽光從窗戶灑進過道里，凡卡揉了揉惺忪的睡眼，這一覺，他睡得很香很香，他做了一個很甜很甜的夢。夢中爺爺收到了他的回信，正打算將他接回去呢，他將不再痛苦了……

可這僅僅是凡卡的一個夢而已，眼睛還沒有完全適應(yīng)刺眼的陽光，便聽見了老板粗暴的吼聲。這聲音，是在朝著他罵呢！

凡卡用他的臟手拍了拍自己的臉頰，又瞪大了眼珠子，試圖讓自己清醒些。

“你這個小兔崽子，是吃了雄心豹子膽了嗎？你以為自己是個什么東西，竟然敢用我的墨水。墨水是你這樣的人能用的東西嗎？從頭到腳都透著一股窮酸氣，看看你自己，你有錢賠我的墨水嗎？鄉(xiāng)巴佬！”老板對著凡卡一陣破口大罵，唾沫星子從他的嘴里直往外濺，眼睛充斥著鮮紅的血絲，青筋暴露，看起來很是兇殘。

凡卡縮在了過道的角落里，小小的身軀縮成一團，他不敢吭聲，更別說反抗了，那只會使得他被打得更慘。一雙水靈靈的大眼睛始終望著地下，他不敢抬起頭來，他害怕面對老板。

老板并沒有因為凡卡那弱小的樣子而軟下心來，這樣冷酷無情的人，又怎么會有憐憫之心呢？他沖進了儲物間，拿來了一條破舊不堪的皮帶，向凡卡的身上抽去。他的手揮得那樣用力，似乎在用折磨凡卡來發(fā)泄自己的情緒，他發(fā)怒的樣子，活像一個十惡不赦的魔鬼。

他一邊抽打著凡卡，一邊咆哮著：“你這個沒良心的東西，在我這兒混吃混喝，看看你，干成了什么？就知道騙飯吃，你這個沒用的東西！”

那根破舊不堪的皮帶上漸漸染上了斑斑血跡，老板似乎是打累了，情緒也發(fā)泄完了，便將皮帶隨便一丟，去客廳了。一切安靜下來，只能聽見凡卡輕輕的抽噎聲，他不敢哭得太重，這會使老板和老板娘心煩，他會愈加痛苦的。

這時，來了個伙計，他瞥了眼凡卡，自作高清地說：“喲，真是不知廉恥，偷用了墨水現(xiàn)在還不去干活兒，連彌補都不懂，真是愚蠢至極！”說著，將一桶水踢翻在了過道上，把拖把扔在了凡卡幼小的身軀上，不偏不倚，正好砸在了脊梁骨上，凡卡吃痛叫出了聲�；镉媴s好像沒有看見似的，叫道：“把地拖干凈了，還哭什么哭，中午沒飯吃，趕緊吧你。”

凡卡掙扎著好不容易站起身來，拿起拖把，心不在焉地拖起來。他想爺爺，想曾經(jīng)的生活，他多么希望離開這個鬼地方啊，這個充滿痛苦的地方，他真的活不下去了……

“爺爺，快來接我吧……”凡卡輕聲低語著，傾訴著他的殷切期望……

“哇哇哇……哇哇哇……”耳畔傳來一陣哭聲。天啊，這小崽子為什么沒有一天安分的，他再這樣哭下去，凡卡總有一天要被打死！

他輕輕搖著搖籃，唱著兒歌，他盼著這討厭的孩子早點睡著，他也能夠消停會兒……

一天的“工作”結(jié)束了，凡卡又縮在了過道里，搖著搖籃，進入夢鄉(xiāng)。那里，有他親愛的爺爺，正牽著他的手，去火炕邊，暖手呢……